DICELA

Jumlah dalam TB : 4 dalam 4 ayat
(dalam OT: 2 dalam 2 ayat)
(dalam NT: 2 dalam 2 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "dicela" dalam TB (148/16) : bercela (71x/7x); bercelalah (1x/0x); cela (35x/0x); celaan (5x/0x); celak (1x/0x); celaku (3x/0x); celamu (1x/0x); celanya (1x/0x); dicela (2x/2x); kecelaannya (1x/0x); mencela (22x/7x); pencelaan (3x/0x); tercela (2x/0x);
Hebrew : <02781> 1x; <02778> 1x;
Greek : <3679> 1x; <3469> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<02778> 1 (dari 41)
Prx charaph.
Definisi : --v (verb)-- 1) menghina, mengejek, menghujat, menantang, membahayakan, mencaci, menegur 1a) (Qal) menghina 1b) (Piel) menghina, menantang, mengejek 2) (Qal) menghabiskan musim dingin, menghabiskan waktu panen, tetap di waktu panen 3) (Niphal) memperoleh, bertunangan
Dalam TB :
<02781> 1 (dari 73)
hprx cherpah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) celaan, penghinaan 1a) ejekan, penghinaan (terhadap musuh) 1b) celaan (berdasarkan kondisi malu, aib) 1c) sebuah celaan (sebuah objek)
Dalam TB :
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3469> 1 (dari 2)
mwmaomai momaomai
Definisi : --v (verb)-- 1) menyalahkan, mencari kesalahan, mengejek
Dalam TB :
<3679> 1 (dari 9)
oneidizw oneidizo
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mencela, mengkritik, menghina 1a) dari celaan yang pantas 1b) dari celaan yang tidak pantas, untuk menghina 1c) untuk mengkritik, menyebutkan (keberuntungan yang diterima) dengan sinis
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL

hprx <02781> Neh 2:17 ... supaya kita tidak lagi dicela ."
ynwprx <02778> Mzm 102:8 Sepanjang hari aku dicela oleh musuh-musuhku, ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

oneidiswsin <3679> Mat 5:11 ... kamu, jika karena Aku kamu dicela dan dianiaya dan kepadamu ...
mwmhyh <3469> 2Kor 6:3 ... pelayanan kami jangan sampai dicela .


TIP #28: Arahkan mouse pada tautan catatan yang terdapat pada teks alkitab untuk melihat catatan ayat tersebut dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA