31:8

raja-raja ........... raja(TB)/raja-raja ................ raja(TL) <04428> [the kings.]

Zur(TB/TL) <06698> [Zur.]

Bileam(TB/TL) <01109> [Balaam.]

31:8

dan Reba,

Yos 13:21

raja Midian,

Bil 25:15; [Lihat FULL. Bil 25:15]

bin Beor

Bil 22:5; [Lihat FULL. Bil 22:5]; Bil 24:14; [Lihat FULL. Bil 24:14] [Semua]

dengan pedang.

Yos 13:22

18:11

persembahan khusus(TB)/persembahan tatangan(TL) <08641> [the heave.]

orang ......... anak-anakmu(TB)/bani ........ anakmu(TL) <01121> [unto thee.]

tahir(TB)/suci(TL) <02889> [every one.]

18:11

persembahan unjukan

Kel 29:26; Im 7:30; Bil 6:20 [Semua]

suatu ketetapan

Im 7:31-34 [Semua]

yang tahir

Im 13:3; 22:1-16 [Semua]

12:15

dikucilkanlah .... luar .... luar(TB)/Miryampun ....... luar(TL) <02351 05462> [shut out.]

bangsa(TB)/banyakpun(TL) <05971> [and the.]

Miryam ............... Miryam(TB)/dikurungkanlah ................. Miryam(TL) <04813> [till Miriam.]

12:15

tempat perkemahan

Im 14:8; [Lihat FULL. Im 14:8]

tujuh hari

Im 13:4; [Lihat FULL. Im 13:4]

22:25

ditekankannyalah ....... Bileam terhimpit .... Bileam(TB)/diimpitkannya ....... ditindihnya ... Bileam(TL) <01109 03905> [crushed Balaam's.]

16:14

Sungguh(TB)/Bahwasanya(TL) <0637> [Moreover.]

mengelabui(TB)/mencungkil(TL) <05365> [put out. Heb. bore out.]

16:14

dan madunya,

Im 20:24; [Lihat FULL. Im 20:24]

kebun-kebun anggur

Kel 22:5; 23:11; Bil 20:5; 1Raj 4:25; Neh 13:15; Mazm 105:33; Yer 5:17; Hos 2:11; Yoel 2:22; Hag 2:20; Za 3:10 [Semua]

orang-orang ini?

Hak 16:21; 1Sam 11:2; Yer 39:7 [Semua]

mau datang.

Bil 16:12

6:11

mengolah(TB)/disediakan(TL) <06213> [offer.]

menguduskan(TB)/disucikannya(TL) <06942> [and shall.]

6:11

penghapus dosa

Kel 30:10; [Lihat FULL. Kel 30:10]

korban bakaran,

Kej 8:20; [Lihat FULL. Kej 8:20]

mengadakan pendamaian

Kel 29:36; [Lihat FULL. Kel 29:36]

33:54

membagi .................................................. membagi(TB)/bahagi ............................................... beroleh bahagianmu(TL) <05157> [ye shall divide.]

jumlahnya .... bahagian pusakanya pusaka ......... bahagian pusakanya .... pusaka(TB)/besarkan bahagian pusakanya .......... bahagian pusakanya(TL) <05159 07235> [give the more inheritance. Heb. multiply his inheritance.]

bahagian pusakanya pusaka ........ jumlahnya bahagian pusakanya .... pusaka(TB)/bahagian pusakanya ......... kecilkan bahagian pusakanya(TL) <05159 04591> [give the less inheritance. Heb. diminish his inheritance in the place.]

33:54

membuang undi

Im 16:8; [Lihat FULL. Im 16:8]; Bil 36:2 [Semua]

menurut kaummu:

Bil 26:54

yang kecil;

Bil 35:8

menurut suku

Yos 18:10

32:38

Nebo(TB/TL) <05015> [Nebo.]

Baal-Meon(TB/TL) <01186> [Baal-meon.]

This town is placed, by Eusebius and Jerome, nine miles from Heshbon, at the foot of mount Abarim.

nama-namanya ...... memberi nama .... kota-kota(TB)/namanya ........ dikekalkannya nama ... negeri(TL) <08034 05892 07121> [gave other names unto the cities. Heb. they called by names the names of the cities.]

32:38

Nebo,

Bil 32:3; [Lihat FULL. Bil 32:3]; Yes 15:2; Yer 48:1,22 [Semua]

dan Sibma;

Bil 32:3; [Lihat FULL. Bil 32:3]

29:16

penghapus dosa,

Bil 29:5; Bil 28:15; [Lihat FULL. Bil 28:15] [Semua]

korban curahannya.

Bil 29:6

1:51

Lewi ........ dipasang .... sedang orang(TB) <03881> [the Levites.]

awam(TB)/lain(TL) <02114> [the stranger.]

1:51

Apabila berangkat,

Bil 4:5

Kemah Suci

Kel 26:1; [Lihat FULL. Kel 26:1]

harus dipasang

Bil 3:38; 4:15 [Semua]

dihukum mati.

Kel 21:12; [Lihat FULL. Kel 21:12]

18:20

pusaka(TB)/beroleh pusaka(TL) <05157> [Thou shalt have.]

The principal part of what was offered to God was the portion of the priests; who had no inheritance of land in Israel. The Rabbins say, 24 gifts were given to the priests; all of which are expressed in the law. Eight were only eaten in the sanctuary: 1. The flesh of the sin-offering. (Le 6:25, 26.) 2. The flesh of the trespass-offering. (Le 7:1, 6.) 3. The peace-offering of the congregation. (Le 23:19, 20.) 4. The remainder of the sheaf. ( Le 23:10.) 5. The remnants of the meat-offerings. (Le 6:16.) 6. The two loaves. (Le 23:17.) 7. The shew-bread. (Le 24:9.) 8. The log of oil offered by the leper. (Le 14:10.) Five they ate only at Jerusalem: 1. The breast and shoulder of the peace-offerings. (Le 7:31-34.) 2. The heave-offering of confession. (Le 7:12-14.) 3. The heave-offering of the Nazarite's ram. (Le 6:17-20.) 4. The firstling. (ch. 18:15.) 5. The first-fruits. (18:13.) Five were due to them only in the land of Israel: 1. The heave-offering of first-fruits. (ver. 12.) 2. Of the tithe. (ver. 28.) 3. The cake. (ch. 15:20.) 4. The first of the fleece. (De 18:4.) 5. The field of possession. (ch. 35.) Five were due both within and without the land: 1. The gifts of slain beasts. (De 18:3.) 2. The redemption of the first-born. (ver. 15.) 3. The lamb for a firstling ass. (Ex 4:20.) 4. That taken by violence from a stranger. (ch. 5:8.) 5. All devoted things. One was from the sanctuary, the skins, etc. (Le 7:8.)

pusaka(TB)/beroleh pusaka(TL) <05157> [no inheritance.]

bagian ...... bagianmu(TB)/bahagianpun ........ bahagianmu(TL) <02506> [I am thy part.]

18:20

tengah-tengah mereka;

Bil 26:62; Ul 12:12 [Semua]

milik pusakamu

Bil 18:24; Ul 10:9; 14:27; 18:1-2; Yos 13:33; Yeh 44:28 [Semua]

Catatan Frasa: AKULAH ... MILIK PUSAKAMU.

5:13

5:13

dan laki-laki

Kel 20:14; [Lihat FULL. Kel 20:14]

16:40

seorang ... yang ..................... yang(TB)/yang ............................... setuju(TL) <0834 0376> [that no.]

tampil(TB)/pula(TL) <07126> [come near.]

16:40

membakar ukupan

Kel 30:1; [Lihat FULL. Kel 30:1]; 2Raj 12:3; Yes 1:13; 66:3; Yer 41:5; 44:3 [Semua]

hadapan Tuhan,

Kel 30:9; [Lihat FULL. Kel 30:9]; 2Taw 26:18 [Semua]

dan kumpulannya

Bil 3:10; [Lihat FULL. Bil 3:10]

15:22

This law concerning sins of ignorance, being entirely diverse from one before considered, occasions considerable difficulty. (Le ch. 4.) Some explain that law as relating to sins of commission, this to sins of omission: others explain the one of inadvertent violations of the moral law, and the other of the transgressions of the ceremonial law: and some think that related to the whole nation, this to any one tribe; or that to the bulk of the nation, this to the rulers and elders. The Jews say, that the former law referred to such national transgressions through heedlessness, as consisted with the maintenance of the prescribed worship in the main; but that this especially respected the case of the nation, when through inattention, and the example and authority of wicked rulers, they had turned aside and committed idolatry, or conducted their worship directly contrary to law; yet through a culpable ignorance, and not in presumption. This was evidently the case under several of their kings; and the explanation seems well grounded.

15:22

Judul : Persembahan untuk dosa yang tidak disengaja

Perikop : Bil 15:22-31

kepada Musa,

Im 4:2; [Lihat FULL. Im 4:2]

19:16

kena(TB)/menjamah(TL) <05060> [toucheth.]

tulang-tulang(TB)/tulang(TL) <06106> [a bone.]

kubur(TB/TL) <06913> [a grave.]

19:16

kepada mayat,

Bil 31:19

kepada tulang-tulang

1Raj 13:2; 2Raj 23:14; Yeh 6:5 [Semua]

kepada kubur,

2Raj 23:6; Mat 23:27 [Semua]

tujuh hari

Im 5:3; [Lihat FULL. Im 5:3]

6:3

Besides the religious nature of this institution, it seems to have been partly of a civil and prudential use. The sobriety and temperance which the Nazarites were obliged to observe were very conducive to health. Accordingly, they were celebrated for their fair and ruddy complexion; being said to be both whiter than milk and more ruddy than rubies (La 4:7); the sure signs of a sound and healthy constitution. It may here be observed, that when God intended to raise up Samson, by his strength of body, to scourge the enemies of Israel, he ordered, that from his infancy he should drink no wine, but live by the rule of the Nazarites, because that would greatly contribute to make him strong and healthy; intending, after nature had done her utmost to form this extraordinary instrument of his providence, to supply her defect by his own supernatural power. See Jenning's Jewish Antiquities, B. I. c. 8.

6:3

dari anggur

Im 10:9; [Lihat FULL. Im 10:9]; Luk 1:15; [Lihat FULL. Luk 1:15] [Semua]

meminum cuka

Rut 2:14; Mazm 69:22; Ams 10:26 [Semua]

buah anggur,

Im 25:5; [Lihat FULL. Im 25:5]

Catatan Frasa: ANGGUR ... MINUMAN YANG MEMABUKKAN.

Catatan Frasa: MINUMAN ... DARI BUAH ANGGUR.

11:20

sebulan(TB/TL) <02320> [whole month. Heb. month of days.]

muak(TB)/Apatah(TL) <02214> [and it.]

menolak(TB)/telah menghinakan(TL) <03988> [despised.]

11:20

kamu muak

Mazm 78:29; 106:14,15 [Semua]

menolak Tuhan

Im 26:43; [Lihat FULL. Im 26:43]; Yos 24:27; Hak 8:23; 1Sam 10:19; Ayub 31:28; Yes 59:13; Hos 13:11 [Semua]

dari Mesir?

Bil 11:33; Ayub 20:13,23 [Semua]

Catatan Frasa: KAMU TELAH MENOLAK TUHAN.

20:17

20:17

batas daerahmu.

Bil 20:20; Bil 21:22; Ul 2:27; Hak 11:17 [Semua]

20:19

20:19

dan ternak

Kel 12:38

akan membayar

Ul 2:6,28 [Semua]

10:10

hari-hari(TB)/hari(TL) <03117> [in the day.]

diingat(TB/TL) <02146> [a memorial.]

10:10

pada bulan-bulan

Bil 28:11; 1Sam 20:5,24; 2Raj 4:23; 2Taw 8:13; Mazm 81:4; Yes 1:13; Yeh 45:17; 46:6; Am 8:5 [Semua]

meniup nafiri

Im 23:24; [Lihat FULL. Im 23:24]

korban-korban bakaranmu

Im 1:3

korban-korban keselamatanmu;

Im 3:1; Bil 6:14 [Semua]

Tuhan, Allahmu.

Im 11:44

16:13

cukupkah(TB)/Belumkah(TL) <04592> [a small.]

negeri(TB/TL) <0776> [out of a.]

mati(TB/TL) <04191> [to kill.]

masih ..... dirimu tuan(TB)/ini .......... berkuasa(TL) <08323> [thou make.]

16:13

dan madunya

Bil 13:27

padang gurun,

Bil 14:2

atas kami?

Kej 13:8; [Lihat FULL. Kej 13:8]; Kis 7:27,35 [Semua]

31:53

31:53

mengambil jarahan

Kej 34:29; [Lihat FULL. Kej 34:29]; Ul 20:14 [Semua]

11:19

About a year before this, the people had been thus feasted for one day (Ex 16:13); but now such plenty was to be afforded them for a whole month, and they should use it so greedily, that at last they should entirely loathe the food for which they had so inordinately craved.

18:5

hendaklah kamu ... melakukan(TL) <08104> [And ye.]

murka(TB/TL) <07110> [no wrath.]

18:5

mengenai mezbah,

Bil 18:3; Im 6:12 [Semua]

26:54

besar(TB)/Bagi .... banyak(TL) <07227> [many.]

jumlahnya(TB)/banyak .... kaulebihkan(TL) <07235> [give the more. Heb. multiply his. give the less. Heb. diminish his.]

26:54

dengan jumlah

Bil 33:54

yang dicatat

Bil 35:8

3:26

layar(TB)/pagar(TL) <07050> [the hangings.]

talinya(TB/TL) <04340> [the cords.]

3:26

layar pelataran

Kel 27:9

dan mezbah,

Bil 3:31

dan talinya,

Kel 35:18

termasuk segala

Bil 4:26

3:31

tabut(TB/TL) <0727> [the ark.]

mezbah-mezbah(TB)/mezbah(TL) <04196> [the altars.]

tirai(TB)/tirai dinding(TL) <04539> [and the hanging.]

3:31

ialah tabut,

Kel 25:10-22; [Lihat FULL. Kel 25:10] s/d 22; Ul 10:1-8; 2Taw 5:2; Yer 3:16 [Semua]

meja,

Kel 25:23; [Lihat FULL. Kel 25:23]

kandil,

Kel 25:31; [Lihat FULL. Kel 25:31]; 1Taw 28:15; Yer 52:19 [Semua]

mezbah-mezbah,

Bil 3:26

perkakas

Bil 1:50

juga tirai,

Kel 26:33; [Lihat FULL. Kel 26:33]; Bil 4:5 [Semua]

dengan semuanya

Bil 4:15; 18:3 [Semua]

5:28

perempuan(TB/TL) <0802> [And if.]

beranak(TB)/berbiak(TL) <02232> [and shall.]

9:17

setiap kali awan .............. awan awan(TB)/apabila ... awan ............... awan(TL) <06051 06310> [when the cloud.]

tempat(TB/TL) <04725> [and in the.]

9:17

Israelpun berangkatlah,

Bil 9:21

Israel berkemah.

1Kor 10:1

18:2

menggabungkan ..... melayani ...... dibantunya(TB)/ditambahkan(TL) <03867 08334> [joined unto thee.]

There is a fine paronomasia in the original. Levi is desired from {lawah,} to join, couple, associate; hence Moses says, the Levites {yillawoo,} "shall be joined," or associated, with the priests: they shall conjointly perform the sacred office, but the priests shall be principal, the Levites their associates or assistants.

melayani .......... depan(TB)/dibantunya ........... hadapan(TL) <08334 06440> [minister.]

anak-anakmu(TB/TL) <01121> [but thou.]

18:2

anak-anakmu ada

Bil 3:10

31:6

seribu(TB/TL) <0505> [a thousand.]

Twelve thousand in all--a small number in proportion to all Israel, or to the forces which they had to encounter. As they were under the conduct of captains of thousands and hundreds, they probably had no general; for Phinehas seems to have accompanied them simply to take charge of "the holy instruments;" probably the ark and silver trumpets.

Pinehas(TB/TL) <06372> [Phinehas.]

perkakas tempat kudus ....... perkakas(TB)/perkakas ... suci(TL) <03627 06944> [the holy instruments.]

tanda semboyan(TB)/bunyi-bunyian(TL) <08643> [to blow.]

31:6

untuk berperang,

Bil 31:5; [Lihat FULL. Bil 31:5]

dengan Pinehas,

Kel 6:24; [Lihat FULL. Kel 6:24]

tempat kudus

Bil 14:44

dan nafiri-nafiri

Bil 10:2; [Lihat FULL. Bil 10:2]

6:20

kemudian haruslah imam mengunjukkan ditimang-timang ............... imam(TB)/imam .............. imam(TL) <03548 05130> [the priest shall.]

persembahan unjukan ........... persembahan unjukan(TB)/persembahan timangan ................ korban timangan(TL) <08573> [with the wave.]

Sesudah(TB)/setelah ... bolehlah(TL) <0310> [and after.]

6:20

persembahan unjukan;

Im 7:30

bagian kudus

Im 27:9; [Lihat FULL. Im 27:9]

paha persembahan

Im 7:34; [Lihat FULL. Im 7:34]

minum anggur.

Pengkh 9:7

Catatan Frasa: BARULAH BOLEH ORANG NAZIR ITU MINUM ANGGUR.

17:10

Kembalikanlah ... Harun Harun(TB)/Kembalikanlah ... Harun(TL) <07725 0175> [Bring Aaron's.]

tanda(TB/TL) <0226> [for a token.]

durhaka(TB/TL) <04805> [rebels. Heb. children of rebellion.]

sehingga ... mengakhiri(TB)/berkesudahanlah(TL) <03615> [and thou.]

17:10

Kembalikanlah tongkat

Bil 17:8; [Lihat FULL. Bil 17:8]

orang-orang durhaka,

Kel 23:21; [Lihat FULL. Kel 23:21]; Ul 9:24; Mazm 66:7; 68:19; Ams 24:21 [Semua]

32:1

bani .... bani(TB)/bani ........ bani(TL) <01121> [the children.]

Yaezer(TB)/Yaezar(TL) <03270> [Jazer.]

[Jaazer.]

tempat ... tempat(TB)/jajahan ... tempat yang baik(TL) <04725> [the place.]

32:1

Judul : Penyerahan daerah sebelah timur Sungai Yordan

Perikop : Bil 32:1-42

ternaknya banyak,

Bil 32:24,36; Hak 5:16 [Semua]

tanah Yaezer

Bil 21:32; [Lihat FULL. Bil 21:32]

tanah Gilead,

Kej 31:21; [Lihat FULL. Kej 31:21]

untuk peternakan.

Kel 12:38

27:21

berdiri ....... Eleazar(TB)/berdiri(TL) <05975> [he shall.]

Urim(TB/TL) <0224> [Urim.]

titahnya ....... titahnya(TB)/bunyi hukumnya(TL) <06310> [at his word.]

27:21

Eleazar menanyakan

Kej 25:22; [Lihat FULL. Kej 25:22]; Yos 9:14; Mazm 106:13; Yes 8:19; Hag 1:13; Mal 2:7; 3:1 [Semua]

keputusan Urim

Kel 28:30; [Lihat FULL. Kel 28:30]

Catatan Frasa: MENANYAKAN KEPUTUSAN URIM.

22:15

pemuka-pemuka(TB)/penghulu(TL) <08269> [princes.]

5:23

menuliskan kutuk .... sumpah(TB)/disuratkan(TL) <03789 0423> [write these.]

menghapusnya(TB)/dihapuskannya(TL) <04229> [blot.]

5:23

sehelai kertas

Yer 45:1

14:41

melanggar(TB)/melalui(TL) <05674> [do ye.]

berhasil(TB)/selamat(TL) <06743> [but it shall.]

14:41

akan berhasil.

2Taw 24:20

21:11

Obot(TB/TL) <088> [Oboth.]

Probably Oboda, a city of Arabia Petr‘a, mentioned by Ptolemy. Pliny assigns it to the Helmodians; but Stephanus to the Nabatheans.

Abarim(TB/TL) <05863> [Ije-abarim. or, heaps of Abarim.]

21:11

timur Moab.

Kej 36:35; [Lihat FULL. Kej 36:35]; Bil 33:44; Ul 34:8; Yer 40:11 [Semua]

35:14

Tiga kota negeri .......... tiga negeri ......... kota-kota negeri(TB)/Tiga ... negeri ......... tiga ... negeri .......... negeri(TL) <07969 05892> [three cities.]

11:4

[the mixed.]

nafsu(TB)/beringin-inginlah(TL) <0183> [fell a lusting. Heb. lusted a lust. the children.]

kemasukan .... pulang .... menangislah(TB)/pulang ...... menangislah(TL) <07725 01058> [wept again. Heb. returned and wept. Who shall.]

11:4

Judul : Tuhan berjanji memberi daging

Perikop : Bil 11:4-23

nafsu rakus;

Kel 16:3; [Lihat FULL. Kel 16:3]

Israelpun menangislah

Bil 11:18

Catatan Frasa: ORANG-ORANG BAJINGAN ... KEMASUKAN NAFSU RAKUS.

22:23

Ketika terlihatlah ............... keledai ............ keledai(TB)/terlihatlah keledai ................. keledai ............. keledainya(TL) <07200 0860> [the ass saw.]

keledai .............. menyimpanglah keledai ... menyimpanglah .......... keledai .... memalingkannya .... memalingkan dia(TB)/keledai ................. keledai ............. keledainya(TL) <0860 05186> [the ass turned.]

22:23

pedang terhunus

Yos 5:13

memukul keledai

Bil 22:25,27 [Semua]

7:10

pemimpin ............ pemimpin(TB)/penghulu-penghulu ................. penghulu(TL) <05387> [princes.]

Every prince, or chief, offered in the behalf, and doubtless at the expense, of his whole tribe.

pentahbisan(TB)/tahbis(TL) <02598> [dedicating.]

7:10

persembahan pentahbisan

2Taw 7:9

itu diurapi;

Bil 7:1; Kel 29:36; [Lihat FULL. Kel 29:36] [Semua]

12:2

TUHAN ................... TUHAN(TB)/Tuhan .......... Tuhan(TL) <03068> [Hath the Lord.]

berfirman ............ berfirman(TB/TL) <01696> [hath he not.]

TUHAN ................... TUHAN(TB)/Tuhan .......... Tuhan(TL) <03068> [And the.]

12:2

perantaraan kita

Bil 16:3

hal itu

Bil 11:1; [Lihat FULL. Bil 11:1]

14:25

Amalek(TB/TL) <06003> [the Amalekites.]

berpalinglah .... berangkatlah ........ berjalan(TB)/balik(TL) <06437 05265> [turn you.]

14:25

Orang Amalek

Kej 14:7; [Lihat FULL. Kej 14:7]

orang Kanaan

Kej 10:18; [Lihat FULL. Kej 10:18]

itu berpalinglah

Ul 1:40

Laut Teberau.

Kel 23:31; Bil 21:4; 1Raj 9:26 [Semua]

16:10

menuntut(TB/TL) <01245> [and seek.]

16:10

imam lagi?

Bil 3:10; 18:7; Hak 17:5,12 [Semua]

Catatan Frasa: MENUNTUT PANGKAT IMAM.

18:10

bagian maha kudus ............. kudus(TB)/kesucian ... kesucian ............... kesucian(TL) <06944> [In the.]

laki-laki(TB/TL) <02145> [every male.]

18:10

boleh memakannya;

Im 6:16; [Lihat FULL. Im 6:16]

bagian kudus

Im 6:17,18 [Semua]

22:19

22:19

Tuhan kepadaku.

Bil 22:8

22:26

jalan(TB/TL) <01870> [where was no way.]

24:21

Keni(TB/TL) <07017> [the Kenites.]

24:21

orang Keni,

Kej 15:19; [Lihat FULL. Kej 15:19]

Kokoh

Mazm 37:27; Ams 1:33; Yes 32:18; Yeh 34:27 [Semua]

12:14

meludahi ..... mendapat(TB)/meludahi ....................... boleh disambut(TL) <03417> [spit.]

dikucilkan ......... diterima(TB)/dikurungkan ............. disambut pula(TL) <05462 0622> [let her be.]

12:14

meludahi mukanya,

Ul 25:9; Ayub 17:6; 30:9-10; Yes 50:6 [Semua]

tempat perkemahan,

Im 13:46; [Lihat FULL. Im 13:46]

2:34

TUHAN .................. sukunya(TB)/Tuhan .................. rumah(TL) <03068 01004> [according.]

berkemah ........ berangkat(TB)/didirikannyalah ...... berjalanlah(TL) <02583 05265> [so they.]

6:17

korban keselamatan

Im 3:1

korban sajian

Kel 29:41; [Lihat FULL. Kel 29:41]

korban curahannya.

Im 23:13

12:8

Berhadap-hadapan(TB)/mulut ... mulut(TL) <06310> [mouth.]

teka-teki(TB)/penerka(TL) <02420> [dark speeches.]

rupa(TB)/peta(TL) <08544> [similitude.]

takut(TB/TL) <03372> [were ye.]

12:8

dengan teka-teki,

Hak 14:12; 1Raj 10:1; Mazm 49:5; Ams 1:6; Dan 5:12 [Semua]

rupa Tuhan.

Kel 20:4; Ayub 19:26; Mazm 17:15; 140:14; Yes 6:1 [Semua]

hamba-Ku Musa?

Kel 24:2

13:26

padang gurun(TB)/padang(TL) <04057> [unto the wilderness.]

Kadesh(TB)/Kades(TL) <06946> [Kadesh.]

13:26

Kadesh,

Kej 14:7; [Lihat FULL. Kej 14:7]

gurun Paran.

Kej 14:6; [Lihat FULL. Kej 14:6]

kepada keduanya

Bil 32:8

hasil negeri

Ul 1:25

13:27

13:27

dan madunya,

Kel 3:8; [Lihat FULL. Kel 3:8]

inilah hasilnya.

Ul 1:25; Yer 2:7 [Semua]

13:33

lihat ..... raksasa pahlawan ...... pahlawan raksasa(TB)/melihat ..... pahlawan ...... pahlawan(TL) <05303 07200> [saw the giants.]

lihat ........... kami(TB)/pemandangan .......... pemandangan(TL) <05869> [and we were.]

13:33

orang-orang raksasa,

Kej 6:4

orang Enak

Bil 13:28; Ul 1:28; Yos 11:22; 14:12 [Semua]

seperti belalang,

Pengkh 12:5; Yes 40:22 [Semua]

14:23

pastilah .... melihat ... melihat ................ melihatnya ....... melihat(TB)/sekali-kali ...... melihat ...................... melihat(TL) <0518 07200> [Surely they shall not see. Heb. If they see.]

14:23

dengan bersumpah

Bil 14:16; Kel 33:1; [Lihat FULL. Kel 33:1]; Bil 32:11; Ul 1:34; Mazm 95:11; 106:26 [Semua]

yang menista

Bil 14:11

akan melihatnya.

Ibr 3:18

21:33

berpalinglah(TB)/Setelah .... berbaliklah(TL) <06437> [they turned.]

Basan ..... Basan(TB)/Bazan ..... Bazan(TL) <01316> [Bashan.]

Og(TB/TL) <05747> [Og.]

21:33

raja Basan

Bil 32:33; Ul 3:3; 31:4; Yos 2:10; 12:4; 13:30; 1Raj 4:19; Neh 9:22; Mazm 135:11; 136:20 [Semua]

raja Basan,

Ul 3:4; 32:14; Yos 9:10; 1Raj 4:13 [Semua]

ke Edrei

Ul 1:4; 3:1,10; Yos 12:4; 13:12,31; 19:37 [Semua]

23:21

ditengok(TB)/dipandangnya(TL) <05027> [hath not.]

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.]

sorak-sorak(TB)/bunyi nafiri(TL) <08643> [the shout.]

23:21

keturunan Yakub,

Mazm 32:2,5; 85:3; Rom 4:7-8 [Semua]

orang Israel.

Yes 33:24; 40:2; Yer 50:20 [Semua]

menyertai mereka,

Kej 26:3; [Lihat FULL. Kej 26:3]; Kel 29:45,46; Ul 4:7; Mazm 34:18-19; 145:18; Za 2:10 [Semua]

karena Raja

Ul 32:15; 33:5; Mazm 89:16-19; Yes 44:2 [Semua]

23:23

mempan(TB)/pesona(TL) <05173> [no enchantment.]

Yakub ....... Israel ....... Yakub ..... Israel(TB)/Yakub ...... Israel .......... Yakub .... Israel(TL) <03290 03478> [against. or, in. according.]

Allah(TB/TL) <0410> [What hath.]

23:23

ataupun tenungan

Bil 23:3; Kej 30:27; [Lihat FULL. Kej 30:27]; Bil 24:1 [Semua]

24:20

pertama .... bangsa(TB)/mula ... bangsa(TL) <01471 07225> [the first of the nations. or, the first of the nations that warred against Israel.]

akhirnya .... kebinasaan ... kebinasaan(TB)/akhirnya(TL) <0319 08> [his latter end.]

sampai ... kebinasaan(TB)/kebinasaan(TL) <05703 08> [shall be that he perish for ever. or, shall be even to destruction.]

24:20

orang Amalek,

Kej 14:7; [Lihat FULL. Kej 14:7]; Kel 17:14; [Lihat FULL. Kel 17:14] [Semua]

tetapi akhirnya

Ul 25:19; 1Sam 15:20; 30:17-20; 2Sam 8:12; 1Taw 18:11 [Semua]

29:9

29:9

korban sajiannya:

Bil 29:3,18; [Lihat FULL. Bil 29:3]; [Lihat FULL. Bil 29:18] [Semua]

dua persepuluh

Bil 28:12

31:23

tahan ........................ tahan(TB)/tahan ............................. boleh tahan(TL) <0935> [abide.]

disucikan(TB)/najasatnya(TL) <02398> [it shall be purified.]

lakukan ........................ lalukan(TB)/masukkan ke .............................. celupkan(TL) <05674> [ye shall make.]

31:23

dari api,

1Kor 3:13; [Lihat FULL. 1Kor 3:13]

air penyuci;

Bil 8:7; [Lihat FULL. Bil 8:7]

32:5

mendapat(TB)/ridla hati(TL) <04672> [if we have.]

pindah(TB)/menyeberang(TL) <05674> [bring us.]

32:5

sungai Yordan.

Bil 13:29; [Lihat FULL. Bil 13:29]

32:14

kawanan(TB)/kebanyakan(TL) <08635> [an increase.]

menambah(TB)/menambahi(TL) <05595> [to augment.]

32:14

orang Israel

Bil 32:10; [Lihat FULL. Bil 32:10]; Ul 1:34; Mazm 78:59 [Semua]

32:15

berbalik(TB)/undur(TL) <07725> [if ye turn.]

lebih(TB)/niscaya(TL) <03254> [he will yet.]

kemusnahan(TB)/kamulah ........ kebinasaan(TL) <07843> [ye shall.]

32:15

membawa kemusnahan

Ul 30:17-18; 2Taw 7:20 [Semua]

5:15

sepersepuluhan ... persembahan ...... sepersepuluh(TB) <07133 06224> [her offering for her.]

This coarse offering, without oil or frankincense, implied the baseness of the crime of which the woman was suspected, and the mournful state of her family. It was not an atoning sacrifice, but an oblation for a memorial, as solemnly referring the decision to God, and calling upon him either to acquit or punish.

mengingatkan(TB)/mengadakan peringatan(TL) <02142> [bringing.]

5:15

sepersepuluh efa

Kel 16:36; [Lihat FULL. Kel 16:36]

tepung jelai,

Im 6:20; [Lihat FULL. Im 6:20]

sajian cemburuan,

Bil 5:18,25 [Semua]

korban peringatan

Yeh 21:23; 29:16 [Semua]

6:12

penebus(TB)/salah(TL) <0817> [a trespass.]

waktu ................. Hari-hari(TB)/hari ................... hari(TL) <03117> [but the.]

sudah .... batal(TB)/dibilang(TL) <05307> [lost. Heb. fall.]

6:12

seekor domba

Im 12:6; [Lihat FULL. Im 12:6]

penebus salah.

Im 5:15; [Lihat FULL. Im 5:15]

9:22

berkemah(TB)/tinggal(TL) <02583> [abode.]

18:28

dipersembahkan(TB)/berikan kepada(TL) <05414> [and ye shall.]

18:28

persembahan persepuluhan

Mal 3:8

19:12

menghapus ........................... menghapus(TB)/dosa ........................ dosa(TL) <02398> [He shall purify.]

"Yithchatta," literally, "he shall sin himself," i.e., not add sin, but take it away, purify. So we say to fleece, and to skin, which do not signify to add a fleece, or a skin, but to take one away.

hari hari ketiga .... hari hari ........ hari ... ketiga .......... hari .... hari ...... hari(TB)/hari ... ketiga .... hari ................... hari ... ketiga ....... hari(TL) <03117 07992> [third day.]

19:12

yang ketujuh

Bil 19:19; Bil 31:19 [Semua]

ia tahir

Bil 19:20; 2Taw 26:21 [Semua]

27:11

kerabatnya(TB)/kaum(TL) <07607> [kinsman.]

ketetapan(TB)/suatu hukum(TL) <02708> [a statute.]

27:11

menjadi ketetapan

Bil 35:29