Teks -- 2 Tawarikh 29:1-36 (TB)

Raja Hizkia

29:1 Hizkia berumur dua puluh lima tahun pada waktu ia menjadi raja dan dua puluh sembilan tahun lamanya ia memerintah di Yerusalem. Nama ibunya ialah Abia, anak Zakharia. 29:2 Ia melakukan apa yang benar di mata TUHAN, tepat seperti yang dilakukan Daud, bapa leluhurnya.

Hizkia menguduskan kembali rumah TUHAN

29:3 Pada tahun pertama pemerintahannya, dalam bulan yang pertama, ia membuka pintu-pintu rumah TUHAN dan memperbaikinya. 29:4 Ia mendatangkan para imam dan orang-orang Lewi, dan mengumpulkan mereka di halaman sebelah timur. 29:5 Katanya kepada mereka: "Dengarlah, hai orang-orang Lewi! Sekarang kuduskanlah dirimu dan kuduskanlah rumah TUHAN, Allah nenek moyangmu! Keluarkanlah kecemaran dari tempat kudus! 29:6 Karena nenek moyang kita telah berubah setia. Mereka melakukan apa yang jahat di mata TUHAN, Allah kita, telah meninggalkan-Nya, mereka telah memalingkan muka dari kediaman TUHAN dan membelakangi-Nya. 29:7 Bahkan mereka menutup pintu-pintu balai rumah TUHAN dan memadamkan segala pelita. Mereka tidak membakar korban ukupan dan tidak mempersembahkan korban bakaran bagi Allah orang Israel di tempat kudus, 29:8 sehingga murka TUHAN menimpa Yehuda dan Yerusalem. Ia membuat mereka menjadi kengerian, kedahsyatan dan sasaran suitan seperti yang kamu lihat dengan matamu sendiri. 29:9 Karena hal itulah nenek moyang kita tewas oleh pedang, dan anak-anak lelaki dan anak-anak perempuan kita beserta isteri-isteri kita menjadi tawanan. 29:10 Sekarang aku bermaksud mengikat perjanjian dengan TUHAN, Allah Israel, supaya murka-Nya yang menyala-nyala itu undur dari pada kita. 29:11 Anak-anakku, sekarang janganlah kamu lengah, karena kamu telah dipilih TUHAN untuk berdiri di hadapan-Nya untuk melayani Dia, untuk menyelenggarakan kebaktian dan membakar korban bagi-Nya." 29:12 Lalu bangunlah orang-orang Lewi itu, yakni dari bani Kehat: Mahat bin Amasai dan Yoel bin Azaria, dari bani Merari: Kish bin Abdi dan Azaria bin Yehaleleel, dari orang Gerson: Yoah bin Zima dan Eden bin Yoah, 29:13 dari bani Elisafan: Simri dan Yeiel, dari bani Asaf: Zakharia dan Matanya, 29:14 dari bani Heman: Yehiel dan Simei, dan dari bani Yedutun: Semaya dan Uziel. 29:15 Mereka mengumpulkan saudara-saudaranya dan menguduskan dirinya. Kemudian mereka datang menurut perintah raja, sesuai dengan firman TUHAN, lalu mentahirkan rumah TUHAN. 29:16 Sesudah itu masuklah para imam ke bagian dalam rumah TUHAN untuk mentahirkannya. Semua yang najis, yang didapati mereka di dalam bait TUHAN, dibawa ke pelataran rumah TUHAN; orang-orang Lewi menerimanya untuk diangkut ke luar, ke lembah Kidron. 29:17 Pekerjaan menguduskan itu dimulai pada tanggal satu bulan yang pertama. Pada hari kedelapan bulan itu mereka sampai ke balai rumah TUHAN dan menguduskan seluruh rumah TUHAN dalam delapan hari. Mereka selesai pada hari keenam belas bulan pertama. 29:18 Lalu masuklah mereka menghadap raja Hizkia dan berkata: "Kami telah mentahirkan seluruh rumah TUHAN, juga mezbah korban bakaran dengan segala perkakasnya dan meja roti sajian dengan segala perkakasnya. 29:19 Dan segala perkakas, yang dibuang raja Ahas, ketika ia berubah setia pada masa pemerintahannya, telah kami sediakan dan kami kuduskan. Sekarang semuanya itu ada di depan mezbah TUHAN!" 29:20 Maka pagi-pagi raja Hizkia mengumpulkan pemimpin-pemimpin kota, dan pergi ke rumah TUHAN. 29:21 Mereka membawa tujuh ekor lembu jantan, tujuh ekor domba jantan, tujuh ekor domba muda dan tujuh ekor kambing jantan sebagai korban penghapus dosa untuk keluarga raja, untuk tempat kudus dan untuk Yehuda. Ia memerintahkan anak-anak Harun, yakni para imam, untuk mempersembahkannya di atas mezbah TUHAN. 29:22 Lalu mereka menyembelih lembu-lembu itu; para imam menerima darahnya dan menyiramkannya pada mezbah. Kemudian mereka, menyembelih domba-domba jantan dan menyiramkan darahnya pada mezbah. Sesudah itu mereka menyembelih domba-domba muda dan menyiramkan darahnya pada mezbah. 29:23 Selanjutnya mereka membawa kambing-kambing jantan yang akan menjadi korban penghapus dosa ke hadapan raja dan jemaah. Mereka meletakkan tangannya ke atas kambing-kambing itu. 29:24 Dan para imam menyembelihnya dan mempersembahkan darahnya di atas mezbah sebagai korban penghapus dosa untuk mengadakan pendamaian bagi seluruh Israel. Sebab raja telah memerintahkan untuk mempersembahkan korban bakaran dan korban penghapus dosa itu bagi seluruh Israel. 29:25 Ia menempatkan orang-orang Lewi di rumah TUHAN dengan ceracap, gambus, dan kecapi sesuai dengan perintah Daud dan Gad, pelihat raja, dan nabi Natan, karena dari Tuhanlah perintah itu, dengan perantaraan nabi-nabi-Nya. 29:26 Maka berdirilah orang-orang Lewi dengan alat-alat musik Daud, demikian pula para imam dengan nafiri. 29:27 Lalu Hizkia memerintahkan untuk mempersembahkan korban bakaran di atas mezbah. Pada saat persembahan korban bakaran dimulai, mulailah pula dinyanyikan nyanyian bagi TUHAN dan dibunyikan nafiri, dengan iringan alat-alat musik Daud, raja Israel. 29:28 Seluruh jemaah sujud menyembah sementara nyanyian dinyanyikan dan nafiri dibunyikan. Semuanya itu berlangsung sampai korban bakaran habis terbakar. 29:29 Sehabis korban bakaran dipersembahkan, raja dan semua orang yang hadir bersama-sama dia berlutut dan sujud menyembah. 29:30 Lalu raja Hizkia dan para pemimpin memerintahkan orang-orang Lewi menyanyikan puji-pujian untuk TUHAN dengan kata-kata Daud dan Asaf, pelihat itu. Maka mereka menyanyikan puji-pujian dengan sukaria, lalu berlutut dan sujud menyembah. 29:31 Kemudian berbicaralah Hizkia: "Sekarang kamu telah mentahbiskan dirimu untuk TUHAN. Mendekatlah dan bawalah korban-korban sembelihan dan korban-korban syukur ke rumah TUHAN!" Lalu jemaah membawa korban-korban sembelihan dan korban-korban puji-pujian; setiap orang yang rela hati membawa juga korban-korban bakaran. 29:32 Jumlah korban bakaran yang dibawa jemaah ialah: lembu tujuh puluh ekor, domba jantan seratus ekor dan domba muda dua ratus ekor. Semuanya sebagai korban bakaran bagi TUHAN. 29:33 Persembahan-persembahan kudus terdiri dari: lembu sapi enam ratus ekor dan kambing domba tiga ribu ekor. 29:34 Tetapi jumlah imam terlalu sedikit, sehingga mereka tidak sanggup menguliti semua korban bakaran. Oleh sebab itu saudara-saudara mereka, orang-orang Lewi, membantu mereka sampai pekerjaan itu selesai dan sampai para imam menguduskan dirinya. Sebab orang-orang Lewi itu lebih bersungguh-sungguh menguduskan dirinya dari pada para imam. 29:35 Lagipula korban bakaran itu banyak, dengan segala lemak korban keselamatan dan segala korban curahan pada korban-korban bakaran itu. Demikianlah ibadah di rumah TUHAN ditetapkan kembali. 29:36 Hizkia dan seluruh rakyat bersukacita akan apa yang telah ditetapkan Allah bagi bangsa itu, karena hal itu terjadi dengan tak disangka-sangka.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: 2Taw 29:1 - HIZKIA.

Nas : 2Taw 29:1

Lihat cat. --> 2Raj 18:5.

[atau ref. 2Raj 18:5]

Full Life: 2Taw 29:5 - KUDUSKANLAH DIRIMU ... KELUARKANLAH KECEMARAN.

Nas : 2Taw 29:5

Supaya umat Allah mengalami kebangunan dan pembaharuan rohani, empat hal sangat diperlukan.

1. 1) Pengakuan dosa-dosa khusus. Kita harus mengetahui bidang-bidang kehidupan di mana kita telah menyimpang dari kehendak dan firman Allah, dan harus mengakui dosa-dosa khusus tersebut (ayat 2Taw 29:6-7; lih. Mazm 51:5; bd. Mat 5:24).
2. 2) Pengudusan rumah Tuhan (ayat 2Taw 29:5,18). Gereja menjadi rumah Allah di bawah perjanjian yang baru (2Kor 6:16; Ef 2:21-22; 1Tim 3:15). Apa pun di dalam doktrin, penyembahan atau gaya hidup gereja yang melawan kehendak Allah sebagaimana dinyatakan Alkitab harus disingkirkan. Demikian pula, orang percaya secara perseorangan, sebagai bait Roh Kudus (1Kor 6:19), harus dikuduskan dari semua ketidakbenaran

   (lihat cat. --> 1Yoh 1:9;

   [atau ref. 1Yoh 1:9]

   lihat art. BAIT SUCI, dan

   lihat art. PENGUDUSAN).

3. 3) Pembaharuan perjanjian (ayat 2Taw 29:10-11). Kita harus memperbaharui penyerahan kita kepada Allah, kerajaan dan maksud-Nya yang benar di bumi, dan kita harus menyatakan suatu keinginan tulus untuk berpaling dari kejahatan dunia dan menolak dosa.
4. 4) Mencanangkan korban persembahan darah bagi pendamaian (ayat 2Taw 29:20-24). Dengan iman kita harus mengambil darah pendamaian Yesus Kristus, yang menderita di salib untuk menyelamatkan dan menguduskan umat-Nya (lih. Ibr 9:11-14;

   lihat cat. --> 1Kor 10:16).

   [atau ref. 1Kor 10:16]

Jerusalem: 2Taw 29:3 - Pada tahun pertama pemerintahannya

Dalam bab 29-31 si Muwarikh menguraikan pembaharuan agama oleh raja Hizkia yang dalam 2Ra 18:4; 2Ta 31:1 hanya disinggung. Pembaharuan yang memusatkan ibadat korban di Yerusalem itu memang penting sekali menurut si Muwarikh. Dalam menceriterakannya si Muwarikh ingat akan pembaharuan yang dilancarkan raja Yosia, bab 34-35.

Jerusalem: 2Taw 29:6 - Mereka melakukan apa yang jahat

Ayat-ayat berikutnya berupa suatu pengakuan dosa umum, tidak ubahnya dengan yang tercantum dalam Dan 9:4-19; Bar 1:15-3; 8; lihat juga Rat 5 dan Yer 3:22-25.

Jerusalem: 2Taw 29:12-14

Daftar orang Lewi ini mengelompokkan orang Lewi keturunan Kehat, Gerson dan Merari serta para penyanyi keturunan Asaf, Heman dan Yedutun, bdk 1Ta 6:33-47+.

Jerusalem: 2Taw 29:16 - masuklah para imam

Mengenai peranan para imam dalam hal pentahiran bdk Ima 13-16

Jerusalem: 2Taw 29:21-24

Tata upacara ini terpengaruh oleh Ima 4, bdk 2Ta 29:13-21. Pentahiran bait Allah yang dilakukan di zaman para Makabe, 1Ma 4:42-59, terpengaruh oleh nas 2Tawarikh ini.

Jerusalem: 2Taw 29:29 - Sehabis korban bakaran

Setelah bait Allah ditahirkan dan upacara pendamaian diadakan maka ibadat biasa dapat dimulai lagi. ia dibuka dengan sebuah upacara meriah.

Jerusalem: 2Taw 29:31 - korban syukur

Ialah korban keselamatan atau puji-pujian, bdk Ima 7:11+.

Jerusalem: 2Taw 29:34 - Sebab orang-orang Lewi...

Ayat ini memuji orang Lewi dan terungkap di dalamnya rasa kurang enak terhadap para imam. Dengan ikut serta dalam mempersembahkan korban orang Lewi mulai memasuki bidang yang merupakan hal istimewa para imam. Agaknya catatan ini berlatar belakang bentrokan antara kalangan orang Lewi dan kalangan para imam.

Ende: 2Taw 29:23

Isjarat ini berarti, bahwa dosa² dipindahkan kepada kurban itu, supaja diambil oleh Allah, bila Ia menerima kurban itu. Begitu dosa² diampuni olehNja.

Ref. Silang FULL: 2Taw 29:1 - Hizkia

· Hizkia: 1Taw 3:13; [Lihat FULL. 1Taw 3:13]

Ref. Silang FULL: 2Taw 29:2 - dilakukan Daud

· dilakukan Daud: 2Taw 34:2

Ref. Silang FULL: 2Taw 29:3 - dan memperbaikinya

· dan memperbaikinya: 2Raj 18:16

Ref. Silang FULL: 2Taw 29:5 - Sekarang kuduskanlah

· Sekarang kuduskanlah: Im 11:44; [Lihat FULL. Im 11:44]; Neh 13:9

Ref. Silang FULL: 2Taw 29:6 - nenek moyang // berubah setia

· nenek moyang: Ezr 9:7; Mazm 106:6-47; Yer 2:27; 18:17; Yeh 23:35; Dan 9:5-6

· berubah setia: 1Taw 5:25; [Lihat FULL. 1Taw 5:25]

Ref. Silang FULL: 2Taw 29:7 - korban ukupan

· korban ukupan: Kel 30:7; [Lihat FULL. Kel 30:7]

Ref. Silang FULL: 2Taw 29:8 - kengerian, kedahsyatan // sasaran suitan

· kengerian, kedahsyatan: Ul 28:25; [Lihat FULL. Ul 28:25]

· sasaran suitan: Im 26:32; [Lihat FULL. Im 26:32]; Yer 18:16; 19:8; 25:9,18

Ref. Silang FULL: 2Taw 29:9 - menjadi tawanan

· menjadi tawanan: 2Taw 28:5-8,17

Ref. Silang FULL: 2Taw 29:10 - mengikat perjanjian // supaya murka-Nya

· mengikat perjanjian: 2Raj 11:17; [Lihat FULL. 2Raj 11:17]; 2Taw 23:16; [Lihat FULL. 2Taw 23:16]

· supaya murka-Nya: Bil 25:4; [Lihat FULL. Bil 25:4]; 2Taw 30:8; Ezr 10:14

Ref. Silang FULL: 2Taw 29:11 - melayani Dia // menyelenggarakan kebaktian

· melayani Dia: Bil 3:6; [Lihat FULL. Bil 3:6]; Bil 8:6,14

· menyelenggarakan kebaktian: 1Taw 15:2; [Lihat FULL. 1Taw 15:2]

Ref. Silang FULL: 2Taw 29:12 - orang-orang Lewi // dan Eden

· orang-orang Lewi: Bil 3:17-20; [Lihat FULL. Bil 3:17] s/d 20

· dan Eden: 2Taw 31:15

Ref. Silang FULL: 2Taw 29:13 - bani Elisafan // bani Asaf

· bani Elisafan: Kel 6:21; [Lihat FULL. Kel 6:21]

· bani Asaf: 1Taw 6:39; [Lihat FULL. 1Taw 6:39]

Ref. Silang FULL: 2Taw 29:15 - lalu mentahirkan

· lalu mentahirkan: 1Taw 23:28; [Lihat FULL. 1Taw 23:28]; Yes 1:25; [Lihat FULL. Yes 1:25]

Ref. Silang FULL: 2Taw 29:16 - lembah Kidron

· lembah Kidron: 2Sam 15:23; [Lihat FULL. 2Sam 15:23]

Ref. Silang FULL: 2Taw 29:19 - segala perkakas

· segala perkakas: 2Taw 28:24

Ref. Silang FULL: 2Taw 29:21 - kambing jantan // penghapus dosa

· kambing jantan: Ezr 6:17; 8:35

· penghapus dosa: Im 4:13-14; [Lihat FULL. Im 4:13]; [Lihat FULL. Im 4:14]

Ref. Silang FULL: 2Taw 29:22 - menyiramkan darahnya

· menyiramkan darahnya: Im 4:18; [Lihat FULL. Im 4:18]; Bil 18:17

Ref. Silang FULL: 2Taw 29:23 - membawa kambing-kambing // meletakkan tangannya

· membawa kambing-kambing: Im 16:5; [Lihat FULL. Im 16:5]

· meletakkan tangannya: Im 4:15

Ref. Silang FULL: 2Taw 29:24 - mengadakan pendamaian // seluruh Israel

· mengadakan pendamaian: Kel 29:36; [Lihat FULL. Kel 29:36]; Im 4:26

· seluruh Israel: 1Taw 11:1; Ezr 8:35

Ref. Silang FULL: 2Taw 29:25 - perintah Daud // dan Gad

· perintah Daud: 1Taw 25:6; [Lihat FULL. 1Taw 25:6]; 1Taw 28:19

· dan Gad: 1Sam 22:5; [Lihat FULL. 1Sam 22:5]

Ref. Silang FULL: 2Taw 29:26 - dengan alat-alat // dengan nafiri

· dengan alat-alat: 1Taw 15:16; [Lihat FULL. 1Taw 15:16]

· dengan nafiri: 1Taw 15:24; [Lihat FULL. 1Taw 15:24]

Ref. Silang FULL: 2Taw 29:27 - iringan alat-alat

· iringan alat-alat: 1Sam 16:16; [Lihat FULL. 1Sam 16:16]

Ref. Silang FULL: 2Taw 29:28 - korban bakaran

· korban bakaran: 2Taw 2:4; [Lihat FULL. 2Taw 2:4]

Ref. Silang FULL: 2Taw 29:29 - sujud menyembah

· sujud menyembah: 2Taw 20:18; [Lihat FULL. 2Taw 20:18]

Ref. Silang FULL: 2Taw 29:31 - bawalah korban-korban // rela hati

· bawalah korban-korban: Ibr 13:15-16

· rela hati: Kel 25:2; [Lihat FULL. Kel 25:2]; Kel 35:22

Ref. Silang FULL: 2Taw 29:32 - korban bakaran

· korban bakaran: Im 1:1-17

Ref. Silang FULL: 2Taw 29:34 - korban bakaran // menguduskan dirinya

· korban bakaran: Yeh 44:11

· menguduskan dirinya: 2Taw 30:3,15

Ref. Silang FULL: 2Taw 29:35 - segala lemak // korban keselamatan // korban curahan

· segala lemak: Kej 4:4; [Lihat FULL. Kej 4:4]; Kel 29:13; [Lihat FULL. Kel 29:13]

· korban keselamatan: Im 7:11-21

· korban curahan: Kej 35:14; [Lihat FULL. Kej 35:14]

Ref. Silang FULL: 2Taw 29:36 - tak disangka-sangka

· tak disangka-sangka: 2Taw 35:8

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Taw 29:1-2 - Hizkia mulai memerintah

Hizkia mulai memerintah,.... Dari dua ayat ini; lihat Gill di 2Raj 18:2; lihat Gill di 2Raj 18:3.

Gill (ID): 2Taw 29:3 - Dia pada tahun pertama pemerintahannya, di bulan pertama // membuka pintu-pintu rumah Tuhan // dan memperbaikinya.

Dia pada tahun pertama pemerintahannya, di bulan pertama,.... Dan, seperti yang terlihat dari 2Taw 29:17, pada hari pertama bulan:

membuka pintu-pintu rumah Tuhan; yang telah ditutup oleh ayahnya, 2Taw 28:24.

dan memperbaikinya; atau menguatkannya, engsel, dan bagian lain darinya, yang telah longgar dan melemah; dan menghiasinya dengan melapisinya dengan emas, pelat yang mungkin telah dicopot oleh ayahnya; karena, pasti, Hizkia melapisinya, dan sangat mungkin pada waktu ini, lihat 2Raj 18:16.

Gill (ID): 2Taw 29:4 - Dan ia membawa masuk para imam dan orang Lewi // dan mengumpulkan mereka di jalan timur.

Dan ia membawa masuk para imam dan orang Lewi,.... Orang-orang yang melayani di dalam ibadah Bait Allah:

dan mengumpulkan mereka di jalan timur; yang mengarah ke pintu gerbang timur Bait Allah.

Gill (ID): 2Taw 29:5 - Dan berkata kepada mereka, dengarlah aku, hai orang-orang Lewi; kuduskanlah dirimu // dan kuduskanlah rumah Tuhan Allah nenek moyangmu // dan keluarkanlah kotoran dari tempat kudus.

Dan berkata kepada mereka, dengarlah aku, hai orang-orang Lewi; kuduskanlah dirimu,.... Dengan mencuci tubuh dan pakaian mereka, agar tidak ada pencemaran yang menyertai mereka dalam pelayanan mereka, lihat Yes 52:11.

dan kuduskanlah rumah Tuhan Allah nenek moyangmu; dengan mengeluarkan dari situ segala bentuk ketidakbersihan, seperti yang mereka lakukan, 2Ptr 29:16,

dan keluarkanlah kotoran dari tempat kudus; atau kebencian; altar, seperti yang ada di Damsyik, yang dipindahkan Ahaz, yang memindahkan altar Tuhan, telah diletakkan di halaman para imam; atau, seperti yang dipikirkan Kimchi, sebuah berhala, yang telah ia letakkan di atas altar itu.

Gill (ID): 2Taw 29:6 - Karena nenek moyang kami telah berbuat dosa, dan melakukan yang jahat di mata Tuhan Allah kami // dan telah meninggalkan-Nya // dan telah membelokkan wajah mereka dari tempat kediaman Tuhan.

Karena nenek moyang kami telah berbuat dosa, dan melakukan yang jahat di mata Tuhan Allah kami,.... Maksudnya adalah nenek moyang mereka yang lebih dekat, ayahnya dan ayah-ayah mereka, yang telah melakukan penyembahan berhala; yang merupakan pelanggaran besar, dan tidak ada yang lebih jahat di mata Tuhan, dan lebih memprovokasi-Nya:

dan telah meninggalkan-Nya; firman-Nya, penyembahan-Nya, dan peraturan-Nya:

dan telah membelokkan wajah mereka dari tempat kediaman Tuhan; yakni kuil, dengan mengabaikannya, dan pelayanan terhadapnya, serta menghadiri tempat tinggi: dan membelakangi; tempat itu; meskipun beberapa orang berpendapat ini merujuk pada ritus atau kebiasaan, yang diperkenalkan oleh Ahaz sebelum dia menutup kuil, bahwa alih-alih menghadap ke barat, saat mereka menyembah, di mana ada tabut Tuhan, dia memerintahkan mereka untuk menghadap ke timur, di mana ada mezbahnya.

Gill (ID): 2Taw 29:7 - Mereka juga telah menutup pintu-pintu serambi // dan memadamkan lampu-lampu // dan tidak membakar dupa, maupun mempersembahkan korban bakaran di tempat yang kudus kepada Allah Israel.

Mereka juga telah menutup pintu-pintu serambi,.... Sehingga tidak ada yang dapat masuk ke dalam bait, 2Tawarikh 28:24.

dan memadamkan lampu-lampu; karena para imam tidak dapat masuk pagi dan sore untuk menyalakan dan merawatnya, sehingga mereka pada akhirnya pergi keluar; orang Yahudi mengatakan ⁿ, bahwa pada tanggal kedelapan belas bulan Ab, yang bersesuaian dengan sebagian bulan Juli dan Agustus, lampu barat padam pada masa Raja Ahaz, untuk itu diadakan puasa pada hari itu:

dan tidak membakar dupa, maupun mempersembahkan korban bakaran di tempat yang kudus kepada Allah Israel; tetapi telah melakukan ini di tempat-tempat tinggi untuk berhala, 2Tawarikh 28:3.

Gill (ID): 2Taw 29:8 - Oleh karena itu, murka Tuhan ada pada. Yehuda dan Yerusalem // dan Dia telah menyerahkan mereka kepada masalah, kepada kekagetan, dan kepada desisan, seperti yang kalian lihat dengan mata kalian.

Oleh karena itu, murka Tuhan ada pada. Yehuda dan Yerusalem,.... Seperti yang terlihat, dengan membiarkan orang Siria, orang Israel, orang Edom, dan orang Filistin datang kepada mereka, dan menyusahkan mereka, sebagaimana yang ditunjukkan oleh sejarah di bab sebelumnya:

dan Dia telah menyerahkan mereka kepada masalah, kepada kekagetan, dan kepada desisan, seperti yang kalian lihat dengan mata kalian; kehancuran dan pemusnahan yang terjadi di antara mereka, tidak hanya membuat mereka tertegun sehingga tidak tahu apa yang harus dilakukan, tetapi juga mengejutkan semua tetangga mereka, dan menyebabkan mereka mendesis kepada mereka, yang tidak bisa mereka rasakan.

Gill (ID): 2Taw 29:9 - Karena, lihatlah, nenek moyang kita telah jatuh oleh pedang // dan anak-anak kita serta putri-putri kita dan istri-istri kita berada dalam tawanan karena ini.

Sebab, lihatlah, nenek moyang kita telah jatuh oleh pedang,.... Dari raja-raja Siria dan Israel, bahkan sejumlah besar dari mereka, 2Tawarikh 28:5.

dan anak-anak kita dan putri-putri kita serta istri-istri kita berada dalam tawanan karena ini; karena penyembahan berhala ini; atau mereka pernah, meskipun kemudian dibebaskan, 2Tawarikh 28:8 dan beberapa dari mereka masih dalam tawanan, mungkin seperti yang dibawa tawanan oleh orang Edom, 2Tawarikh 28:17.

Gill (ID): 2Taw 29:10 - Sekarang ada dalam hatiku untuk membuat perjanjian dengan Tuhan Allah Israel // agar murka-Nya yang keras dapat dialihkan dari kita.

Sekarang ada di dalam hatiku untuk membuat perjanjian dengan Tuhan Allah Israel,.... Untuk memperbarui yang ada, seperti yang telah dilakukan Asa dan Yooyada, berjanji untuk melayani Tuhan, dan menyembah-Nya sesuai kehendak-Nya:

agar murka-Nya yang keras dapat dialihkan dari kita; di bawah tanda-tanda tersebut mereka masih terus berlanjut, dan mungkin mengharapkan itu akan muncul dalam situasi lain, kecuali jika dilakukan suatu reformasi.

Gill (ID): 2Taw 29:11 - Anak-anakku // janganlah sekarang kalian lalai // sebab Tuhan telah memilih kalian untuk berdiri di hadapannya, untuk melayani-Nya, dan supaya kalian dapat melayani-Nya, dan membakar dupa.

Anak-anakku,.... Jadi, sebagai bapak dari umatnya, dia berbicara kepada mereka dengan cara yang paling lembut dan penuh kasih:

janganlah sekarang kalian lalai; mundur dari pekerjaan yang baik ini, malas, lamban, dan mengabaikannya; menurut Jarchi dan Kimchi, kata tersebut memiliki arti kesalahan, dan maksudnya mungkin adalah, jangan terus berada dalam kesalahan yang telah kalian lakukan, dengan mengabaikan pelayanan kepada Tuhan:

sebab Tuhan telah memilih kalian untuk berdiri di hadapannya, untuk melayani-Nya, dan supaya kalian dapat melayani-Nya, dan membakar dupa; di atas altar dupa, yang merupakan pekerjaan para imam, dan untuk itu mereka dipilih dari saudara-saudara mereka yang lain; dan pidato Hizkia ditujukan kepada mereka, serta kepada orang-orang Lewi, 2Tawarikh 29:4.

Gill (ID): 2Taw 29:12-14 - Kemudian para Lewi bangkit

Kemudian para Lewi bangkit,.... Nama-nama yang disebutkan; dari keturunan Kohat ada dua, Mahath anak Amashai, dan Yoel anak Azariah; dari keturunan Merari ada dua, Kish anak Abdi, dan Azariah anak Jehalelel; dari keturunan Gershon ada dua, Yoah anak Zimmah, dan Eden anak Yoah; dan dari keluarga Elizaphan, seorang Kohat, ada dua, Shimri dan Jehiel; dan dari keluarga Asaf, salah satu penyanyi utama pada masa David, ada dua, Zakharia dan Mattaniah; dan dari keluarga Heman, penyanyi utama lainnya pada waktu yang sama, ada dua, Jehiel dan Shimei; dan dari keluarga Jeduthun, penyanyi utama ketiga, yang sama dengan Ethan, ada dua, Shemaiah dan Uzziel, totalnya ada empat belas.

Gill (ID): 2Taw 29:15 - Dan mereka mengumpulkan saudara-saudara mereka, dan menguduskan diri mereka // dan datang, sesuai dengan perintah raja, oleh firman Tuhan, untuk membersihkan rumah Tuhan.

Dan mereka mengumpulkan saudara-saudara mereka, dan menguduskan diri mereka,.... Seperti yang diperintahkan, lihat 2Tawarikh 29:5,

dan datang, sesuai dengan perintah raja, oleh firman Tuhan, untuk membersihkan rumah Tuhan; karena ini, yang diperintahkan raja, adalah oleh Tuhan, dan mereka datang untuk melakukan pekerjaan ini, dalam ketaatan kepada keduanya.

Gill (ID): 2Taw 29:16 - Dan para imam masuk ke dalam bagian dalam rumah Tuhan, untuk membersihkannya // dan membawa keluar segala kekotoran yang mereka temukan di bait Tuhan ke halaman rumah Tuhan // dan para Lewi mengambilnya, untuk membawanya keluar ke sungai Kidron.

Dan para imam masuk ke dalam bagian dalam rumah Tuhan, untuk membersihkannya,.... Ke tempat yang kudus, di mana tempat lilin dan meja pertunjukan roti berada, yang hanya boleh dimasuki oleh para imam, tetapi tidak ke tempat yang paling kudus, yang paling dalam dari semuanya; karena hanya imam besar yang boleh masuk ke sana, dan hanya pada hari penebusan; meskipun dalam keadaan darurat, seperti untuk perbaikan, orang lain boleh masuk ke dalamnya, dan mungkin sekarang untuk membersihkannya, jika ada pencemaran di sana:

dan membawa keluar segala kekotoran yang mereka temukan di bait Tuhan ke halaman rumah Tuhan; ke halaman para imam, di mana para Lewi berada, dan ada:

dan para Lewi mengambilnya, untuk membawanya keluar ke sungai Kidron; yang mengalir melalui lembah anak Hinnom, ke mana semua benda yang najis, dan kotoran bait serta pengorbanan, biasanya dibawa dan dibuang, lihat 2Ki 18:12.

Gill (ID): 2Taw 29:17 - Sekarang mereka mulai pada hari pertama bulan pertama untuk menguduskan // dan pada hari kedelapan bulan itu mereka tiba di serambi Tuhan // jadi mereka menguduskan rumah Tuhan dalam delapan hari // dan pada hari keenam belas bulan pertama mereka selesai.

Sekarang mereka mulai pada hari pertama bulan pertama untuk menguduskan,.... Entah dari masa pemerintahan Raja Hizkia, atau lebih tepatnya dari tahun; bulan Ab atau Nisan, seperti yang dinyatakan dalam Targum:

dan pada hari kedelapan bulan itu mereka tiba di serambi Tuhan; mereka tampaknya mulai membersihkan bagian dalam kuil terlebih dahulu, dan kemudian maju hingga mereka sampai di serambi yang memasuki kuil:

jadi mereka menguduskan rumah Tuhan dalam delapan hari; tempat suci, dan mungkin juga tempat yang paling suci, serta pelataran para imam:

dan pada hari keenam belas bulan pertama mereka selesai; mereka memerlukan delapan hari lagi untuk membersihkan serambi luar, dan bangunan serta ruangan yang terkait dengan kuil; menurut Jarchi, itu memerlukan waktu sebanyak itu, karena Ahaz telah menggambar gambar-gambar berhala di dinding kuil, yang tidak dapat dihapus lebih cepat.

Gill (ID): 2Taw 29:18 - Kemudian mereka masuk kepada raja Hizkia dan berkata, kami telah membersihkan seluruh rumah Tuhan dan mezbah persembahan bakaran, beserta semua peralatannya, dan meja roti sajian, beserta semua peralatannya.

Kemudian mereka masuk kepada raja Hizkia,.... Di istananya:

dan berkata, kami telah membersihkan seluruh rumah Tuhan; bagian-bagian yang berbeda, dan ruangan-ruangan yang menjadi miliknya:

dan mezbah persembahan bakaran, beserta semua peralatannya; yang telah mereka bersihkan dan sikat, dan ditempatkan pada tempatnya yang semestinya, dan yang telah dipindahkan oleh Ahaz:

dan meja roti sajian, beserta semua peralatannya; yang telah diabaikan dan dinajiskan, tetapi sekarang telah diatur dengan baik.

Gill (ID): 2Taw 29:19 - Selain itu, semua peralatan yang dibuang Raja Ahaz dalam pemerintahannya karena pelanggarannya // telah kami persiapkan dan menguduskan, dan, lihatlah, mereka ada di depan altar Tuhan.

Lebih lanjut, semua peralatan yang dibuang Raja Ahaz dalam pemerintahannya karena pelanggarannya,.... Bukan karena dia membuangnya, mengingat nilai mereka yang terbuat dari emas dan perak; tetapi, seperti yang diartikan Kimchi, dia menghapusnya, dan mengubahnya untuk digunakan dalam penyembahan berhala; atau, seperti yang dinyatakan dalam Targum, dia menajiskan atau merendahkan mereka, dan menjadikannya menjijikkan dengan berhala-berhala asing:

kita telah mempersiapkan dan menguduskan, dan, lihatlah, mereka ada di depan altar Tuhan; mereka telah membersihkannya, dan menyesuaikannya untuk digunakan, dan telah meletakkannya di tempat yang siap untuk digunakan; meskipun dalam Targum diungkapkan, "kita telah menyingkirkannya, dan menyembunyikannya, dan menyiapkan yang lain sebagai penggantinya,'' karena tidak pantas untuk pelayanan ilahi; dan ini adalah pemahaman penulis Yahudi lainnya ^o.

Gill (ID): 2Taw 29:20 - Kemudian raja Hiskia bangkit pagi-pagi // dan mengumpulkan para penguasa kota // dan pergi ke rumah Tuhan.

Kemudian raja Hiskia bangkit pagi-pagi,.... Mengambil kesempatan pertama untuk menghadiri ibadah kepada Tuhan, dan memberikan contoh kepada rakyatnya:

dan mengumpulkan para penguasa kota; para tua-tua bangsa, para pembesar di Yerusalem:

dan pergi ke rumah Tuhan; bait suci, untuk beribadah di sana.

Gill (ID): 2Taw 29:21 - Dan mereka membawa tujuh lembu, tujuh domba jantan, tujuh anak domba, dan tujuh kambing jantan, sebagai persembahan dosa untuk kerajaan, dan untuk bait suci, dan untuk Yehuda // dan dia memerintahkan para imam, anak-anak Harun, untuk mempersembahkan mereka di atas altar Tuhan.

Dan mereka membawa tujuh lembu, tujuh domba jantan, tujuh anak domba, dan tujuh kambing jantan, sebagai persembahan dosa untuk kerajaan, dan untuk bait suci, dan untuk Yehuda,.... Untuk mempersembahkan pendamaian dengan cara yang tipikal, dengan memperhatikan pengorbanan Sang Mesias, untuk dosa raja, keluarganya, dan pengadilan, di antara mereka yang telah dipengaruhi oleh penyembahan berhala di masa ayahnya; dan untuk penyucian bait suci, yang telah dinodai oleh penyembahan berhala Ahaz; dan untuk penebusan seluruh tanah; tujuh dari setiap jenis telah ditentukan, meskipun hanya satu kambing jantan yang diperlukan untuk persembahan dosa menurut hukum, karena banyaknya pelanggaran yang telah dilakukan, dan karena lamanya waktu di mana pengorbanan telah diabaikan:

dan dia memerintahkan para imam, anak-anak Harun, untuk mempersembahkan mereka di atas altar Tuhan: altar bakaran, yang merupakan tugas mereka untuk melakukannya.

Gill (ID): 2Taw 29:22 - Maka mereka membunuh lembu-lembu jantan // dan para imam menerima darahnya // dan mengucurkannya di atas mezbah

Jadi mereka membunuh lembu-lembu jantan,.... Tujuh lembu jantan, yaitu, para imam membunuhnya:

dan para imam menerima darahnya; ke dalam baskom yang disediakan untuk itu:

dan mereka mengucurkan darahnya di atas mezbah; sesuai dengan hukum Musa, Imamat 1:5 dan demikian pula mereka lakukan dengan domba jantan dan anak domba.

Gill (ID): 2Taw 29:23 - Dan mereka membawa kambing jantan untuk korban dosa di hadapan raja dan jemaat // dan mereka meletakkan tangan mereka di atasnya.

Dan mereka membawa kambing jantan untuk korban dosa di hadapan raja dan jemaat,.... yang dimaksudkan untuk menebus dosa keduanya:

dan mereka meletakkan tangan mereka di atasnya; yang menandakan bahwa mereka adalah pengorbanan vicarious yang akan dipersembahkan sebagai pengganti mereka sendiri, dan bahwa mereka layak untuk mati, seperti makhluk ini akan: seolah-olah memindahkan dosa-dosa mereka kepada mereka, untuk mana mereka akan dikorbankan, dan untuk membuat penebusan, sebagai lambang dari pengimputasian dosa-dosa umat Tuhan kepada Kristus, yang dikorbankan sebagai pengganti mereka.

Gill (ID): 2Taw 29:24 - Dan para imam membunuh mereka // dan mereka membuat perdamaian dengan darah mereka di atas mezbah, untuk mempersembahkan penebusan bagi seluruh Israel // karena raja memerintahkan agar persembahan bakaran, dan persembahan dosa // untuk seluruh Israel.

Dan para imam membunuh mereka,.... Tujuh ekor kambing jantan; karena disebutkan sebelumnya mengenai pembunuhan lembu, domba jantan, dan anak domba, 2Taw 29:2.

dan mereka membuat perdamaian dengan darah mereka di atas mezbah, untuk mempersembahkan penebusan bagi seluruh Israel; melambangkan perdamaian dan penebusan yang dibuat untuk seluruh Israel spiritual Allah melalui pengorbanan Kristus:

karena raja memerintahkan agar persembahan bakaran, dan persembahan dosa, diadakan

untuk seluruh Israel; tidak hanya untuk suku Yehuda dan Benyamin, serta sebanyak mungkin dari suku-suku lainnya yang telah bergabung dengan mereka dan tinggal di antara mereka; tetapi juga untuk sepuluh suku yang, sayangnya, bersalah akan penyembahan berhala, dan untuk perbaikan serta kebaikan mereka, pangeran yang saleh ini sangat memperhatikannya, lihat 2Taw 30:1.

Gill (ID): 2Taw 29:25 - Dan dia menempatkan orang Lewi di rumah Tuhan dengan simbal, dengan kecapi, dan dengan gitar // sesuai dengan perintah Daud, dan Gad, orang yang melihat raja, serta Natan, nabi // karena demikianlah perintah Tuhan oleh para nabinya.

Dan dia menempatkan orangLewi di rumah Tuhan dengan simbal, dengan kecapi, dan dengan gitar,.... Untuk dimainkan, yang merupakan tiga alat musik utama yang digunakan dalam ibadah religius, dan yang telah ditinggalkan pada masa Ahaz:

sesuai dengan perintah Daud, dan Gad, orang yang melihat raja, serta Natan, nabi; jenis musik ini tidak diperintahkan oleh hukum Musa, tetapi diarahkan oleh Daud di bawah pengaruh ilahi, dan disetujui oleh para nabi Tuhan yang disebutkan di sini:

karena demikianlah perintah Tuhan oleh para nabinya; Targum berkata, "karena oleh Firman Tuhan, perintah itu disampaikan melalui tangan para nabi."

Gill (ID): 2Taw 29:26 - Dan para Lewi berdiri dengan alat musik Daud // dan para imam dengan terompet.

Dan para Lewi berdiri dengan alat musik Daud,.... Yang diciptakan, diarahkan, dan diperintahkan untuk digunakan olehnya, dan sama dengan yang terdapat pada ayat sebelumnya:

dan para imam dengan terompet; yang dibuat berdasarkan arahan Musa, sesuai dengan perintah Tuhan, Bil 10:2.

Gill (ID): 2Taw 29:27 - Dan Hizkia memerintahkan untuk mempersembahkan korban bakaran di atas mezbah // dan ketika korban bakaran dimulai, lagu Tuhan juga dimulai dengan trompet, dan dengan alat musik yang ditentukan oleh Daud raja Israel.

Dan Hizkia memerintahkan untuk mempersembahkan korban bakaran di atas mezbah,.... Yang sepenuhnya dipersembahkan kepada Tuhan, dan merupakan pengakuan atas kekuasaan-Nya atas mereka, serta kebaikan-Nya kepada mereka:

dan ketika korban bakaran dimulai, lagu Tuhan juga dimulai dengan trompet, dan dengan alat musik yang ditentukan oleh Daud raja Israel; dan ini dilakukan pada saat pencurahan persembahan minuman, yang selalu mendampingi korban bakaran; karena ini adalah sebuah aturan bagi orang Yahudi, bahwa mereka tidak menyanyikan lagu kecuali pada saat persembahan minuman ^o.

Gill (ID): 2Taw 29:28 - Dan seluruh jemaat menyembah // dan para penyanyi menyanyi // dan para penabuh sangkakala membunyikan // sampai persembahan bakar selesai.

Dan seluruh jemaat menyembah,.... Menundukkan kepala sebagai tanda penyembahan ilahi:

dan para penyanyi menyanyikan; baik dengan suara maupun musik instrumental, yang merupakan orang Lewi:

dan para penabuh sangkakala membunyikan; sangkakala perak mereka; ini adalah para imam: dan semua ini berlangsung

sampai persembahan bakar selesai; dengan segala yang berhubungan dengannya, persembahan makanan dan minuman.

Gill (ID): 2Taw 29:29 - Dan ketika mereka telah selesai mempersembahkan // raja dan semua yang bersamanya sujud dan menyembah.

Dan ketika mereka telah selesai mempersembahkan,.... Baik persembahan dosa maupun persembahan bakaran:

raja dan semua yang bersamanya sujud dan menyembah; ke arah tempat di mana tabut berada, mengucap syukur atas pemurnian bait suci, dan mengembalikan ibadahnya.

Gill (ID): 2Taw 29:30 - Selain itu, Hizkia raja dan para pangeran memerintahkan para Lewi untuk menyanyikan pujian kepada Tuhan, dengan kata-kata dari Daud dan dari Asaf, si penglihatan // dan mereka menyanyikan pujian dengan sukacita // dan mereka menundukkan kepala dan menyembah.

Selain itu, Hizkia raja dan para pangeran memerintahkan para Lewi untuk menyanyikan pujian kepada Tuhan, dengan kata-kata dari Daud dan dari Asaf, si penglihatan,.... Menggunakan mazmur yang dikarang oleh keduanya; Jarchi menganggap itu adalah mazmur yang seratus lima, yang dimulai dengan, "Bersyukurlah kepada Tuhan, panggil namanya"; seperti yang tertera di 1Taw 16:7.

dan mereka menyanyikan pujian dengan sukacita; raja dan seluruh rakyat:

dan mereka menundukkan kepala dan menyembah; melakukan adorasi lain kepada Yang Ilahi, sebagai tanda pengagungan yang dalam terhadap kebesaran dan kebaikannya.

Gill (ID): 2Taw 29:31 - Kemudian Hizkia menjawab dan berkata // sekarang kamu telah menguduskan dirimu kepada Tuhan // dekatlah, dan bawa korban serta persembahan syukur ke dalam rumah Tuhan // dan jemaah membawa masuk korban dan persembahan syukur // dan sebanyak-banyaknya yang memiliki hati yang rela mempersembahkan korban bakaran

Then Hezekiah answered and said,.... Atau melanjutkan untuk berkata, sebagai berikut:

sekarang kamu telah menguduskan dirimu kepada Tuhan; setelah kembali melaksanakan tugas mereka, mengisi tangan mereka dengan korban, sebagaimana yang dimaksudkan dalam kata-kata tersebut:

dekatlah, dan bawa korban serta persembahan syukur ke dalam rumah Tuhan; yang seharusnya diberikan kepada mereka untuk dipersembahkan:

dan jemaah membawa masuk korban dan persembahan syukur; korban damai, bagian dari mana yang harus dinikmati oleh para pemberi korban bersama teman-teman mereka, sehingga mengekspresikan kebahagiaan dan rasa syukur mereka pada kesempatan ini:

dan sebanyak-banyaknya yang memiliki hati yang rela mempersembahkan korban bakaran; di mana mereka tidak memiliki bagian, tetapi sepenuhnya milik Tuhan; dan ini merupakan bukti yang lebih besar dari kemurahan hati mereka, dan dengan demikian dari rasa syukur mereka yang tulus dan penuh rasa kasih.

Gill (ID): 2Taw 29:32 - Dan jumlah korban bakaran yang dibawa oleh jemaat adalah tujuh puluh lembu, seratus domba jantan, dan dua ratus anak domba; semua ini adalah untuk korban bakaran bagi Tuhan.

Dan jumlah korban bakaran yang dibawa oleh jemaat adalah tujuh puluh lembu, seratus domba jantan, dan dua ratus anak domba; semua ini adalah untuk korban bakaran bagi Tuhan. Dari korban-korban tersebut, mereka tidak memiliki bagian untuk berpesta, melainkan sepenuhnya dipersembahkan kepada Tuhan sebagai ungkapan syukur kepada-Nya.

Gill (ID): 2Taw 29:33 - Dan barang-barang yang dikuduskan

Dan barang-barang yang dikuduskan,.... Yang dipersembahkan untuk korban perdamaian, di mana pemiliknya memiliki bagian: ada enam ratus lembu, dan tiga ribu domba; yang merupakan jumlah yang jauh lebih sedikit dibandingkan dengan apa yang dipersembahkan pada waktu Daud dan Salomo, saat itu bangsa sedang dalam keadaan lebih miskin; dan selain itu, ini hanyalah persembahan dari dua suku, mereka dari seluruh Israel.

Gill (ID): 2Taw 29:34 - Tetapi para imam terlalu sedikit, sehingga mereka tidak dapat menguliti semua korban bakaran; karena itu saudara-saudara mereka, para Lewi, membantu mereka hingga pekerjaan selesai; dan sampai para imam lainnya telah menguduskan diri; karena para Lewi lebih tulus hatinya untuk menguduskan diri daripada para imam.

Tetapi para imam terlalu sedikit, sehingga mereka tidak dapat menguliti semua korban bakaran,.... Mengambil kulit-kulitnya, yang biasanya dilakukan oleh para imam, Imamat 1:6,

karena itu saudara-saudara mereka, para Lewi, membantu mereka hingga pekerjaan selesai; membantu dalam menguliti korban, sampai mereka menyelesaikan pelayanan pada waktu ini, dan kulit dari semua korban telah diuliti:

dan sampai para imam lainnya telah menguduskan diri; yang telah lalai atau telah menajiskan diri mereka karena penyembahan berhala:

karena para Lewi lebih tulus hatinya untuk menguduskan diri daripada para imam; lebih siap untuk melakukannya, dan melakukannya dengan lebih ceria dan niat baik; tidak ragu untuk melakukannya, tetapi melakukannya sekaligus.

Gill (ID): 2Taw 29:35 - Dan juga korban bakaran ada dalam jumlah yang melimpah, dengan lemak dari korban perdamaian, dan korban minuman, untuk setiap korban bakaran // sehingga pelayanan rumah Tuhan diatur dengan baik.

Dan juga korban bakaran ada dalam jumlah yang melimpah, dengan lemak dari korban perdamaian, dan korban sajian, untuk setiap korban bakaran,.... Selain banyaknya korban bakaran, yang kulitnya harus dicabut, ada juga korban daging dan korban minuman untuk masing-masing, yang memerlukan banyak tangan untuk menyiapkannya; dan juga lemak dari korban perdamaian harus dibakar; semua ini bersama-sama menimbulkan banyak pekerjaan:

sehingga pelayanan rumah Tuhan diatur dengan baik: baik untuk pengorbanan maupun menyanyi; sebuah awalan yang baik telah dibuat, dan fondasi yang baik telah diletakkan untuk melanjutkan.

Gill (ID): 2Taw 29:36 - Dan Hizkia bersukacita, dan seluruh rakyat // bahwa Tuhan telah mempersiapkan bangsa itu // sebab hal itu dilakukan dengan tiba-tiba.

Dan Hizkia bersukacita, dan seluruh rakyat,.... Melihat segala sesuatu berlangsung dengan baik, yang menandakan kabar baik bagi mereka: dan secara khusus

bahwa Tuhan telah mempersiapkan bangsa itu; menyiapkan dan mengarahkan hati mereka sedemikian rupa sehingga menghasilkan ketaatan yang penuh sukacita terhadap kehendak Tuhan, dan menunjukkan perhatian yang tulus terhadap ibadah dan pelayanannya, serta pemulihannya:

sebab hal itu dilakukan dengan tiba-tiba; yang menunjukkan bahwa mereka berada di bawah pengaruh ilahi, yang dengan cepat dan kuat mendorong mereka untuk terlibat dalam pekerjaan ini, dan tidak memerlukan argumen dan bujukan untuk membawakan mereka ke dalamnya.