1 Samuel 23:10
TSK | Full Life Study Bible |
memusnahkan kota negeri(TB)/membinasakan negeri(TL) <05892 07843> [destroy the city.] |
1 Samuel 26:9
TSK | Full Life Study Bible |
menjamah(TB)/mendatangkan(TL) <07971> [who can stretch.] |
yang diurapi 1Sam 26:16; Kej 26:11; [Lihat FULL. Kej 26:11]; 1Sam 9:16; [Lihat FULL. 1Sam 9:16]; 2Sam 1:14; 19:21; Rat 4:20 [Semua] dari hukuman? 1Sam 24:6; [Lihat FULL. 1Sam 24:6] Catatan Frasa: ORANG YANG DIURAPI TUHAN. |
1 Samuel 26:15
TSK | Full Life Study Bible |
datang(TB/TL) <0935> [there came.] |
1 Samuel 5:6
TSK | Full Life Study Bible |
Tangan(TB)/tangan(TL) <03027> [the hand.] <02914> [emerods.] [thereof.] The LXX. and Vulgate add: [Kai meson t‚s choras aut‚s anephy‚san myes kai egeneto synchysis thanatou megal‚ en t‚ polei; {Et ebullierunt vill‘ et agri in medio regionis illius, et nati sunt mures; et facta est confusio mortis magn‘ in civitate; "And [the cities and fields in Vulg.] the midst of that region produced mice; [Vulg. burst up, and mice were produced;] and there was the confusion of a great death in the city." |
Tangan Kel 9:3; [Lihat FULL. Kel 9:3]; Kis 13:11 [Semua] Ia menghajar dengan borok-borok, Kel 15:26; [Lihat FULL. Kel 15:26]; 1Sam 6:5 [Semua] |
1 Samuel 15:18
TSK | Full Life Study Bible |
berdosa(TB/TL) <02400> [the sinners.] membinasakan(TB)/kauhabiskan(TL) <03615> [they be consumed. Heb. they consume them.] |
1 Samuel 6:6
TSK | Full Life Study Bible |
berkeras ......... berkeras(TB)/mengeraskan ......... mengeraskan(TL) <03513> [harden.] <04714> [the Egyptians.] mempermain-mainkan(TB)/terpaksa(TL) <05953> [wonderfully. or, reproachfully. did they not.] membiarkan ..... ketika(TB)/menyuruhkan(TL) <07971> [the people. Heb. them.] |
kamu berkeras Kel 4:21; [Lihat FULL. Kel 4:21] Bukankah mereka Kel 12:33; [Lihat FULL. Kel 12:33] Ia mempermain-mainkan |
1 Samuel 15:6
TSK | Full Life Study Bible |
Keni .................................. Keni(TB)/Keni ..................................... Kenipun(TL) <07017> [the Kenites.] menjauhlah ... dari undurlah ......................... Sesudah ... menjauhlah ......... undurlah(TB)/undurlah ................................... undurlah(TL) <03212 05493> [Go, depart.] menunjukkan(TB)/menunjuk(TL) <06213> [ye shewed.] |
orang Keni: Kej 15:19; [Lihat FULL. Kej 15:19]; Bil 24:22; Hak 1:16; 1Sam 30:29 [Semua] |
1 Samuel 15:9
TSK | Full Life Study Bible |
terbaik(TB/TL) <04315> [the best.] tambun(TB)/gemuk-gemuk(TL) <04932> [the fatlings. or, the second sort.] |
itu menyelamatkan 1Sam 15:3; [Lihat FULL. 1Sam 15:3] Catatan Frasa: SAUL DAN RAKYAT ITU ... TIDAK MAU MEREKA MENUMPAS SEMUANYA. |
1 Samuel 5:7
TSK | Full Life Study Bible |
dilihat(TB/TL) <07200> [saw.] Tabut(TB)/tabut(TL) <0727> [The ark.] Allah ... Allah ............. Dagon allah ..... berhala(TB)/Allah ................. Dagon berhala(TL) <0430 01712> [upon Dagon our god.] |
1 Samuel 2:23
TSK | Full Life Study Bible |
melakukan(TB)/berbuat(TL) <06213> [Why.] kudengar(TB/TL) <08085> [I hear, etc. or, I hear evil words of you. by all.] |
Catatan Frasa: KUDENGAR ... PERBUATAN-PERBUATANMU YANG JAHAT ITU. |
1 Samuel 2:10
TSK | Full Life Study Bible |
berbantah(TB)/berbantah-bantah(TL) <07378> [adversaries.] langit(TB/TL) <08064> [out of heaven.] The LXX. insert, "Let not the wise glory in his wisdom, nor the strong glory in his strength, nor the rich glory in his riches; but let him who glorieth glory in this, that he understandeth and knoweth the Lord, and executeth judgment and righteousness in the midst of the earth." mengguntur(TB)/berguruh(TL) <07481> [he thunder.] mengadili(TB)/menghukumkan(TL) <01777> [judge.] memberi(TB)/dikaruniakan-Nya(TL) <05414> [he shall.] meninggikan(TB)/ditinggikan-Nya(TL) <07311> [exalt.] diurapi-Nya(TB)/Almasih-Nya(TL) <04899> [anointed.] |
akan dihancurkan; Kel 15:6; [Lihat FULL. Kel 15:6] Ia mengguntur Kel 19:16; [Lihat FULL. Kel 19:16]; 1Sam 7:10; 12:17; 2Sam 22:14; Ayub 37:4,5; 38:1; Mazm 18:14; 29:3; Yes 66:6 [Semua] Tuhan mengadili Mazm 96:13; 98:9; Mat 25:31-32 [Semua] memberi kekuatan Mazm 18:2; 21:2; 59:17 [Semua] meninggikan tanduk Ul 33:17; [Lihat FULL. Ul 33:17]; Mazm 89:25; Luk 1:69; [Lihat FULL. Luk 1:69] [Semua] |
1 Samuel 5:9
TSK | Full Life Study Bible |
tangan(TB/TL) <03027> [the hand.] sangat(TB/TL) <03966> [with a very.] <02914> [and they had emerods.] |
mendatangkan kegemparan Kel 14:24; [Lihat FULL. Kel 14:24] |
1 Samuel 27:9
TSK | Full Life Study Bible |
laki-laki(TB/TL) <0376> [left neither.] unta(TB/TL) <01581> [and the camels.] |
dibiarkannya hidup, 1Sam 15:3; [Lihat FULL. 1Sam 15:3] |
1 Samuel 15:15
TSK | Full Life Study Bible |
rakyat(TB/TL) <05971> [for.] mempersembahkan(TB)/dipersembahkannya(TL) <02076> [to.] |
1 Samuel 6:19
TSK | Full Life Study Bible |
membunuh ............. membunuh .............. menghajar(TB)/dipalu ................ dipalu-Nya ...................... dipalu(TL) <05221> [he smote.] ribu(TB)/lima puluh ribu(TL) <02572 0505> [fifty thousand.] As it is very improbable that the village of Beth-shemesh should contain, or be capable of employing, 50,070 men in the fields at wheat harvest, much less that they could all peep into the ark, and from the uncommon manner in which it is expressed in the original, it is generally allowed that there is some corruption in the text, or that some explanatory word is omitted. The Hebrew is {shivim ish, chamishim aileph ish,} literally, "seventy men, fifty thousand men:" so LXX. [ .] Vulgate, {septuaginta viros, et quinquaginta millia plebis,} "70 (chief) men, and 50,000 common people." Targum, {besabey ƒmma,} "of the elders of the people 70 men, {ovekahala,} and in the congregation 50,000 men." But the Syriac, {chamsho alphin weshivin gavrin,} "5,000 and 70 men;" with which the Arabic agrees; while Josephus has only [ ,] seventy men; and three reputable MSS. of Dr. Kennicott's also omit "50,000 men." Some learned men, however, would render, by supplying [Mˆm,] {mem,} "70 men; fifty out of a thousand;" which supposes about 1,400 present, and that a twentieth part were slain. |
Ia membunuh mereka melihat Kel 19:21; [Lihat FULL. Kel 19:21] Catatan Frasa: MEMBUNUH BEBERAPA ORANG. |
1 Samuel 30:1
TSK | Full Life Study Bible |
Ketika(TB)/sampailah(TL) <0935> [were come.] ketiga(TB)/tiga(TL) <07992> [on the third.] This was the third day after he had left the Philistine army at Aphek, from which place, Calmet supposes, Ziklag was distant more than thirty leagues. orang Amalek(TB)/orang Amaleki(TL) <06003> [the Amalekites.] |
Judul : Ziklag terbakar -- Pembalasan Daud kepada orang Amalek Perikop : 1Sam 30:1-25 ke Ziklag 1Sam 27:6; [Lihat FULL. 1Sam 27:6] orang Amalek 1Sam 27:8; [Lihat FULL. 1Sam 27:8] dan dibakar |
1 Samuel 18:25
TSK | Full Life Study Bible |
mas(TB)/nikah(TL) <04119> [dowry.] seratus(TB/TL) <03967> [but an hundred.] That is, Thou shalt slay one hundred Philistines, and thou shalt produce their foreskins as a proof, not only that thou hast killed one hundred men, but that these are of the uncircumcised Philistines. kulit khatan(TB)/kulup(TL) <06190> [foreskins.] pembalasan(TB/TL) <05358> [to be avenged.] bermaksud(TB)/maksud(TL) <02803> [thought.] |
mas kawin Kej 34:12; [Lihat FULL. Kej 34:12] sebagai pembalasan Mazm 8:3; 44:17; Yer 20:10 [Semua] Saul bermaksud 1Sam 18:11,17; [Lihat FULL. 1Sam 18:11]; [Lihat FULL. 1Sam 18:17] [Semua] |
1 Samuel 2:33
TSK | Full Life Study Bible |
lingkungan(TB)/menghancurkan(TL) <03615> [to consume.] <0582> [in the flower, etc. Heb. men.] |
tambahan keluargamu |
1 Samuel 15:21
TSK | Full Life Study Bible |
rakyat(TB/TL) <05971> [the people.] |
1 Samuel 28:18
TSK | Full Life Study Bible |
mendengarkan(TB)/menurut(TL) <08085> [obeyedst.] TUHAN ............. TUHAN(TB)/Tuhan ............... Tuhan(TL) <03068> [hath the Lord.] |
tidak mendengarkan melaksanakan murka-Nya Ul 9:8; [Lihat FULL. Ul 9:8]; 1Sam 15:3; [Lihat FULL. 1Sam 15:3] [Semua] atas Amalek, Kej 14:7; [Lihat FULL. Kej 14:7]; 1Sam 14:48; [Lihat FULL. 1Sam 14:48] [Semua] |
1 Samuel 5:11
TSK | Full Life Study Bible |
bangsa(TB/TL) <05971> [us not, and our people. Heb. me not, and my people. a deadly.] tangan(TB/TL) <03027> [the hand.] |
semua raja |
1 Samuel 15:3
TSK | Full Life Study Bible |
<03212> [Now go.] The Amalekites, a people of Arabia Petr‘a, who inhabited a tract of country on the frontiers of Egypt and Canaan, had acted with great cruelty towards the Israelites on their coming out of Egypt, and God then purposed that Amalek, as a nation, should be blotted out from under heaven; but it had been spared till it had filled up the measure of its iniquities, and now this purpose is carried into effect by Saul, upwards of 400 years afterwards! Nothing could justify such an exterminating decree but the absolute authority of God; and this was given: all the reasons of it we do not know; but this we know well, the Judge of all the earth doeth right. tumpaslah(TB/TL) <02763> [utterly destroy.] Bunuhlah(TB)/bunuhlah(TL) <04191> [slay.] lembu ... domba ......... kambing(TB)/lembu ... kambing(TL) <07794 07716> [ox and sheep.] |
tumpaslah segala 1Sam 15:9,19; Kej 14:23; [Lihat FULL. Kej 14:23]; Yos 6:17; 1Sam 22:19; 27:9; 28:18; Est 3:13; 9:5 [Semua] Catatan Frasa: BUNUHLAH SEMUANYA ... KANAK-KANAK MAUPUN ANAK-ANAK YANG MENYUSU. |
1 Samuel 24:21
TSK | Full Life Study Bible |
bersumpahlah(TB/TL) <07650> [Swear.] tidak ...... tidak ... menghapuskan(TB)/tiada ........... tiada .... menghapuskan(TL) <0518 08045> [that thou.] |
itu, bersumpahlah Kej 21:23; Kej 47:31; [Lihat FULL. Kej 47:31]; 1Sam 18:3; [Lihat FULL. 1Sam 18:3]; 2Sam 21:1-9 [Semua] kaum keluargaku. 1Sam 20:14-15; [Lihat FULL. 1Sam 20:14]; [Lihat FULL. 1Sam 20:15] [Semua] |
1 Samuel 12:25
TSK | Full Life Study Bible |
terus berbuat jahat(TB)/berkanjang .... jahat(TL) <07489> [But if.] rajamu(TB/TL) <04428> [ye and.] |
kamu terus akan dilenyapkan, Yos 24:20; [Lihat FULL. Yos 24:20]; 1Raj 14:10; [Lihat FULL. 1Raj 14:10] [Semua] rajamu itu. |
1 Samuel 2:9
TSK | Full Life Study Bible |
dilindungi-Nya(TB)/dipeliharakan-Nya(TL) <08104> [will keep.] dikasihi-Nya(TB)/kekasih-Nya(TL) <02623> [his saints.] dilindungi-Nya ...... mati binasa(TB)/satupun(TL) <01826> [be silent.] kekuatannya(TB)/kuasanya(TL) <03581> [by strength.] |
Langkah kaki Mazm 91:12; 121:3; Ams 3:26 [Semua] yang dikasihi-Nya dalam kegelapan, Ayub 10:22; Yes 5:30; 8:22; 59:9; 60:2; Yer 13:16; Am 5:18,20; Zef 1:14-15; Mat 8:12 [Semua] karena kekuatannya 1Sam 17:47; Mazm 33:16-17; Za 4:6 [Semua] |
1 Samuel 15:8
TSK | Full Life Study Bible |
Agag(TB/TL) <090> [Agag.] ditumpasnya(TB/TL) <02763> [utterly.] |
Agag, Kel 17:8-16; Bil 24:7; [Lihat FULL. Bil 24:7] [Semua] ditangkapnya hidup-hidup, Yos 8:23; [Lihat FULL. Yos 8:23] |
1 Samuel 20:15
TSK | Full Life Study Bible |
memutuskan ........... melenyapkan(TB)/memutuskan .............. menumpas(TL) <03772> [thou shalt.] |
terhadap keturunanku |
1 Samuel 27:1
TSK | Full Life Study Bible |
Daud(TB/TL) <01732> [A.M. 2946. B.C. 1058. An. Ex. Is. 433. And David.] binasa(TB)/Sungguh(TL) <05595> [I shall.] This was a rash conclusion: God had caused him to be anointed king of Israel, and promised his accession to the throne, and had so often interposed in his behalf, that he was authorised to believe the very reverse. binasa(TB)/Sungguh(TL) <05595> [perish. Heb. be consumed. there is nothing.] negeri(TB/TL) <0776> [into the land.] |
Judul : Daud di antara orang Filistin Perikop : 1Sam 27:1-12 Catatan Frasa: NEGERI ORANG FILISTIN. |
1 Samuel 14:44
TSK | Full Life Study Bible |
Allah(TB/TL) <0430> [God.] harus mati(TB)/tak ..... mati dibunuh(TL) <04191> [thou shalt.] |
lebih lagi Rut 1:17; [Lihat FULL. Rut 1:17] Sesungguhnya, Yonatan, |
1 Samuel 15:20
TSK | Full Life Study Bible |
mendengarkan(TB)/menurut(TL) <08085> [Yea.] membawa(TB)/hanya(TL) <0935> [have brought.] |
memang mendengarkan |
1 Samuel 26:10
TSK | Full Life Study Bible |
TUHAN ... hidup hidup TUHAN(TB)/Tuhan ... hidup ...... Tuhan(TL) <02416 03068> [the Lord liveth.] ajalnya(TB)/kelak(TL) <03117> [his day.] pergi(TB/TL) <03381> [he shall descend.] |
akan membunuh Kej 16:5; [Lihat FULL. Kej 16:5]; 1Sam 25:38; [Lihat FULL. 1Sam 25:38]; Rom 12:19; [Lihat FULL. Rom 12:19] [Semua] sampai ajalnya ia mati, |
1 Samuel 2:30
TSK | Full Life Study Bible |
sesungguhnya Aku telah berjanji(TB)/demikian ...... berfirman(TL) <0559> [I said.] Jauhlah(TB/TL) <02486> [Be it far.] menghormati .... Kuhormati(TB)/Sebenarnya dahulu ................................ mempermuliakan ..... mempermuliakan(TL) <03513> [them.] menghormati .... Kuhormati(TB)/Sebenarnya dahulu ................................ mempermuliakan ..... mempermuliakan(TL) <03513> [I will honour.] menghina(TB)/mencelakan(TL) <0959> [that despise.] |
hadapan-Ku selamanya, Kel 29:9; [Lihat FULL. Kel 29:9] akan Kuhormati, Mazm 50:23; 91:15; Ams 8:17 [Semua] yang menghina Yes 53:3; Nah 3:6; Mal 2:9 [Semua] dipandang rendah. |