Ekspositori
KURANG AJAR [Sebagai Frasa]
| Jumlah dalam TB : 15 dalam 15 ayat
(dalam OT: 14 dalam 14 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "kurang ajar" dalam TB (14/1) :
kurang ajar (14x/1x);
|
|
Greek :
<5197> 1x;
|
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<02086> 8 (dari 13)
dz zed
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) angkuh, bangga, sombong, terlalu percaya diri
1a) yang angkuh (sebagai n kol pl)
1b) terlalu percaya diri (sebagai adj)
 Dalam TB : |
|
<02087> 2 (dari 11)
Nwdz zadown
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kebanggaan, kesombongan, angkuh, arogan
Dalam TB : |
|
<02102> 1 (dari 10)
dwz zuwd or (by permutation) dyz ziyd
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mendidih, mendidih subur, mendidih, bertindak dengan angkuh, bertindak dengan penuh percaya diri, bertindak
memberontak, bersikap percaya diri, bersikap angkuh, bersikap bangga memberontak
1a) (Qal)
1a1) bertindak dengan penuh percaya diri
1a2) bertindak dengan angkuh (dengan 'al')
1a3) menantang dengan bangga (dengan 'el')
1b) (Hiphil)
1b1) mendidih, mendidih, bertindak dengan angkuh
1b2) bertindak dengan penuh percaya diri, bertindak dengan sembrono
Dalam TB : |
|
<02388> 1 (dari 290)
qzx chazaq
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menguatkan, menang, mengeraskan, menjadi kuat, menjadi
keberanian, menjadi tegas, tumbuh tegas, bersikeras, menjadi sakit
1a) (Qal)
1a1) untuk menjadi kuat, tumbuh kuat
1a1a) untuk menang, mempengaruhi
1a1b) untuk menjadi tegas, terjebak, aman
1a1c) untuk mendesak, menjadi mendesak
1a1d) untuk tumbuh kekar, tumbuh kaku, tumbuh keras (makna buruk)
1a1e) untuk menjadi parah, menjadi menyakitkan
1a2) untuk menguatkan
1b) (Piel)
1b1) untuk membuat kuat
1b2) untuk mengembalikan kekuatan, memberi kekuatan
1b3) untuk memperkuat, menopang, mendorong
1b4) untuk membuat kuat, membuat berani, mendorong
1b5) untuk membuat tegas
1b6) untuk membuat kaku, membuat keras
1c) (Hiphil)
1c1) untuk membuat kuat, menguatkan
1c2) untuk membuat tegas
1c3) untuk menunjukkan kekuatan
1c4) untuk membuat parah
1c5) untuk mendukung
1c6) untuk memperbaiki
1c7) untuk menang, mempengaruhi
1c8) untuk memiliki, mengambil atau mempertahankan, menahan, menopang, mendukung
1c9) untuk menahan, mengandung
1d) (Hithpael)
1d1) untuk menguatkan diri
1d2) untuk mengeluarkan kekuatan, menggunakan kekuatan seseorang
1d3) untuk bertahan
1d4) untuk bertahan kuat dengan
Dalam TB : |
|
<04780> 1 (dari 1)
twdrm marduwth
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) pemberontakan, kenekadan
Dalam TB : |
|
<06277> 1 (dari 4)
qte `athaq
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) terus terang, tegas, angkuh
1a) dari ucapan
Dalam TB : |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<5197> 1 (dari 2)
ubristhv hubristes
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) seorang pria yang tidak sopan
2) seseorang yang, terangkat oleh kebanggaan, baik melontarkan
bahasa menghina kepada orang lain atau melakukan perbuatan salah yang memalukan
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
| twdrmh | <04780> | 1Sam 20:30 | ... kepadanya: "Anak sundal yang | kurang ajar | ! Bukankah aku tahu, bahwa ... |
| Mydzm | <02086> | Mzm 19:13 | ... juga terhadap orang yang | kurang ajar | ; janganlah mereka menguasai ... |
| qte | <06277> | Mzm 94:4 | ... memuntahkan kata-kata yang | kurang ajar | dan semua orang yang ... |
| Mydz | <02086> | Mzm 119:21 | ... menghardik orang-orang yang | kurang ajar | , terkutuklah orang yang ... |
| Mydz | <02086> | Mzm 119:51 | Orang-orang yang | kurang ajar | sangat mencemoohkan aku, ... |
| Mydz | <02086> | Mzm 119:69 | Orang yang | kurang ajar | menodai aku dengan dusta, ... |
| Mydz | <02086> | Mzm 119:78 | Biarlah orang-orang yang | kurang ajar | mendapat malu, karena mereka ... |
| Mydz | <02086> | Mzm 119:85 | Orang-orang yang | kurang ajar | telah menggali lobang bagiku, ... |
| Mydz | <02086> | Mzm 119:122 | ... janganlah orang-orang yang | kurang ajar | memeras aku. |
| dz | <02086> | Ams 21:24 | Orang yang | kurang ajar | dan sombong pencemooh ... |
| hdz | <02102> | Yer 50:29 | ... sendiri! Sebab ia bertindak | kurang ajar | terhadap TUHAN, terhadap Yang ... |
| Nwdz | <02087> | Yer 50:31 | ... lawanmu, hai engkau yang | kurang ajar | , demikianlah firman Tuhan ... |
| Nwdz | <02087> | Yer 50:32 | Si | kurang ajar | itu akan tersandung jatuh dan ... |
| wqzx | <02388> | Mal 3:13 | Bicaramu | kurang ajar | tentang Aku, firman TUHAN. ... |
Sembunyikan
