Yehezkiel 1:9
TSK | Full Life Study Bible |
saling(TB)/bersambatlah(TL) <02266> [joined.] berbalik(TB)/berpaling(TL) <05437> [they turned.] |
kalau berjalan, |
Yehezkiel 1:11
TSK | Full Life Study Bible |
Sayap-sayap(TB)/sayapnya(TL) <03671> [and their.] dikembangkan ke atas .... atas(TB)/bercerai ... atas(TL) <04605 06504> [stretched upward. or, divided above. and two.] |
Sayap-sayap |
Yehezkiel 1:13
TSK | Full Life Study Bible |
bara api 2Sam 22:9; [Lihat FULL. 2Sam 22:9] itu kilat Catatan Frasa: BARA API YANG MENYALA. |
Yehezkiel 5:5
TSK | Full Life Study Bible |
Yerusalem(TB)/Yeruzalem(TL) <03389> [This.] Kutempatkan(TB)/Kutaruh(TL) <07760> [I have.] |
ada negeri-negeri Ul 4:6; [Lihat FULL. Ul 4:6]; Rat 1:1; [Lihat FULL. Rat 1:1]; Yeh 16:14 [Semua] |
Yehezkiel 5:8
TSK | Full Life Study Bible |
menjatuhkan(TB)/memutuskan(TL) <06213> [even I.] 15:7 21:3 26:3 28:22 35:3 39:1 Le 26:17-46 De 29:20
Jer 21:5,13 La 2:5 3:3 Zec 14:2,3 Mt 22:7 [Semua]
kepadamu di hadapan(TB)/tengah-tengah ..... mata(TL) <08432 05869> [in the.] |
hadapan bangsa-bangsa. Yer 21:5,13; [Lihat FULL. Yer 21:5]; [Lihat FULL. Yer 21:13]; Yer 24:9; Yeh 11:9; 15:7; Za 14:2 [Semua] |
Yehezkiel 7:27
TSK | Full Life Study Bible |
Raja(TB)/raja(TL) <04428> [king.] selaras(TB)/berbuat(TL) <06213> [I will.] cara(TB)/hukum-hukumnya(TL) <04941> [according to their deserts. Heb. with their judgments.] mengetahui(TB)/diketahui(TL) <03045> [and they.] |
diliputi kekagetan Mazm 109:19; [Lihat FULL. Mazm 109:19]; Yeh 26:16 [Semua] tingkah lakunya Yes 3:11; [Lihat FULL. Yes 3:11]; Yeh 18:20 [Semua] Akulah Tuhan. Yeh 7:4; [Lihat FULL. Yeh 7:4] |
Yehezkiel 8:10
TSK | Full Life Study Bible |
gambar-gambar(TB)/peta(TL) <08403> [and behold.] These images portrayed on the wall were no doubt the objects of Egyptian idolatry, the ox, ape, crocodile, ibis, beetle, etc., as we find those idols were painted on the walls of the tombs of kings and nobles. gambar-gambar(TB)/peta(TL) <08403> [every.] |
yang menjijikkan kaum Israel Kel 20:4; Ul 4:15-18; Yer 16:18; [Lihat FULL. Yer 16:18]; Yeh 11:12 [Semua] pada tembok Hak 17:4-5; [Lihat FULL. Hak 17:4]; [Lihat FULL. Hak 17:5]; Yeh 23:14 [Semua] |
Yehezkiel 11:19
TSK | Full Life Study Bible |
memberikan .......... di dalam ............... memberikan(TB)/mengaruniakan ....... mengadakan .................. Kuberikan(TL) <05414> [I will give.] 36:26,27 De 30:6 2Ch 30:12 Jer 24:7 32:39,40 Zep 3:9
Joh 17:21-23 Ac 4:32 1Co 1:10 Eph 4:3-6 Php 2:1-5 [Semua]
memberikan .......... di dalam ............... memberikan(TB)/mengaruniakan ....... mengadakan .................. Kuberikan(TL) <05414> [I will put.] menjauhkan(TB)/Kulalukan(TL) <05493> [I will take.] |
mereka hati 2Taw 30:12; [Lihat FULL. 2Taw 30:12]; Mazm 86:11; [Lihat FULL. Mazm 86:11] [Semua] yang keras yang taat, Yeh 18:31; 2Kor 3:3; [Lihat FULL. 2Kor 3:3] [Semua] Catatan Frasa: AKU AKAN MEMBERIKAN ... ROH YANG BARU. |
Yehezkiel 12:4
TSK | Full Life Study Bible |
malam(TB/TL) <06153> [at even.] seorang buangan ......... seorang buangan ................ keluar ... orang buangan pembuangan(TB)/keluar(TL) <04161 01473> [they that go forth into. Heb. the goings forth of.] |
ke pembuangan. Yeh 12:12; 2Raj 25:4; Yer 39:4; [Lihat FULL. Yer 39:4] [Semua] |
Yehezkiel 13:10
TSK | Full Life Study Bible |
menyesatkan(TB)/disesatkannya(TL) <02937> [seduced.] Damai sejahtera ....... damai sejahtera(TB)/Selamatlah .... selamat(TL) <07965> [Peace.] mendirikan(TB)/memperbuat(TL) <01129> [and one.] These false prophets pretend to be a wall of defence; but their wall is bad, and their morter is worse. One gives a lying vision; another pledges himself that it is true; and the people believe what they say, and trust not in God, nor turn from their sins. tembok(TB)/liat(TL) <02434> [a wall. or, a slight wall. others.] |
mereka menyesatkan Yer 23:13; [Lihat FULL. Yer 23:13]; Yer 50:6; [Lihat FULL. Yer 50:6] [Semua] mengatakan: Damai mereka mengapurnya Yeh 7:25; [Lihat FULL. Yeh 7:25]; Yeh 22:28 [Semua] Catatan Frasa: PADAHAL ... TIDAK ADA DAMAI SEJAHTERA. |
Yehezkiel 14:8
TSK | Full Life Study Bible |
Aku sendiri(TB)/Aku(TL) <05414> [I will set.] lambang(TB)/tanda(TL) <0226> [a sign.] melenyapkannya(TB)/menumpas(TL) <03772> [I will cut.] mengetahui(TB)/diketahui(TL) <03045> [and ye.] |
akan menentang menjadi lambang Bil 16:38; [Lihat FULL. Bil 16:38] dan kiasan Mazm 102:9; [Lihat FULL. Mazm 102:9]; Yeh 5:15; [Lihat FULL. Yeh 5:15] [Semua] Akulah Tuhan. Yer 42:20; [Lihat FULL. Yer 42:20] |
Yehezkiel 14:18
TSK | Full Life Study Bible |
Yehezkiel 18:6
TSK | Full Life Study Bible |
makan(TB/TL) <0398> [not.] menengadah(TL) <05375> [neither hath lifted.] mencemari(TB)/mencemarkan(TL) <02930> [neither hath defiled.] |
atas gunung Yeh 6:2; [Lihat FULL. Yeh 6:2] kepada berhala-berhala Ul 4:19; Yeh 6:13; [Lihat FULL. Yeh 6:13]; Yeh 20:24; Am 5:26 [Semua] bercemar kain, Im 12:2; [Lihat FULL. Im 12:2]; Im 15:24; [Lihat FULL. Im 15:24] [Semua] |
Yehezkiel 18:16
TSK | Full Life Study Bible |
meminta gadai(TB)/memegang gadai(TL) <02258 02254> [withholden the pledge. Heb. pledged the pledge, or taken to pledge.] memberi(TB)/diberikannya(TL) <05414> [but hath.] |
orang lapar, orang telanjang, Kel 22:27; [Lihat FULL. Kel 22:27]; Mazm 41:2; Yes 58:10; Yeh 16:49; [Lihat FULL. Yeh 16:49] [Semua] |
Yehezkiel 19:11
TSK | Full Life Study Bible |
kuat(TB)/mulia(TL) <05797> [she had.] Many powerful sovereigns, who rendered Judah very considerable among the nations. tinggi(TB/TL) <06967> [her stature.] |
karena rantingnya |
Yehezkiel 22:9
TSK | Full Life Study Bible |
orang-orang pemfitnah .... pengasut(TB)/pengasut(TL) <07400 0582> [men that carry tales. Heb. men of slanders.] Ex 20:16 23:1 Le 19:16 1Ki 21:10-13 Ps 50:20 101:5 Pr 10:18
Pr 18:8 26:22 Jer 6:28 9:4 37:13-15 38:4-6 Mt 26:59
Ac 6:11-13 24:5,13 Re 12:9,10 [Semua]
makan(TB/TL) <0398> [they eat.] dilakukan(TB)/dibuatnya(TL) <06213> [they commit.] |
orang-orang pemfitnah Im 19:16; [Lihat FULL. Im 19:16] mencurahkan darah Yes 59:3; Yeh 11:6; [Lihat FULL. Yeh 11:6]; Hos 4:2; 6:9 [Semua] atas gunung-gunung; kemesuman Yeh 23:29; Hos 4:10,14 [Semua] |
Yehezkiel 24:17
TSK | Full Life Study Bible |
Diam-diam ... mengeluh ... meraung(TB)/Berdiamlah ..... meraung(TL) <01826 0602> [Forbear to cry. Heb. Be silent.] mengadakan(TB)/berbuat(TL) <06213> [make.] lilitkanlah(TB)/kenakanlah(TL) <02280> [bind.] pakailah(TB) <07760> [put.] tutupi(TB)/menudungi(TL) <05844> [cover.] mukamu(TB)/mulut(TL) <08222> [lips. Heb. upper lip, and so ver.] makan(TB/TL) <0398> [eat.] roti(TB)/hidangan(TL) <0582 03899> [the bread of men.] {Lechem anoshim,} not "the bread of mourners," as some render, but "the bread of other men," i.e., such as was commonly sent to mourners on such occasions by their friends. |
saja mengeluh, lilitkanlah destarmu Kel 28:39; [Lihat FULL. Kel 28:39]; Yes 3:20; [Lihat FULL. Yes 3:20] [Semua] pakailah kasutmu, Yes 20:2; [Lihat FULL. Yes 20:2] tutupi mukamu Im 13:45; [Lihat FULL. Im 13:45] roti perkabungan. Yeh 24:22; Yer 16:7; [Lihat FULL. Yer 16:7] [Semua] |
Yehezkiel 25:16
TSK | Full Life Study Bible |
mengacungkan(TB)/mengedangkan(TL) <05186> [I will stretch.] These predictions against the Philistines, Edomites, and others, seem to have been fulfilled by by Nebuchadnezzar during the siege of Tyre. Berosus states that he subdued Syria, Arabia, Phoenicia, and Egypt; and now their very names have no existence, except in history. Kreta(TB)/Khereti(TL) <03774> [Cherethims.] [Cherethites. and destroy.] laut(TB/TL) <03220> [sea coasts. or, haven of the sea.] |
orang Filistin 2Taw 26:6; [Lihat FULL. 2Taw 26:6]; Am 1:8 [Semua] orang Kreta 1Sam 30:14; [Lihat FULL. 1Sam 30:14] tepi pantai Yeh 20:33; [Lihat FULL. Yeh 20:33] |
Yehezkiel 28:17
TSK | Full Life Study Bible |
hatimu(TL) <03820> [heart.] kaumusnahkan(TB)/kaupermalukan(TL) <07843> [thou hast.] Ke .... Kulempar(TB)/Kucampak(TL) <07993> [I will cast.] Kuserahkan(TB/TL) <05414> [I will lay.] |
Engkau sombong Yes 10:12; Yeh 16:49; 31:10 [Semua] kepada raja-raja Yeh 19:12; [Lihat FULL. Yeh 19:12] |
Yehezkiel 30:11
TSK | Full Life Study Bible |
ganas(TB)/gagah(TL) <06184> [the terrible.] memenuhi(TB)/dipenuhinya(TL) <04390> [and fill.] [Re 14.20 19.18] |
antara bangsa-bangsa, Yeh 28:7; [Lihat FULL. Yeh 28:7] yang terbunuh. |
Yehezkiel 31:10
TSK | Full Life Study Bible |
firman(TB/TL) <0559> [Therefore.] The allegory and its interpretation are here combined; and the Assyrian monarch, though already destroyed, is poetically addressed. tumbuh(TB)/jadi(TL) <01361> [Because.] sombong(TB)/hatinya(TL) <03824> [and his.] |
menjadi sombong Yes 2:11; [Lihat FULL. Yes 2:11]; Yes 14:13-14; [Lihat FULL. Yes 14:13]; [Lihat FULL. Yes 14:14]; Yeh 28:17; [Lihat FULL. Yeh 28:17] [Semua] |
Yehezkiel 32:12
TSK | Full Life Study Bible |
pengikutmu(TB)/buas(TL) <06184> [the terrible.] terganas(TB)/menyudahkan(TL) <07703> [they shall.] |
antara bangsa-bangsa. Yeh 28:7; [Lihat FULL. Yeh 28:7] semua dipunahkan. |
Yehezkiel 32:16
TSK | Full Life Study Bible |
Inilah ratapan Kej 50:10; [Lihat FULL. Kej 50:10]; Yeh 19:1; [Lihat FULL. Yeh 19:1] [Semua] |
Yehezkiel 32:18
TSK | Full Life Study Bible |
perdengarkanlah(TB)/sebiji(TL) <05091> [wail.] turunkanlah ............ turun(TB)/tangislah engkau ............ turun ............ turun(TL) <03381> [cast.] That is, predict that they shall be cast down. perempuan(TB/TL) <01323> [the daughters.] The cities and colonies of the celebrated nations afterwards enumerated. paling(TB)/barzakh(TL) <08482> [unto the.] |
dan turunkanlah liang kubur. Yeh 26:20; Yeh 31:14,16; [Lihat FULL. Yeh 31:14]; [Lihat FULL. Yeh 31:16]; Mi 1:8 [Semua] Catatan Frasa: BUMI YANG PALING BAWAH. |
Yehezkiel 34:28
TSK | Full Life Study Bible |
jarahan .............. diam(TB)/rampasan .............. di ........ duduk(TL) <0957 03427> [they shall.] It is evident that this prophecy could at most have only a typical accomplishment in the return from captivity under Zerubbabel, and in their consequent prosperity; but the restoration of the Jews from their present captivity, and the consequent peace and prosperity of the church and world, fully answer to this energetic language. binatang(TB)/margasatwa(TL) <02416> [neither.] |
aman tenteram Yer 32:37; [Lihat FULL. Yer 32:37] tidak dikejutkan Yer 30:10; [Lihat FULL. Yer 30:10]; Yeh 28:26; [Lihat FULL. Yeh 28:26]; Yeh 39:26; Hos 11:11; Am 9:15; Zef 3:13; Za 14:11 [Semua] |
Yehezkiel 36:15
TSK | Full Life Study Bible |
membicarakan(TB)/kedengaran(TL) <08085> [men.] menanggung(TB/TL) <05375> [thou bear.] |
Tuhan Allah. Mazm 89:51-52; Yes 54:4; Yeh 34:29; [Lihat FULL. Yeh 34:29] [Semua] |
Yehezkiel 37:28
TSK | Full Life Study Bible |
bangsa-bangsa(TB)/kafir(TL) <01471> [the heathen.] menguduskan(TB)/kesucian(TL) <06942> [sanctify.] |
Tuhan, menguduskan Kel 31:13; [Lihat FULL. Kel 31:13] untuk selama-lamanya. untuk selama-lamanya. |
Yehezkiel 40:6
TSK | Full Life Study Bible |
pintu gerbang ............. pintu gerbang(TB)/pintu gerbang ............ pintu(TL) <08179> [unto.] menghadap(TB)/arah(TL) <06440> [which looketh. Heb. whose face was the way. stairs.] ambang(TB)/ambang ....... ambang(TL) <05592> [threshold.] 10:18 43:8 46:2 47:1 Ps 84:10 *marg: [Semua]
setumbak ... satu tongkat .... setumbak(TB)/setumbak ....... setumbak(TL) <07070 0259> [one reed.] |
ke timur Yeh 8:16; [Lihat FULL. Yeh 8:16] |
Yehezkiel 40:19
TSK | Full Life Study Bible |
hadapan ......... sebelah(TL) <06440> [unto the.] luar(TB/TL) <02351> [without. or, from without.] |
lebar pelataran seratus hasta. |
Yehezkiel 40:31
TSK | Full Life Study Bible |
gambar pohon-pohon korma(TB)/pokok kurma(TL) <08561> [and palm.] delapan(TB/TL) <08083> [eight.] |
Balai gerbangnya ke atas |
Yehezkiel 41:11
TSK | Full Life Study Bible |
lebar(TB/TL) <07341> [and the breadth.] |
Yehezkiel 41:19
TSK | Full Life Study Bible |
Bait Suci. Yeh 10:14; [Lihat FULL. Yeh 10:14] |
Yehezkiel 42:1
TSK | Full Life Study Bible |
diiringnya ......... dibawanya(TB)/ke luar ............ dibawanya(TL) <03318 0935> [he brought.] pelataran luar .... serambi(TB)/serambi .... luar(TL) <02691 02435> [the utter court.] bilik-bilik(TB/TL) <03957> [chamber.] This seems to denote a row of chambers in three stories; which appear to have been situated in the inner court, (here called the outer court in reference to the temple, ver. 13, 14,) just before the separate place, at the entrance from the north. |
Judul : Bilik-bilik untuk imam-imam Perikop : Yeh 42:1-20 ke bilik-bilik lapangan tertutup Kel 27:9; [Lihat FULL. Kel 27:9]; Yeh 41:12-14 [Semua] ujung barat. |
Yehezkiel 42:3
TSK | Full Life Study Bible |
dua puluh ......... lantai batu(TB)/dua puluh .......... dasar(TL) <06242 07531> [Over.] One side of these buildings looked upon the void space about the temple of twenty cubits, and the other toward the pavement belonging to the outer court. dua puluh(TB/TL) <06242> [the twenty.] lantai batu(TB)/dasar(TL) <07531> [the pavement.] serambi ... berhadap-hadapan tentang yang(TB)/karangan penjuru ... tentang ... karangan penjuru(TL) <06440 0862> [gallery against.] |
ada serambi bertingkat tiga. |
Yehezkiel 42:12
TSK | Full Life Study Bible |
pintu-pintu .......... pintu(TB)/pintu .......... pintu(TL) <06607> [was a door.] |