2 Raja-raja 1:10
TSK | Full Life Study Bible |
abdi(TB)/aziz(TL) <0376> [If I be a man.] api .............. api(TB)/api ................. api(TL) <0784> [let fire.] Or, rather, as the original literally imports, and the LXX. render, [katabesetai pyr,] fire shall come down; Elijah's words being simply declarative, and not imprecatory. memakan .............. memakan(TB)/makan ................... makan(TL) <0398> [consumed.] |
turunlah api 1Raj 18:38; [Lihat FULL. 1Raj 18:38]; Wahy 11:5; [Lihat FULL. Wahy 11:5]; Wahy 13:13; [Lihat FULL. Wahy 13:13] [Semua] Catatan Frasa: TURUN API DARI LANGIT. |
2 Raja-raja 1:12
TSK | Full Life Study Bible |
2 Raja-raja 2:4
TSK | Full Life Study Bible |
Yerikho ...................... Yerikho(TB)/Yerikho ..................... Yerikho(TL) <03405> [Jericho.] TUHAN ......... TUHAN(TB)/Tuhan ........ Tuhan(TL) <03068> [As the Lord.] |
ke Yerikho. |
2 Raja-raja 2:6
TSK | Full Life Study Bible |
di sini, sungai Yordan. meninggalkan engkau. |
2 Raja-raja 3:21
TSK | Full Life Study Bible |
dikerahkanlah(TB)/dikerahkannyalah(TL) <06817> [gathered. Heb. were cried together. put on armour. Heb. gird himself with a girdle.] |
2 Raja-raja 4:39
TSK | Full Life Study Bible |
ladang ...... pokok pohon sulur-suluran liar ....... liar(TB)/padang ....... pokok hanzal ...... hanzal(TL) <07704 01612> [a wild vine.] ladang ......... liar ... buah .... labu liar(TB)/padang ........ hanzal ..... buah hanzal(TL) <06498 07704> [wild gourds.] The word {pakk“th,} from {peka,} in Chaldee, to burst, and in Syriac, to crack, thunder, is generally supposed to be the fruits of the coloquintida, or colocynth; whose leaves are large, placed alternately, very much like those of the vine, whence it might be called a wild vine: the flowers are white, and the fruit of the gourd kind, of the size of a large apple, and when ripe, of a yellow colour, and a pleasant and inviting appearance. It ranks among vegetable poisons, as all intense bitters do; but, judiciously employed, it is of considerable use in medicine. It is said that the fruit, when ripe, is so full of wind that it bursts, and throws its liquor and seeds to a great distance: and if touched, before it breaks of itself, it flies open with an explosion, and discharges its foetid contents in the face of him who touched it. |
Catatan Frasa: MENGUMPULKAN SAYUR-SAYURAN. |
2 Raja-raja 4:42
TSK | Full Life Study Bible |
Baal-Salisa(TB/TL) <01190> [Baal-shalisha.] roti ....... roti(TB/TL) <03899> [bread.] jelai(TB)/syeir(TL) <08184> [of barley.] kantong ... berkatalah ....... kata(TB)/saputangannya(TL) <06861 0559> [the husk thereof. or, his scrip, or garment.] Note: Parched corn, or corn to be parched; full ears before they are ripe, parched on the fire: a very frequent food in the East. The loaves were probably extremely small, as their loaves of bread still are in eastern countries. But small as this may appear, it would be a considerable present in the time of famine; though very inadequate to the number of persons. Baal-shalisha, of which the person who made this seasonable present was an inhabitant, was situated, according to Eusebius and Jerome, fifteen miles north of Diospolis, or Lydda. |
Judul : Memberi makan seratus orang Perikop : 2Raj 4:42-44 dari Baal-Salisa puluh roti jelai 1Sam 9:7; [Lihat FULL. 1Sam 9:7] Catatan Frasa: MEMBAWA BAGI ABDI ALLAH ... GANDUM BARU. |
2 Raja-raja 5:22
TSK | Full Life Study Bible |
Tuanku(TB)/tuan(TL) <0113> [My master.] rombongan(TB)/murid(TL) <01121> [the sons.] berikan .... setalenta ........... setalenta(TB)/berikan(TL) <05414 03603> [give them.] setalenta(TB/TL) <03603> [a talent.] |
potong pakaian. 2Raj 5:5; [Lihat FULL. 2Raj 5:5]; Kej 45:22; [Lihat FULL. Kej 45:22] [Semua] |
2 Raja-raja 7:2
TSK | Full Life Study Bible |
perwira(TB)/panglima(TL) <07991> [a lord, etc. or, a lord which belonged to the king, leaning on his hand.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [if the Lord.] tingkap-tingkap(TB)/tingkap(TL) <0699> [windows.] melihatnya ... matamu ..... matamu(TB)/melihat(TL) <07200 05869> [thou shalt see it.] |
menjadi ajudan membuat tingkap-tingkap 2Raj 7:19; Kej 7:11; Mazm 78:23; Mal 3:10 [Semua] akan makan |
2 Raja-raja 7:8-9
TSK | Full Life Study Bible |
menyembunyikannya kembalilah .... kembali ................. menyembunyikannya(TB)/menyembunyikan ..................... menyembunyikan(TL) <02934 07725> [hid it.] |
sakit kusta |
berkatalah ... seorang ... seorang(TB)/kata seorang(TL) <0376 0559> [they said one.] Hari .... hari(TB)/hari ... hari(TL) <03117> [this day.] hukuman ... menimpa(TB)/didapati ... kesalahan(TL) <05771 04672> [some mischief will come upon us. Heb. we shall find punishment.] |
2 Raja-raja 7:19
TSK | Full Life Study Bible |
membuat tingkap-tingkap 2Raj 7:2; [Lihat FULL. 2Raj 7:2] |
2 Raja-raja 8:1
TSK | Full Life Study Bible |
anaknya(TB/TL) <01121> [A.M. 3113. B.C. 891. whose son.] tinggallah ......... pendatang(TB)/menumpang ...... kemanapun(TL) <01481> [sojourn.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] Ge 41:25,28,32 Le 26:19,20,26 De 28:22-24,38-40 1Ki 17:1 18:2
Ps 105:16 107:34 Hag 1:11 Lu 21:11,22 Ac 11:28 [Semua]
mendatangkan kelaparan ...... bala kelaparan(TB)/dipanggil .... bala kelaparan(TL) <07458 07121> [called for a famine.] tujuh tahun .......... tahun(TB)/tujuh tahun(TL) <07651 08141> [seven years.] |
Judul : Tanah perempuan Sunem dikembalikan Perikop : 2Raj 8:1-6 kepada perempuan mendatangkan kelaparan, Im 26:26; [Lihat FULL. Im 26:26]; Ul 28:22; [Lihat FULL. Ul 28:22]; Rut 1:1; [Lihat FULL. Rut 1:1] [Semua] tujuh tahun Kej 12:10; [Lihat FULL. Kej 12:10] Catatan Frasa: MENDATANGKAN KELAPARAN. |
2 Raja-raja 9:5
TSK | Full Life Study Bible |
pesan(TB)/kabar(TL) <01697> [I have an errand.] |
2 Raja-raja 9:18
TSK | Full Life Study Bible |
damai .... Damai(TB)/selamat ......... selamat(TL) <07965> [What hast thou to do.] |
2 Raja-raja 9:25
TSK | Full Life Study Bible |
<03068> [the Lord.] |
telah mengucapkan Catatan Frasa: LEMPARKANLAH MAYATNYA KE KEBUN NABOT. |
2 Raja-raja 10:9
TSK | Full Life Study Bible |
bersalah(TB/TL) <06662> [Ye be righteous.] persepakatan(TB)/bermufakat(TL) <07194> [I conspired.] |
2 Raja-raja 10:24
TSK | Full Life Study Bible |
orang ....... Siapa ....... orang-orang(TB)/orang ........ seorang ....... orang(TL) <0376 0582> [If any of the men.] |
ganti nyawa Yos 2:14; [Lihat FULL. Yos 2:14] |
2 Raja-raja 11:2
TSK | Full Life Study Bible |
Yoseba(TB/TL) <03089> [Jehosheba.] [Jehoshabeath. Joram.] [Jehoram. Joash.] [Jehoash. they hid him.] gudang(TB)/bilik(TL) <02315> [in the bed-chamber.] {Bachadar hammittoth,} "in a chamber of beds;" which Sir J. Chardin thinks does not mean a room to sleep in, but a chamber used as a repository for beds; for, in the East, they sleep upon cotton mattresses, "of which they have several in great houses, against they should have occasion, and a room on purpose for them." |
mengambil Yoas tidak dibunuh. Hak 9:5; [Lihat FULL. Hak 9:5] |
2 Raja-raja 12:7
TSK | Full Life Study Bible |
raja Yoas ... Yoas(TB)/raja Yoas(TL) <03060 04428> [king Jehoash.] Yoyada(TB/TL) <03077> [Jehoiada.] perbaiki kerusakan ..... pecah-pecahan ............... kerusakan ...... rusak(TB)/membaiki(TL) <02388 0919> [Why repair ye.] |
2 Raja-raja 14:6
TSK | Full Life Study Bible |
ayah ............ ayahnya(TB)/bapanya .............. bapanya(TL) <01> [The fathers.] |
kitab Taurat Ul 28:61; [Lihat FULL. Ul 28:61] karena dosanya Bil 26:11; [Lihat FULL. Bil 26:11]; Ayub 21:20; Yer 31:30; 44:3; Yeh 18:4,20 [Semua] |
2 Raja-raja 14:25
TSK | Full Life Study Bible |
masuk(TB/TL) <0935> [from the entering.] Laut(TB)/Tasik(TL) <03220> [unto the sea.] Yunus(TB)/Yona(TL) <03124> [Jonah.] [Jonas. Gath-hepher.] [Gittah-hepher.] |
ke Hamat Bil 13:21; [Lihat FULL. Bil 13:21] Laut Araba nabi Yunus Catatan Frasa: MENGEMBALIKAN DAERAH ISRAEL. Catatan Frasa: YUNUS BIN AMITAI. |
2 Raja-raja 15:29
TSK | Full Life Study Bible |
Tiglat-Pileser(TB)/Tijlat-Pilezar(TL) <08407> [Tiglath-pileser.] Some suppose Tiglath-pileser to be the son of Sardanapalus: but the learned Prideaux makes him the same as Arbaces the Mede, called by ’lian, Thelgamus, and by Castor, Ninus Junior, who, with Belesis, headed the conspiracy against Sardanapalus, and fixed his royal seat at Nineveh, as Belesis, called in Scripture Baladan (Is 39:1), did his at Babylon. He reigned nineteen years, from A.M. 3257 to A.M. 3276. [Tiglath-pilneser.] Iyon(TB/TL) <05859> [Ijon.] Abel-Bet-Maakha(TB)/Abel-Bait-Maakha(TL) <062> [Abel-beth-maachah.] Yanoah(TB/TL) <03239> [Janoah.] [Janohah. Kedesh.] Hazor(TB/TL) <02674> [Hazor.] Gilead(TB/TL) <01568> [Gilead.] Galilea(TB/TL) <01551> [Galilee.] diangkutnyalah ... ke ... ke dalam pembuangan(TB)/dipindahkannya(TL) <01540> [carried them.] |
datanglah Tiglat-Pileser, 2Raj 16:7; 17:6; 1Taw 5:26; 2Taw 28:20; Yer 50:17 [Semua] direbutnyalah Iyon, tanah Naftali, 2Raj 16:9; 17:24; 2Taw 16:4; Yes 7:9; 9:1; 10:9,10; 28:1; 36:19; 37:18 [Semua] lalu diangkutnyalah 2Raj 24:14-16; 1Taw 5:22; Yes 14:6,17; 36:17; 45:13 [Semua] Catatan Frasa: DIANGKUTNYALAH PENDUDUKNYA KE ASYUR. |
2 Raja-raja 17:6
TSK | Full Life Study Bible |
raja Asyur ..... Asyur ..... Asyur ...... Asyur(TB)/raja Asyur .......... Asyur(TL) <04428 0804> [A.M. 3283. B.C. 721. the king of Assyria.] [foretold. carried.] Halah(TB/TL) <02477> [Halah.] Madai(TB)/Medi(TL) <04074> [the Medes.] |
raja Asyur 2Raj 17:20; 2Raj 15:29; [Lihat FULL. 2Raj 15:29]; Yes 42:24 [Semua] merebut Samaria. Ia mengangkut Ul 4:27; [Lihat FULL. Ul 4:27]; Ul 24:1; [Lihat FULL. Ul 24:1]; 2Raj 15:29; [Lihat FULL. 2Raj 15:29]; Am 7:17 [Semua] negeri Gozan, Catatan Frasa: MENGANGKUT ORANG-ORANG ISRAEL KE ASYUR. |
2 Raja-raja 18:17
TSK | Full Life Study Bible |
raja .............. raja(TB)/raja .................. raja(TL) <04428> [A.M. 3294. B.C. 710. the king.] panglima(TB)/Tartan(TL) <08661> [Tartan.] Calmet remarks, that these are not the names of persons, but of offices: {Tartan} signifies "he who presides over gifts or tribute;" {Rabsaris,} "the chief of the eunuchs;" and {Rabshakeh,} "the chief cup-bearer." besar(TB/TL) <03515> [great. Heb. heavy. the conduit of the upper pool.] If the Fuller's field were near En-Rogel, or the Fuller's fountain, east of Jerusalem, as is generally supposed, then the conduit of the upper pool may been an aqueduct that brought the water from the upper or eastern reservoir of that fountain, which had been seized in order to distress the city. |
mengirim panglima, kolam atas 2Raj 20:20; 2Taw 32:4,30; Neh 2:14; Yes 22:9 [Semua] |
2 Raja-raja 18:22
TSK | Full Life Study Bible |
berharap(TB)/percaya(TL) <0982> [We trust.] pengorbanan-Nya(TB)/panggung-Nya(TL) <01116> [whose high places.] |
2 Raja-raja 18:32
TSK | Full Life Study Bible |
datang(TB/TL) <0935> [I come.] negeri ... negerimu .... negeri ........ negeri ........ negeri(TB)/negeri ..... negerimu ..... negeri ......... negeri(TL) <0776> [like your own.] membujuk(TB)/dihasutnya(TL) <05496> [persuadeth. or, deceiveth.] |
kamu hidup |
2 Raja-raja 19:23
TSK | Full Life Study Bible |
perantaraan(TB)/lidah(TL) <03027> [By. Heb. By the hand of. messengers.] <07230> [With the multitude.] pohon-pohon arasnya ... tinggi(TB)/pohon araznya ... tinggi-tinggi(TL) <0730 06967> [tall cedar trees thereof. Heb. tallness of the cedar-trees thereof. the forest of his Carmel. or, the forest, and his fruitful field.] |
telah berkata: Yes 10:18; Yer 21:14; Yeh 20:47 [Semua] banyaknya keretaku telah menebang Yes 10:34; 14:8; 33:9; Yeh 31:3 [Semua] |
2 Raja-raja 19:29
TSK | Full Life Study Bible |
tanda(TB/TL) <0226> [a sign.] makan .............................. memakan(TB)/makan ................................. makan(TL) <0398> [Ye shall eat.] |
menjadi tanda Kel 7:9; [Lihat FULL. Kel 7:9]; Ul 13:2; [Lihat FULL. Ul 13:2]; Luk 2:12 [Semua] tumbuh sendiri, kebun anggur Mazm 107:37; Yes 65:21; Am 9:14 [Semua] |
2 Raja-raja 19:32
TSK | Full Life Study Bible |
masuk(TB/TL) <0935> [He shall not come.] menimbun ...... mengepungnya kubu(TB)/kubu(TL) <05550 08210> [cast a bank.] |
2 Raja-raja 20:1
TSK | Full Life Study Bible |
Hizkia(TB/TL) <02396> [A.M. 3291. B.C. 713. was Hezekiah.] nabi(TB/TL) <05030> [the prophet.] Sampaikanlah .... kepada keluargamu ... Berwasiatlah ... kepada(TB)/Berwasiatlah ... kepada .... istanamu(TL) <01004 06680> [Set thine house in order. Heb. Give charge concerning thine house.] mati ...................... mati(TB)/mati ......................... mati(TL) <04191> [thou shalt die.] |
Judul : Hizkia sakit dan disembuhkan Perikop : 2Raj 20:1-11 Paralel: 2Taw 32:24-26; Yes 38:1-8 dengan 2Raj 20:1-11 Catatan Frasa: ENGKAU AKAN MATI. |
2 Raja-raja 21:8
TSK | Full Life Study Bible |
kaki(TL) <07272> [will I make.] tetap(TB)/ingat(TL) <08104> [only if they.] |
Israel lagi 2Sam 7:10; [Lihat FULL. 2Sam 7:10] hamba-Ku Musa. 2Raj 18:12; [Lihat FULL. 2Raj 18:12] |
2 Raja-raja 22:9
TSK | Full Life Study Bible |
Safan(TB/TL) <08227> [Shaphan.] panitera(TB)/jurutulis(TL) <05608> [the scribe.] mengambil(TB)/mengumpulkan(TL) <05413> [gathered. Heb. melted.] |
2 Raja-raja 22:19
TSK | Full Life Study Bible |
menyesal(TB)/hatimu(TL) <03824> [thine heart.] 1Sa 24:5 Ps 51:17 119:120 Isa 46:12 57:15 66:2,5 Jer 36:24
Jer 36:29-32 Eze 9:4 Ro 2:4,5 Jas 4:6-10 [Semua]
merendahkan diri(TB)/merendahkan(TL) <03665> [humbled.] mendahsyatkan(TB)/kebinasaan(TL) <08047> [a desolation.] mengoyakkan(TB)/mengoyak-ngoyakkan(TL) <07167> [hast rent.] menangis(TB/TL) <01058> [wept.] Nu 25:6 Jud 2:4,5 20:26 Ezr 9:3,4 10:1 Ne 1:4 8:9 Ps 119:136
Jer 9:1 13:17 14:17 Lu 19:41 Ro 9:2,3 [Semua]
mendengar .............................. mendengarnya(TB)/didengar ..................................... mendengar(TL) <08085> [I also have.] |
engkau merendahkan Kel 10:3; [Lihat FULL. Kel 10:3]; Yes 57:15; 61:1; Mi 6:8 [Semua] akan mendahsyatkan menjadi kutuk, Catatan Frasa: ENGKAU MERENDAHKAN DIRI. |
2 Raja-raja 23:2-3
TSK | Full Life Study Bible |
kecil .... besar .... besar(TB)/kecil ... besar(TL) <06996 01419> [both small and great. Heb. from small even unto great.] membacakan(TB)/dibacakannya(TL) <07121> [he read.] kitab(TB/TL) <05612> [the book.] |
ia membacakan Ul 31:11; [Lihat FULL. Ul 31:11] kitab perjanjian Kel 24:7; [Lihat FULL. Kel 24:7] |
berdirilah ............................................ mendukung(TB)/berdiri ............................................ Maka(TL) <05975> [stood.] diadakannyalah perjanjian perjanjian ........................... perjanjian ... perjanjian .......... perjanjian ..... perjanjian(TB)/dibuatnya ... perjanjian ............................. perjanjian .............. perjanjian(TL) <01285 03772> [made a covenant.] Ex 24:7,8 De 5:1-3 29:1,10-15 Jos 24:25 2Ch 15:12-14 23:16
2Ch 29:10 Ezr 10:3 Ne 9:38 10:28-39 Jer 50:5 Heb 8:8-13 12:24
Heb 13:20 [Semua]
<03212> [to walk.] perintah-perintah-Nya(TB)/hukum-Nya(TL) <04687> [his commandments.] hati(TB)/hatinya(TL) <03820> [with all their heart.] jiwa .............. rakyat(TB)/jiwanya ................. banyakpun(TL) <05315 05971> [And all.] |
dekat tiang 1Raj 7:15; [Lihat FULL. 1Raj 7:15] diadakannyalah perjanjian 2Raj 11:12; [Lihat FULL. 2Raj 11:12] dengan mengikuti Ul 13:4; [Lihat FULL. Ul 13:4] |
2 Raja-raja 23:11
TSK | Full Life Study Bible |
matahari ..................... matahari(TB)/matahari(TL) <08121> [the sun.] rumah Tuhan(TB/TL) <03068 01004> [house of the Lord.] Throughout the East, the horse because of his swiftness and utility, was dedicated to the sun; and the Greeks and Romans feigned that the chariot of the sun was drawn by four horses, Pyrous, Eous, Aithon, and Phlegon: and hence also chariots were dedicated to that luminary. Jarchi says, that those who adored the sun had horses, which they mounted every morning, to go out to meet him at his rising. The kings of Judah had imitated these idolatrous customs, and kept the horses of the sun even at the entrance of the temple of the Lord! pegawai istana(TB)/Saris(TL) <05631> [chamberlain. or, eunuch, or officer.] |
raja-raja Yehuda 2Raj 23:5,19; Neh 9:34; Yer 44:9 [Semua] dewa matahari Ul 4:19; [Lihat FULL. Ul 4:19] |
2 Raja-raja 24:13
TSK | Full Life Study Bible |
mengeluarkan(TB)/keluar(TL) <03318> [he carried.] dikeratnya(TB/TL) <07112> [and cut.] Salomo(TB)/Sulaiman(TL) <08010> [which Solomon.] |
barang perbendaharaan 2Raj 25:15; Yes 39:6; 42:22 [Semua] segala perkakas 2Raj 25:14; Ezr 1:7; Yes 39:6; Yer 15:13; 17:3; 20:5; 27:16; 28:3; Yeh 7:21; Dan 1:2; 5:2,23; Zef 1:13 [Semua] oleh Salomo, 1Raj 7:51; [Lihat FULL. 1Raj 7:51] telah difirmankan |
2 Raja-raja 25:27
TSK | Full Life Study Bible |
tujuh ................ tujuh(TB)/tujuh .................... tujuh(TL) <07651> [A.M. 3442. B.C. 562. it came to pass.] raja .................. raja Babel ........... Babil raja(TB)/raja ..................... raja Babil .......... raja(TL) <04428 0894> [king of Babylon.] melepaskannya(TB)/diangkat(TL) <07218 05375> [lift up the head.] |
Paralel: Yer 52:31-34 dengan 2Raj 25:27-30 kepada Yoyakhin, 2Raj 24:12; [Lihat FULL. 2Raj 24:12] |