BERANI

Jumlah dalam TB : 78 dalam 73 ayat
(dalam OT: 47 dalam 44 ayat)
(dalam NT: 31 dalam 29 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "berani" dalam TB (49/31) : berani (47x/31x); pemberani (1x/0x); pemberanimu (1x/0x);
Hebrew : <02102> 3x; <02087> 2x; <03372> 1x; <01396> 1x; <06206> 1x; <047> 1x; <07378> 1x; <06148> 1x; <03201> 1x; <01869> 1x; <01801> 1x; <07323> 1x; <02428> 1x; <02778> 1x; <06965> 1x; <0533> 1x;
Greek : <5111> 13x; <3955> 5x; <3954> 2x; <2292> 1x; <5011> 1x; <5112> 1x; <662> 1x; <1263> 1x; <2480> 1x; <2309> 1x; <5399> 1x; <5113> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<02102> 3 (dari 10)
dwz zuwd or (by permutation) dyz ziyd
Definisi : --v (verb)-- 1) to boil, boil up, seethe, act proudly, act presumptuously, act rebelliously, be presumptuous, be arrogant, be rebelliously proud 1a) (Qal) 1a1) to act presumptuously 1a2) to deal arrogantly (with 'al') 1a3) to defy proudly (with 'el') 1b) (Hiphil) 1b1) to boil, seethe, act proudly 1b2) to act presumptuously, act insolently
<02087> 2 (dari 11)
Nwdz zadown
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pride, insolence, presumptuousness, arrogance
<03372> 1 (dari 331)
ary yare'
Definisi : --v (verb)-- 1) to fear, revere, be afraid 1a) (Qal) 1a1) to fear, be afraid 1a2) to stand in awe of, be awed 1a3) to fear, reverence, honour, respect 1b) (Niphal) 1b1) to be fearful, be dreadful, be feared 1b2) to cause astonishment and awe, be held in awe 1b3) to inspire reverence or godly fear or awe 1c) (Piel) to make afraid, terrify 2) (TWOT) to shoot, pour
<06148> 1 (dari 23)
bre `arab
Definisi : --v (verb)-- 1) to pledge, exchange, mortgage, engage, occupy, undertake for, give pledges, be or become surety, take on pledge, give in pledge 1a) (Qal) 1a1) to take on pledge, go surety for 1a2) to give in pledge 1a3) to exchange 1a4) to pledge 1b) (Hithpael) 1b1) to exchange pledges 1b2) to have fellowship with, share
<06206> 1 (dari 15)
Ure `arats
Definisi : --v (verb)-- 1) to tremble, dread, fear, oppress, prevail, break, be terrified, cause to tremble 1a) (Qal) 1a1) to cause to tremble, terrify 1b2) to tremble, feel dread 1b) (Niphal) to be awesome, be terrible 1c) (Hiphil) 1c1) to regard or treat with awe, regard or treat as awful 1c2) to inspire with awe, terrify
<07378> 1 (dari 67)
byr riyb or bwr ruwb
Definisi : --v (verb)-- 1) to strive, contend 1a) (Qal) 1a1) to strive 1a1a) physically 1a1b) with words 1a2) to conduct a case or suit (legal), sue 1a3) to make complaint 1a4) to quarrel 1b) (Hiphil) to contend against
<07323> 1 (dari 103)
Uwr ruwts
Definisi : --v (verb)-- 1) to run 1a) (Qal) 1a1) to run 1a2) runners (participle as subst) 1b) (Polel) to run swiftly, dart 1c) (Hiphil) 1c1) to bring or move quickly, hurry 1c2) to drive away from, cause to run away
<06965> 1 (dari 627)
Mwq quwm
Definisi : --v (verb)-- 1) to rise, arise, stand, rise up, stand up 1a) (Qal) 1a1) to arise 1a2) to arise (hostile sense) 1a3) to arise, become powerful 1a4) to arise, come on the scene 1a5) to stand 1a5a) to maintain oneself 1a5b) to be established, be confirmed 1a5c) to stand, endure 1a5d) to be fixed 1a5e) to be valid 1a5f) to be proven 1a5g) to be fulfilled 1a5h) to persist 1a5i) to be set, be fixed 1b) (Piel) 1b1) to fulfil 1b2) to confirm, ratify, establish, impose 1c) (Polel) to raise up 1d) (Hithpael) to raise oneself, rise up 1e) (Hiphil) 1e1) to cause to arise, raise 1e2) to raise, set up, erect, build 1e3) to raise up, bring on the scene 1e4) to raise up, rouse, stir up, investigate 1e5) to raise up, constitute 1e6) to cause to stand, set, station, establish 1e7) to make binding 1e8) to carry out, give effect to 1f) (Hophal) to be raised up
Dalam TB : bangkit 77, bangun 47, bangunlah 42, Bangunlah 37, bangkitlah 29, bersiaplah 22, menepati 21, membangkitkan 17, Bersiaplah 17, Bangkitlah 14, mendirikan 11, berkemaslah 10, berlaku 10, bersiap 9, berdiri 9, menegakkan 9, berangkatlah 8, bangun berdiri 7, mengangkat 7, meneguhkan 6, berangkat 5, terlaksana 5, mengadakan 5, bertahan 5, timbul 5, berdirilah 4, berkemas 4, Berkemaslah 4, mendirikan kembali 3, menetapkan 3, bangkit-bangkit 3, Kuadakan 3, melawan 3, bangkit berdiri 3, didirikannya 3, didirikan 2, ditetapkan-Nya 2, didirikanlah 2, dipegang teguh 2, diwajibkan 2, benar-benar menolong membangunkannya 2, Mulailah 2, memberontak 2, Kubangkitkan 2, Ayo 2, tampillah 2, membangun 2, melaksanakan 2, kaudirikan 2, mendapat kekuasaan 2, muncul 2, baru saja ditempatkan 2, tetap 2, sampai 2, siap 2, tahan 2, sungguh-sungguh terwujud 2, menguatkan 2, mewujudkan 2, bangun kembali 2, menepatinya 2, menggugat 2, dipasang 2, Teguhkanlah 1, Siaplah tempur 1, dibangunkan 1, dibangkitkan 1, diangkat 1, dibangunkannya 1, dibuat-Nyalah 1, Kutimpakan 1, digenapi-Nya 1, dinyatakan berlaku 1, bangun-bangun 1, dianggap 1, dijadikan-Nya 1, bular 1, bangkitkanlah 1, bangkit melawan 1, Didirikannyalah 1, Marilah 1, bangkitlah berdiri 1, berhadapan 1, Baik 1, ayo 1, bersimaharajalela 1, berusaha 1, bergerak 1, bertindak 1, Tempatkanlah 1, Wujudkanlah 1, berani membangunkannya 1, datanglah 1, kekal 1, menumbuhkan 1, menjadi milik 1, menyatakan berlaku 1, menyatakannya berlaku 1, mewajibkan 1, menyerang 1, menjadi lebih cemerlang 1, menjadi 1, mengangkatnya 1, menerima sebagai kewajiban 1, mengerumuni 1, menghasut 1, menimbulkan 1, menguatkannya 1, mulailah 1, pemberontak 1, terwujud 1, tercapai 1, tetap dimilikinya 1, tetap kokoh 1, timbul-timbul 1, tidak disangsikan 1, tepatilah 1, teguhkanlah 1, tahan tegak 1, pergi 1, tampil 1, tampil juga ke depan 1, tegakkanlah 1, menempatkan 1, mendirikannya 1, kauangkat 1, kabur 1, turunlah 1, kutentangi 1, maju berperang 1, lawan 1, jatuhlah 1, ditepati 1, dirikanlah 1, dirikan 1, diserahkan kepada 1, disinari 1, ditegakkan-Nya 1, ditegakkan 1, maka 1, melonjak 1, meminta bangun 1, memegang pemerintahan 1, mempan 1, memperbaiki 1, mendatangi 1, memukul 1, membuat 1, membentangkan 1, memasang 1, melontarkan 1, membangkitkannya 1, membangunkan kembali 1, membangunkannya 1, dirayakan 1
<03201> 1 (dari 192)
lky yakol or (fuller) lwky yakowl
Definisi : --v (verb)-- 1) to prevail, overcome, endure, have power, be able 1a) (Qal) 1a1) to be able, be able to gain or accomplish, be able to endure, be able to reach 1a2) to prevail, prevail over or against, overcome, be victor 1a3) to have ability, have strength
<02428> 1 (dari 224)
lyx chayil
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) strength, might, efficiency, wealth, army 1a) strength 1b) ability, efficiency 1c) wealth 1d) force, army
<01396> 1 (dari 25)
rbg gabar
Definisi : --v (verb)-- 1) to prevail, have strength, be strong, be powerful, be mighty, be great 1a) (Qal) 1a1) to be strong, mighty 1a2) to prevail 1b) (Piel) to make strong, strengthen 1c) (Hiphil) 1c1) to confirm, give strength 1c2) to confirm (a covenant) 1d) (Hithpael) 1d1) to show oneself mighty 1d2) to act proudly (toward God)
<0533> 1 (dari 6)
Uyma 'ammiyts or (shortened) Uma 'ammits
Definisi : --adj (adjective)-- 1) strong, mighty
Dalam TB : kuat 2, berani 1, maha 1, tegap 1
<01801> 1 (dari 5)
gld dalag
Definisi : --v (verb)-- 1) to leap 1a) (Qal) to leap 1b) (Piel) to leap, leap over
<01869> 1 (dari 63)
Krd darak
Definisi : --v (verb)-- 1) to tread, bend, lead, march 1a) (Qal) 1a1) to tread, march, march forth 1a2) to tread on, tread upon 1a3) to tread (a press) 1a4) to tread (bend) a bow 1a5) archer, bow-benders (participle) 1b) (Hiphil) 1b1) to tread, tread down 1b2) to tread (bend with the foot) a bow 1b3) to cause to go, lead, march, tread
<047> 1 (dari 17)
ryba 'abbiyr
Definisi : --adj m (adjective masculine)-- 1) mighty, valiant 1a) of men 1b) of angels 1c) of animals 1d) (metaph) 1d1) of enemies 1d2) of princes 1d3) of sacrificial objects 1e) obstinate (fig.)
<02778> 1 (dari 41)
Prx charaph.
Definisi : --v (verb)-- 1) to reproach, taunt, blaspheme, defy, jeopardise, rail, upbraid 1a) (Qal) to reproach 1b) (Piel) to reproach, defy, taunt 2) (Qal) to winter, spend harvest time, remain in harvest time 3) (Niphal) to acquire, be betrothed
<00000> 28
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<5111> 13 (dari 16)
tolmaw tolmao
Definisi : --v (verb)-- 1) not to dread or shun through fear 2) to bear, endure 3) to bring one's self to 4) to be bold 5) bear one's self boldly, deal boldly
<3955> 5 (dari 9)
parrhsiazomai parrhesiazomai
Definisi : --v (verb)-- 1) to use freedom in speaking, be free spoken 1a) to speak freely 2) to grow confident, have boldness, show assurance, assume a bold bearing
<3954> 2 (dari 31)
parrhsia parrhesia
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) freedom in speaking, unreservedness in speech 1a) openly, frankly, i.e without concealment 1b) without ambiguity or circumlocution 1c) without the use of figures and comparisons 2) free and fearless confidence, cheerful courage, boldness, assurance 3) the deportment by which one becomes conspicuous or secures publicity
<5112> 1 (dari 1)
tolmhroteron tolmeroteron
Definisi : --adj (adjective)-- 1) more boldly
Dalam TB : dengan agak berani 1
<5113> 1 (dari 1)
tolmhthv tolmetes
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) a daring man
Dalam TB : begitu berani 1
<5399> 1 (dari 95)
fobew phobeo
Definisi : --v (verb)-- 1) to put to flight by terrifying (to scare away) 1a) to put to flight, to flee 1b) to fear, be afraid 1b1) to be struck with fear, to be seized with alarm 1b1a) of those startled by strange sights or occurrences 1b1b) of those struck with amazement 1b2) to fear, be afraid of one 1b3) to fear (i.e. hesitate) to do something (for fear of harm) 1c) to reverence, venerate, to treat with deference or reverential obedience Sinonim : Lihat Definisi 5841
<1263> 1 (dari 15)
diamarturomai diamarturomai
Definisi : --v (verb)-- 1) to testify 1a) earnestly, religiously to charge 2) to attest, testify to, solemnly affirm 2a) to give solemn testimony to one 2b) to confirm a thing by testimony, to testify, cause it to be believed
<5011> 1 (dari 8)
tapeinov tapeinos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) not rising far from the ground 2) metaph. 2a) as a condition, lowly, of low degree 2b) brought low with grief, depressed 2c) lowly in spirit, humble 2d) in a bad sense, deporting one's self abjectly, deferring servilely to others
<2480> 1 (dari 28)
iscuw ischuo
Definisi : --v (verb)-- 1) to be strong 1a) to be strong in body, to be robust, to be in sound health 2) to have power 2a) to have power as shown by extraordinary deeds 2a1) to exert, wield power, to have strength to overcome 2b) to be a force, avail 2c) to be serviceable 2d) to be able, can
<662> 1 (dari 1)
apotolmaw apotolmao
Definisi : --v (verb)-- 1) to assume boldness, make bold
Dalam TB : dengan berani 1
<2292> 1 (dari 6)
yarrew tharrheo
Definisi : --v (verb)-- 1) to be of good courage, be of good cheer 2) to be bold
<2309> 1 (dari 207)
yelw thelo or eyelw ethelo in certain tenses yelew theleo and eyelew etheleo which are otherwise obsolete
Definisi : --v (verb)-- 1) to will, have in mind, intend 1a) to be resolved or determined, to purpose 1b) to desire, to wish 1c) to love 1c1) to like to do a thing, be fond of doing 1d) to take delight in, have pleasure Sinonim : Lihat Definisi 5915
<0000> 2
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

ary <03372> Kej 19:30 ... di pegunungan, sebab ia tidak berani tinggal di Zoar, maka diamlah ...
wnmyqy <06965> Kej 49:9 ... singa betina; siapakah yang berani membangunkannya?
-- Kel 11:7 ... seekor anjingpun tidak akan berani menggonggong, baik kepada ...
-- Bil 24:9 ... singa betina; siapakah yang berani membangunkannya? Diberkatilah ...
wdztw <02102> Ul 1:43 ... TUHAN; kamu berlaku terlalu berani dan maju ke arah pegunungan.
Nwdzb <02087> Ul 17:12 Orang yang berlaku terlalu berani dengan tidak mendengarkan ...
Nwdyzy <02102> Ul 17:13 ... tidak lagi berlaku terlalu berani ."
dyzy <02102> Ul 18:20 ... seorang nabi, yang terlalu berani untuk mengucapkan demi ...
Nwdzb <02087> Ul 18:22 ... TUHAN; dengan terlalu berani nabi itu telah mengatakannya, ...
-- Yos 10:21 ... Tidak ada seorangpun yang berani melemparkan kata-kata ancaman ...
Prx <02778> Hak 5:18 ... Zebulon ialah bangsa yang berani mempertaruhkan nyawanya, ...
lyxh <02428> Hak 6:12 ... ya pahlawan yang gagah berani ."
-- Hak 10:18 ... lain: "Siapakah orang yang berani memulai peperangan melawan ...
-- 1Sam 17:26 ... tak bersunat ini, sampai ia berani mencemoohkan barisan dari ...
Uwra <07323> 2Sam 22:30 Karena dengan Engkau aku berani menghadapi gerombolan, dengan ...
glda <01801> 2Sam 22:30 ... dengan Allahku aku berani melompati tembok.
ykrd <01869> 1Taw 8:40 ... Ulam itu adalah orang-orang berani , pahlawan-pahlawan yang gagah ...
lky <03201> 1Taw 21:30 tetapi Daud tidak berani pergi ke sana berhadapan ...
-- 2Taw 17:10 ... Yehuda, sehingga mereka tidak berani berperang melawan Yosafat.
-- Ezr 9:6 ... mendapat cela, sehingga tidak berani menengadahkan mukaku ...
-- Ayb 10:15 ... kalau aku benar, aku takkan berani mengangkat kepalaku, karena ...
rbgty <01396> Ayb 15:25 ... tangannya melawan Allah dan berani menantang Yang Mahakuasa;
-- Ayb 24:25 ... tidak demikian halnya, siapa berani menyanggah aku dan meniadakan ...
-- Ayb 36:23 ... jalan bagi-Nya, dan siapa berani berkata: Engkau telah berbuat ...
-- Ayb 41:10 Orang yang nekatpun takkan berani membangkitkan marahnya. ...
Urel <06206> Mzm 10:18 ... seorang manusia di bumi yang berani menakut-nakuti.
-- Mzm 11:1 ... berlindung, bagaimana kamu berani berkata kepadaku: "Terbanglah ...
-- Mzm 18:29 Karena dengan Engkau aku berani menghadapi gerombolan, dan ...
-- Mzm 18:29 ... dan dengan Allahku aku berani melompati tembok.
yryba <047> Mzm 76:5 Orang-orang yang berani telah dijarah, mereka ...
-- Yes 7:25 Dan engkau tidak berani pergi ke segala lereng gunung ...
byry <07378> Yes 50:8 ... telah dekat. Siapakah yang berani berbantah dengan aku? Marilah ...
-- Yes 50:9 ... menolong aku; siapakah yang berani menyatakan aku bersalah? ...
-- Yer 2:23 Bagaimanakah engkau berani berkata: Aku tidak pernah ...
-- Yer 8:8 Bagaimanakah kamu berani berkata: Kami bijaksana, dan ...
-- Yer 21:13 ... yang berkata: Siapakah yang berani turun kepada kami dan ...
-- Yer 21:13 ... kepada kami dan siapakah yang berani masuk ke tempat perteduhan ...
bre <06148> Yer 30:21 ... sebab siapakah yang berani mempertaruhkan nyawanya untuk ...
-- Yer 48:14 Bagaimanakah kamu berani berkata: Kami adalah ...
-- Yer 49:4 ... yang berkata: Siapakah yang berani datang menyerang aku?
-- Yer 49:19 ... seperti Aku? Siapakah yang berani mendakwa Aku? Siapakah ...
-- Yer 50:44 ... seperti Aku? Siapakah yang berani mendakwa Aku? Siapakah ...
-- Yeh 14:15 ... sepi, dan tidak seorangpun berani melintasinya karena binatang ...
-- Yeh 33:28 ... sehingga tidak seorangpun berani melintasinya.
Uymaw <0533> Am 2:16 Juga orang yang berhati berani di antara para pahlawan akan ...
-- Mi 1:11 ... telanjang dan malu. Tidak berani keluar penduduk Zaanan. ...
-- Za 1:21 ... sehingga tidak seorangpun berani mengangkat kepalanya. Dan ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

iscuein <2480> Mat 8:28 ... tidak seorangpun yang berani melalui jalan itu.
etolmhsen <5111> Mat 22:46 ... ada seorangpun juga yang berani menanyakan sesuatu kepada-Nya.
etolma <5111> Mrk 12:34 ... Allah!" Dan seorangpun tidak berani lagi menanyakan sesuatu ...
efobounto <5399> Luk 9:45 ... memahaminya. Dan mereka tidak berani menanyakan arti perkataan itu ...
hyelen <2309> Luk 18:13 ... jauh-jauh, bahkan ia tidak berani menengadah ke langit, ...
etolmwn <5111> Luk 20:40 Sebab mereka tidak berani lagi menanyakan apa-apa ...
parrhsia <3954> Yoh 7:13 Tetapi tidak seorangpun yang berani berkata terang-terangan ...
-- Yoh 7:44 ... tidak ada seorangpun yang berani menyentuh-Nya.
etolma <5111> Yoh 21:12 ... antara murid-murid itu yang berani bertanya kepada-Nya: ...
parrhsiav <3954> Kis 4:31 ... firman Allah dengan berani .
etolma <5111> Kis 5:13 ... lain tidak ada yang berani menggabungkan diri kepada ...
etolma <5111> Kis 7:32 ... gemetarlah Musa, dan ia tidak berani lagi melihatnya.
parrhsiasamenoi <3955> Kis 13:46 Tetapi dengan berani Paulus dan Barnabas berkata: ...
parrhsiazomenoi <3955> Kis 14:3 ... situ. Mereka mengajar dengan berani , karena mereka percaya kepada ...
parrhsiazesyai <3955> Kis 18:26 Ia mulai mengajar dengan berani di rumah ibadat. Tetapi ...
eparrhsiazeto <3955> Kis 19:8 ... di situ dan mengajar dengan berani . Oleh pemberitaannya ia ...
diemarturw <1263> Kis 23:11 ... sebagaimana engkau dengan berani telah bersaksi tentang Aku di ...
parrhsiazomenov <3955> Kis 26:26 ... perkara ini, sebab itu aku berani berbicara terus terang ...
tolma <5111> Rm 5:7 ... yang baik ada orang yang berani mati--.
apotolma <662> Rm 10:20 Dan dengan berani Yesaya mengatakan: "Aku telah ...
tolmhroterwv <5112> Rm 15:15 ... aku di sana sini dengan agak berani telah menulis kepadamu untuk ...
tolmhsw <5111> Rm 15:18 Sebab aku tidak akan berani berkata-kata tentang sesuatu ...
-- 1Kor 6:1 ... berselisih dengan orang lain, berani mencari keadilan pada ...
tapeinov <5011> 2Kor 10:1 ... Paulus, seorang yang tidak berani bila berhadapan muka dengan ...
yarrw <2292> 2Kor 10:1 ... muka dengan kamu, tetapi berani terhadap kamu bila berjauhan, ...
tolmwmen <5111> 2Kor 10:12 Memang kami tidak berani menggolongkan diri kepada ...
tolma <5111> 2Kor 11:21 ... Tetapi jika orang-orang lain berani membanggakan sesuatu, maka ...
tolmw <5111> 2Kor 11:21 ... berkata dalam kebodohan-- berani juga!
tolman <5111> Flp 1:14 ... pemenjaraanku untuk bertambah berani berkata-kata tentang firman ...
tolmhtai <5113> 2Ptr 2:10 ... Allah. Mereka begitu berani dan angkuh, sehingga tidak ...
etolmhsen <5111> Yud 1:9 ... mengenai mayat Musa, tidak berani menghakimi Iblis itu dengan ...


TIP #09: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab dan catatan hanya seukuran layar atau memanjang. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA