Ekspositori
MENGALAHKANNYA
Jumlah dalam TB : 9 dalam 9 ayat
(dalam OT: 7 dalam 7 ayat) (dalam NT: 2 dalam 2 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "mengalahkannya" dalam TB (64/15) :
dialahkan (1x/0x);
mengalahkan (56x/13x);
mengalahkannya (7x/2x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03201> 3 (dari 192)
lky yakol or (fuller) lwky yakowl
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menang, mengatasi, bertahan, memiliki kekuatan, mampu
1a) (Qal)
1a1) untuk mampu, mampu untuk mendapatkan atau mencapai, mampu untuk bertahan,
mampu untuk mencapai
1a2) untuk menang, mengalahkan atau melawan, mengatasi, menjadi pemenang
1a3) untuk memiliki kemampuan, memiliki kekuatan
![]() |
<05221> 3 (dari 501)
hkn nakah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memukul, menghancurkan, memukul, mengalahkan, membunuh, melawan
1a) (Niphal) untuk dipukul atau dihancurkan
1b) (Pual) untuk dipukul atau dihancurkan
1c) (Hiphil)
1c1) untuk memukul, menyerang, mengalahkan, mencambuk, tepuk tangan, memberi dorongan
1c2) untuk memukul, membunuh, melawan (manusia atau binatang)
1c3) untuk memukul, menyerang, menyerang dan menghancurkan, menaklukkan, memperbudak,
merusak
1c4) untuk memukul, menghukum, mengirim penghakiman, menghukum, menghancurkan
1d) (Hophal) untuk dipukul
1d1) untuk menerima pukulan
1d2) untuk terluka
1d3) untuk dipukul
1d4) untuk (dengan fatal) dipukul, dibunuh, dibunuh
1d5) untuk diserang dan ditangkap
1d6) untuk dipukul (dengan penyakit)
1d7) untuk layu (dari tanaman)
![]() |
<02388> 1 (dari 290)
qzx chazaq
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menguatkan, menang, mengeraskan, menjadi kuat, menjadi
keberanian, menjadi tegas, tumbuh tegas, bersikeras, menjadi sakit
1a) (Qal)
1a1) untuk menjadi kuat, tumbuh kuat
1a1a) untuk menang, mempengaruhi
1a1b) untuk menjadi tegas, terjebak, aman
1a1c) untuk mendesak, menjadi mendesak
1a1d) untuk tumbuh kekar, tumbuh kaku, tumbuh keras (makna buruk)
1a1e) untuk menjadi parah, menjadi menyakitkan
1a2) untuk menguatkan
1b) (Piel)
1b1) untuk membuat kuat
1b2) untuk mengembalikan kekuatan, memberi kekuatan
1b3) untuk memperkuat, menopang, mendorong
1b4) untuk membuat kuat, membuat berani, mendorong
1b5) untuk membuat tegas
1b6) untuk membuat kaku, membuat keras
1c) (Hiphil)
1c1) untuk membuat kuat, menguatkan
1c2) untuk membuat tegas
1c3) untuk menunjukkan kekuatan
1c4) untuk membuat parah
1c5) untuk mendukung
1c6) untuk memperbaiki
1c7) untuk menang, mempengaruhi
1c8) untuk memiliki, mengambil atau mempertahankan, menahan, menopang, mendukung
1c9) untuk menahan, mengandung
1d) (Hithpael)
1d1) untuk menguatkan diri
1d2) untuk mengeluarkan kekuatan, menggunakan kekuatan seseorang
1d3) untuk bertahan
1d4) untuk bertahan kuat dengan
![]() |
<03898> 1 (dari 177)
Mxl lacham
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bertarung, berperang, melakukan perang
1a) (Qal) untuk bertarung, berperang
1b) (Niphal) terlibat dalam pertempuran, melakukan perang
2) (Qal) untuk makan, menggunakan sebagai makanan
![]() |
<05921> 1 (dari 5778)
le `al
|
Definisi : prep
1) atas, berdasarkan, sesuai dengan, karena, atas nama,
mengenai, di samping, sebagai tambahan untuk, bersama dengan,
di luar, di atas, lebih dari, oleh, menuju, menuju, ke, terhadap
1a) atas, berdasarkan, atas dasar, karena, karena
itu, oleh karena itu, atas nama, demi, untuk, dengan,
meskipun, terlepas dari, mengenai, dalam hal, sehubungan
dengan
1b) di atas, melampaui, lebih dari (kelebihan)
1c) di atas, lebih dari (ketinggian atau keutamaan)
1d) atas, ke, menuju, kepada, sebagai tambahan untuk,
bersama dengan, dengan (dari penambahan)
1e) lebih dari (dari penangguhan atau perpanjangan)
1f) oleh, berdekatan, berikut, di, di atas, di sekitar
(dari kedekatan atau kedekatan)
1g) turun atas, atas, di, dari, di atas, hingga, menuju,
lebih dari, ke, terhadap (dengan kata kerja gerakan)
1h) ke (sebagai datif)
conj
2) karena bahwa, karena, meskipun, walaupun
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<846> 1 (dari 5566)
autov autos
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) dirinya sendiri, dirinya sendiri, mereka sendiri, itu sendiri
2) dia, dia, itu
3) sama
![]() |
<2480> 1 (dari 28)
iscuw ischuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menjadi kuat
1a) menjadi kuat secara fisik, menjadi tangguh, dalam keadaan sehat
2) mempunyai kekuatan
2a) mempunyai kekuatan yang ditunjukkan oleh perbuatan luar biasa
2a1) menggunakan, menguasai kekuatan, memiliki kekuatan untuk mengatasi
2b) menjadi kekuatan, berguna
2c) menjadi berguna
2d) mampu, bisa
![]() |
<3528> 1 (dari 28)
nikaw nikao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menaklukkan
1a) untuk meraih kemenangan, keluar sebagai pemenang
1a1) dari Kristus, menang atas semua lawan-Nya
1a2) dari orang-orang Kristen, yang mempertahankan iman mereka
bahkan hingga kematian
melawan kekuatan lawan mereka, dan godaan serta
penganiayaan
1a3) ketika seseorang diadili atau pergi ke pengadilan,
untuk memenangkan kasus, mempertahankan alasan seseorang
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
lky | <03201> | Kej 32:25 | ... melihat, bahwa ia tidak dapat | mengalahkannya | , ia memukul sendi pangkal paha ... |
lkwn lwky | <03201 03201> | Bil 13:30 | ... itu, sebab kita pasti akan | mengalahkannya | !" |
hkn | <05221> | Bil 22:6 | ... padaku; mungkin aku sanggup | mengalahkannya | dan menghalaunya dari negeri ... |
wytykhw | <05221> | 1Sam 17:9 | ... aku dapat mengungguli dia dan | mengalahkannya | , maka kamu akan menjadi hamba ... |
qzxyw | <02388> | 2Taw 27:5 | ... melawan raja bani Amon dan | mengalahkannya | , sehingga pada tahun itu juga ... |
hyle Mxlhl | <03898 05921> | Yes 7:1 | ... itu, namun mereka tidak dapat | mengalahkannya | . |
whkm | <05221> | Yes 10:20 | ... bersandar lagi kepada yang | mengalahkannya | , tetapi akan bersandar kepada ... |
Sembunyikan