Bilangan 21:32 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Bil 21:32 |
Setelah Musa menyuruh orang mengintai k kota Yaezer, l mereka merebut segala anak kota Yaezer dan menghalau orang-orang Amori yang ada di situ. |
| BIS (1985) © SABDAweb Bil 21:32 |
Kemudian Musa menyuruh orang-orang pergi mencari jalan yang paling baik untuk menyerang kota Yaezer. Lalu orang Israel merebut kota itu serta kota-kota kecil di sekitarnya dan mengusir orang Amori yang tinggal di sana. |
| TL (1954) © SABDAweb Bil 21:32 |
Kemudian dari pada itu disuruhkan Musa orang pergi mengintai Yaezar, maka dialahkannya daerahnya dan dihalaukannya orang Amori, yang duduk di sana, dari pada miliknya. |
| MILT (2008) | Dan Musa mengutus orang untuk mengintai Yaezer, dan mereka merebut desa-desanya dan mengusir orang-orang Amori yang ada di sana. |
| KSI (2000) © SABDAweb Bil 21:32 |
Kemudian Musa mengutus orang untuk mengintai Yaezer, lalu mereka berhasil merebut kota-kota kecil di sekitarnya dan menghalau orang Amori yang ada di sana. |
| FAYH (1989) © SABDAweb Bil 21:32 |
(21-31) |
| ENDE (1969) © SABDAweb Bil 21:32 |
Setelah Musa mengutus orang untuk memata-matai Ja'ezer, mereka lalu merebut kota-kota takluknja dan mengenjahkan orang-orang Amor jang ada disitu. |
| Shellabear Draft (1912) © SABDAweb Bil 21:32 |
Maka oleh Musa disuruhnya orang pergi mengintai Yaezer lalu diambilnya segala negrinya dan dihalaukannya segala orang Amori yang duduk di sana. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
|
|
| TB ITL © SABDAweb Bil 21:32 |
|
| TL ITL © SABDAweb Bil 21:32 |
|
| HEBREW | |
![]() [+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb Bil 21:32 |
2 Setelah Musa menyuruh orang mengintai kota Yaezer 1 , mereka merebut segala anak kota Yaezer dan menghalau orang-orang Amori yang ada di situ. |
![]() [+] Bhs. Inggris | |


pada popup untuk memperkecil ukuran huruf, ikon
pada popup untuk memperbesar ukuran huruf. [