Leksikon

chatsar <02690>

rux chatsar or ruux chatsotser or rrux chatsorer

Pelafalan	:	khaw-tsar' khast-o-tsare' khats-o-rare'
Asal Mula	:	a primitive root
Referensi	:	TWOT - 726b
Jenis Kata	:	v (verb)
Dalam Ibrani	:	Myruxm {Myruuxm} 4, Myruxm {Myrruxm} 1, *Myruxml {Myruuxml} 1
Dalam TB	:	meniup 2, dibunyikan 1, meniup nafiri 1, peniup 1, peniup nafiri 1
Dalam AV	:	sounded 2, blow 1, sounding 1, trumpeters 1, sounded 1, variant 5
Jumlah	:	11
Definisi	:	B.Indonesia: 1) untuk membunyikan terompet 1a) (Piel) pemain pada klarion (partisip) 1b) (Hiphil) membunyikan dengan klarion (partisip) B.Inggris: 1) to sound a trumpet 1a) (Piel) players on clarions (participle) 1b) (Hiphil) sound with clarions (participle) B.Indonesia: akar primitif; secara tepat, mengelilingi dengan pagar kayu, dan dengan demikian memisahkan dari daerah terbuka; tetapi hanya digunakan dalam bentuk pengulangan chatsotser {khast-o-tsare'}; atau (2 Kronika 5:12) chatsorer {khats-o-rare'}; sebagai dem. dari 2689; untuk membunyikan terompet, yaitu meniup alat itu:-meniup, bunyi, peniup terompet. lihat HEBREW untuk 02689 B.Inggris: a primitive root; properly, to surround with a stockade, and thus separate from the open country; but used only in the reduplicated form chatsotser {khast-o-tsare'}; or (2 Chronicles 5:12) chatsorer {khats-o-rare'}; as dem. from 2689; to trumpet, i.e. blow on that instrument: KJV -- blow, sound, trumpeter. see HEBREW for 02689
Yunani Terkait	:	σαλπιζω <4537>

Cari juga "chatsar" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.