diatasso <1299>
diatassw diatasso
Pelafalan | : | dee-at-as'-so |
Asal Mula | : | from 1223 and 5021 |
Referensi | : | TDNT - 8:34,1156 |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Yunani | : | diatacyenta 2, diatageiv 1, diatassomai 1, diatasswn 1, diataxamenov 1, diataxomai 1, diatetacenai 1, diatetagmenon 2, diatetagmenov 1, dietaxa 1, dietaxamhn 1, dietaxato 1, dietaxen 2 |
Dalam TB | : | yang ditugaskan 2, disampaikan 1, ia menyuruh 1, diperintahkan 1, berpesan 1, Yesus menyuruh 1, akan kuatur 1, ketetapan kuberikan 1, kuberikan 1, telah memerintahkan 1, yang diperintahkan 1, telah kupesankan 1, telah ditentukan 1, pesannya 1, menetapkan 1 |
Dalam AV | : | command 7, appoint 4, ordain 3, set in order 1, give order 1 |
Jumlah | : | 16 |
Definisi | : |
(aorist pasif partisip diatageiv; perfek pasif diatetagmai) berpesan menetapkan; menyediakan (Kis 20.13)
berpesan, menyuruh, memerintahkan, menetapkan, mengatur
B.Indonesia:
1) untuk mengatur, menunjuk, menetapkan, menetapkan, memberikan perintah
B.Inggris:
1) to arrange, appoint, ordain, prescribe, give order
B.Indonesia:
dari 1223 dan 5021; untuk mengatur secara menyeluruh, yaitu (khususnya) lembaga, menetapkan, dll.:-menunjuk, memerintah, memberikan, (menetapkan dalam) urutan, menetapkan. lihat GREEK untuk 1223 lihat GREEK untuk 5021 B.Inggris:
from 1223 and 5021; to arrange thoroughly, i.e. (specially) institute, prescribe, etc.: KJV -- appoint, command, give, (set in) order, ordain.see GREEK for 1223 see GREEK for 5021 |
Ibrani Terkait | : | שום <07760>; שמר <08104>; חקק <02710>; מנח <04487>; פתר <06622>; מדד <04058>; אמר <0559>; ברא <01254> |
Cari juga "diatasso" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.