Yeremia 5:1-31
TSK | Full Life Study Bible |
Lintasilah(TB)/berkeliling(TL) <07751> [Run ye.] Periksalah ................. mencari(TB)/carilah .................. menuntut(TL) <01245> [seek.] menemui(TB)/mendapat(TL) <04672> [if ye can.] ada(TB/TL) <03426> [if there.] Periksalah ................. mencari(TB)/carilah .................. menuntut(TL) <01245> [that seeketh.] |
Judul : Alasan-alasan untuk hukuman Perikop : Yer 5:1-31 Lintasilah dan camkanlah! menemui seseorang, Kej 18:32; Yer 2:29; [Lihat FULL. Yer 2:29] [Semua] melakukan keadilan Yer 5:31; Yer 14:14; Yeh 13:6 [Semua] mau mengampuni Kej 18:24; [Lihat FULL. Kej 18:24] Catatan Frasa: YANG MENCARI KEBENARAN. |
berkata(TB)/kata(TL) <0559> [though.] |
yang hidup, Yer 4:2; [Lihat FULL. Yer 4:2] bersumpah palsu. Im 19:12; [Lihat FULL. Im 19:12] |
mata-Mu(TB/TL) <05869> [are not thine.] memukul(TB)/Kausesah(TL) <05221> [thou hast stricken.] kepalanya(TB)/mukanya(TL) <06440> [they have made.] |
tidakkah mata-Mu Engkau memukul Yes 9:12; [Lihat FULL. Yes 9:12] menerima hajaran. Im 26:23; [Lihat FULL. Im 26:23] pada batu, Yer 7:26; 19:15; Yeh 3:8-9; 36:26; Za 7:12 [Semua] mau bertobat. 2Taw 28:22; [Lihat FULL. 2Taw 28:22]; Yes 1:5; [Lihat FULL. Yes 1:5]; Yeh 2:4-5; Am 4:6; Za 7:11 [Semua] |
orang-orang bodoh, Yer 5:21; [Lihat FULL. Yer 5:21]; Yer 4:22; [Lihat FULL. Yer 4:22] [Semua] tidak mengetahui Ams 10:21; [Lihat FULL. Ams 10:21]; Yes 1:3; [Lihat FULL. Yes 1:3] [Semua] |
besar ... besar-besar(TB) <03212 01419> [get me.] semuanya(TB)/bersama-sama(TL) <03162> [but these.] |
orang-orang besar, tali-tali pengikat. Yer 2:20; [Lihat FULL. Yer 2:20] |
singa(TB/TL) <0738> [a lion.] serigala(TB)/gurk(TL) <02061> [and a wolf.] padang yang kersang(TB)/rimba(TL) <06160> [evenings. or, deserts. a leopard.] pelanggaran(TB)/kejahatan(TL) <06588> [because.] besar sekali(TB)/tepermanai banyaknya(TL) <06105> [increased. Heb. strong.] |
dari hutan Mazm 17:12; [Lihat FULL. Mazm 17:12] akan merusakkan Im 26:22; [Lihat FULL. Im 26:22] Macan tutul besar sekali. |
Bagaimana .... mengampuni ... mengampuni(TB)/Bagaimana(TL) <0335 05545> [How shall.] bersumpah .... bukan ..... mengenyangkan(TB)/bersumpah .......... Kukenyangkan(TL) <07650 03808> [sworn by.] bukan ilah(TB/TL) <0430 03808> [no gods.] bersumpah ........ mengenyangkan(TB)/bersumpah .......... Kukenyangkan(TL) <07650> [I had fed.] berzinah(TB)/dibuatnya zinah(TL) <05003> [they then.] 9:2 13:27 23:10 29:22,23 Le 20:10 Ps 50:18 Eze 22:11
Ho 4:2,13,14 7:4 Mal 3:5 1Co 6:9 Heb 13:4 Jas 4:4 [Semua]
bertemu(TB)/berkerumun(TL) <01413> [by troops.] |
dan bersumpah Yos 23:7; [Lihat FULL. Yos 23:7] bukan allah. Ul 32:21; Yer 2:11; 16:20; Gal 4:8 [Semua] mereka berzinah Bil 25:1; [Lihat FULL. Bil 25:1] rumah persundalan. |
masing-masing(TB)/masing-masingnya(TL) <0376> [every one.] |
menginginkan isteri Yer 29:23; Yeh 22:11; 33:26 [Semua] |
menghukum(TB)/membalas(TL) <06485> [I not visit.] dendam-Ku(TB)/hatiku(TL) <05315> [and shall.] |
semuanya ini?, membalas dendam-Ku Yes 57:6; [Lihat FULL. Yes 57:6] |
Naiklah(TB)/menaiki(TL) <05927> [ye up.] membuatnya(TB)/buat(TL) <06213> [but make.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [they are not.] |
habis lenyap. Yer 4:27; [Lihat FULL. Yer 4:27]; Am 9:8 [Semua] Catatan Frasa: BUKAN KEPUNYAAN TUHAN. |
kaum .... kaum(TB)/rumah ...... rumah(TL) <01004> [the house.] |
tidak setia 1Raj 19:10; [Lihat FULL. 1Raj 19:10]; Mazm 73:27; [Lihat FULL. Mazm 73:27]; Yes 24:16; [Lihat FULL. Yes 24:16] [Semua] |
memungkiri(TB)/mendustakan(TL) <03584> [have belied.] 31 4:10 14:13,14 23:14-17 28:15-17 43:2,3 De 29:19 1Sa 6:9
2Ch 36:16 Isa 28:14,15 Eze 12:22-28 13:6 Mic 2:11 3:11
Hab 1:5,6 1Jo 5:10 [Semua]
Malapetaka ............ alami(TB)/jahat ......... melihat(TL) <07451 07200> [neither.] |
Mereka memungkiri menimpa kita, dan kelaparan Catatan Frasa: MALAPETAKA TIDAK AKAN MENIMPA KITA. |
nabi(TB/TL) <05030> [the prophets.] |
Para nabi menjadi angin, 2Taw 36:16; [Lihat FULL. 2Taw 36:16]; Ayub 6:26; [Lihat FULL. Ayub 6:26] [Semua] |
membuat(TB) <05414> [I will make.] |
menjadi api Mazm 39:4; [Lihat FULL. Mazm 39:4]; Yer 23:29 [Semua] dalam mulutmu, akan memakan Yes 1:31; [Lihat FULL. Yes 1:31] |
mendatangkan(TB/TL) <0935> [I will.] kaum(TB)/rumah(TL) <01004> [O house.] kokoh(TB)/kuat(TL) <0386> [a mighty.] bangsa ............. bangsa ...... bangsa ...... bangsa(TB)/bangsa ............... bangsa .......... bangsa(TL) <01471> [a nation.] |
suatu bangsa Ul 28:49; [Lihat FULL. Ul 28:49]; 2Raj 24:2; [Lihat FULL. 2Raj 24:2] [Semua] kenal bahasanya, Kej 11:7; [Lihat FULL. Kej 11:7]; Yes 28:11; [Lihat FULL. Yes 28:11] [Semua] |
Tabung panahnya Ayub 39:26; [Lihat FULL. Ayub 39:26] |
memakan habis ....... memakan habis ....... memakan habis ........ memakan habis(TB)/makan ........... dimakan ........ dimakannya ............ dimakannya(TL) <0398> [And they.] menghancurkan(TB)/dibinasakannya(TL) <07567> [they shall impoverish.] |
memakan habis Yes 1:7; [Lihat FULL. Yes 1:7]; Yer 8:16; 30:16 [Semua] memakan habis memakan habis memakan habis memakan habis pohon aramu, Bil 16:14; [Lihat FULL. Bil 16:14]; Yer 8:13; Hos 2:11 [Semua] dengan pedang Im 26:25; [Lihat FULL. Im 26:25] kota-kotamu Yos 10:20; [Lihat FULL. Yos 10:20] yang kauandalkan. |
membuat(TB/TL) <06213> [I will not make.] |
habis lenyap. Yer 4:27; [Lihat FULL. Yer 4:27] |
Untuk apakah(TB)/Mengapa(TL) <08478> [Wherefore.] meninggalkan(TB/TL) <05800> [Like as.] |
nanti bertanya-tanya: Ul 4:28; [Lihat FULL. Ul 4:28]; 1Raj 9:9; [Lihat FULL. 1Raj 9:9] [Semua] kepada allah Yer 2:8; [Lihat FULL. Yer 2:8]; Yer 15:14; 16:13; 17:4 [Semua] orang-orang asing |
keturunan Yakub, kabarkanlah Yer 4:5; [Lihat FULL. Yer 4:5] |
tolol(TB)/bodoh(TL) <05530> [O foolish.] 4 4:22 8:7 10:8 De 29:4 32:6 Ps 94:8 Isa 6:9,10 27:11
Isa 44:18 Eze 12:2 Mt 13:13-15 Joh 12:40 Ac 28:26 Ro 11:8 [Semua]
pikiran(TB)/berakal(TL) <03820> [understanding. Heb. heart.] |
hai bangsa Yer 5:4; Ul 32:6; [Lihat FULL. Ul 32:6]; Yer 4:22; [Lihat FULL. Yer 4:22]; Hab 2:18 [Semua] mempunyai mata, tidak mendengar! Ul 29:4; [Lihat FULL. Ul 29:4]; Yes 42:20; [Lihat FULL. Yes 42:20]; Mat 13:15; [Lihat FULL. Mat 13:15]; Mr 8:18 [Semua] |
Firman .... takut ... demikianlah firman(TB)/takut(TL) <03372 05002> [Fear ye not.] gemetar(TB/TL) <02342> [tremble.] membuat(TB)/menjadikan(TL) <07760> [placed.] |
tidak takut Ul 28:58; [Lihat FULL. Ul 28:58] tidak gemetar Ayub 4:14; [Lihat FULL. Ayub 4:14]; Yes 64:2; [Lihat FULL. Yes 64:2] [Semua] bagi laut, Kej 1:9; [Lihat FULL. Kej 1:9] gelombang-gelombangnya ribut, Mazm 46:4; [Lihat FULL. Mazm 46:4] Catatan Frasa: MASAKAN KAMU TIDAK TAKUT KEPADA-KU? |
melawan(TB)/degil(TL) <05637> [a revolting.] |
dan memberontak; Ul 21:18; [Lihat FULL. Ul 21:18] telah menyimpang |
takut(TB)/beribadat(TL) <03372> [Let us now.] memberi(TB)/mengaruniakan(TL) <05414> [that giveth.] 14:22 De 11:13,14 28:12 1Ki 17:1 Job 5:10 36:27,28 38:37
Ps 147:8 Joe 2:23 Am 4:7 Zec 10:1 Mt 5:45 Ac 14:17 Jas 5:7
Jas 5:17,18 Re 11:6 [Semua]
tetap(TB)/tentu(TL) <02708> [the appointed.] |
kita takut pada waktunya, hujan Im 26:4; [Lihat FULL. Im 26:4]; 2Sam 1:21; [Lihat FULL. 2Sam 1:21]; Yak 5:7 [Semua] untuk panen. Kej 8:22; [Lihat FULL. Kej 8:22]; Kis 14:17 [Semua] |
yang baik |
umat-Ku(TB/TL) <05971> [For.] mengintai-intai(TL) <07789> [lay wait. or, pry as fowlers lie in wait.] menangkap(TB)/menjerat(TL) <03920> [catch.] |
orang-orang fasik Mat 7:15; [Lihat FULL. Mat 7:15] memasang jaringnya; Mazm 10:8; [Lihat FULL. Mazm 10:8] memasang perangkapnya, Pengkh 9:12; Yer 9:8; Hos 5:1; Mi 7:2 [Semua] |
sangkar(TB)/sangkaran(TL) <03619> [cage. or, coop.] This is, without doubt, a reference to a decoy or trap-cage, as Dr. Blayney renders; in which fowlers place several tame birds, to decoy the others into the snare prepared for them. rumah(TB/TL) <01004> [so are.] |
dengan tipu; dan kaya, |
gemuk(TB/TL) <08080> [waxen.] melampaui(TL) <05674> [overpass.] membiarkan .............. membela(TB)/memutuskan ................. dibenarkannya(TL) <01777 08199> [judge.] memenangkan(TB)/beruntung(TL) <06743> [yet.] |
orang gemuk Ul 32:15; [Lihat FULL. Ul 32:15] anak yatim, orang miskin. Kel 22:21-24; Mazm 82:3; [Lihat FULL. Mazm 82:3]; Yes 1:23; [Lihat FULL. Yes 1:23]; Yer 7:6; Yeh 16:49; Am 5:12 [Semua] |
membalas dendam-Ku Yes 57:6; [Lihat FULL. Yes 57:6] |
Kedahsyatan ... kejilah(TB)/Hebatlah ... kejilah(TL) <08047 08186> [A wonderful and horrible thing. or, Astonishment and filthiness.] |
Kedahsyatan Yer 5:30-31; Yer 18:13; 23:14; Hos 6:10 [Semua] |
nabi(TB/TL) <05030> [prophets.] mengajar(TB)/merajalela(TL) <07287> [bear rule. or, take into their hands. my people.] perbuat(TB)/akal(TL) <06213> [and what.] |
bernubuat palsu Yer 5:1; [Lihat FULL. Yer 5:1]; Mi 2:11 [Semua] para imam datang kesudahannya? Catatan Frasa: PARA NABI BERNUBUAT PALSU. |