Ekspositori
MENCEMOOHKAN
Jumlah dalam TB : 9 dalam 9 ayat
(dalam OT: 8 dalam 8 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "mencemoohkan" dalam TB (49/1) :
cemooh (15x/0x);
cemoohan (1x/0x);
dicemoohkan (1x/0x);
dicemoohkannya (1x/0x);
mencemooh (4x/0x);
mencemoohkan (8x/1x);
pencemooh (19x/0x);
|
Greek :
<1592> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03887> 3 (dari 27)
Uwl luwts
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to scorn, make mouths at, talk arrogantly
1a) (Qal)
1a1) to boast
1a2) to scorn
1b) (Hiphil)
1b1) to mock, deride
1b2) to interpret (language)
1b2a) interpreter (participle)
1b2b) ambassador (fig.)
1c) (Hithpalpel) to be inflated, scoff, act as a scorner, show
oneself a mocker
Dalam TB : pencemooh 15, mencemooh 3, mencemoohkan 3, jurubicaramu 1, dicemoohkan 1, memakai seorang juru bahasa 1, penengah 1, utusan-utusan 1, orang pencemooh 1
|
<02778> 2 (dari 41)
Prx charaph.
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to reproach, taunt, blaspheme, defy, jeopardise, rail, upbraid
1a) (Qal) to reproach
1b) (Piel) to reproach, defy, taunt
2) (Qal) to winter, spend harvest time, remain in harvest time
3) (Niphal) to acquire, be betrothed
Dalam TB : mencela 19, mengolok-olok 3, mencemoohkan 2, cela 2, mengaibkan 2, menghina 2, di bawah kuasa 1, dicela 1, berani 1, didatangkan 1, cela dan hujat 1, kautantang 1, mencemooh 1, menantang 1, musim dingin 1, dilontarkan mencela 1, dilontarkan 1
|
<07337> 1 (dari 25)
bxr rachab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be or grow wide, be or grow large
1a) (Qal) to be widened, be enlarged
1b) (Niphal) broad or roomy pasture (participle)
1c) (Hiphil)
1c1) to make large
1c2) to enlarge
Dalam TB : meluaskan 4, Lapangkanlah 2, Kauberikan tempat lapang 2, luas 1, melapangkan 1, lapang 1, berbesar 1, Jadikanlah 1, melebarkannya 1, bukalah lebar-lebar 1, melontarkan kata-kata yang bukan-bukan 1, membuka lapang-lapang 1, membuka lebar-lebar 1, mencemoohkan 1, memberikan kelonggaran 1, memberi keluasan 1, semakin lebih besar 1, memberi kelapangan 1, memberi kelegaan 1, mengangakan 1
|
<02616> 1 (dari 3)
dox chacad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be good, be kind
2a) (Hithpael) to show kindness to oneself
2) to be reproached, be ashamed
1a) (Piel) to be put to shame, be reproached
Dalam TB : berlaku setia 2, mencemoohkan 1
|
<07046> 1 (dari 4)
olq qalac
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to mock, scoff
1a) (Piel) to scoff at
1b) (Hithpael) to mock, deride, make fun of
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1592> 1 (dari 2)
ekmukthrizw ekmukterizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to deride by turning up the nose, to sneer at, to scoff at
Dalam TB : mengejek 1, mereka mencemoohkan 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
bxr | <07337> | 1Sam 2:1 | ... oleh TUHAN; mulutku | mencemoohkan | musuhku, sebab aku ... |
Prxl | <02778> | 1Sam 17:25 | ... Sesungguhnya ia maju untuk | mencemoohkan | orang Israel! Orang yang ... |
Prx | <02778> | 1Sam 17:26 | ... ini, sampai ia berani | mencemoohkan | barisan dari pada Allah yang ... |
wolqtyw | <07046> | 2Raj 2:23 | ... anak-anak dari kota itu, lalu | mencemoohkan | dia serta berseru kepadanya: ... |
ynuylh | <03887> | Mzm 119:51 | ... yang kurang ajar sangat | mencemoohkan | aku, tetapi aku tidak ... |
Uyly | <03887> | Ams 14:9 | Orang bodoh | mencemoohkan | korban tebusan, tetapi orang ... |
Uyly | <03887> | Ams 19:28 | Saksi yang tidak berguna | mencemoohkan | hukum dan mulut orang fasik ... |
Kdoxy | <02616> | Ams 25:10 | ... yang mendengar engkau akan | mencemoohkan | engkau, dan umpat terhadap ... |
Sembunyikan