phimoo <5392>
fimow phimoo
Pelafalan | : | fee-mo'-o |
Asal Mula | : | from phimos (a muzzle) |
Referensi | : | - |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Yunani | : | efimwsen 1, efimwyh 1, fimoun 1, fimwseiv 2, fimwyhti 2, pefimwso 1 |
Dalam TB | : | Diam 3, bungkam 1, diam 1, engkau memberangus mulut 1, memberangus 1, membungkamkan 1 |
Dalam AV | : | put to silence 2, hold (one's) peace 2, muzzle 2, be speechless 1, be still 1 |
Jumlah | : | 8 |
Definisi | : |
mendiamkan (pasif dibuat diam Mat 22.12); memberangus (lembu)
B.Indonesia:
1) menutup mulut dengan moncong, memonjong 2) metaf. 2a) menghentikan mulut, membuat tanpa suara, mengurangi menjadi hening 2b) menjadi tanpa suara 3) dijaga agar tetap terkendali B.Inggris:
1) to close the mouth with a muzzle, to muzzle2) metaph. 2a) to stop the mouth, make speechless, reduce to silence 2b) to become speechless 3) to be kept in check B.Indonesia:
dari phimos (sebuah mulut hewan); untuk menutup mulut:-menutup mulut.
B.Inggris:
from phimos (a muzzle); to muzzle: KJV -- muzzle.
|
Ibrani Terkait | : | חסם <02629> |
Cari juga "phimoo" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.