shachat <07819>
jxv shachat
| Pelafalan | : | shaw-khat' |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 2362 |
| Jenis Kata | : | v, n f (verb, noun feminime) |
| Dalam Ibrani | : | jxsw 17, wjxsyw 12, jxsyw 8, jxsy 7, wjxsy 5, wjxsw 4, jxst 3, tjxsw 3, Mjxsyw 3, Mwjxsyw 2, jxs 2, whjxsyw 1, whwjxsyw 1, jxws 1, jwxsl 1, jxsl 1, hjxsh 1, Mtjxsw 1, *jwxs {jxws} 1, hjxsw 1, hjwxsh 1, wjxst 1, wjxs 1, yjxstw 1, yjxs 1, Mjxsbw 1 |
| Dalam TB | : | menyembelih 36, disembelih 16, menyembelihnya 11, disembelihnya 4, kausembelih 3, sembelihlah 2, disembelihlah 2, dikeruk 1, Sembelihlah 1, kaupersembahkan 1, sembelih 1, membunuh 1, disembelihnyalah 1 |
| Dalam AV | : | kill 42, slay 36, offer 1, shot out 1, slaughter 1 |
| Jumlah | : | 81 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
v 1) membunuh, menyembelih, memukul 1a) (Qal) 1a1) menyembelih 1a1a) hewan untuk makanan 1a1b) pengorbanan 1a1c) orang dalam pengorbanan manusia 1a1d) dipukul, ditempa (dari syekel) 1b) (Niphal) disembelih, terbunuh (dari makanan atau pengorbanan) n f 2) (BDB) penyembelihan 2a) kata meragukan B.Inggris:
v1) to kill, slaughter, beat 1a) (Qal) 1a1) to slaughter 1a1a) beast for food 1a1b) sacrifice 1a1c) person in human sacrifice 1a1d) beaten, hammered (of shekels) 1b) (Niphal) to be slaughtered, be slain (of food or sacrifice) n f 2) (BDB) slaughtering 2a) word doubtful B.Indonesia:
akar primitif; untuk menyembelih (dalam pengorbanan atau pembantaian):-bunuh, persembahkan, tembak, bunuh, sembelih.
B.Inggris:
a primitive root; to slaughter (in sacrifice or massacre): KJV -- kill, offer, shoot out, slay, slaughter.
|
| Yunani Terkait | : | σφαζω <4969> |
Cari juga "shachat" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
untuk membuka halaman teks alkitab dalam format PDF. [