Ekspositori
AYO
Jumlah dalam TB : 11 dalam 10 ayat
(dalam OT: 11 dalam 10 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "Ayo" dalam TB (11/0) :
Ayo (11x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<01945> 4 (dari 51)
ywh howy
|
Definisi : --interj (interjection)-- 1) ah!, alas!, ha!, ho!, O!, kasihan!
![]() |
<06965> 3 (dari 627)
Mwq quwm
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bangkit, muncul, berdiri, bangkit, berdiri
1a) (Qal)
1a1) untuk muncul
1a2) untuk muncul (dalam arti permusuhan)
1a3) untuk muncul, menjadi kuat
1a4) untuk muncul, datang ke tempat kejadian
1a5) untuk berdiri
1a5a) untuk mempertahankan diri
1a5b) untuk ditegakkan, dikonfirmasi
1a5c) untuk berdiri, bertahan
1a5d) untuk menjadi tetap
1a5e) untuk menjadi sah
1a5f) untuk dibuktikan
1a5g) untuk dipenuhi
1a5h) untuk bertahan
1a5i) untuk disetel, menjadi tetap
1b) (Piel)
1b1) untuk memenuhi
1b2) untuk mengonfirmasi, meratifikasi, menetapkan, memberlakukan
1c) (Polel) untuk mengangkat
1d) (Hithpael) untuk mengangkat diri sendiri, bangkit
1e) (Hiphil)
1e1) untuk menyebabkan muncul, mengangkat
1e2) untuk mengangkat, mendirikan, membangun
1e3) untuk mengangkat, membawa ke tempat kejadian
1e4) untuk mengangkat, membangkitkan, menggugah, menyelidiki
1e5) untuk mengangkat, mendirikan
1e6) untuk menyebabkan berdiri, menetapkan, menempatkan, mendirikan
1e7) untuk menjadikan mengikat
1e8) untuk melaksanakan, memberikan efek
1f) (Hophal) untuk diangkat
![]() |
<01980> 1 (dari 1549)
Klh halak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi, berjalan, datang
1a) (Qal)
1a1) untuk pergi, berjalan, datang, berangkat, melanjutkan, bergerak, pergi jauh
1a2) untuk mati, hidup, cara hidup (kiasan)
1b) (Piel)
1b1) untuk berjalan
1b2) untuk berjalan (kiasan)
1c) (Hithpael)
1c1) untuk melintasi
1c2) untuk berjalan-jalan
1d) (Niphal) untuk memimpin, membawa, membawa pergi, mengangkut, menyebabkan untuk berjalan
![]() |
<04120> 1 (dari 20)
hrhm m@herah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) terburu-buru, kecepatan
1a) dengan terburu-buru, dengan cepat (sebagai kata keterangan)
1b) dalam keadaan terburu-buru (dengan prep)
![]() |
<00000> 2
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
hrhm | <04120> | 1Sam 20:38 | ... dari belakang budak itu: " | Ayo | , cepat, jangan berdiri saja!" ... |
-- | 2Sam 3:16 | ... berkatalah Abner kepadanya: " | Ayo | , pulanglah." Maka pulanglah ia. | |
ywh | <01945> | Yes 55:1 | Ayo | , hai semua orang yang haus, ... | |
wmwq | <06965> | Yer 6:4 | ... perang melawan dia; | ayo | , marilah kita maju menyerang ... |
wmwq | <06965> | Yer 6:5 | " | Ayo | , marilah kita maju menyerang ... |
wkl | <01980> | Yer 12:9 | ... buas mengerumuninya. | Ayo | , kumpulkanlah segala binatang ... |
wmwq | <06965> | Yer 31:6 | ... berseru di gunung Efraim: | Ayo | , marilah kita naik ke Sion, ... |
-- | Dan 7:5 | ... dikatakan kepadanya: | Ayo | , makanlah daging banyak-banyak. | |
ywh | <01945> | Za 2:6 | Ayo | , ayo, larilah dari Tanah ... | |
ywh | <01945> | Za 2:6 | Ayo, | ayo | , larilah dari Tanah Utara, ... |
ywh | <01945> | Za 2:7 | Ayo | , luputkanlah dirimu ke Sion, ... |