TAKUTI

Jumlah dalam TB : 11 dalam 9 ayat
(dalam OT: 8 dalam 7 ayat)
(dalam NT: 3 dalam 2 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "takuti" dalam TB (433/156) : ditakuti (8x/0x); ditakutkan (2x/0x); kautakuti (3x/0x); ketakutan (41x/21x); ketakutanku (1x/0x); ketakutanlah (5x/5x); kutakuti (2x/0x); kutakutkan (1x/0x); takut (328x/112x); takut-takut (2x/0x); takuti (8x/3x); takutilah (1x/0x); takutlah (27x/12x); takutmu (2x/0x); takutnya (2x/1x); Takutilah (0x/2x);
Hebrew : <03373> 2x; <03372> 2x; <06206> 1x; <06973> 1x; <04172> 1x; <03016> 1x;
Greek : <5399> 2x; <5401> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<03372> 2 (dari 331)
ary yare'
Definisi : --v (verb)-- 1) to fear, revere, be afraid 1a) (Qal) 1a1) to fear, be afraid 1a2) to stand in awe of, be awed 1a3) to fear, reverence, honour, respect 1b) (Niphal) 1b1) to be fearful, be dreadful, be feared 1b2) to cause astonishment and awe, be held in awe 1b3) to inspire reverence or godly fear or awe 1c) (Piel) to make afraid, terrify 2) (TWOT) to shoot, pour
<03373> 2 (dari 55)
ary yare'
Definisi : --adj (adjective)-- 1) fearing, reverent, afraid
Dalam TB : takut 47, takuti 2, sangat 2, ibadahnya 1, berhati-hati 1, taat 1, takutmu 1
<06973> 1 (dari 9)
Uwq quwts
Definisi : --v (verb)-- 1) to be grieved, loathe, abhor, feel a loathing or abhorrence or sickening dread 1a) (Qal) 1a1) to feel a loathing at, abhor 1a2) to feel a sickening dread 1b) (Hiphil) 1b1) to cause sickening dread 1b2) to cause loathing
<06206> 1 (dari 15)
Ure `arats
Definisi : --v (verb)-- 1) to tremble, dread, fear, oppress, prevail, break, be terrified, cause to tremble 1a) (Qal) 1a1) to cause to tremble, terrify 1b2) to tremble, feel dread 1b) (Niphal) to be awesome, be terrible 1c) (Hiphil) 1c1) to regard or treat with awe, regard or treat as awful 1c2) to inspire with awe, terrify
<04172> 1 (dari 12)
arwm mowra' or arm mora' or hrwm morah (\\#Ps 9:20\\)
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) fear, reverence, terror 1a) fear, terror 1b) reverence 1c) object of reverence 1d) awe-inspiring spectacle or deed
<03016> 1 (dari 2)
rwgy yagowr
Definisi : --adj (adjective)-- 1) (Qal) fearful, fearing
Dalam TB : kautakuti 1, takuti 1
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<5399> 2 (dari 95)
fobew phobeo
Definisi : --v (verb)-- 1) to put to flight by terrifying (to scare away) 1a) to put to flight, to flee 1b) to fear, be afraid 1b1) to be struck with fear, to be seized with alarm 1b1a) of those startled by strange sights or occurrences 1b1b) of those struck with amazement 1b2) to fear, be afraid of one 1b3) to fear (i.e. hesitate) to do something (for fear of harm) 1c) to reverence, venerate, to treat with deference or reverential obedience Sinonim : Lihat Definisi 5841
<5401> 1 (dari 47)
fobov phobos
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) fear, dread, terror 1a) that which strikes terror 2) reverence for one's husband
Dalam TB : takut 22, ketakutan 14, ketakutanlah 4, rasa takut 3, hormat 1, takuti 1, takutnya 1
Sembunyikan

Konkordansi PL

ary <03373> Ul 7:19 ... segala bangsa yang engkau takuti .
Uwrea <06206> Ayb 31:34 karena aku takuti khalayak ramai dan penghinaan ...
Uq <06973> Yes 7:16 ... yang kedua rajanya engkau takuti akan ditinggalkan kosong.
warwm <04172> Yes 8:12 ... dan apa yang mereka takuti janganlah kamu takuti dan ...
waryt <03372> Yes 8:12 ... mereka takuti janganlah kamu takuti dan janganlah gentar ...
rwgy <03016> Yer 22:25 ... orang-orang yang engkau takuti , ke dalam tangan Nebukadnezar, ...
Myary <03373> Yer 42:11 ... kepada raja Babel yang kamu takuti itu. Janganlah takut ...
Myary <03372> Yer 42:16 maka pedang yang kamu takuti itu akan menimpa kamu di ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

fobhyhte <5399> Luk 12:5 ... kamu siapakah yang harus kamu takuti . Takutilah Dia, yang setelah ...
fobhyhte <5399> 1Ptr 3:14 ... Sebab itu janganlah kamu takuti apa yang mereka takuti dan ...
fobon <5401> 1Ptr 3:14 ... kamu takuti apa yang mereka takuti dan janganlah gentar.


TIP #34: Tip apa yang ingin Anda lihat di sini? Beritahu kami dengan klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA