camak <05564>
Kmo camak
| Pelafalan | : | saw-mak' |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 1514 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | Kmow 12, wkmoyw 4, wkmow 4, Kmwo 3, Kmoyw 3, Kmo 2, Kwmo 2, Kmoy 2, ynkmoy 1, ytkmon 1, ynwkmo 1, wytkmo 1, wkmoy 1, Kmwow 1, hkmo 1, wkmon 1, tkmow 1, Mykwmo 1, whtkmo 1, ynkmot 1, yntkmo 1, ykmob 1, ynkmo 1, ykmo 1 |
| Dalam TB | : | meletakkan 22, bertopang 6, menopang 4, membantu 3, teguh 2, kokoh 1, kubekali 1, Topanglah 1, Kuatkanlah 1, lengkapilah 1, letakkanlah 1, mendukung 1, mendapat kepercayaannya kembali 1, tertekan 1, penopang 1, menyerang 1 |
| Dalam AV | : | lay 18, uphold 9, put 5, lean 3, stay 3, sustained 3, holden up 1, borne up 1, established 1, stand fast 1, lieth hard 1, rested 1, set 1 |
| Jumlah | : | 48 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk bersandar, meletakkan, beristirahat, menyokong, menempatkan, menjunjung, bersandar pada1a) (Qal) 1a1) untuk bersandar atau meletakkan, beristirahat, bersandar melawan 1a2) untuk menyokong, menjunjung, menopang 1b) (Niphal) untuk menyokong atau menguatkan diri sendiri 1c) (Piel) untuk menopang, menyegarkan, menghidupkan kembali B.Inggris:
1) to lean, lay, rest, support, put, uphold, lean upon1a) (Qal) 1a1) to lean or lay upon, rest upon, lean against 1a2) to support, uphold, sustain 1b) (Niphal) to support or brace oneself 1c) (Piel) to sustain, refresh, revive B.Indonesia:
akar primitif; untuk menyokong (secara harfiah atau kiasan); refleksif, untuk bersandar atau memegang (dalam arti yang menguntungkan atau tidak menguntungkan):-menahan, mendirikan, (meng)angkat, meletakkan, bersandar, berbaring keras, menempatkan, beristirahat sendiri, mengatur sendiri, berdiri teguh, tinggal (sendiri), menopang. B.Inggris:
a primitive root; to prop (literally or figuratively); reflexively, to lean upon or take hold of (in a favorable or unfavorable sense): KJV -- bear up, establish, (up-)hold, lay, lean, lie hard, put, rest self, set self, stand fast, stay (self), sustain.
|
| Yunani Terkait | : | επιτιθημι <2007>; εφιστημι <2186>; ιστημι <2476>; προσαγω <4317>; στηριζω <4741>; επιστηριζω <1991> |
Cari juga "camak" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
