Teks -- Amsal 11:2-31 (TB)

11:2 Jikalau keangkuhan tiba, tiba juga cemooh, tetapi hikmat ada pada orang yang rendah hati. 11:3 Orang yang jujur dipimpin oleh ketulusannya, tetapi pengkhianat dirusak oleh kecurangannya. 11:4 Pada hari kemurkaan harta tidak berguna, tetapi kebenaran melepaskan orang dari maut. 11:5 Jalan orang saleh diratakan oleh kebenarannya, tetapi orang fasik jatuh karena kefasikannya. 11:6 Orang yang jujur dilepaskan oleh kebenarannya, tetapi pengkhianat tertangkap oleh hawa nafsunya. 11:7 Pengharapan orang fasik gagal pada kematiannya, dan harapan orang jahat menjadi sia-sia. 11:8 Orang benar diselamatkan dari kesukaran, lalu orang fasik menggantikannya. 11:9 Dengan mulutnya orang fasik membinasakan sesama manusia, tetapi orang benar diselamatkan oleh pengetahuan. 11:10 Bila orang benar mujur, beria-rialah kota, dan bila orang fasik binasa, gemuruhlah sorak-sorai. 11:11 Berkat orang jujur memperkembangkan kota, tetapi mulut orang fasik meruntuhkannya. 11:12 Siapa menghina sesamanya, tidak berakal budi, tetapi orang yang pandai, berdiam diri. 11:13 Siapa mengumpat, membuka rahasia, tetapi siapa yang setia, menutupi perkara. 11:14 Jikalau tidak ada pimpinan, jatuhlah bangsa, tetapi jikalau penasihat banyak, keselamatan ada. 11:15 Sangat malanglah orang yang menanggung orang lain, tetapi siapa membenci pertanggungan, amanlah ia. 11:16 Perempuan yang baik hati beroleh hormat; sedangkan seorang penindas beroleh kekayaan. 11:17 Orang yang murah hati berbuat baik kepada diri sendiri, tetapi orang yang kejam menyiksa badannya sendiri. 11:18 Orang fasik membuat laba yang sia-sia, tetapi siapa menabur kebenaran, mendapat pahala yang tetap. 11:19 Siapa berpegang pada kebenaran yang sejati, menuju hidup, tetapi siapa mengejar kejahatan, menuju kematian. 11:20 Orang yang serong hatinya adalah kekejian bagi TUHAN, tetapi orang yang tak bercela, jalannya dikenan-Nya. 11:21 Sungguh, orang jahat tidak akan luput dari hukuman, tetapi keturunan orang benar akan diselamatkan. 11:22 Seperti anting-anting emas di jungur babi, demikianlah perempuan cantik yang tidak susila. 11:23 Keinginan orang benar mendatangkan bahagia semata-mata, harapan orang fasik mendatangkan murka. 11:24 Ada yang menyebar harta, tetapi bertambah kaya, ada yang menghemat secara luar biasa, namun selalu berkekurangan. 11:25 Siapa banyak memberi berkat, diberi kelimpahan, siapa memberi minum, ia sendiri akan diberi minum. 11:26 Siapa menahan gandum, ia dikutuki orang, tetapi berkat turun di atas kepala orang yang menjual gandum. 11:27 Siapa mengejar kebaikan, berusaha untuk dikenan orang, tetapi siapa mengejar kejahatan akan ditimpa kejahatan. 11:28 Siapa mempercayakan diri kepada kekayaannya akan jatuh; tetapi orang benar akan tumbuh seperti daun muda. 11:29 Siapa yang mengacaukan rumah tangganya akan menangkap angin; orang bodoh akan menjadi budak orang bijak. 11:30 Hasil orang benar adalah pohon kehidupan, dan siapa bijak, mengambil hati orang. 11:31 Kalau orang benar menerima balasan di atas bumi, lebih-lebih orang fasik dan orang berdosa!

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Ams 11:8 - ORANG BENAR DISELAMATKAN DARI KESUKARAN.

Nas : Ams 11:8

Sebagai prinsip yang umum, hidup benar kurang menimbulkan persoalan-persoalan dibandingkan dengan hidup fasik (bd. ayat Ams 11:3-9). Ini tidak berarti bahwa orang yang mengikut Allah tidak akan pernah mengalami persoalan. Tetapi orang benar bisa yakin bahwa apabila mereka ditimpa penderitaan, mereka akhirnya akan dilepaskan pada waktu yang ditetapkan Allah.

Full Life: Ams 11:19 - SIAPA BERPEGANG PADA KEBENARAN YANG SEJATI, MENUJU HIDUP.

Nas : Ams 11:19

Lihat cat. --> Ams 10:11.

[atau ref. Ams 10:11]

Full Life: Ams 11:19 - SIAPA MENGEJAR KEJAHATAN, MENUJU KEMATIAN.

Nas : Ams 11:19

Allah telah menetapkan hukuman untuk tindakan yang melanggar hukum-hukum-Nya. Pada akhirnya orang yang tidak benar akan dihukum karena dosa-dosa mereka dan pengabaian terhadap Allah serta orang lain (lih. Ams 6:29; Kej 34:25-30; 49:7; Rom 6:23; Yak 1:15).

Full Life: Ams 11:24-25 - MENYEBAR HARTA, TETAPI BERTAMBAH KAYA.

Nas : Ams 11:24-25

Allah berjanji bahwa orang yang banyak memberi akan menerima kembali lebih daripada yang diberinya. Tuhan memberkati orang yang baik hati dan bermurah hati, apakah itu pemberian uang atau diri sendiri. PB mengajarkan bahwa kita adalah pengawas karunia-karunia Allah dan harus memakainya demi kepentingan-Nya dan demi orang yang membutuhkan pertolongan (Mat 25:26-27;

lihat cat. --> 2Kor 8:2;

lihat cat. --> 2Kor 9:8).

[atau ref. 2Kor 8:2; 9:8]

Full Life: Ams 11:30 - SIAPA BIJAK, MENGAMBIL HATI ORANG

Nas : Ams 11:30

(versi Inggris NIV -- yang memenangkan jiwa adalah bijak). Mempengaruhi orang kepada kebenaran adalah bijaksana. PB menekankan bahwa orang percaya harus menuntun orang lain kepada Kristus, keselamatan, dan hidup yang benar (lih. Yoh 14:6; 1Kor 9:20-22; 10:33; 1Pet 3:1-2; Yak 5:19-20).

Jerusalem: Ams 11:15 - menanggung orang lain

Bdk Ams 6:1+.

Jerusalem: Ams 11:16 - Perempuan yang baik

Bdk Ams 5:15+.

Ende: Ams 11:4 - hari kemurkaan

ialah hari pengadilan dan hukuman, biasanja kematian.

Ende: Ams 11:16

Dalam terdjemahan Junani ajat ini berbunji: \= Wanita djelita beroleh hormat, tetapi singgasana malu ialah isteri jang bentji akan kedjudjuran. Si pemalas tiada harta padanja, Tetapi tukang beroleh kekajaan. \+

Ende: Ams 11:26

Jakni pada hari kelaparan dan kekurangan.

Ende: Ams 11:27 - perkenanan

ialah perkenanan Allah, jang akan membalas.

Ende: Ams 11:29

Siapa tak suka menerima tamu, dia sendiri akan ditolak orang² lain.

Demikianlah ia dapat djatuh dalam kepapaan sampai harus mendjual dirinja sebagai budak.

Ref. Silang FULL: Ams 11:2 - juga cemooh // tetapi hikmat

· juga cemooh: Ams 16:18

· tetapi hikmat: Ams 18:12; 29:23

Ref. Silang FULL: Ams 11:3 - oleh kecurangannya

· oleh kecurangannya: Ams 11:5; Ams 13:6

Ref. Silang FULL: Ams 11:4 - hari kemurkaan // harta // dari maut

· hari kemurkaan: Ayub 20:20; [Lihat FULL. Ayub 20:20]; Yeh 7:19; [Lihat FULL. Yeh 7:19]

· harta: Yeh 27:27

· dari maut: Ams 10:2; [Lihat FULL. Ams 10:2]

Ref. Silang FULL: Ams 11:5 - saleh diratakan // karena kefasikannya

· saleh diratakan: 1Raj 8:36; [Lihat FULL. 1Raj 8:36]

· karena kefasikannya: Ams 11:3; [Lihat FULL. Ams 11:3]; Ams 5:21-23; 13:6; 21:7

Ref. Silang FULL: Ams 11:6 - hawa nafsunya

· hawa nafsunya: Est 7:9; [Lihat FULL. Est 7:9]

Ref. Silang FULL: Ams 11:7 - fasik gagal // menjadi sia-sia

· fasik gagal: Ayub 8:13; [Lihat FULL. Ayub 8:13]

· menjadi sia-sia: Ams 10:28; [Lihat FULL. Ams 10:28]

Ref. Silang FULL: Ams 11:8 - fasik menggantikannya

· fasik menggantikannya: Ams 21:18

Ref. Silang FULL: Ams 11:9 - benar diselamatkan

· benar diselamatkan: Ams 12:6; Yer 45:5

Ref. Silang FULL: Ams 11:10 - mujur, beria-rialah // gemuruhlah sorak-sorai

· mujur, beria-rialah: 2Raj 11:20; [Lihat FULL. 2Raj 11:20]

· gemuruhlah sorak-sorai: Est 8:17; [Lihat FULL. Est 8:17]

Ref. Silang FULL: Ams 11:11 - memperkembangkan kota // fasik meruntuhkannya

· memperkembangkan kota: Ams 14:34

· fasik meruntuhkannya: Ams 29:8

Ref. Silang FULL: Ams 11:12 - menghina sesamanya // berdiam diri

· menghina sesamanya: Ams 14:21

· berdiam diri: Ayub 6:24; [Lihat FULL. Ayub 6:24]

Ref. Silang FULL: Ams 11:13 - membuka rahasia // menutupi perkara

· membuka rahasia: Ams 20:19

· menutupi perkara: Ams 10:14; [Lihat FULL. Ams 10:14]

Ref. Silang FULL: Ams 11:14 - pimpinan, jatuhlah // banyak, keselamatan

· pimpinan, jatuhlah: Ams 20:18

· banyak, keselamatan: 2Sam 15:34; [Lihat FULL. 2Sam 15:34]; Ams 15:22; 24:6

Ref. Silang FULL: Ams 11:15 - yang menanggung // pertanggungan, amanlah

· yang menanggung: Ams 6:1; [Lihat FULL. Ams 6:1]

· pertanggungan, amanlah: Ams 17:18; 22:26-27

Ref. Silang FULL: Ams 11:16 - beroleh hormat

· beroleh hormat: Ams 31:31

Ref. Silang FULL: Ams 11:18 - mendapat pahala

· mendapat pahala: Kel 1:20; [Lihat FULL. Kel 1:20]; Ayub 4:8; [Lihat FULL. Ayub 4:8]; Hos 10:12-13

Ref. Silang FULL: Ams 11:19 - menuju hidup // menuju kematian

· menuju hidup: Ul 30:15; [Lihat FULL. Ul 30:15]; Ams 10:2; [Lihat FULL. Ams 10:2]

· menuju kematian: 1Sam 2:6; Mazm 89:49; Ams 1:18-19; Pengkh 7:2; Yer 43:11

Ref. Silang FULL: Ams 11:20 - serong hatinya // tak bercela // jalannya dikenan-Nya

· serong hatinya: Ams 3:32

· tak bercela: 1Taw 29:17; [Lihat FULL. 1Taw 29:17]; Mazm 15:2; [Lihat FULL. Mazm 15:2]; Mazm 101:1-4; Mazm 119:1; [Lihat FULL. Mazm 119:1]; Ams 12:2,22; 15:9

· jalannya dikenan-Nya: Bil 14:8; [Lihat FULL. Bil 14:8]

Ref. Silang FULL: Ams 11:21 - akan diselamatkan

· akan diselamatkan: Ams 16:5

Ref. Silang FULL: Ams 11:25 - banyak memberi // diberi minum

· banyak memberi: 1Taw 29:17; Yes 32:8

· diberi minum: Ams 22:9; 2Kor 9:6-9

Ref. Silang FULL: Ams 11:27 - siapa mengejar

· siapa mengejar: Mazm 7:16-17

Ref. Silang FULL: Ams 11:28 - akan jatuh // daun muda

· akan jatuh: Ayub 31:24-28; Mazm 49:7; [Lihat FULL. Mazm 49:7]; Mazm 52:9; [Lihat FULL. Mazm 52:9]; Mazm 62:11; Yer 9:23; 48:7

· daun muda: Mazm 52:10; 92:13-15

Ref. Silang FULL: Ams 11:29 - orang bijak

· orang bijak: Ams 14:19

Ref. Silang FULL: Ams 11:30 - pohon kehidupan

· pohon kehidupan: Kej 2:9; [Lihat FULL. Kej 2:9]; Ams 10:11; [Lihat FULL. Ams 10:11]

Ref. Silang FULL: Ams 11:31 - menerima balasan

· menerima balasan: Yer 25:29; 49:12; 1Pet 4:18

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Ams 11:31

1Ptr 4:18

Ref. Silang TB: Ams 11:31

1Ptr 4:18