ma`al <04603>
lem ma`al
| Pelafalan | : | maw-al' |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 1230 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | wlem 7, Mtlem 4, lem 4, leml 3, wlemyw 2, hlemw 2, wlemb 2, *leml {lweml} 1, lemt 1, lemyw 1, wnlem 1, lemh 1, tlem 1, wlemt 1, lwemw 1, lemy 1, lemtw 1, lweml 1, Mlem 1 |
| Dalam TB | : | berubah setia 18, berobah setia 5, melakukan perbuatan tidak setia 2, berobah 1, berlaku 1, berbuat salah 1, tidak taat 1, perbuatanmu yang tidak setia 1, ketidaksetiaan 1, tidak setia 1, berubah 1 |
| Dalam AV | : | trespass 13, commit 11, transgress 10, done 1 |
| Jumlah | : | 35 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) bertindak tidak setia, bertindak khianat, melanggar, melakukan pelanggaran1a) (Qal) bertindak tidak setia atau khianat 1a1) terhadap manusia 1a2) terhadap Tuhan 1a3) terhadap hal yang didedikasikan 1a4) terhadap suami B.Inggris:
1) to act unfaithfully, act treacherously, transgress, commit a trespass1a) (Qal) to act unfaithfully or treacherously 1a1) against man 1a2) against God 1a3) against devoted thing 1a4) against husband B.Indonesia:
akar primitif; secara tepat, untuk menutupi; digunakan hanyasecara kiasan, untuk bertindak diam-diam, yaitu. berkhianat:-melanggar, (melakukan, melakukan) pelanggaran(-ing). B.Inggris:
a primitive root; properly, to cover up; used only figuratively, to act covertly, i.e. treacherously: KJV -- transgress, (commit, do a) trespass(-ing).
|
| Yunani Terkait | : | αδικεω <91>; αθετεω <114>; αμαρτανω <264>; απειθεω <544>; αφιστημι <868>; λανθανω <2990>; παραβαινω <3845>; παραπιπτω <3895>; πλαναω <4105> |
Cari juga "ma`al" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
