ARTI

Jumlah dalam TB : 32 dalam 30 ayat
(dalam OT: 14 dalam 13 ayat)
(dalam NT: 18 dalam 17 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "arti" dalam TB (38/45) : arti (14x/18x); artinya (18x/27x); diartikannya (2x/0x); mengartikannya (4x/0x);
Hebrew : <06623> 2x; <06622> 1x;
Greek : <1510> 2x; <5101> 1x; <4217> 1x; <4012> 1x; <2480> 1x; <2059> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<06623> 2 (dari 5)
Nwrtp pithrown or Nrtp pithron
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) interpretation
Dalam TB : artinya 2, arti 1, menerangkan arti mimpi 1, mimpi 1
<06622> 1 (dari 9)
rtp pathar
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) to interpret (dreams)
<00000> 11
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<1510> 2 (dari 2454)
eimi eimi
Definisi : --v (verb)-- 1) to be, to exist, to happen, to be present
Dalam TB : adalah 226, ada 121, kamu 42, ialah 42, ia 35, Akulah 33, mereka 28, aku 26, Ia 23, akan 23, menjadi 21, berada 20, yaitu 19, Aku 18, Dia 13, Ia adalah 12, engkau 12, ia adalah 12, kamu adalah 12, Engkau 12, inilah 12, Inilah 11, yang ada 11, akan menjadi 11, kita 11, Ada 11, kita adalah 9, kami 8, Mereka 8, artinya 7, Adalah 7, dia 7, mereka adalah 7, yang 6, terdapat 6, akan terdapat 6, Dialah 6, telah ada 6, itulah 5, orang 5, empunya 5, akan terjadi 5, Ia berada 5, datang 5, akan ada 5, tinggal 4, ini 4, yang sudah ada 4, berarti 4, sudah 4, ia berada 4, Aku ada 4, Ia ada 4, kita berada 3, yakni 3, kami adalah 3, kita ada 3, sebagai 3, Aku akan menjadi 3, seorang 3, berasal 3, kelak 3, Dia adalah 3, siapa 3, termasuk 3, ia menjadi 2, ada seorangpun 2, Siapa 2, ada orang 2, hendaklah 2, kita akan menjadi 2, hidup 2, Siapakah 2, kamu akan menjadi 2, akan datang 2, ia ada 2, Yesus 2, ketika 2, kamu hidup 2, aku ada 2, ia akan 2, engkau akan 2, Ia datang 2, masih 2, Ialah 2, arti 2, Aku adalah 2, dialah 2, asal-Nya 2, benar 2, tadinya 2, sudah tiba 2, terletak 2, Engkau ada 2, Kamu 2, Kami adalah 2, masih ada 2, Mereka adalah 2, mempunyai 2, halnya 2, engkau telah 2, yang adalah 2, mereka sungguh-sungguh termasuk 2, akulah 2, dahulu 2, Adapun 2, akan menerima 1, berlangsung 1, biasanya 1, barangsiapa 1, boleh menjadi 1, berasal dari 1, asal-Mu 1, aku menjadi 1, aku adalah 1, aku ada sekarang 1, akan tinggal 1, aku yang 1, apa 1, akan menjadi orang 1, bahwa 1, akan terbit 1, asal-Ku 1, baik 1, Sebelum 1, Hendaklah 1, Hidupmu 1, Engkaulah 1, Engkau adalah 1, Dia berada 1, Ia telah 1, Ia telah ada 1, Jika 1, Jawabnya 1, Itulah 1, Inikah 1, Dahulu ia 1, Barabas 1, Aku datang 1, Aku akan 1, Akan terjadi 1, Akan ada 1, Aku hadir 1, Aku yakni 1, Baiklah 1, Artinya 1, Apakah 1, Apa 1, Jumlah mereka 1, Kamu adalah 1, Yesuslah 1, Yesus dan murid-murid-Nya 1, Yang ada 1, Sudah 1, ada beberapa 1, ada ia 1, akan berlaku 1, akan berada 1, adanya 1, adalah orang 1, bukankah 1, Saulus 1, Mereka berada 1, Kuduslah kamu 1, Kubur adalah 1, Kita orang-orang 1, Orang 1, Pada suatu kali Yesus 1, Roh yang ada 1, Roh Kudus 1, Perempuan-perempuan itu ialah 1, Perempuan mempunyai 1, akan mempunyai 1, hai 1, perbuatan 1, pernah ada 1, pasti terjadi 1, orang-orang yang empunya 1, orang itu 1, orang-orang 1, sama dengan 1, sebenarnya 1, sekiranya 1, semuanya ada 1, sekarang 1, segala sesuatu 1, sedang 1, nanti 1, mungkin 1, memang 1, mendatangkan 1, masih hidup 1, masih diam 1, maksud 1, menjadi orang 1, mereka akan diajar 1, mereka yang 1, merupakan 1, mereka hidup 1, mereka dahulu 1, mereka berdiri 1, sendiri 1, sendirilah 1, timbullah 1, tinggallah 1, tetap sama 1, tertuju 1, terjadi sekarang 1, ternyata 1, waktu ia masih hidup 1, yaitu mereka 1, yang terhitung 1, yang terjadi 1, yang hidup 1, yang berarti 1, yaitu satu 1, terjadi 1, tergantung 1, setiap orang 1, seumpama 1, setelah ternyata 1, seperti berikut 1, seolah-olah 1, sudah ada 1, sungguh-sungguh 1, telah tercapai 1, tentu 1, tadinya ia 1, tadinya ada 1, supaya 1, maka 1, kitalah 1, engkau masih 1, engkau menjadi 1, engkau akan menjadi 1, engkau akan ada 1, dirinya 1, duduk 1, gigi 1, yang tinggal 1, hidup mereka 1, hiduplah 1, hatinya 1, hampir 1, halnya kelak 1, diperkenankan 1, diam 1, dari 1, dari pada 1, dapat menjadi 1, dahulu kamu 1, dahsyat 1, dari pada dari pada 1, datangnya 1, di situ ada 1, dia ada 1, di antara 1, demikianlah 1, demikian 1, ia akan menjadi 1, ia akan terasa 1, keadaan kita kelak 1, kelak halnya 1, karena kamu 1, karena 1, kamupun merdeka 1, kepunyaan-Nya 1, ketika itu 1, kita hidup 1, kita ini 1, kita berasal 1, kita akan 1, ketika mereka 1, kamulah 1, kamu termasuk 1, isi 1, kami berada 1, inikah 1, ia telah berada 1, ia sudah 1, kami hidup 1, kami masih ada 1, kamu menjadi 1, kamu telah 1, kamu berada 1, kamu akan 1, kami sanggup 1, bukanlah 1
<5101> 1 (dari 550)
tiv tis
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) who, which, what
<4217> 1 (dari 7)
potapov potapos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) from what country, nation or tribe 2) of what sort or quality (what manner of) 2a) of persons 2b) of things
<2480> 1 (dari 28)
iscuw ischuo
Definisi : --v (verb)-- 1) to be strong 1a) to be strong in body, to be robust, to be in sound health 2) to have power 2a) to have power as shown by extraordinary deeds 2a1) to exert, wield power, to have strength to overcome 2b) to be a force, avail 2c) to be serviceable 2d) to be able, can
<2059> 1 (dari 3)
ermhneuw hermeneuo
Definisi : --v (verb)-- 1) to explain in words, expound 2) to interpret 2a) to translate what has been spoken or written in a foreign tongue into the vernacular
Dalam TB : artinya 2, Menurut arti 1
<4012> 1 (dari 333)
peri peri
Definisi : --prep (preposition)-- 1) about, concerning, on account of, because of, around, near
<0000> 11
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

Mynrtp <06623> Kej 40:8 ... Allah yang menerangkan arti mimpi? Ceritakanlah kiranya ...
-- Kej 40:12 ... Yusuf kepadanya: "Beginilah arti mimpi itu: ketiga carang itu ...
rtp <06622> Kej 40:16 ... kepala juru roti, betapa baik arti mimpi itu, berkatalah ia ...
wnrtp <06623> Kej 40:18 Yusuf menjawab: "Beginilah arti mimpi itu: ketiga bakul itu ...
-- Yos 4:21 ... kepada ayahnya: Apakah arti batu-batu ini?
-- Za 1:9 Maka aku bertanya: Apakah arti semuanya ini, ya tuanku? Lalu ...
-- Za 1:9 ... memperlihatkan kepadamu apa arti semuanya ini!
-- Za 1:19 ... dengan aku itu: "Apakah arti semuanya ini?" Maka ia ...
-- Za 4:4 ... dengan aku itu: "Apakah arti semuanya ini, tuanku?"
-- Za 4:5 ... "Tidakkah engkau tahu, apa arti semuanya ini?" Jawabku: ...
-- Za 4:11 ... aku kepadanya: "Apakah arti kedua pohon zaitun yang di ...
-- Za 4:12 ... aku kepadanya: "Apakah arti kedua dahan pohon zaitun yang ...
-- Za 4:13 ... "Tidakkah engkau tahu, apa arti semuanya ini?" Jawabku: ...
-- Za 6:4 ... dengan aku itu: "Apakah arti semuanya ini, tuanku?"
Sembunyikan

Konkordansi PB

ti <5101> Mat 9:13 Jadi pergilah dan pelajarilah arti firman ini: Yang Kukehendaki ...
-- Mat 13:18 Karena itu, dengarlah arti perumpamaan penabur itu.
-- Mrk 7:17 ... bertanya kepada-Nya tentang arti perumpamaan itu.
potapov <4217> Luk 1:29 ... di dalam hatinya, apakah arti salam itu.
estin <1510> Luk 8:11 Inilah arti perumpamaan itu: Benih itu ...
peri <4012> Luk 9:45 ... tidak berani menanyakan arti perkataan itu kepada-Nya.
eih <1510> Luk 15:26 ... dan bertanya kepadanya apa arti semuanya itu.
-- Luk 18:34 ... tidak mengerti semuanya itu; arti perkataan itu tersembunyi ...
-- Luk 20:17 ... "Jika demikian apakah arti nas ini: Batu yang dibuang ...
-- Yoh 11:13 ... Yesus ialah tertidur dalam arti mati, sedangkan sangka mereka ...
-- Yoh 11:13 ... tentang tertidur dalam arti biasa.
-- Kis 10:17 ... di dalam hatinya, apa kiranya arti penglihatan yang telah ...
-- Rm 11:15 ... penerimaan mereka mempunyai arti lain dari pada hidup dari ...
-- 1Kor 14:11 ... jika aku tidak mengetahui arti bahasa itu, aku menjadi orang ...
-- 2Kor 3:10 ... sama sekali tidak mempunyai arti .
iscuei <2480> Gal 5:6 ... tidak mempunyai sesuatu arti , hanya iman yang bekerja oleh ...
ermhneuomenov <2059> Ibr 7:2 ... dari semuanya. Menurut arti namanya Melkisedek adalah ...
-- Yak 4:14 ... akan terjadi besok. Apakah arti hidupmu? Hidupmu itu sama ...


TIP #12: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab saja. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA