3:2

Layangkanlah(TB)/ke atas(TL) <05375> [Lift.]

bukit-bukit gundul(TB)/bukit(TL) <08205> [unto.]

jalan-jalan ........... gurun(TB)/jalan-jalan ............. padang belantara(TL) <01870 04057> [In the.]

ditiduri ................. mencemarkan(TB)/dipercabuli ..................... menajiskan(TL) <07693 02610> [thou hast.]

3:2

ke bukit-bukit

Yer 3:21

pinggir jalan-jalan

Kej 38:14; Yeh 16:25 [Semua]

mencemarkan negeri

Yer 3:9

dengan zinahmu

Bil 15:39; [Lihat FULL. Bil 15:39]; Yes 1:21; [Lihat FULL. Yes 1:21] [Semua]

3:13

akuilah(TB)/ketahui(TL) <03045> [acknowledge.]

berahimu(TB)/hanyut(TL) <06340> [and hast scattered.]

rimbun(TB)/hijau(TL) <07488> [under every.]

3:13

Hanya akuilah

Ul 30:1-3; Yer 14:20; 1Yoh 1:9 [Semua]

orang-orang asing

Yer 2:25; [Lihat FULL. Yer 2:25]

setiap pohon

Ul 12:2; [Lihat FULL. Ul 12:2]

tidak mendengarkan

Yer 3:25; Yer 22:21 [Semua]

4:4

jauhkanlah(TB)/buanglah(TL) <05493> [take.]

murka-Ku(TB)/kehangatan murka-Ku(TL) <02534> [lest.]

4:4

khatan hatimu,

Im 26:41; [Lihat FULL. Im 26:41]

jangan murka-Ku

Zef 1:18; 2:2 [Semua]

seperti api,

Ayub 41:12; [Lihat FULL. Ayub 41:12]

yang memadamkan,

Yes 1:31; Am 5:6 [Semua]

yang jahat!

Kel 32:22; [Lihat FULL. Kel 32:22]

Catatan Frasa: SUNATLAH DIRIMU

5:5

besar ... besar-besar(TB) <03212 01419> [get me.]

semuanya(TB)/bersama-sama(TL) <03162> [but these.]

5:5

orang-orang besar,

Mi 3:1,9 [Semua]

tali-tali pengikat.

Yer 2:20; [Lihat FULL. Yer 2:20]

5:6

singa(TB/TL) <0738> [a lion.]

serigala(TB)/gurk(TL) <02061> [and a wolf.]

padang yang kersang(TB)/rimba(TL) <06160> [evenings. or, deserts. a leopard.]

pelanggaran(TB)/kejahatan(TL) <06588> [because.]

besar sekali(TB)/tepermanai banyaknya(TL) <06105> [increased. Heb. strong.]

5:6

dari hutan

Mazm 17:12; [Lihat FULL. Mazm 17:12]

akan merusakkan

Im 26:22; [Lihat FULL. Im 26:22]

Macan tutul

Hos 13:7

besar sekali.

Yer 14:7; 30:14 [Semua]

5:14

membuat(TB) <05414> [I will make.]

5:14

menjadi api

Mazm 39:4; [Lihat FULL. Mazm 39:4]; Yer 23:29 [Semua]

dalam mulutmu,

Hos 6:5

akan memakan

Yes 1:31; [Lihat FULL. Yes 1:31]

6:16

tempatmu(TB)/Berhentilah(TL) <05975> [Stand.]

<03212> [and walk.]

mendapat(TB)/beroleh(TL) <04672> [ye shall.]

<03212> [We will.]

6:16

di jalan-jalan

Yer 18:15

manakah jalan

1Raj 8:36; [Lihat FULL. 1Raj 8:36]; Mazm 119:3; [Lihat FULL. Mazm 119:3] [Semua]

mendapat ketenangan.

Yos 1:13; [Lihat FULL. Yos 1:13]; Yes 11:10; [Lihat FULL. Yes 11:10]; Mat 11:29 [Semua]

Catatan Frasa: TANYAKANLAH JALAN-JALAN YANG DAHULU KALA.

7:32

waktunya(TB)/hari(TL) <03117> [the days.]

menguburkan(TB/TL) <06912> [for.]

7:32

Lembah Pembunuhan

Yer 19:6

akan menguburkan

Yer 19:11

8:1

8:1

dan tulang-tulang

Mazm 53:6; [Lihat FULL. Mazm 53:6]

akan dikeluarkan

Yes 14:19; [Lihat FULL. Yes 14:19]

Catatan Frasa: PADA MASA ITU.

Catatan Frasa: TULANG-TULANG ... TENTARA LANGIT.

8:19

Dengar(TB)/bunyi(TL) <06963> [the voice.]

jauh(TB/TL) <04801> [them, etc. Heb. the country of them that are afar off. the]

Lord.

Rajanya(TB/TL) <04428> [her king.]

menimbulkan(TB)/membangkitkan(TL) <03707> [Why.]

8:19

yang jauh:

Ul 28:64; Yer 9:16 [Semua]

adakah Rajanya

Mi 4:9

sakit hati-Ku

Yer 44:3

dengan dewa-dewa

Ul 32:21; [Lihat FULL. Ul 32:21]

yang sia-sia?

Yes 41:24; [Lihat FULL. Yes 41:24]

9:3

melenturkan(TB)/Dibentangkannya(TL) <01869> [they bend.]

merajalela(TB/TL) <01396> [valiant.]

langsung(TL) <03318> [for they.]

kenal(TB)/dikenalnya(TL) <03045> [they know.]

9:3

dusta

Yer 9:8; Kel 20:16; [Lihat FULL. Kel 20:16]; Mazm 64:4; Yes 44:20; [Lihat FULL. Yes 44:20]; Yer 18:18; Mi 6:12 [Semua]

mereka kenal.

Yes 1:3; [Lihat FULL. Yes 1:3]

9:10

gunung-gunung(TB)/gunung(TL) <02022> [the mountains.]

padang rumput(TB)/pondok(TL) <04999> [habitations. or, pastures. because.]

tandus(TB)/dibakar(TL) <03341> [burned up. or, desolate. so.]

burung-burung(TB)/unggas(TL) <05775> [both, etc. Heb. from the fowls even to, etc.]

9:10

di gurun,

Yer 23:10; Yoel 1:19 [Semua]

di udara

Yer 4:25; [Lihat FULL. Yer 4:25]; Yer 12:4; Hos 4:3; Yoel 1:18 [Semua]

9:16

menyerakkan(TB)/mencerai-beraikan(TL) <06327> [scatter.]

melepas(TB)/menyuruhkan(TL) <07971> [and I.]

9:16

antara bangsa-bangsa

Im 26:33; [Lihat FULL. Im 26:33]

tidak dikenal

Ul 4:32; [Lihat FULL. Ul 4:32]; Yer 8:19; [Lihat FULL. Yer 8:19] [Semua]

melepas pedang

Yer 14:12; 24:10; Yeh 5:2 [Semua]

membinasakan mereka.

Yer 44:27; Yeh 5:12 [Semua]

9:24

bermegah ... bermegah(TB)/bermegah-megah ..... bermegah-megah sebab(TL) <01984> [let him.]

mengenal(TB)/diketahuinya(TL) <03045> [knoweth.]

kasih(TB)/kemurahan(TL) <02617> [loving-kindness.]

Kusukai(TB)/Kukehendaki(TL) <02654> [for.]

9:24

mau bermegah,

Mazm 34:3; [Lihat FULL. Mazm 34:3]; 1Kor 1:31%&; Gal 6:14 [Semua]

dan mengenal

Mazm 36:11; [Lihat FULL. Mazm 36:11]

Akulah Tuhan

2Kor 10:17%&

kasih setia,

Mazm 51:3

dan kebenaran

Mazm 36:7

Catatan Frasa: YANG MAU BERMEGAH, BAIKLAH BERMEGAH KARENA YANG BERIKUT.

14:15

Perang ... kelaparan ............... perang ... kelaparan(TB)/pedang ... lapar .............. pedang ..... lapar(TL) <02719 07458> [Sword and famine shall not.]

14:15

habis mati

Yer 20:6; Yeh 14:9 [Semua]

dan kelaparan!

Yer 5:12-13; 16:4; Rat 1:19 [Semua]

14:16

bangsa(TB)/orang banyak(TL) <05971> [the people.]

tercampak(TB/TL) <07993> [be cast.]

Kutumpahkan(TB)/menumpahkan(TL) <08210> [for.]

14:16

akan menguburkan

Mazm 79:3

yang perempuan.

Yer 7:33; [Lihat FULL. Yer 7:33]

Kutumpahkan kejahatan

Ams 1:31; [Lihat FULL. Ams 1:31]; Yer 17:10; [Lihat FULL. Yer 17:10] [Semua]

14:22

Adakah(TB/TL) <03426> [Are.]

kesia-siaan(TB)/sia-sia(TL) <01892> [vanities.]

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [Art.]

Pengharapan(TB)/bernanti(TL) <06960> [wait.]

14:22

menurunkan hujan

1Raj 8:36; [Lihat FULL. 1Raj 8:36]; Mazm 135:7; [Lihat FULL. Mazm 135:7] [Semua]

antara dewa

Yes 41:24; [Lihat FULL. Yes 41:24]; Yes 44:10; [Lihat FULL. Yes 44:10]; Yer 10:15; 16:19; Hab 2:18 [Semua]

semuanya itu?

Yes 43:10; [Lihat FULL. Yes 43:10]

15:3

mendatangkan(TB)/menyerahkan(TL) <06485> [I will.]

hukuman(TB)/jenis(TL) <04940> [kinds. Heb. families.]

15:3

empat hukuman,

Bil 33:4; [Lihat FULL. Bil 33:4]

Tuhan: pedang

Im 26:25; [Lihat FULL. Im 26:25]

membunuh, anjing-anjing

1Raj 21:19; [Lihat FULL. 1Raj 21:19]; 2Raj 9:36; [Lihat FULL. 2Raj 9:36] [Semua]

menyeret-nyeret, burung-burung

Ul 28:26; [Lihat FULL. Ul 28:26]

dan menghabiskan.

Im 26:22; [Lihat FULL. Im 26:22]; Yeh 14:21; 33:27 [Semua]

16:4

membawa maut(TB)/dibunuh(TL) <04191> [die.]

diratapi(TB)/mengangkat sebiji ratap(TL) <05594> [not.]

dikuburkan(TB/TL) <06912> [neither.]

pupuk(TB)/baja(TL) <01828> [as dung.]

habis(TB)/dihabiskan(TL) <03615> [consumed.]

makanan(TB/TL) <03978> [meat.]

16:4

akan dikuburkan;

Yer 16:6; Yer 25:33 [Semua]

di ladang;

Yer 9:22; [Lihat FULL. Yer 9:22]

dan kelaparan;

Yer 14:15; [Lihat FULL. Yer 14:15]

di bumi.

Ul 28:26; [Lihat FULL. Ul 28:26]; Mazm 79:1-3; Yer 14:12; [Lihat FULL. Yer 14:12]; Yer 19:7 [Semua]

16:19

kekuatanku(TB)/kepujianku(TL) <05797> [my strength.]

bangsa-bangsa(TB)/bangsa(TL) <01471> [Gentiles.]

moyang(TB)/nenek moyang(TL) <01> [Surely.]

berguna(TB)/gunanya(TL) <03276> [wherein.]

16:19

bentengku, tempat pelarianku

2Sam 22:3; [Lihat FULL. 2Sam 22:3]; Mazm 46:2; [Lihat FULL. Mazm 46:2] [Semua]

akan datang

Yes 2:2; [Lihat FULL. Yes 2:2]; Yer 3:17 [Semua]

dewa penipu,

Mazm 4:3; [Lihat FULL. Mazm 4:3]

dewa kesia-siaan

Ul 32:21; [Lihat FULL. Ul 32:21]; 1Sam 12:21; [Lihat FULL. 1Sam 12:21] [Semua]

tiada berguna.

Yes 40:19; [Lihat FULL. Yes 40:19]; Yer 14:22; [Lihat FULL. Yer 14:22] [Semua]

Catatan Frasa: KEPADA-MU AKAN DATANG BANGSA-BANGSA.

17:24

sungguh-sungguh mendengarkan(TB)/mendengar ... Daku ... rajin(TL) <08085> [if.]

masuk(TB)/membawa(TL) <0935> [to bring.]

menguduskan(TB)/sucikan(TL) <06942> [but hallow.]

17:24

tetapi menguduskan

Yer 17:22

18:11

katakanlah .......... firman(TB)/katakanlah ............... firman(TL) <0559> [go to.]

merancangkan(TB)/memikirkan(TL) <02803> [and devise.]

bertobat(TB/TL) <07725> [return.]

18:11

menyiapkan malapetaka

2Raj 22:16; [Lihat FULL. 2Raj 22:16]; Yer 4:6; [Lihat FULL. Yer 4:6] [Semua]

merancangkan rencana

Yer 18:18

masing-masing bertobat

Ul 4:30; [Lihat FULL. Ul 4:30]; 2Raj 17:13; [Lihat FULL. 2Raj 17:13]; Yes 1:16-19 [Semua]

tingkah langkahmu

Yer 7:3; [Lihat FULL. Yer 7:3]

dan perbuatanmu!

Ayub 16:17; [Lihat FULL. Ayub 16:17]

19:1

Pergilah(TB/TL) <01980> [A.M. 3397. B.C. 607. Go.]

orang tua-tua bangsa .... beberapa(TB)/tua-tua bangsa ...... tua-tua(TL) <05971 02205> [the ancients of the people.]

19:1

Judul : Pelajaran dari buli-buli yang pecah

Perikop : Yer 19:1-15

dari tanah,

Yer 18:2

orang tua-tua

Bil 11:17; [Lihat FULL. Bil 11:17]; 1Raj 8:1 [Semua]

Catatan Frasa: BULI-BULI YANG DIBUAT DARI TANAH.

19:3

Dengarlah ............................. mendengarnya(TB)/Dengarlah ..................................... mendengarnya(TL) <08085> [Hear.]

telinga(TB)/telinganya(TL) <0241> [his ears.]

19:3

hai raja-raja

Yer 17:20

mendatangkan malapetaka

Yer 6:19; [Lihat FULL. Yer 6:19]

mendengarnya, mendenging!

1Sam 3:11; [Lihat FULL. 1Sam 3:11]

20:5

harta .................... Kuserahkan(TB)/Maka ....................... Kuserahkan(TL) <05414> [I will deliver.]

jerih(TB)/kelelahan(TL) <03018> [labours.]

The word labours is here used for the produce of labour.

20:5

harta benda

2Raj 25:15; [Lihat FULL. 2Raj 25:15]; Yer 17:3 [Semua]

dan membawa

2Raj 20:17; [Lihat FULL. 2Raj 20:17]

22:4

melalui(TB)/niscaya ........ masuk(TL) <0935> [then.]

takhta Daud(TB)/takhta ... Daud(TL) <03678 01732> [upon the throne of David. Heb. for David upon his throne.]

22:4

masuk raja-raja

Yer 17:25; [Lihat FULL. Yer 17:25]

23:14

nabi(TB/TL) <05030> [in the.]

mengerikan(TB)/barang yang keji(TL) <08186> [an horrible thing. or, filthiness.]

berzinah(TB)/berbuat zinah(TL) <05003> [they commit.]

berkelakuan(TB)/berlaku(TL) <01980> [walk.]

menguatkan(TB)/dikuatkannya(TL) <02388> [strengthen.]

Sodom(TB/TL) <05467> [Sodom.]

23:14

yang mengerikan:

Yer 5:30; [Lihat FULL. Yer 5:30]; Hos 6:10 [Semua]

tidak jujur;

Yer 29:23

berbuat jahat,

Yer 23:22

dari kejahatannya;

Yes 5:18; [Lihat FULL. Yes 5:18]

seperti Sodom

Kej 18:20; [Lihat FULL. Kej 18:20]; Mat 11:24 [Semua]

seperti Gomora.

Yer 20:16; Am 4:11 [Semua]

Catatan Frasa: DI KALANGAN PARA NABI ... ADA YANG MENGERIKAN.

25:27

Minumlah(TB/TL) <08354> [Drink.]

karena(TB/TL) <06440> [because.]

25:27

sampai mabuk

Yer 25:16,28; Yes 29:9; [Lihat FULL. Yes 29:9]; Yes 49:26; [Lihat FULL. Yes 49:26]; Yer 51:57; Yeh 23:32-34; Nah 3:18; Hab 2:16 [Semua]

karena pedang

Yer 12:12; [Lihat FULL. Yer 12:12]; Yeh 14:17; 21:4 [Semua]

29:1

bunyi(TB/TL) <01697> [Cir. A.M. 3407. B.C. 597. Now.]

This transaction is supposed to have taken place in the first or second year of Zedekiah.

surat(TB/TL) <05612> [of the letter.]

tua-tua(TB/TL) <02205> [the elders.]

29:1

Judul : Surat kiriman kepada orang-orang buangan di Babel

Perikop : Yer 29:1-23

bunyi surat

Yer 29:28

ke Babel.

2Taw 36:10; [Lihat FULL. 2Taw 36:10]; Yer 13:17; [Lihat FULL. Yer 13:17] [Semua]

Catatan Frasa: SURAT.

29:8

nabi-nabimu(TB)/nabimu(TL) <05030> [Let.]

mimpi-mimpi(TB)/pemimpimu(TL) <02472> [your dreams.]

29:8

kamu diperdayakan

Yer 37:9

oleh nabi-nabimu

1Yoh 4:1

dengarkan mimpi-mimpi

Ul 13:1; [Lihat FULL. Ul 13:1]; Yer 23:25; [Lihat FULL. Yer 23:25] [Semua]

mereka mimpikan!

Yer 23:27; [Lihat FULL. Yer 23:27]

31:35

memberi(TB)/mengaruniakan(TL) <05414> [which giveth.]

mengharu(TB)/membelahkan(TL) <07280> [which divideth.]

gelombang-gelombangnya(TB)/ombaknya(TL) <01530> [when.]

TUHAN ....................... TUHAN(TB)/Tuhan ........................... Tuhan(TL) <03068> [The Lord.]

31:35

Tuhan, yang memberi

Mazm 136:7-9 [Semua]

menerangi malam,

Kej 1:16; [Lihat FULL. Kej 1:16]

biru laut,

Kel 14:21; [Lihat FULL. Kel 14:21]

gelombang-gelombangnya ribut,

Mazm 93:3; [Lihat FULL. Mazm 93:3]

alam nama-Nya:

Yer 10:16; [Lihat FULL. Yer 10:16]

31:40

lembah(TB/TL) <06010> [the whole.]

sungai(TB/TL) <05158> [the brook.]

[Cedron.]

sungai ..... sudut ............ TUHAN(TB)/sungai ...... penjuru ............ Tuhan(TL) <05158 06438 03068> [unto.]

kudus(TB)/kesucian(TL) <06944> [shall be.]

akan .... merobohkan(TB)/dicabut(TL) <05428> [it shall.]

31:40

segenap lembah

Yer 2:23; [Lihat FULL. Yer 2:23]; Yer 7:31-32 [Semua]

dengan mayat-mayat

Yer 8:2; [Lihat FULL. Yer 8:2]

sungai Kidron

2Sam 15:23; [Lihat FULL. 2Sam 15:23]; Yoh 18:1 [Semua]

Gerbang Kuda

2Raj 11:16; [Lihat FULL. 2Raj 11:16]

menjadi kudus

Yes 4:3; [Lihat FULL. Yes 4:3]; Yoel 3:17; Za 14:21 [Semua]

32:12

Barukh(TB/TL) <01263> [Baruch.]

Neria(TB/TL) <05374> [Neriah.]

depan ..... di depan ............ depan(TB)/mata ........ mata ............... mata(TL) <05869> [and in.]

32:12

kepada Barukh

Yer 32:16; Yer 36:4; 43:3,6; 45:1 [Semua]

bin Neria

Yer 51:59

Catatan Frasa: BARUKH.

33:10

firman ........ katakan(TB)/firman ... Bahwa .......... demikian(TL) <0559> [which ye.]

33:10

tanpa hewan,

Yer 32:43

sunyi sepi

Im 26:32; [Lihat FULL. Im 26:32]; Yer 9:11; [Lihat FULL. Yer 9:11] [Semua]

33:18

33:18

keturunan imam-imam

Bil 25:11-13; [Lihat FULL. Bil 25:11] s/d 13; Ibr 7:17-22 [Semua]

orang Lewi

Ul 18:1; [Lihat FULL. Ul 18:1]

korban sembelihan

Ibr 13:15

Catatan Frasa: IMAM-IMAM ORANG LEWI.

34:10

pemuka(TB)/penghulu(TL) <08269> [when.]

Maka .................................... menyetujuinya(TB)/dengarlah ................................ mendengar(TL) <08085> [then.]

34:21

Zedekia(TB/TL) <06667> [Zedekiah.]

berangkat(TB/TL) <05927> [which are.]

34:21

Juga Zedekia,

Yer 32:4; [Lihat FULL. Yer 32:4]

para pemukanya

2Raj 25:21; Yer 39:6; 52:24-27 [Semua]

tangan musuh

Yer 21:7; [Lihat FULL. Yer 21:7]

raja Babel

2Taw 36:10; [Lihat FULL. 2Taw 36:10]

telah berangkat

Yer 37:5

35:6

Yonadab(TB/TL) <03122> [Jonadab.]

minum .................... minum(TB)/minum ................ minum(TL) <08354> [Ye shall.]

Jonadab, a man of fervent zeal for the pure worship of God, and who lived about three hundred years before this time, (2 Ki 10:15, 16, etc.) had probably practised these rules himself; and having trained up his children to habits of abstemiousness, he enjoined them and their posterity to adhere to them. In these regulations he seems to have had no religious, but merely a prudential view, as is intimated in the reason annexed to them "that ye may live many days in the land where ye be strangers." And this would be the natural consequence of observing these rules; for their temperate mode of living would very much contribute to preserve health and prolong life; and they would avoid giving umbrage, or exciting the jealousy or envy of the Jews, who might have been provoked, by their engaging and succeeding in the principal business in which they themselves were engaged, agriculture and vine-dressing to expel them their country; by which they would have been deprived of the religious advantages they enjoyed. In 1 Ch 2:55, they are termed scribes, which intimates that they were engaged in some kind of literary employments.

[all.]

[that ye.]

35:6

sebab Yonadab

2Raj 10:15; [Lihat FULL. 2Raj 10:15]

minum anggur

Im 10:9; [Lihat FULL. Im 10:9]; Bil 6:2-4; Luk 1:15; [Lihat FULL. Luk 1:15] [Semua]

Catatan Frasa: KAMI TIDAK MINUM ANGGUR.

36:31

menghukum(TB)/membalas(TL) <06485> [punish. Heb. visit upon.]

mendatangkan(TB/TL) <0935> [will bring.]

mendengarnya(TB)/dengar(TL) <08085> [but.]

36:31

dia, keturunannya

Kel 20:5

segenap malapetaka

Ams 29:1; [Lihat FULL. Ams 29:1]

mau mendengarnya.

Ams 1:24; [Lihat FULL. Ams 1:24]

37:10

memukul(TB)/membunuh(TL) <05221> [though.]

parah(TB)/lukanya(TL) <0582 01856> [wounded men. Heb. men thrust through.]

bangun(TB)/berbangkit(TL) <06965> [yet.]

37:10

dan menghanguskan

Yer 21:10

38:9

<0582> [these.]

mati(TB/TL) <04191> [is like to die. Heb. will die. for there]

38:9

dalam perigi;

Kej 37:20; [Lihat FULL. Kej 37:20]

lagi roti

Yer 37:21; [Lihat FULL. Yer 37:21]

38:16

bersumpahlah(TB)/bersumpah(TL) <07650> [sware.]

memberi(TB)/menjadikan(TL) <06213> [that made.]

<0582> [of these.]

38:16

dengan diam-diam

Yer 37:17

memberi nyawa

Yes 42:5; 57:16 [Semua]

mencabut nyawamu

Yer 38:4

38:23

digiring(TB)/keluar(TL) <03318> [they shall.]

kota(TB)/negeri(TL) <05892> [shalt cause, etc. Heb. shalt burn, etc.]

38:23

dan anak-anakmu

2Raj 25:6; [Lihat FULL. 2Raj 25:6]

akan terluput

Yer 32:4; [Lihat FULL. Yer 32:4]; Yeh 17:15 [Semua]

akan tertangkap

Yer 24:8; [Lihat FULL. Yer 24:8]

akan dihanguskan

Yer 21:10; 37:8 [Semua]

40:8

pergilah(TB)/datanglah(TL) <0935> [came.]

Ismael(TB)/Ismail(TL) <03458> [even.]

Yohanan(TB/TL) <03110> [Johanan.]

Yonatan(TL) <03129> [Jonathan.]

Netofa(TB)/Netofati(TL) <05200> [Netophathite.]

Maakha(TB)/Maakhati(TL) <04602> [Maachathite.]

40:8

di Mizpa;

Yer 40:13

ialah Ismael

Yer 40:14; Yer 41:1,2 [Semua]

Netanya, Yohanan

Yer 40:15; Yer 41:11 [Semua]

orang Netofa

2Sam 23:28; [Lihat FULL. 2Sam 23:28]

seorang Maakha,

Ul 3:14; [Lihat FULL. Ul 3:14]

40:9

bersumpahlah(TB/TL) <07650> [sware.]

takut(TB/TL) <03372> [Fear.]

40:9

untuk takluk

Yer 5:19; 27:11; Rom 13:1-2; Ef 6:5-8 [Semua]

orang-orang Kasdim

Yeh 23:23

maka keadaanmu

Yer 38:20; [Lihat FULL. Yer 38:20]; Rat 1:1 [Semua]

40:12

telah berserak-serak,

Yer 43:5

41:9

perigi(TB/TL) <0953> [the pit.]

This was probably a large reservoir for receiving rain water, which Asa had caused to be made in the midst of the city, in case of a siege.

Gedalya(TB)/sisi Gedalya(TL) <03027 01436> [because of Gedaliah. or, near Gedaliah. Heb. by the hand, or the side of Gedaliah. was it.]

menghadapi(TB)/berperang(TL) <06440> [for fear.]

41:9

raja Asa

1Raj 15:22; [Lihat FULL. 1Raj 15:22]; 2Taw 16:6; [Lihat FULL. 2Taw 16:6] [Semua]

untuk menghadapi

Hak 6:2; [Lihat FULL. Hak 6:2]

Baesa,

2Taw 16:1; [Lihat FULL. 2Taw 16:1]

43:6

raja(TB/TL) <04428> [the king's.]

orang(TB/TL) <05315> [every.]

Yeremia(TB)/Yermia(TL) <03414> [Jeremiah.]

43:6

laki-laki, perempuan,

Yer 6:12; [Lihat FULL. Yer 6:12]

dan Barukh

Yer 32:12; [Lihat FULL. Yer 32:12]

44:7

dirimu(TB)/jiwamu(TL) <05315> [against.]

melenyapkan(TB)/tumpas(TL) <03772> [to cut.]

anak-anak(TB)/budak-budak(TL) <05768> [child.]

Yehuda(TB)/orang Yahudi(TL) <03063> [Judah. Heb. the midst of Judah. to leave.]

44:7

mendatangkan celaka

Yer 26:19

laki-laki, perempuan,

Yer 51:22

meninggalkan sisa

2Raj 21:14; [Lihat FULL. 2Raj 21:14]

44:8

menimbulkan sakit hati-Ku(TB)/membangkitkan(TL) <03707> [ye provoke.]

menumpas(TL) <03772> [that ye might cut.]

kutuk(TB/TL) <07045> [a curse.]

44:8

perbuatan tanganmu,

Yes 40:18-20; [Lihat FULL. Yes 40:18] s/d 20; Yer 10:3; [Lihat FULL. Yer 10:3]; Rom 1:23 [Semua]

membakar korban

Yer 44:17-25; Yer 41:5 [Semua]

tanah Mesir

Yer 44:3; [Lihat FULL. Yer 44:3]; Kel 12:12; [Lihat FULL. Kel 12:12] [Semua]

untuk tinggal

1Kor 10:22; [Lihat FULL. 1Kor 10:22]

dan aib

Mazm 44:14; [Lihat FULL. Mazm 44:14]

Catatan Frasa: MEMBAKAR KORBAN KEPADA ALLAH LAIN.

46:26

menyerahkan(TB/TL) <05414> [I will.]

kemudian(TL) <0310> [and afterward.]

46:26

akan menyerahkan

Yer 44:30; [Lihat FULL. Yer 44:30]

Nebukadnezar, raja

Yer 46:13; [Lihat FULL. Yer 46:13]; Yes 19:4; [Lihat FULL. Yes 19:4] [Semua]

akan didiami

Yeh 29:11-16 [Semua]

Catatan Frasa: NEGERI ITU AKAN DIDIAMI.

48:2

kemegahan(TB)/memegahkan dirinya(TL) <08416> [no more.]

Hesybon(TB)/Hezbon(TL) <02809> [Heshbon.]

<03212> [come.]

dibungkamkan(TB)/dirobohkan(TL) <01826> [thou shalt.]

dibungkamkan(TB)/dirobohkan(TL) <01826> [cut down. or, brought to silence.]

[Madmenah. pursue thee. Heb. go after thee.]

48:2

sudah kemegahan

Yes 16:14

Di Hesybon

Bil 21:25; [Lihat FULL. Bil 21:25]; Yos 13:26; [Lihat FULL. Yos 13:26] [Semua]

sebagai bangsa!

Yer 48:42

49:1

bani ........ anak(TB/TL) <01121> [A.M. 3421. B.C. 583. Concerning. or, Against.]

bani ........ anak(TB/TL) <01121> [Ammonites.]

Milkom(TB)/Malkham(TL) <04428> [their king. or, Melcom.]

kota-kotanya(TB)/negeri-negerinya(TL) <05892> [cities.]

49:1

Judul : Nubuat mengenai bani Amon

Perikop : Yer 49:1-6

bani Amon.

Kej 19:38; [Lihat FULL. Kej 19:38]; 1Sam 11:1-11; [Lihat FULL. 1Sam 11:1] s/d 11; 2Sam 10:1-19 [Semua]

dewa Milkom

Im 18:21; [Lihat FULL. Im 18:21]

memiliki Gad,

Kej 30:11

Catatan Frasa: AMON.

49:3

Merataplah(TB)/Raunglah(TL) <03213> [Howl.]

kenakanlah(TB/TL) <02296> [gird.]

kelilinglah(TB)/keliling(TL) <07751> [run.]

Milkom(TB)/Malkham(TL) <04428> [their king. or, Melcom.]

[Milcom.]

[Malcham.]

<03212> [shall go.]

49:3

hai Hesybon,

Yos 13:26; [Lihat FULL. Yos 13:26]

kain kabung,

Kej 37:34; [Lihat FULL. Kej 37:34]

toreh-torehan, sebab Milkom

Zef 1:5

dalam pembuangan

Yer 48:7; [Lihat FULL. Yer 48:7]

49:20

putusan(TB)/takdir(TL) <06098> [the counsel.]

Teman(TB/TL) <08487> [Teman.]

paling lemahpun .......... padang rumput(TB)/terkecil ......... kandang(TL) <06810 05116> [Surely.]

The prophet having given the name of the shepherd to the generals of the army, pursues the same metaphor, calling the common soldiers, "the least of the flock;" who shall have strength and courage enough to the defeat the Idumean forces.

padang rumput(TB)/kandang(TL) <05116> [make.]

49:20

terhadap Edom

Yes 34:5

dan rancangan-rancangan

Yes 14:27

penduduk Teman:

Yer 49:7; Kej 36:11; [Lihat FULL. Kej 36:11] [Semua]

kawanan domba

Yer 50:45

padang rumput

Yer 50:45

merasa ngeri

Yer 49:10; Ob 1:10; Mal 1:3-4 [Semua]

50:4

waktu(TB)/hari(TL) <03117> [those.]

orang Israel ..... Israel orang(TB)/bani Israel ..... bani(TL) <01121 03478> [the children of Israel.]

berjalan sambil(TB)/berjalan .... hendak(TL) <01980> [going.]

mencari(TB)/mencahari(TL) <01245 03068> [seek the.]

50:4

akan datang, bersama-sama

Yer 3:18; [Lihat FULL. Yer 3:18]; Yeh 37:22 [Semua]

sambil menangis

Ezr 3:12; [Lihat FULL. Ezr 3:12]

dan mencari

Yes 9:12; [Lihat FULL. Yes 9:12]; Yeh 37:17; Hos 3:5 [Semua]

Catatan Frasa: PADA WAKTU ITU.

50:15

Bertempiksoraklah(TB)/Bersorak-soraklah(TL) <07321> [Shout.]

menyerah ............... lakukanlah ..... dilakukannya(TB)/menyerahkan ...................... buatlah ........ dibuat(TL) <05414 06213> [she hath.]

tonggak-tonggaknya(TB)/bangun-bangunannya(TL) <0803> [her foundations.]

pembalasan(TB/TL) <05360> [for it.]

lakukanlah ..... dilakukannya(TB)/buatlah ........ dibuat(TL) <06213> [as she.]

50:15

Bertempiksoraklah

Yer 51:14

sudah rebah, pagar-pagarnya

2Raj 25:4; [Lihat FULL. 2Raj 25:4]; Yer 51:44,58; [Lihat FULL. Yer 51:44]; [Lihat FULL. Yer 51:58] [Semua]

Laksanakanlah pembalasan

Yer 50:28; Yes 10:3; [Lihat FULL. Yes 10:3]; Yes 63:4; Yer 51:6 [Semua]

terhadapnya, lakukanlah

Yer 50:29; Mazm 137:8; Wahy 18:6 [Semua]

yang dilakukannya

Yer 51:24; Hab 2:7-8 [Semua]

51:57

membuat mabuk(TB)/memabuki(TL) <07937> [I will.]

jatuh tertidur ... selama-lamanya .... selama-lamanya(TB)/tertidurlah(TL) <08142 03462 05769> [sleep a.]

Sang Raja(TB)/Raja(TL) <04428> [the king.]

51:57

membuat mabuk

Yes 21:5; [Lihat FULL. Yes 21:5]

para pemukanya,

Yer 51:23; [Lihat FULL. Yer 51:23]

orang-orang bijaksananya,

Ayub 5:13; [Lihat FULL. Ayub 5:13]

jatuh tertidur

Yer 51:39; [Lihat FULL. Yer 51:39]; Mazm 76:6; Yer 25:27; [Lihat FULL. Yer 25:27] [Semua]

Sang Raja

Yes 6:5; [Lihat FULL. Yes 6:5]