1 Samuel 2:31
TSK | Full Life Study Bible |
mematahkan(TB)/mengudungkan(TL) <01438> [I will cut.] That is, I will destroy the strength, power, influence, and authority of thee and thy family; of which the arm of man being the instrument, is used as the emblem. |
dalam keluargamu. Catatan Frasa: MEMATAHKAN TANGAN KEKUATANMU. |
1 Samuel 6:2
TSK | Full Life Study Bible |
memanggil(TB)/dipanggillah(TL) <07121> [called.] mengantarkannya(TB)/mengirimkan .... ke(TL) <07971> [wherewith.] |
para petenung, Kel 7:11; [Lihat FULL. Kel 7:11]; Yes 44:25; [Lihat FULL. Yes 44:25] [Semua] |
1 Samuel 6:5-6
TSK | Full Life Study Bible |
tikus(TB)/tikusmu(TL) <05909> [mice.] Bochart has collected many curious accounts relative to the terrible devastations made by these mischievous animals. William, Archbishop of Tyre, records, that in the beginning of the twelfth century, a penitential council was held at Naplouse, where five and twenty canons were framed for the correction of the manners of the inhabitants of the Christian kingdom of Jerusalem, who they apprehended had provoked to bring upon them the calamities of earthquakes, war, and famine. This last he ascribes to locusts and devouring mice, which had for four years together so destroyed the fruits of the earth as to cause an almost total failure of their crops. It was customary for the ancient heathen to offer to their gods such monuments of their deliverance as represented the evils from which they had been rescued; and Tavernier informs us, that among the Indians, when a pilgrim goes to one of the pagodas for a cure, he brings the figure of the member affected, made of gold, silver, or copper, according to his circumstances, which he offers to his god. sampaikanlah hormatmu ....... hormat(TB)/berilah hormat(TL) <03519 05414> [give glory.] mengangkat(TB)/diringankan-Nya(TL) <07043> [lighten.] tanahmu ...... Allah ........... allahmu ..... tanahmu(TB)/tanah ....... Allah .............. berhalamu ..... negerimu(TL) <0430 0776> [off your.] |
gambar borok-borokmu 1Sam 5:6-11; [Lihat FULL. 1Sam 5:6] s/d 11 [Semua] sampaikanlah hormatmu Yos 7:19; [Lihat FULL. Yos 7:19]; Wahy 14:7 [Semua] |
berkeras ......... berkeras(TB)/mengeraskan ......... mengeraskan(TL) <03513> [harden.] <04714> [the Egyptians.] mempermain-mainkan(TB)/terpaksa(TL) <05953> [wonderfully. or, reproachfully. did they not.] membiarkan ..... ketika(TB)/menyuruhkan(TL) <07971> [the people. Heb. them.] |
kamu berkeras Kel 4:21; [Lihat FULL. Kel 4:21] Bukankah mereka Kel 12:33; [Lihat FULL. Kel 12:33] Ia mempermain-mainkan |
1 Samuel 6:21
TSK | Full Life Study Bible |
Kiryat-Yearim(TB/TL) <07157> [Kirjath-jearim.] |
penduduk Kiryat-Yearim Yos 9:17; [Lihat FULL. Yos 9:17] |
1 Samuel 7:12
TSK | Full Life Study Bible |
mengambil sebuah batu(TB)/diambil ..... sebuah batu(TL) <03947 0259 068> [took a stone.] Eben-Haezer(TB)/Eben-Haezar(TL) <072> [Ebenezer. that is, The stone of help.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [Hitherto.] |
sebuah batu Kej 28:22; [Lihat FULL. Kej 28:22]; Ul 27:2; [Lihat FULL. Ul 27:2]; Yos 4:9 [Semua] menamainya Eben-Haezer, 1Sam 4:1; [Lihat FULL. 1Sam 4:1] |
1 Samuel 8:22
TSK | Full Life Study Bible |
Dengarkanlah 1Sam 8:7; [Lihat FULL. 1Sam 8:7] Catatan Frasa: ANGKATLAH SEORANG RAJA BAGI MEREKA. |
1 Samuel 9:3
TSK | Full Life Study Bible |
kehilangan keledai-keledai 1Sam 9:20; 1Sam 10:14,16 [Semua] |
1 Samuel 9:22
TSK | Full Life Study Bible |
utama(TB)/hulu(TL) <07218> [in the chiefest.] |
1 Samuel 10:6
TSK | Full Life Study Bible |
Roh(TB/TL) <07307> [Spirit.] manusia lain .... orang(TB)/orang lain(TL) <0376 0312> [another man.] |
Maka Roh Bil 11:25; [Lihat FULL. Bil 11:25] dan berubah Catatan Frasa: MANUSIA LAIN. |
1 Samuel 10:10
TSK | Full Life Study Bible |
sampai(TB)/sampailah(TL) <0935> [they came.] |
Roh Bil 11:25; [Lihat FULL. Bil 11:25]; 1Sam 11:6 [Semua] turut kepenuhan 1Sam 10:5-6; [Lihat FULL. 1Sam 10:5]; [Lihat FULL. 1Sam 10:6] [Semua] |
1 Samuel 10:16
TSK | Full Life Study Bible |
perihal(TB)/hal(TL) <01697> [matter.] |
bahwa keledai-keledai 1Sam 9:3; [Lihat FULL. 1Sam 9:3] |
1 Samuel 10:27--11:1
TSK | Full Life Study Bible |
orang-orang(TB)/orang(TL) <01121> [children.] membawa persembahan ..... hadiah(TB)/dipersembahkannya(TL) <0935 04503> [brought him.] tuli(TB/TL) <02790> [he held his peace. or, he was as though he had been deaf.] |
orang-orang dursila Ul 13:13; [Lihat FULL. Ul 13:13]; 1Sam 20:7; [Lihat FULL. 1Sam 20:7] [Semua] membawa persembahan 1Sam 10:4; [Lihat FULL. 1Sam 10:4]; 1Raj 10:25; 2Taw 17:5; 32:23; Mazm 68:30 [Semua] |
Nahas .................. Nahas(TB)/Nahas ..................... Nahas(TL) <05176> [Nahash.] In the Vulgate this chapter begins thus: {Et factum est quasi post mensem,} "And it came to pass about a month after;" which is also the reading of the principal copies of the Septuagint; and is also found in Josephus, though it appears to be of little authority. Yabesh-Gilead ...... Yabesh(TB)/Yabes ........... Yabes(TL) <03003> [Jabesh-gilead.] Adakanlah(TB)/berjanji-janjian(TL) <03772> [Make.] |
Judul : Saul menyelamatkan kota Yabesy Perikop : 1Sam 11:1-11 Maka Nahas, Kej 19:38; [Lihat FULL. Kej 19:38]; 1Sam 12:12; 2Sam 10:2; 17:27; 1Taw 19:1 [Semua] Yabesh-Gilead. Hak 21:8; 1Sam 31:11; 2Sam 2:4,5; 21:12 [Semua] Adakanlah perjanjian Kel 23:32; [Lihat FULL. Kel 23:32]; Yer 37:1; [Lihat FULL. Yer 37:1] [Semua] |
1 Samuel 12:22
TSK | Full Life Study Bible |
TUHAN ........... TUHAN(TB)/Tuhan ............ Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] De 31:17 1Ki 6:13 2Ki 21:14 1Ch 28:9 2Ch 15:2 Ps 94:14
Isa 41:17 42:16 Jer 33:24-26 La 3:31,32 5:20 Heb 13:5 [Semua]
besar(TB/TL) <01419> [for his great.] Ex 32:12 Nu 14:13-19 De 32:26,27 Jos 7:9 Ps 106:8 Isa 37:35
Isa 43:25 48:11 Jer 14:7,21 Eze 20:9,14 Eph 1:6,12 [Semua]
berkenan(TB)/keridlaan(TL) <02974> [it hath.] |
akan membuang Im 26:11; [Lihat FULL. Im 26:11]; Ul 31:6; [Lihat FULL. Ul 31:6] [Semua] umat-Nya, sebab Mazm 25:11; 106:8; Yes 48:9,11; Yer 14:7; Dan 9:19 [Semua] nama-Nya Yos 7:9; [Lihat FULL. Yos 7:9]; 2Sam 7:23; Yoh 17:12 [Semua] untuk membuat Catatan Frasa: TUHAN TIDAK AKAN MEMBUANG UMAT-NYA. |
1 Samuel 13:4
TSK | Full Life Study Bible |
dibenci(TB)/busuk(TL) <0887> [was had in abomination. Heb. did stink.] Gilgal(TB/TL) <01537> [to Gilgal.] |
Israel dibenci Kej 34:30; [Lihat FULL. Kej 34:30] |
1 Samuel 13:8
TSK | Full Life Study Bible |
menunggu(TB)/bernanti-nantilah(TL) <03176> [tarried.] |
menunggu tujuh |
1 Samuel 13:15
TSK | Full Life Study Bible |
Samuel(TB)/Semuel(TL) <08050> [Samuel.] The LXX. have, "Samuel arose and went away from Gilgal, and the remainder of the people went up along with the men of war after Samuel from Gilgal to Gibeah of Benjamin." This is probably the true reading; for it does not appear that Samuel went to Gibeah, which was Saul's usual residence; and the Hebrew copyist, as Dr. Wall observes, seems to have missed a line, and added to the sentence concerning Samuel, that which ended the sentence concerning Saul. One MS. instead of Samuel, in the beginning of the sentence, reads Saul. ada(TB)/terdapat(TL) <04672> [present. Heb. found. about six.] |
ke Gibea enam ratus |
1 Samuel 13:19
TSK | Full Life Study Bible |
tukang(TB/TL) <02796> [there was no.] It is probable that the Philistines in the former wars had carried away all the smiths from Israel. |
tukang besi Kej 4:22; [Lihat FULL. Kej 4:22] atau tombak. Bil 25:7; [Lihat FULL. Bil 25:7] |
1 Samuel 14:28
TSK | Full Life Study Bible |
Terkutuklah(TB)/Kutuklah(TL) <0779> [Cursed.] letih(TB)/lesu letihlah(TL) <05774> [faint. or, weary.] |
1 Samuel 14:32
TSK | Full Life Study Bible |
<05860> [flew.] rakyat(TB)/orang banyak(TL) <05971> [the people.] The people having abstained from food the whole of the day, and being now faint through hunger and fatigue, they flew upon the cattle, and not taking time to bleed them properly, they eagerly devoured the flesh with the blood, directly contrary to the law--another bad effect of Saul's rash adjuration. memakannya(TB)/dimakannya(TL) <0398> [did eat.] |
menyambar jarahan; dengan darahnya. Kej 9:4; [Lihat FULL. Kej 9:4] |
1 Samuel 14:39
TSK | Full Life Study Bible |
yang hidup, Bil 14:21; [Lihat FULL. Bil 14:21]; 2Sam 12:5; Ayub 19:25; Mazm 18:47; 42:3 [Semua] oleh Yonatan, akan mati. |
1 Samuel 15:4
TSK | Full Life Study Bible |
Telaim(TB)/Telayim(TL) <02923> [Telaim.] [Telem. two.] |
1 Samuel 15:17
TSK | Full Life Study Bible |
kecil(TB/TL) <06996> [When thou.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] |
engkau kecil Kel 3:11; [Lihat FULL. Kel 3:11] |
1 Samuel 15:21
TSK | Full Life Study Bible |
rakyat(TB/TL) <05971> [the people.] |
1 Samuel 16:10
TSK | Full Life Study Bible |
ketujuh(TB/TL) <07651> [seven.] |
1 Samuel 17:1
TSK | Full Life Study Bible |
mengumpulkan ...... berkumpul(TB)/dihimpunkan ......... berhimpunlah(TL) <0622> [gathered.] Sokho ......... Sokho(TB/TL) <07755> [Shochoh.] [Socoh.] [Shoco.] [Shocho. Azekah.] Efes-Damim(TB)/Damim(TL) <0658> [Ephes-dammim. or, the coast of Dammim.] [Pas-dammim.] |
Judul : Goliat menantang tentara Israel Perikop : 1Sam 17:1-11 Filistin mengumpulkan antara Sokho dan Azeka Yos 10:10,11; [Lihat FULL. Yos 10:10]; [Lihat FULL. Yos 10:11] [Semua] |
1 Samuel 17:36
TSK | Full Life Study Bible |
bersunat(TB)/kulup(TL) <06189> [this.] telah mencemooh(TB)/dihinakannya(TL) <02778> [seeing.] |
Baik singa |
1 Samuel 17:39
TSK | Full Life Study Bible |
menanggalkannya(TB)/mencobanya(TL) <05493> [put them off.] |
1 Samuel 17:49
TSK | Full Life Study Bible |
kenalah(TB)/lalu ... kena(TL) <05221> [smote.] |
1 Samuel 17:51
TSK | Full Life Study Bible |
pedangnya(TB/TL) <02719> [his sword.] Dipancungnyalah(TB)/dipancungnya(TL) <03772> [cut off.] larilah(TB/TL) <05127> [fled.] |
Dipancungnyalah dengan pedang |
1 Samuel 18:11
TSK | Full Life Study Bible |
melemparkan tombak pendahannya(TB)/diradakkan ... pendahannya(TL) <02904 02595> [cast the javelin.] Daud ..... Daud(TB)/Daud ........ Daud(TL) <01732> [And David.] |
karena pikirnya: 1Sam 18:25; 1Sam 20:7,33 [Semua] Daud mengelakkannya dua kali. |
1 Samuel 18:22-23
TSK | Full Life Study Bible |
memerintahkan(TB)/bertitah(TL) <06680> [commanded.] pegawainya .............. pegawainya(TB)/pegawainya ............... pegawainyapun(TL) <05650> [servants.] |
Perkara ringankah(TB)/Perkara kecilkah(TL) <07043> [a light.] seorang ... orang(TB)/orang hina(TL) <0376 07326> [a poor man.] rendah(TB)/papa(TL) <07034> [and lightly.] |
menjadi menantu |
1 Samuel 19:2
TSK | Full Life Study Bible |
<02654> [delighted.] Yonatan(TB/TL) <03083> [Jonathan.] |
dan bersembunyilah |
1 Samuel 19:9-10
TSK | Full Life Study Bible |
roh jahat Hak 9:23; [Lihat FULL. Hak 9:23] main kecapi. 1Sam 10:5; [Lihat FULL. 1Sam 10:5] |
berikhtiar(TB)/dicoba(TL) <01245> [sought.] mengelakkan(TB)/disalahkan(TL) <06362> [he slipped.] luputlah(TB)/berlepas(TL) <04422> [and escaped.] |
Daud mengelakkan |
1 Samuel 19:21
TSK | Full Life Study Bible |
mengirim ... suruhan beberapa orang .......... mengirim ... beberapa orang suruhan(TB)/disuruhkan ... beberapa orang .......... disuruhkan ... beberapa orang(TL) <04397 07971> [sent messengers.] kepenuhan ................. kepenuhan(TB)/bernubuat ............... bernubuat(TL) <05012> [prophesied also.] |
Catatan Frasa: ORANG-ORANG INIPUN JUGA KEPENUHAN |
1 Samuel 19:23
TSK | Full Life Study Bible |
Roh(TB/TL) <07307> [the Spirit.] sampai ke(TB)/datang(TL) <0935> [until he came.] |
ia kepenuhan |
1 Samuel 20:26
TSK | Full Life Study Bible |
tahir ...... tahir(TB)/tahir ..... tahir(TL) <02889> [he is not clean.] |
tidak tahir. |
1 Samuel 22:9
TSK | Full Life Study Bible |
Doeg(TB)/Dowej(TL) <01673> [Doeg.] He is also said to be "the chiefest of the herdsmen that belonged to Saul;" and the Septuagint intimates that he was over the mules of Saul. He may have been what we call the king's equerry or groom. Ahimelekh(TB)/Akhimelekh(TL) <0288> [Ahimelech.] Ahitub(TB/TL) <0285> [Ahitub.] |
menjawablah Doeg, 1Sam 21:7; [Lihat FULL. 1Sam 21:7] ke Nob, 1Sam 21:1; [Lihat FULL. 1Sam 21:1] bin Ahitub. |
1 Samuel 22:14
TSK | Full Life Study Bible |
dipercaya .... apalagi(TB)/setiawan(TL) <0539> [And who.] raja ................ raja(TB)/baginda .................. tuanku(TL) <04428> [the king's.] <05493> [goeth.] |
Tetapi siapakah 1Sam 19:4; [Lihat FULL. 1Sam 19:4] |
1 Samuel 23:5
TSK | Full Life Study Bible |
1 Samuel 23:25
TSK | Full Life Study Bible |
batu(TB)/berbukit-bukit batu(TL) <05553> [into a rock. or, from the rock.] |
1 Samuel 24:19
TSK | Full Life Study Bible |
TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] |
kiranya membalaskan Rut 2:12; [Lihat FULL. Rut 2:12]; 2Taw 15:7; [Lihat FULL. 2Taw 15:7] [Semua] |
1 Samuel 24:21
TSK | Full Life Study Bible |
bersumpahlah(TB/TL) <07650> [Swear.] tidak ...... tidak ... menghapuskan(TB)/tiada ........... tiada .... menghapuskan(TL) <0518 08045> [that thou.] |
itu, bersumpahlah Kej 21:23; Kej 47:31; [Lihat FULL. Kej 47:31]; 1Sam 18:3; [Lihat FULL. 1Sam 18:3]; 2Sam 21:1-9 [Semua] kaum keluargaku. 1Sam 20:14-15; [Lihat FULL. 1Sam 20:14]; [Lihat FULL. 1Sam 20:15] [Semua] |
1 Samuel 25:20
TSK | Full Life Study Bible |
menunggang(TB)/mengendarai(TL) <07392> [rode.] turun .......... turun(TB)/turun ............... bertemu(TL) <03381> [she came down.] David was coming down mount Paran; Abigail was coming down from Carmel. |
1 Samuel 25:30
TSK | Full Life Study Bible |
kebaikan(TB)/kebajikan(TL) <02896> [according.] |
menjadi raja 1Sam 12:12; [Lihat FULL. 1Sam 12:12]; 1Sam 13:14; [Lihat FULL. 1Sam 13:14] [Semua] |
1 Samuel 25:40
TSK | Full Life Study Bible |
Daud ........... Daud menyuruh ....... menyuruhkan(TB)/Daud ............... Daud ... menyuruhkan(TL) <01732 07971> [David sent.] |
1 Samuel 25:42
TSK | Full Life Study Bible |
Abigail(TB/TL) <026> [Abigail.] [after her. Heb. at her feet.] |
berkemaslah Abigail 2Sam 2:2; 3:3; 1Taw 3:1 [Semua] |
1 Samuel 27:12
TSK | Full Life Study Bible |
membusukkan bau dibenci(TB)/membusukkan bau(TL) <0887> [utterly to abhor. Heb. to stink.] |
diri dibenci Kej 34:30; [Lihat FULL. Kej 34:30] sampai selamanya. |
1 Samuel 28:12
TSK | Full Life Study Bible |
Saul ......... Saul(TB/TL) <07586> [thou art Saul.] |
menipu aku? Kej 27:36; [Lihat FULL. Kej 27:36]; 1Raj 14:6 [Semua] Catatan Frasa: PEREMPUAN ITU MELIHAT SAMUEL. |
1 Samuel 28:18
TSK | Full Life Study Bible |
mendengarkan(TB)/menurut(TL) <08085> [obeyedst.] TUHAN ............. TUHAN(TB)/Tuhan ............... Tuhan(TL) <03068> [hath the Lord.] |
tidak mendengarkan melaksanakan murka-Nya Ul 9:8; [Lihat FULL. Ul 9:8]; 1Sam 15:3; [Lihat FULL. 1Sam 15:3] [Semua] atas Amalek, Kej 14:7; [Lihat FULL. Kej 14:7]; 1Sam 14:48; [Lihat FULL. 1Sam 14:48] [Semua] |
1 Samuel 28:20
TSK | Full Life Study Bible |
sekonyong-konyong ... rebahlah .... ke(TB)/sekonyong-konyong rebahlah(TL) <05307 04116> [fell straightway. Heb. made haste and fell with the fullness of his stature. sore afraid.] |