TB NETBible YUN-IBR Diglot Ref. Silang Nama Judul Artikel Himne PEDIA MEDIA Gambar Audio Audio Suku Kuno ITL - draft BaDeNo

Wahyu 3

1 Malaikat jemaat Sardis dikritik;

3 dinasihati agar bertobat, dan dihukum jika mereka tidak bertobat.

8 Malaikat jemaat Filadelfia,

10 diakui karena ketekunan dan kesabarannya;

15 malaikat Laodikia ditegur karena tidak panas ataupun dingin,

19 dan ditegur untuk lebih giat.

20 Kristus berdiri di muka pintu dan mengetuk.

TSK	Full Life Study Bible

3:1 · malaikat(TB)/malaekat(TL) <32> [unto.]

1:11,20 [Semua]

· yang memiliki ............. engkau dikatakan(TB)/mempunyai ................ disangka(TL) <2192> [he that.]

1:4 4:5 5:6 Joh 1:16,33 3:34 7:37-39 15:26,27 20:22 Ac 2:33 1Pe 1:11 [Semua]

· Dan ............. ketujuh .... dan ketujuh ... ketujuh ..... ketujuh ..... padahal(TB)/Suratkanlah ...................... dan .............. tetapi(TL) <2532 2033> [and the.]

1:16,20 2:1 [Semua]

· Aku tahu(TB)/tahu(TL) <1492> [I know.]

2:2,9,13,19 [Semua]

· Dan ................ dan ............ padahal(TB)/Suratkanlah ...................... dan .............. tetapi(TL) <2532 1488> [and art.]

Lu 15:24,32 Eph 2:1,5 Col 2:13 1Ti 5:6 Jas 2:26 Jude 1:12 [Semua]

3:1

Judul : Kepada jemaat di Sardis

Perikop : Why 3:1-6

di Sardis:

Wahy 1:11

ketujuh Roh

Wahy 1:4; [Lihat FULL. Wahy 1:4]

ketujuh bintang

Wahy 1:16; [Lihat FULL. Wahy 1:16]

segala pekerjaanmu:

Wahy 2:2; [Lihat FULL. Wahy 2:2]

engkau mati!

1Tim 5:6

Catatan Frasa: ENGKAU MATI.

3:2 · Bangunlah(TB)/Jagalah(TL) <1127> [watchful.]

16:15 Isa 56:10 62:6,7 Eze 34:8-10,16 Zec 11:16 Mt 24:42-51 Mt 25:13 Mr 13:33-37 Ac 20:28-31 2Ti 4:1-4 1Pe 4:7 5:8 [Semua]

· kuatkanlah(TB/TL) <4741> [strengthen.]

2:4 De 3:28 Job 4:4-5 16:5 Isa 35:3 Lu 22:31,32 Ac 18:23 [Semua]

· pekerjaanmu perbuatanmu(TB)/perbuatanmu(TL) <4675 2041> [thy works.]

1Ki 11:4 15:3 2Ch 25:2 Isa 57:12 Da 5:27 Mt 6:2-4 23:5,28-38 [Semua]

3:3 · ingatlah(TB/TL) <3421> [Remember.]

2:5 Eze 16:61-63 20:43 36:31 Heb 2:1 2Pe 1:13 3:1 [Semua]

· dan ... peliharakanlah ... dan ............. dan(TB)/dan ..... dan ............. dan(TL) <2532 5083> [and hold.]

11 2:25 1Ti 6:20 2Ti 1:13 [Semua]

· bertobatlah(TB)/bertobat(TL) <3340> [repent.]

19 2:5,21,22 [Semua]

· Aku akan datang ........... Aku tiba-tiba datang(TB)/datang ............ datang(TL) <2240> [I will.]

16:15 Mt 24:42,43 Lu 12:39,40 1Th 5:2,4,5,6 2Pe 3:10 [Semua]

· engkau ... tahu(TB)/tahu(TL) <1097> [know.]

Mt 25:13 Mr 13:33,36 [Semua]

3:3

dan bertobatlah!

Wahy 2:5; [Lihat FULL. Wahy 2:5]

seperti pencuri

Luk 12:39; [Lihat FULL. Luk 12:39]

pada waktu

Luk 12:39

3:4 · orang(TB) <3686> [names.]

11:13 *Gr: Ac 1:15 [Semua]

· maka(TL) <2532> [even.]

1Ki 19:18 Isa 1:9 Ro 11:4-6 [Semua]

· yang(TB/TL) <3739> [which.]

7:14 19:8 Isa 52:1 59:6 61:3,10 64:6 Zec 3:3-6 Jude 1:23 [Semua]

· mereka akan berjalan(TB)/berjalan(TL) <4043> [walk.]

5,18 4:4 6:11 7:9,13 19:14 Es 8:15 Ps 68:14 Ec 9:8 Zec 3:4 Mr 16:5 [Semua]

· karena(TB/TL) <3754> [for.]

Mt 10:11 Lu 20:35 21:36 2Th 1:5 [Semua]

3:4

mencemarkan pakaiannya;

Yud 1:23

pakaian putih,

Wahy 3:5,18; Wahy 4:4; 6:11; 7:9,13,14; 19:14 [Semua]

Catatan Frasa: DI SARDIS ADA BEBERAPA ORANG.

3:5 · menang(TB/TL) <3528> [that.]

2:7 1Sa 17:25 [Semua]

· <3778> [the same.]

4 19:8 [Semua]

· Aku ... akan menghapus(TB)/menghapuskan(TL) <1813> [blot.]

Ex 32:32,33 De 9:14 Ps 69:28 109:13 [Semua]

· kitab(TB/TL) <976> [the book.]

13:8 17:8 20:12,15 21:27 22:19 Php 4:3 [Semua]

· <1843> [confess.]

Mal 3:17 Mt 10:32 Lu 12:8 Jude 1:24 [Semua]

3:5

Barangsiapa menang,

Yoh 16:33; [Lihat FULL. Yoh 16:33]

pakaian putih

Wahy 3:4; [Lihat FULL. Wahy 3:4]

kitab kehidupan,

Wahy 20:12; [Lihat FULL. Wahy 20:12]

hadapan Bapa-Ku

Mat 10:32

Catatan Frasa: MENGHAPUS NAMANYA.

3:6

2:7

3:6

ia mendengarkan

Wahy 2:7; [Lihat FULL. Wahy 2:7]

3:7 · malaikat(TB)/malaekat(TL) <32> [to the.]

1:11 2:1 [Semua]

· Filadelfia(TB/TL) <5359> [Philadelphia.]

Philadelphia, so called for its founder, Attalus Philadelphus, still exists in the town called Allahshehr, "the city of God," "a column in a scene of ruins." It is situated on the slopes of three or four hills, the roots of mount Tmolus, by the river Cogamus, twenty seven miles E. S. E. from Sardis, about long. 28 degrees 40', lat. 38 degrees 23'. The number of houses is said to be about 3,000, of which 250 are Greek, the rest Turkish; and the Christians have twenty-five places of worship, five of them large and regular churches, a resident bishop, and twenty inferior clergy.

· Yang Kudus(TB)/kudus(TL) <40> [he that is holy.]

4:8 6:10 Ps 16:10 89:18 145:17 Isa 6:3 30:11 41:14,16,20 47:4 Isa 48:17 49:7 54:5 55:5 Mr 1:24 Lu 4:34 Ac 3:14 [Semua]

· Yang Benar(TB)/benar(TL) <228> [he that is true.]

14 1:5 6:10 15:3 16:7 19:2,11 21:5 Mt 24:35 Joh 14:6 1Jo 5:20 [Semua]

· kunci(TB)/anak kunci(TL) <2807> [the key.]

1:18 Isa 22:22 Lu 1:32 [Semua]

· membuka .............. membuka(TB)/membuka ............... membuka(TL) <455> [he that openeth.]

5:3-5,9 Job 11:10 12:14 Mt 16:19 [Semua]

3:7

Judul : Kepada jemaat di Filadelfia

Perikop : Why 3:7-13

di Filadelfia:

Wahy 1:11

Yang Kudus,

Mr 1:24; [Lihat FULL. Mr 1:24]

Yang Benar,

1Yoh 5:20; Wahy 6:10; 19:11 [Semua]

kunci Daud;

Yes 22:22; Mat 16:19 [Semua]

Catatan Frasa: FILADELFIA.

3:8 · Aku tahu(TB)/tahu(TL) <1492> [I know.]

1,15 2:2 [Semua]

· telah membuka(TB)/terbuka(TL) <455> [an open.]

7 1Co 16:9 2Co 2:12 Col 4:3 [Semua]

· tidak seberapa(TB)/meskipun kuasamu sedikit(TL) <3398> [a little.]

Da 11:34 2Co 12:8-10 Php 4:13 [Semua]

· namun engkau menurut ... dan engkau ... menyangkal(TB)/tetapi .... menurut ..... menyangkal(TL) <2532 5083 720> [and hast kept.]

10 22:7 Joh 14:21-24 15:20 17:6 2Ti 4:7 [Semua]

· namun ..... dan engkau tidak menyangkal(TB)/tetapi ....... tiada menyangkal(TL) <2532 720 3756> [and hast not.]

2:13 Pr 30:9 Mt 26:70-72 Lu 12:9 Ac 3:13,14 1Ti 5:8 1Jo 2:22,23 Jude 1:4 [Semua]

3:8

segala pekerjaanmu:

Wahy 2:2; [Lihat FULL. Wahy 2:2]

membuka pintu

Kis 14:27; [Lihat FULL. Kis 14:27]

menyangkal nama-Ku.

Wahy 2:13

3:9 · jemaah(TB)/jemaat(TL) <4864> [the synagogue.]

2:9

· akan Kuserahkan .... Aku akan menyuruh mereka ........... Aku(TB)/serahkan .................... membuat mereka ....... sehingga .... Aku(TL) <1325 4160 846 2443 1473> [I will make them to.]

Ex 11:8 12:30-32 1Sa 2:36 Es 8:17 Job 42:8-10 Isa 49:23 60:14 Zec 8:20-23 Ac 16:37-39 [Semua]

jemaah Iblis,

sebenarnya tidak

depan kakimu

mengasihi engkau.

Yes 43:4; Rom 8:37; [Lihat FULL. Rom 8:37] [Semua]

3:10 · firman-Ku(TB)/pengajaran-Ku(TL) <3056> [the word.]

1:9 13:10 14:12 [Semua]

· maka Akupun(TB)/Aku(TL) <2504> [I also.]

Mt 6:13 26:41 1Co 10:13 Eph 6:13 2Pe 2:9 [Semua]

· seluruh(TB) <3650> [all.]

Mt 24:14 Mr 14:9 Lu 2:1 Ro 1:8 [Semua]

· untuk mencobai(TB)/mencoba(TL) <3985> [to try.]

Isa 24:17 Da 12:10 Zec 13:9 Jas 3:12 1Pe 4:12 [Semua]

3:10

melindungi engkau

2Pet 2:9

seluruh dunia

Mat 24:14; [Lihat FULL. Mat 24:14]

untuk mencobai

Wahy 2:10

di bumi.

Wahy 6:10; 8:13; 11:10; 13:8,14; 17:8 [Semua]

Catatan Frasa: HARI PENCOBAAN.

3:11 · Aku datang(TB)/datang(TL) <2064> [I come.]

1:3 22:7,12,20 Zep 1:14 Php 4:5 Jas 5:9 [Semua]

· Peganglah(TB) <2902> [hold.]

3 2:13,25 [Semua]

· mahkotamu(TB) <4675> [thy.]

2:10 4:4,10 1Co 9:25 2Ti 2:5 4:8 Jas 1:12 1Pe 5:3,4 [Semua]

3:11

datang segera.

Mat 16:27; [Lihat FULL. Mat 16:27]

ada padamu,

Wahy 2:25

mengambil mahkotamu.

1Kor 9:25; [Lihat FULL. 1Kor 9:25]

Catatan Frasa: AKU DATANG SEGERA.

3:12 · menang(TB/TL) <3528> [overcometh.]

2:7 17:14 1Jo 2:13,14 4:4 [Semua]

· sokoguru(TB)/tiang(TL) <4769> [pillar.]

1Ki 7:21 Jer 1:18 Ga 2:9 [Semua]

· Allah-Ku ............ akan Kutuliskan ... Allah-Ku .... Allah-Ku .......... Allah-Ku ... nama-Ku(TB)/Tuhan-Ku ............. menyuratkan .... Tuhan-Ku ..... Tuhan-Ku ........... Tuhan-Ku(TL) <1125 3450> [I will.]

2:17 14:1 22:4 [Semua]

· kota(TB)/negeri(TL) <4172> [the city.]

21:2,10-27 Ps 48:8 87:3 Ga 4:26,27 Heb 12:22 [Semua]

· Allah-Ku ............... Allah-Ku .... Allah-Ku .... baru ...... baharu Allah-Ku ... nama-Ku yang baru ........ baharu(TB)/Tuhan-Ku ................ Tuhan-Ku ..... Tuhan-Ku ..... baharu ....... Tuhan-Ku ....... baharu(TL) <2537 3450> [my new.]

22:4 Isa 65:15 Eph 3:15 [Semua]

3:12

Barangsiapa menang,

Yoh 16:33; [Lihat FULL. Yoh 16:33]

Kujadikan sokoguru

Gal 2:9

nama Allah-Ku,

Wahy 14:1; 22:4 [Semua]

kota Allah-Ku,

Yeh 48:35

Yerusalem baru,

Gal 4:26; Wahy 21:2,10 [Semua]

3:13

2:7

3:13

ia mendengarkan

Wahy 2:7; [Lihat FULL. Wahy 2:7]

3:14 · malaikat(TB)/malaekat(TL) <32> [the angel.]

1:11 2:1 [Semua]

· <2994> [of the Laodiceans. or, in Laodicea.]

Col 2:1 4:16 [Semua]

· Amin(TB/TL) <281> [the Amen.]

Isa 65:16 2Co 1:20 [Semua]

· setia(TB)/setiawan(TL) <4103> [the faithful.]

7 1:5 19:11 22:6 Isa 55:4 Jer 42:5 [Semua]

· permulaan(TB)/awal(TL) <746> [the beginning.]

Col 1:15

3:14

Judul : Kepada jemaat di Laodikia

Perikop : Why 3:14-22

di Laodikia:

Kol 2:1; [Lihat FULL. Kol 2:1]; Wahy 1:11 [Semua]

Amin, Saksi

Yoh 18:37; Wahy 1:5 [Semua]

dari ciptaan

Ams 8:22; Yoh 1:3; Kol 1:16,18 [Semua]

3:15 · Aku tahu(TB)/tahu(TL) <1492> [I know.]

1 2:2 [Semua]

· sejuk(TL) <3754> [that.]

2:4 Mt 24:12 Php 1:9 2Th 1:3 1Pe 1:22 [Semua]

· Alangkah baiknya jika(TB) <3785> [I would.]

De 5:29 Ps 81:11-13 2Co 12:20 [Semua]

· <1488 1498> [thou.]

Jos 24:15-24 1Ki 18:21 Pr 23:26 Ho 7:8 10:2 Zep 1:5,6 Mt 6:24 Mt 10:37 Lu 14:27,28 1Co 16:22 Jas 1:8 [Semua]

3:15

segala pekerjaanmu:

Wahy 2:2; [Lihat FULL. Wahy 2:2]

tidak panas.

Rom 12:11

Catatan Frasa: TIDAK DINGIN DAN TIDAK PANAS ... SUAM-SUAM KUKU.

3:16 · Aku akan memuntahkan engkau(TB)/hendak meludahkan engkau(TL) <3195 1692 4571> [I will spue thee out.]

2:5 Jer 14:19 15:1-4 Zec 11:8,9 [Semua]

3:17 · Aku(TB) <1510> [I am.]

2:9 Pr 13:7 Ho 12:8 Zec 11:5 Lu 1:53 6:24 18:11,12 Ro 11:20,25 Ro 12:3 1Co 4:8-10 [Semua]

· aku ... kekurangan kekurangan(TB)/kekurangan padaku(TL) <2192 5532> [have need.]

De 8:12-14 Pr 30:9 Jer 2:31 Mt 9:12 [Semua]

· engkau ... tahu(TB)/mengetahui(TL) <1492> [knowest.]

Ro 2:17-23 [Semua]

· melarat(TB)/sudahlah ... beroleh kekayaan ....... padaku padahal ............ terkasihan(TL) <5005> [wretched.]

Mt 5:3 Ro 7:24 [Semua]

· buta(TB/TL) <5185> [blind.]

Isa 42:19 Joh 9:40,41 2Pe 1:9 [Semua]

· telanjang(TB)/bertelanjang(TL) <1131> [naked.]

16:15 Ge 3:7,10,11 Ex 32:35 [Semua]

3:17

kekurangan apa-apa,

Hos 12:9; 1Kor 4:8 [Semua]

dan telanjang,

Ams 13:7

3:18 · Aku menasihatkan(TB)/ikhtiarkan(TL) <4823> [counsel.]

Ps 16:7 32:8 73:24 107:11 Pr 1:25,30 19:20 Ec 8:2 [Semua]

· supaya ... membeli(TB)/membeli(TL) <59> [buy.]

Pr 23:23 Isa 55:1 Mt 13:44 25:9 [Semua]

· emas(TB/TL) <5553> [gold.]

Mal 3:3 1Co 3:12,13 1Pe 1:7 [Semua]

· agar engkau menjadi kaya .... berkain ... supaya engkau memakainya ............ nampak ... supaya engkau dapat melihat(TB)/supaya ....... supaya ............... supaya(TL) <2443 4147 4016 991> [that thou.]