TB NETBible YUN-IBR Diglot Ref. Silang Nama Judul Artikel Himne PEDIA MEDIA Gambar Audio Audio Suku Kuno ITL - draft BaDeNo

1 Korintus 9

1 Dia menjelaskan kemerdekaannya;

7 dan bahwa hamba/pelayan harus hidup dengan Injil;

15 tetapi bahwa dirinya sendiri tidak menggunakan haknya,

18 untuk menerima upah dari mereka,

22 atau menghina siapa pun, karena berbeda.

24 Hidup kita seperti sebuah pertandingan.


TSK Full Life Study Bible

9:1 · rasul ..... rasul(TB)/Bukankah .... Bukankah ............ Bukankah(TL) <3756 652> [I not an.]

· bebas ........... adalah(TB)/Bukankah ... bebas Bukankah ... seorang .......... Bukankah .... jadi kenyataan pekerjaanku(TL) <1510 3756 1658> [am I not free.]

· Bukankah(TB/TL) <3780> [have.]

· <2075> [are.]

9:1

Judul : Hak dan kewajiban rasul

Perikop : 1Kor 9:1-27


aku rasul?

1Kor 1:1; [Lihat FULL. 1Kor 1:1]; 2Kor 12:12 [Semua]

orang bebas?

1Kor 9:19

Tuhan kita?

1Kor 15:8; [Lihat FULL. 1Kor 15:8]

dalam Tuhan?

1Kor 3:6; 4:15 [Semua]


Catatan Frasa: BUKANKAH AKU RASUL?


9:2 · karena(TL) <1063> [for.]

9:2

adalah meterai

2Kor 3:2,3 [Semua]



9:3 · pembelaanku(TB)/jawabanku(TL) <627> [answer.]

· mengeritik(TB)/memeriksai(TL) <350> [them.]


9:4 · mempunyai(TB) <2192> [we.]

9:4

dan minum?

1Kor 9:14; Kis 18:3; [Lihat FULL. Kis 18:3] [Semua]



9:5 · membawa(TB)/Kristen(TL) <4013> [to lead.]

· beserta(TL) <79> [a sister.]

· isteri(TB/TL) <1135> [wife. or, woman. the brethren.]

· Kefas(TB/TL) <2786> [Cephas.]

9:5

seorang isteri

1Kor 7:7,8 [Semua]

dan saudara-saudara

Mat 12:46; [Lihat FULL. Mat 12:46]

dan Kefas?

1Kor 1:12; [Lihat FULL. 1Kor 1:12]



9:6 · Barnabas(TB/TL) <921> [Barnabas.]

· mempunyai(TB) <2192> [have.]

9:6

dan Barnabas

Kis 4:36; [Lihat FULL. Kis 4:36]



9:7 · pernah(TL) <4754> [goeth.]

· menanami(TB)/membuka(TL) <5452> [planteth.]

· Atau(TB/TL) <2228> [or.]

· tidak memakan ........... tidak ... susu(TB)/tiada ... makan ........... tiada(TL) <2068 3756 1537 1051> [eateth not of the milk.]

9:7

dalam peperangan

2Tim 2:3,4 [Semua]

kebun anggur

Ul 20:6; Ams 27:18; 1Kor 3:6,8 [Semua]



9:8 · Adakah(TL) <3361> [as.]

· Atau(TL) <2228> [or.]


9:9 · memberangus(TB)/menyimpai(TL) <5392> [Thou.]

· perhatikan(TB)/memikirkan(TL) <3199> [Doth.]

9:9

sedang mengirik!

Ul 25:4; 1Tim 5:18 [Semua]

Allah perhatikan?

Ul 22:1-4; Ams 12:10 [Semua]



9:10 · difirmankan-Nya .... karena(TL) <1223> [For.]

· pembajak(TB)/menenggala(TL) <722> [that ploweth.]

9:10

untuk kitalah

Rom 4:23,24; [Lihat FULL. Rom 4:23]; [Lihat FULL. Rom 4:24] [Semua]

memperoleh bagiannya.

Ams 11:25; 2Tim 2:6 [Semua]



9:11 · menaburkan(TB)/menabur(TL) <4687> [sown.]

· berlebih-lebihankah(TB)/besarkah(TL) <3173> [a great.]

9:11

pada kamu?

1Kor 9:14; Rom 15:27; Gal 6:6 [Semua]



9:12 · lain(TB/TL) <243> [others.]

· tidak(TB)/tiadalah(TL) <3756> [are not.]

· Tetapi ....... Sebaliknya(TB)/Tetapi ....... melainkan(TL) <235> [Nevertheless.]

· Tetapi ....... Sebaliknya(TB)/Tetapi ....... melainkan(TL) <235> [but.]

· rintangan(TB)/menyekat(TL) <1464> [hinder.]

9:12

hak itu.

1Kor 9:15,18; Kis 18:3; [Lihat FULL. Kis 18:3] [Semua]

mengadakan rintangan

2Kor 6:3; 11:7-12 [Semua]



9:13 · penghidupannya .......... melayani(TB)/mengerjakan kewajiban ........ rumah ...... menunggu(TL) <2038 4332> [they.]

· makan(TL) <2068> [live. or, feed.]

9:13

mezbah itu?

Im 6:16,26; Ul 18:1 [Semua]



9:14 · menetapkan(TB)/ditetapkan(TL) <1299> [ordained.]

9:14

Injil itu.

1Tim 5:18; [Lihat FULL. 1Tim 5:18]


Catatan Frasa: HIDUP DARI PEMBERITAAN INJIL ITU.


9:15 · aku .... menggunakan(TB)/aku(TL) <1473 5530> [I have.]

· tidak ......... tidak(TB)/tiada .......... bukannya(TL) <3756> [neither.]

· aku(TB)/Karena .... aku(TL) <1063 3427> [for.]

9:15

hak-hak itu.

1Kor 9:12,18; Kis 18:3; [Lihat FULL. Kis 18:3] [Semua]

Sungguh, kemegahanku

2Kor 11:9,10 [Semua]



9:16 · aku(TB)/aku ....... kepadaku ...... atasku .... atasku(TL) <3427 2076> [I have.]

· Karena(TL) <1063> [for.]

· Celakalah(TB)/wai(TL) <3759> [woe.]

9:16

adalah keharusan

Rom 1:14; Kis 9:15; 26:16-18 [Semua]



9:17 · Kalau .... berbuat demikian(TB)/jikalau .............. jikalau(TL) <1487 4238> [if I.]

· padaku(TL) <2192> [have.]

· menurut kehendakku(TB)/dipercayakan(TL) <210> [against.]

· tugas penyelenggaraan(TB)/jawatan .... kepadaku(TL) <3622> [dispensation.]

9:17

menerima upah.

1Kor 3:8,14 [Semua]

ditanggungkan kepadaku.

1Kor 4:1; Gal 2:7; Kol 1:25 [Semua]



9:18 · memberitakan(TB/TL) <2097> [when.]

· kebebasanku mempergunakan(TB)/sehingga(TL) <1519 2710> [that I.]

9:18

tanpa upah,

2Kor 11:7; 12:13 [Semua]

mempergunakan hakku

1Kor 9:12,15 [Semua]



9:19 · <5607> [I be.]

· hamba(TB)/memperhambakan(TL) <1402> [I made.]

· supaya(TB/TL) <2443> [that.]

9:19

aku bebas

1Kor 9:1

semua orang,

2Kor 4:5; Gal 5:13 [Semua]

sebanyak mungkin

Mat 18:15; 1Pet 3:1 [Semua]


Catatan Frasa: AKU MENJADIKAN DIRIKU HAMBA DARI SEMUA ORANG.


9:20 · Yahudi ..... orang Yahudi ..... orang-orang Yahudi(TB)/Yahudi ...... Yahudi ...... Yahudi(TL) <2453> [unto.]

· bawah ........... bawah .......... bawah ............ bawah(TB)/bawah .......... bawah ......... bawah .......... bawah(TL) <5259> [are under.]

9:20

orang-orang Yahudi.

Kis 16:3; 21:20-26; Rom 11:14 [Semua]

hukum Taurat,

Rom 2:12; [Lihat FULL. Rom 2:12]



9:21 · orang-orang(TB)/mempunyai hukum Taurat ....... tiada mempunyai hukum Taurat meskipun ... tiada lepas ... hukum ....... hukum ........ tiada mempunyai hukum Taurat(TL) <459> [them.]

· tidak(TB)/tiada .......... tiada(TL) <3361> [not.]

9:21

hukum Taurat,

Rom 2:12,14 [Semua]

hukum Kristus,

Gal 6:2



9:22 · lemah ....... lemah ........ lemah(TB)/lemah ... menjadi seperti ... lemah ....... lemah(TL) <772> [To the weak.]

· menjadi(TB)/Maka ....... menjadi ................. menjadi(TL) <1096> [I am.]

· supaya .... menyelamatkan ............ supaya(TB)/supaya ................ supaya ....... menyelamatkan(TL) <2443 4982> [that I might by.]

9:22

yang lemah.

Rom 14:1; [Lihat FULL. Rom 14:1]; 1Kor 2:3; [Lihat FULL. 1Kor 2:3] [Semua]

semua orang

1Kor 10:33

beberapa orang

Rom 11:14; [Lihat FULL. Rom 11:14]



9:23 · karena(TB)/sebab(TL) <1223> [for.]

· supaya(TB/TL) <2443> [that.]


9:24 · berlari ..... berlumba .... berlari-lari ............ berlari(TL) <5143> [they.]

· dalam ...... di(TB)/berlari di .... berlumba .... berlari-lari ............ berlari(TL) <1722 5143> [run in.]

· berlari ..... berlumba .... berlari-lari ......... begitu .... berlari(TB)/berlari ..... berlumba .... berlari-lari ............ berlari .... demikian(TL) <5143 3779> [so run.]

9:24

mendapat hadiah?

Fili 3:14; Kol 2:18 [Semua]

itu larilah

1Kor 9:25,26; Gal 2:2; 5:7; Fili 2:16; 2Tim 4:7; Ibr 12:1 [Semua]


Catatan Frasa: HADIAH.

Catatan Frasa: LARILAH BEGITU RUPA, SEHINGGA KAMU MEMPEROLEHNYA!


9:25 · dalam pertandingan(TB)/memahirkan(TL) <75> [striveth.]

· menguasai(TB)/perlawanan(TL) <1467> [temperate.]

· Maka ......................... tetapi(TL) <1161> [but.]

9:25

suatu mahkota

2Tim 2:5

yang abadi.

2Tim 4:8; Yak 1:12; 1Pet 5:4; Wahy 2:10; 3:11 [Semua]



9:26 · tidak ....... bukan(TB)/bukannya ... tiada ...... bukannya(TL) <3756> [not.]

· sedemikian ...... Demikianlah(TL) <3779> [so.]

9:26

tanpa tujuan

1Kor 9:24; [Lihat FULL. 1Kor 9:24]

yang sembarangan

1Tim 6:12



9:27 · aku melatih(TB)/menyiksa(TL) <5299> [I keep.]

· dan(TB/TL) <2532> [and.]

· <3381> [lest.]

· ditolak(TB)/terbuang(TL) <96> [a castaway.]

9:27

melatih tubuhku

Rom 8:13

sendiri ditolak.

1Kor 9:24


Catatan Frasa: JANGAN AKU SENDIRI DITOLAK.



TIP #29: Klik ikon untuk merubah popup menjadi mode sticky, untuk merubah mode sticky menjadi mode popup kembali. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA