chabar <02266>
rbx chabar
| Pelafalan | : | khaw-bar' |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 598 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | trbx 5, rbxyw 3, trbxw 3, rbx 2, rbxw 2, Krbxthk 1, twrbx 1, wrbx 1, hrybxa 1, wrbxty 1, rbxl 1, rbwx 1, twrbxth 1, rbxta 1, Krbxyh 1, rwbx 1, whrbxyw 1, hrbxs 1 |
| Dalam TB | : | bersekutu 7, disambung 4, dirangkap 4, menyambung 3, menyentuh 2, Disambunglah 1, diadakan persekutuan 1, bersambung 1, disambunglah 1, pemantera 1, menggubah 1, kausambung 1, suara pembaca 1 |
| Dalam AV | : | couple 8, join 8, couple together 4, join together 3, compact 1, charmer + 02267 1, charming + 02267 1, have fellowship 1, league 1, heap up 1 |
| Jumlah | : | 29 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk bersatu, bergabung, mengikat bersama, bersama, berpasangan, berada dalamliga, mengumpulkan, memiliki persekutuan, menjadi kompak, menjadi pesona 1a) (Qal) 1a1) untuk bersatu, bergabung 1a2) untuk mengikat jimat-jimat sihir, pesona 1b) (Piel) 1b1) untuk bersatu dengan, menjadikan sekutu 1b2) untuk bersatu, bergabung, bersekutu 1c) (Pual) 1c1) untuk beraliansi dengan, bersatu 1c2) untuk berkumpul bersama 1d) (Hiphil) untuk bergabung bersama, menumpuk (kata-kata) 1e) (Hithpael) untuk bergabung dengan diri sendiri, membuat aliansi, berliga bersama B.Inggris:
1) to unite, join, bind together, be joined, be coupled, be inleague, heap up, have fellowship with, be compact, be a charmer 1a) (Qal) 1a1) to unite, be joined 1a2) to tie magic charms, charm 1b) (Piel) 1b1) to unite with, make an ally of 1b2) to unite, join, ally 1c) (Pual) 1c1) to be allied with, be united 1c2) to be joined together 1d) (Hiphil) to join together, pile up (words) 1e) (Hithpael) to join oneself to, make an alliance, league together B.Indonesia:
akar primitif; untuk bergabung (secara harfiah atau kiasan);secara khusus (melalui mantra) untuk mempesona:-pesona(- er), bersatu, menggabungkan (bersama-sama), bersekutu dengan, mengumpulkan, bergabung (diri, bersama-sama), liga. B.Inggris:
a primitive root; to join (literally or figuratively); specifically (by means of spells) to fascinate: KJV -- charm(- er), be compact, couple (together), have fellowship with, heap up, join (self, together), league.
|
| Yunani Terkait | : | εχω <2192>; μεταβαλλω <3328>; συμφυω <4855>; συνεχω <4912>; συντασσω <4929>; αγω <71>; εξαρτιζω <1822>; μετοχη <3352>; κοινωνεω <2841> |
Cari juga "chabar" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
