BaDeNo
Yeremia 9
1 Yeremia meratapi bangsa Yahudi karena dosa mereka yang banyak;
9 dan karena hukuman atas mereka.
12 Ketidaktaatan adalah penyebab dari malapetaka mereka yang sengit.
17 Dia menasihati untuk berkabung karena kehancuran mereka;
23 dan agar bukan percaya kepada diri mereka sendiri, tetapi kepada TUHAN.
25 Dia mengancam baik orang Yahudi maupun non-Yahudi.
| TSK | Full Life Study Bible |
|
9:1
· [O that. Heb. Who will give, etc.]
· menangisi(TB/TL) <01058> [weep.] · puteri(TB/TL) <01323> [the daughter.] |
air mata, Mazm 119:136; [Lihat FULL. Mazm 119:136] akan menangisi Yer 13:17; 14:17; Rat 2:11,18; 3:48 [Semua] puteri bangsaku Catatan Frasa: MATAKU JADI PANCURAN AIR MATA. |
|
9:2
· padang gurun ... mempunyai ...... padang belantara(TB)/kiranya ........... niscaya(TL) <05414 04057> [that I had.]
· orang-orang berzinah(TB)/bermukah(TL) <05003> [for.] · kumpulan(TB)/pasukan(TL) <06116> [an assembly.] |
padang gurun orang-orang berzinah, Bil 25:1; [Lihat FULL. Bil 25:1]; Yer 23:10; Hos 4:2; 7:4 [Semua] tidak setia. 1Raj 19:10; [Lihat FULL. 1Raj 19:10]; Yes 24:16; [Lihat FULL. Yes 24:16] [Semua] |
|
9:3
· melenturkan(TB)/Dibentangkannya(TL) <01869> [they bend.]
· merajalela(TB/TL) <01396> [valiant.] · langsung(TL) <03318> [for they.] · kenal(TB)/dikenalnya(TL) <03045> [they know.] |
dusta Yer 9:8; Kel 20:16; [Lihat FULL. Kel 20:16]; Mazm 64:4; Yes 44:20; [Lihat FULL. Yes 44:20]; Yer 18:18; Mi 6:12 [Semua] mereka kenal. Yes 1:3; [Lihat FULL. Yes 1:3] |
|
9:4
· berjaga-jaga(TB)/Peliharakanlah(TL) <08104> [ye heed.]
· temannya ................ teman(TB)/sahabatnya ............... sahabat(TL) <07453> [neighbour. or, friend. every brother.] · berjalan(TB)/mengumpat(TL) <01980> [walk.] |
terhadap temannya, 2Sam 15:12; [Lihat FULL. 2Sam 15:12] kepada saudara adalah penipu Kej 27:35; [Lihat FULL. Kej 27:35] sebagai pemfitnah. Kel 20:16; [Lihat FULL. Kel 20:16]; Im 19:16; [Lihat FULL. Im 19:16] [Semua] |
|
9:5
· menipu(TB/TL) <02048> [they will.]
· menipu(TB/TL) <02048> [deceive. or, mock.] · membiasakan(TB)/mereka ..... dibiasakannya(TL) <03925> [taught.] · malas(TB)/dirinya(TL) <03811> [weary.] |
yang lain, berkata benar; Mazm 15:2; [Lihat FULL. Mazm 15:2]; Yes 59:15; [Lihat FULL. Yes 59:15] [Semua] berkata dusta; Mazm 52:5; [Lihat FULL. Mazm 52:5] |
|
9:6
· kedudukanmu(TL) <03427> [habitation.]
· enggan(TB)/engganlah(TL) <03985> [refuse.] |