8:10

8:10

tangannya atas

Im 3:2; [Lihat FULL. Im 3:2]; Kis 6:6 [Semua]

27:23

27:23

kepadanya perintahnya,

Bil 27:19; [Lihat FULL. Bil 27:19]

27:18

Ambillah Yosua ... Yusak(TB)/Ambillah(TL) <03947 03091> [Take thee.]

seorang(TB/TL) <0376> [a man.]

letakkanlah(TB)/tumpangkanlah(TL) <05564> [lay.]

27:18

penuh roh,

Kej 41:38; [Lihat FULL. Kej 41:38]; Bil 11:25-29 [Semua]

tanganmu atasnya,

Bil 27:23; Ul 34:9; Kis 6:6 [Semua]

Catatan Frasa: SEORANG YANG PENUH ROH.

5:18

imam ............................... imam(TB)/imam ............................. imam(TL) <03548> [the priest.]

menguraikan(TB)/diuraikannya(TL) <06544> [uncover.]

meletakkan(TB)/diberikannya(TL) <05414> [and put.]

air pahit(TB)/air ... mengadakan celaka(TL) <04751 04325> [the bitter water.]

So called from the bitter effects which it had upon the guilty.

5:18

menguraikan rambut

Im 10:6; [Lihat FULL. Im 10:6]; 1Kor 11:6 [Semua]

sajian cemburuan,

Bil 5:15

mendatangkan kutuk.

Bil 5:19

Catatan Frasa: MENGHADAPKAN PEREMPUAN ITU KEPADA TUHAN.

25:7

Pinehas(TB/TL) <06372> [Phinehas.]

tombak(TB)/lembing(TL) <07420> [a javelin.]

25:7

oleh Pinehas,

Kel 6:24; [Lihat FULL. Kel 6:24]; Yos 22:13; Hak 20:28 [Semua]

sebuah tombak

Hak 5:8; 1Sam 13:19,22; 1Raj 18:28; Mazm 35:3; 46:10; Yoel 3:10; Mi 4:3 [Semua]

21:2

bernazarlah(TB/TL) <05087> [vowed.]

menumpas(TB)/menumpaskan(TL) <02763> [I will.]

21:2

Maka bernazarlah

Im 7:16

sampai binasa.

Bil 21:3; Kel 22:20; Ul 2:34; Yos 2:10; 8:26; Yer 25:9; 50:21 [Semua]

22:29

kubunuh(TB/TL) <02026> [for now would.]

22:29

kubunuh sekarang.

Bil 22:33; Ul 25:4; Ams 12:10; 27:23-27; Mat 15:19 [Semua]

5:25

imam(TB/TL) <03548> [priest.]

mengunjukkannya(TB)/ditimang-timangnya(TL) <05130> [wave.]

5:25

hadapan Tuhan,

Im 8:27

20:11

memukul(TB)/dipalunya(TL) <05221> [smote.]

air(TB/TL) <04325> [the water.]

20:11

banyak air,

Kel 17:6; [Lihat FULL. Kel 17:6]; Yes 33:21; [Lihat FULL. Yes 33:21] [Semua]

22:31

menyingkapkan(TB)/dicelikkan(TL) <01540> [opened.]

berlututlah(TB)/turunlah(TL) <06915> [bowed down.]

sujud ......... mukanya(TB)/sujud ... mukanya(TL) <0639 07812> [fell flat on his face. or, bowed himself.]

22:31

menyingkapkan mata

Kej 21:19

21:26

Arnon(TB/TL) <0769> [Arnon.]

Arnon is a stream which takes its rise in the mountains of Moab, and, by a north-west course, during which it receives the waters of several streams, runs into the Dead sea. It is now called Wady Modjeb, and divides the province of Pelka from that of Kerek, as it formerly divided the kingdoms of the Moabites and Amorites. Its principal source is at a short distance to the north-east of Katrane, a station of the Syrian Hadj, where it is called Seyl Sayde; and lower down it receives the name of Esseim el Kereim, or Szefye.

21:26

kediaman Sihon,

Bil 21:21; Ul 29:7; Mazm 135:11 [Semua]

orang Amori;

Bil 13:29

raja Moab

Bil 21:11

sungai Arnon.

Bil 21:13

11:23

TUHAN ...... TUHAN(TB)/Tuhan ...... Tuhan(TL) <03068> [Is the Lord's.]

That is, "Is the power of the Lord diminished?" That power which has been so signally displayed on your behalf, and which is as unchangeable as it is unlimited.

melihat(TB/TL) <07200> [thou shalt.]

11:23

akan kurang

Yes 50:2; 59:1 [Semua]

terjadi kepadamu

Bil 23:19; 1Sam 15:29; Yeh 12:25; 24:14 [Semua]

8:12

Lewi ................................ Lewi(TB)/Lewi ............................. Lewi(TL) <03881> [Levites.]

penghapus ..... lain(TB)/korban ..... seekor(TL) <0259> [the one.]

pendamaian(TB)/gafirat(TL) <03722> [atonement.]

8:12

lembu-lembu jantan

Kel 29:10; [Lihat FULL. Kel 29:10]

penghapus dosa

Im 4:3; Bil 6:11 [Semua]

korban bakaran

Im 1:3

mengadakan pendamaian

Kel 29:36; [Lihat FULL. Kel 29:36]

22:23

Ketika terlihatlah ............... keledai ............ keledai(TB)/terlihatlah keledai ................. keledai ............. keledainya(TL) <07200 0860> [the ass saw.]

keledai .............. menyimpanglah keledai ... menyimpanglah .......... keledai .... memalingkannya .... memalingkan dia(TB)/keledai ................. keledai ............. keledainya(TL) <0860 05186> [the ass turned.]

22:23

pedang terhunus

Yos 5:13

memukul keledai

Bil 22:25,27 [Semua]

24:10

meremas-remas(TB)/dilipatkannya(TL) <05606> [he smote.]

memanggil(TB/TL) <07121> [I called.]

24:10

Lalu bangkitlah

Kel 4:14; [Lihat FULL. Kel 4:14]

meremas-remas jarinya

Ayub 27:23; 34:37; Rat 2:15; Yeh 21:14; 22:13; 25:6 [Semua]

menyerapah musuhku

Bil 22:6; [Lihat FULL. Bil 22:6]

tiga kali

Bil 24:3-9; Bil 23:7-10,18-24 [Semua]

memberkati mereka.

Bil 23:11; [Lihat FULL. Bil 23:11]; Ul 23:5; [Lihat FULL. Ul 23:5] [Semua]

21:34

takut ..... menyerahkan .... menyerahkan(TB)/takut(TL) <03372 05414> [Fear him.]

menyerahkan(TB/TL) <05414> [for I have.]

kaulakukan ..... kaulakukan(TB)/berbuat ....... kauperbuat(TL) <06213> [thou shalt.]

kaulakukan ..... kaulakukan(TB)/berbuat ....... kauperbuat(TL) <06213> [as thou.]

21:34

di Hesybon.

Ul 3:2

33:3

berangkat(TB)/berjalanlah(TL) <05265> [they departed.]

pertama ......... pertama(TB)/pertama ........ pertama(TL) <07223> [in the first.]

dinaikkan(TB)/mahakuasa(TL) <07311> [with an high.]

33:3

Mereka berangkat

Bil 10:2

dari Rameses

Kej 47:11; [Lihat FULL. Kej 47:11]

sesudah Paskah

Yos 5:10

yang dinaikkan,

Kel 14:8; [Lihat FULL. Kel 14:8]

35:25

tinggal ... matinya ..... mati(TB)/duduk(TL) <03427 04194> [abide in it.]

diurapi(TB)/disiram(TL) <04886> [anointed.]

35:25

imam besar

Bil 35:32

telah diurapi

Kel 28:41; [Lihat FULL. Kel 28:41]

dengan minyak

Kel 29:7; [Lihat FULL. Kel 29:7]

5:13

5:13

dan laki-laki

Kel 20:14; [Lihat FULL. Kel 20:14]

11:8

Bangsa(TB)/banyak(TL) <05971> [the people.]

memasaknya ... periuk .... periuk(TB)/dimasaknya(TL) <01310 06517> [baked it.]

rasanya ... rasanya(TB)/rasanya(TL) <02940> [taste of it.]

11:8

untuk memungutnya,

Kel 16:16

35:17

batu batu ... tangan(TB)/batu .... tangannya(TL) <068 03027> [throwing a stone. Heb. a stone of the hand.]

6:19

dimasak(TB)/direbus(TL) <01311> [the sodden.]

meletakkannya .... telapak tangan ..... tapak(TB)/diletakkannya(TL) <05414 03709> [put them.]

6:19

tidak beragi,

Im 7:12

31:50

mempersembahkan(TB)/membawa(TL) <07126> [therefore brought.]

The officers of the army having mustered their men, found they had not lost a man in the contest with Midian! Penetrated with gratitude for this most remarkable interposition of Providence in their favour, they now offer to Jehovah the golden jewels which they had found among the spoil, to the amount of 16,750 shekels, equal to Å“37,869 16s. 5d. of our money.

persembahan(TB/TL) <07133> [an oblation.]

didapat(TB)/dapat(TL) <04672> [gotten. Heb. found. an atonement.]

31:50

nyawa kami

Kel 30:16; [Lihat FULL. Kel 30:16]

20:20

boleh(TB)/menerusi(TL) <05674> [Thou shalt.]

orang Edom(TB)/Edompun(TL) <0123> [And Edom.]

20:20

kamu lalu.

Bil 20:17,18; [Lihat FULL. Bil 20:17]; [Lihat FULL. Bil 20:18] [Semua]

orang Edom

Bil 20:14

15:23

seterusnya turun-temurun,

Bil 15:21

22:7

penenung(TB)/upah petenung(TL) <07081> [rewards of divination.]

22:7

upah penenung;

Kej 30:27; [Lihat FULL. Kej 30:27]

31:6

seribu(TB/TL) <0505> [a thousand.]

Twelve thousand in all--a small number in proportion to all Israel, or to the forces which they had to encounter. As they were under the conduct of captains of thousands and hundreds, they probably had no general; for Phinehas seems to have accompanied them simply to take charge of "the holy instruments;" probably the ark and silver trumpets.

Pinehas(TB/TL) <06372> [Phinehas.]

perkakas tempat kudus ....... perkakas(TB)/perkakas ... suci(TL) <03627 06944> [the holy instruments.]

tanda semboyan(TB)/bunyi-bunyian(TL) <08643> [to blow.]

31:6

untuk berperang,

Bil 31:5; [Lihat FULL. Bil 31:5]

dengan Pinehas,

Kel 6:24; [Lihat FULL. Kel 6:24]

tempat kudus

Bil 14:44

dan nafiri-nafiri

Bil 10:2; [Lihat FULL. Bil 10:2]

27:19

kepadanya perintahmu(TB)/lantikkanlah(TL) <06680> [give him.]

27:19

kepadanya perintahmu

Bil 27:23; Ul 3:28; 31:14,23 [Semua]

mata mereka

Ul 31:7

35:21

itu mati,

Kel 21:14

penuntut darah

Bil 35:19

36:3

dikurangkan ................... dikurangkan(TB)/dipotong ...................... dikurangkan(TL) <01639> [whereunto they are received. Heb. unto whom they shall be.]

5:30

roh cemburu

Bil 5:14; [Lihat FULL. Bil 5:14]

36:7

masing-masing(TB/TL) <0376> [for every one.]

That is, he shall not endeavour to obtain any part of the inheritance of another tribe by marrying an heiress.

pusaka pusaka .................. pusaka ..... bahagian pusaka(TB)/dikurangkan(TL) <01692 05159> [keep himself. Heb. cleave]

36:7

milik pusaka

Im 25:23; [Lihat FULL. Im 25:23]

8:19

menyerahkan(TB)/menganugerahkan(TL) <05414> [I have given.]

menyerahkan(TB)/menganugerahkan(TL) <05414> [a gift. Heb. given. that there.]

8:19

orang Israel

Bil 3:7; [Lihat FULL. Bil 3:7]

dan anak-anaknya

Bil 3:9; [Lihat FULL. Bil 3:9]

orang Israel,

Bil 16:46

18:7

anak-anakmu(TB/TL) <01121> [Therefore thou.]

belakang(TB)/dalam(TL) <01004> [within.]

jabatan(TB)/jawatan(TL) <05656> [as a service.]

orang awam(TB)/lain(TL) <02114> [the stranger.]

18:7

belakang tabir,

Ibr 9:3,6 [Semua]

jabatan pemberian

Bil 18:20; Kel 29:9; 40:13; Ibr 5:4 [Semua]

dihukum mati.

Bil 18:3; Bil 3:10 [Semua]

7:84

pentahbisan(TB)/tahbis(TL) <02598> [the dedication.]

pemimpin(TB)/penghulu(TL) <05387> [the princes.]

7:84

itu diurapi,

Bil 7:1,10 [Semua]

belas bokor

Bil 4:14; [Lihat FULL. Bil 4:14]

belas cawan

Bil 7:14