egkrateuomai <1467>
egkrateuomai egkrateuomai
Pelafalan | : | eng-krat-yoo'-om-ahee |
Asal Mula | : | middle voice from 1468 |
Referensi | : | TDNT - 2:339,196 |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Yunani | : | egkrateuetai 1, egkrateuontai 1 |
Dalam TB | : | menguasai 1, menguasai diri 1 |
Dalam AV | : | can contain 1, be temperate 1 |
Jumlah | : | 2 |
Definisi | : |
menguasai/mengekang diri, menghindari (tindakan jahat)
B.Indonesia:
1) untuk mengendalikan diri, menguasai diri1a) untuk menunjukkan pengaturan diri, perilaku, mengendalikan diri dengan bijaksana 1b) dalam gambaran yang diambil dari para atlet, yang dalam mempersiapkan diri untuk pertandingan menghindari makanan yang tidak sehat, anggur, dan indulgensi seksual B.Inggris:
1) to be self-controlled, continent1a) to exhibit self-government, conduct, one's self temperately 1b) in a figure drawn from athletes, who in preparing themselves for the games abstained from unwholesome food, wine, and sexual indulgence B.Indonesia:
suara tengah dari 1468; untuk menjalani pengendalian diri (dalam diet dan kesucian):-dapat(-tidak) mengendalikan, bersikap sederhana. lihat GREEK untuk 1468 B.Inggris:
middle voice from 1468; to exercise self-restraint (in diet and chastity): KJV -- can(-not) contain, be temperate.see GREEK for 1468 |
Ibrani Terkait | : | אפק <0662> |
Cari juga "egkrateuomai" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.