2:1

bangsa-bangsa(TB)/kafir(TL) <01471> [A.M. 2963. B.C. 1042. Why.]

rusuh(TB)/gempar(TL) <07283> [rage. or, tumultuously assemble.]

suku-suku(TB)/bangsa-bangsa(TL) <03816> [people.]

mereka-reka(TB) <01897> [imagine. Heb. meditate.]

2:1

Judul : Raja yang diurapi Tuhan

Perikop : Mzm 2:1-12

bangsa mereka-reka

Mazm 21:12; 83:6; Ams 24:2 [Semua]

Catatan Frasa: MENGAPA RUSUH BANGSA-BANGSA.

2:2

Raja-raja(TB)/raja(TL) <04428> [kings.]

pembesar(TB)/penghulupun(TL) <07336> [rulers.]

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [Lord.]

diurapi-Nya(TB)/Masih-Nya(TL) <04899> [anointed.]

2:2

Raja-raja

Mazm 48:5

dan yang

Kis 4:25-26%& [Semua]

diurapi-Nya:

1Sam 9:16; [Lihat FULL. 1Sam 9:16]; Yoh 1:41 [Semua]

Catatan Frasa: YANG DIURAPI-NYA.

74:4

Lawan-lawan-Mu(TB)/benci(TL) <06887> [Thine.]

mendirikan(TB)/didirikannya(TL) <07760> [they set.]

74:4

Lawan-lawan-Mu mengaum

Rat 2:7

mendirikan panji-panji

Bil 2:2; [Lihat FULL. Bil 2:2]; Yer 4:6; [Lihat FULL. Yer 4:6] [Semua]

74:23

lupa(TB)/melupakan(TL) <07911> [Forget.]

deru(TB)/riuh(TL) <07588> [tumult.]

melawan(TB)/naik(TL) <05927> [increaseth. Heb. ascendeth.]

74:23

lupa suara

Yes 31:4

lawan-Mu,

Mazm 65:8; [Lihat FULL. Mazm 65:8]

deru

Mazm 46:7; [Lihat FULL. Mazm 46:7]

bangkit melawan

Bil 25:17; [Lihat FULL. Bil 25:17]

74:2

Kauperoleh(TB)/Kautebus(TL) <07069> [purchased.]

bangsa(TB) <07626> [rod. or, tribe. thine.]

Kautebus(TB)/Kaumerdekakan(TL) <01350> [redeemed.]

gunung(TB)/bukit(TL) <02022> [this mount.]

74:2

telah Kauperoleh

Kel 15:16; [Lihat FULL. Kel 15:16]; 1Kor 6:20; [Lihat FULL. 1Kor 6:20] [Semua]

zaman purbakala,

Ul 32:7; [Lihat FULL. Ul 32:7]

yang Kautebus

Kel 15:13; [Lihat FULL. Kel 15:13]; Yes 48:20; [Lihat FULL. Yes 48:20] [Semua]

bangsa milik-Mu

Kel 34:9; [Lihat FULL. Kel 34:9]

gunung Sion

Mazm 2:6

Engkau diami.

Mazm 43:3; 68:17; Yes 46:13; Yoel 3:17,21; Ob 1:17 [Semua]

19:28

Mendengar ... meluaplah(TB)/mendengar ...... marahnya(TL) <191 1096> [they.]

mereka berteriak-teriak .... berteriak(TB)/maka .... lalu(TL) <1161 2532 2896> [and cried.]

19:28

orang Efesus!

Kis 18:19; [Lihat FULL. Kis 18:19]

37:29

mengamuk(TB)/durhakamu(TL) <07264> [rage.]

keangkuhanmu(TB)/kemegahanmu(TL) <07600> [tumult.]

menaruh(TB)/Kububuh(TL) <07760> [will I.]

37:29

kata-kata keangkuhanmu

Yes 10:12

menaruh kelikir-Ku

2Taw 33:11; [Lihat FULL. 2Taw 33:11]

pada bibirmu,

Ayub 40:19; [Lihat FULL. Ayub 40:19]

engkau datang.

Yes 37:34

1:19

memerangi(TB)/berperang(TL) <03898> [And they.]

demikianlah(TB)/firman(TL) <05002> [for I am.]

1:19

akan mengalahkan

Mazm 129:2; [Lihat FULL. Mazm 129:2]

menyertai engkau

Kej 26:3; [Lihat FULL. Kej 26:3]; Yes 43:2; Yer 20:11 [Semua]

untuk melepaskan

Yer 1:8; [Lihat FULL. Yer 1:8]; Ams 20:22; [Lihat FULL. Ams 20:22]; Kis 26:17 [Semua]

Catatan Frasa: MEREKA AKAN MEMERANGI ENGKAU.

27:24

membasuh(TB/TL) <633> [and washed.]

<1342> [just.]

27:24

timbul kekacauan,

Mat 26:5

membasuh tangannya

Mazm 26:6

terhadap darah

Ul 21:6-8 [Semua]

kamu sendiri!

Mat 27:4

Catatan Frasa: PILATUS.

4:25

oleh(TB)/difirmankan oleh(TL) <1223> [by.]

Mengapa(TB)/Apakah sebabnya(TL) <2444> [Why.]

4:25

hamba-Mu Daud,

Kis 1:16

4:26

Raja-raja(TB)/raja(TL) <935> [kings.]

melawan ..... Diurapi-Nya(TB)/melawan .... melawan(TL) <2596 846> [against his.]

4:26

Yang Diurapi-Nya.

Mazm 2:1,2; Dan 9:25; Luk 4:18; Kis 10:38; Ibr 1:9 [Semua]

4:27

sesungguhnya sesungguhnya ... di ............... melawan(TB)/melawan(TL) <1909 225> [of a.]

Hamba-Mu(TB)/hamba-Mu ...... Engkau(TL) <4675> [thy.]

yang(TB)/telah(TL) <3739> [whom.]

<5037> [both.]

Pilatus Pilatus(TB)/Pontius Pilatus(TL) <4194 4091> [Pontius Pilate.]

suku-suku bangsa(TB)/kaum(TL) <2992> [the people.]

4:27

ini Herodes

Mat 14:1; [Lihat FULL. Mat 14:1]

Pontius Pilatus

Mat 27:2; [Lihat FULL. Mat 27:2]; Luk 23:12 [Semua]

yang kudus,

Kis 4:30; Kis 3:13,14 [Semua]

16:22

orang banyak(TB)/banyak(TL) <3793> [the multitude.]

pembesar-pembesar kota(TB)/penghulu negeri(TL) <4755> [the magistrates.]

16:22

dan mendera

2Kor 11:25; 1Tes 2:2 [Semua]

17:5

menjadi iri hati(TB) <2206> [moved.]

dengan dibantu(TB)/membawa(TL) <4355> [took.]

mengacau(TB)/mengharukan(TL) <2350> [and set.]

Yason(TB/TL) <2394> [Jason.]

17:5

kota itu.

Kis 17:13; 1Tes 2:16; [Lihat FULL. 1Tes 2:16] [Semua]

rumah Yason

Rom 16:21

19:28

Mendengar ... meluaplah(TB)/mendengar ...... marahnya(TL) <191 1096> [they.]

mereka berteriak-teriak .... berteriak(TB)/maka .... lalu(TL) <1161 2532 2896> [and cried.]

19:28

orang Efesus!

Kis 18:19; [Lihat FULL. Kis 18:19]

19:29

<3650> [the whole.]

Gayus(TB/TL) <1050> [Gaius.]

Aristarkhus(TB/TL) <708> [Aristarchus.]

Makedonia(TB/TL) <3110> [Macedonia.]

Macedonia, an extensive province of Greece, was bounded on the north by the mountains of Haemus, on the south by Epirus and Achaia, on the east by the Aegean sea and Thrace, and on the west by the Adriatic sea; celebrated in all histories as being the third kingdom which, under Alexander the Great, obtained the empire of the world, and had under it 150 nations.

gedung kesenian(TB)/tamasya(TL) <2302> [the theatre.]

19:29

menyeret Gayus

Kis 20:4; Rom 16:23; 1Kor 1:14 [Semua]

dan Aristarkhus,

Kis 20:4; 27:2; Kol 4:10; Filem 1:24 [Semua]

orang Makedonia

Kis 16:9; [Lihat FULL. Kis 16:9]

19:30

Paulus(TB/TL) <3972> [Paul.]

murid-muridnya(TB)/murid-murid(TL) <3101> [the disciples.]

19:30

tetapi murid-muridnya

Kis 11:26; [Lihat FULL. Kis 11:26]

19:31

pembesar yang berasal dari Asia(TB)/bersahabat(TL) <775> [the chief.]

peringatan(TB)/minta(TL) <3870> [desiring.]

19:32

berteriak-teriak(TB)/berteriaklah(TL) <2896> [cried.]

kebanyakan ....... dan kebanyakan dari(TB)/dan(TL) <2532 4119> [and the.]

19:32

mengatakan itu,

Kis 21:34

19:33

Aleksander ................... ia(TB)/Iskandar .......... Iskandar(TL) <223> [Alexander.]

memberi isyarat(TB)/isyarat(TL) <2678> [beckoned.]

memberi penjelasan sebagai pembelaan(TB) <626> [his.]

19:33

memberi isyarat

Kis 12:17; [Lihat FULL. Kis 12:17]

19:34

tahu(TB)/diketahui(TL) <1921> [they knew.]

bersama-sama(TB)/sekaliannya(TL) <3956> [all.]

Besarlah(TB/TL) <3173> [Great.]

19:34

orang Efesus!

Kis 19:28

19:35

Hai orang(TB)/Hai(TL) <435> [Ye men.]

yang memelihara baik kuil(TB)/penunggu(TL) <3511> [a worshipper. Gr. the temple-keeper. and of.]

turun dari langit(TB)/Zius(TL) <1356> [Jupiter.]

19:35

orang Efesus!

Kis 18:19; [Lihat FULL. Kis 18:19]

19:36

tiada dapat hendaklah patutlah(TB)/tiada dapat ... patutlah kamu(TL) <5209 1163> [ye ought.]

19:37

tidak ...... dan tidak(TB)/ke(TL) <3777> [which.]

19:37

merampok kuil

Rom 2:22

19:38

Demetrius(TB)/Demeterius(TL) <1216> [Demetrius.]

ada(TL) <2192> [have.]

sidang-sidang pengadilan(TB)/berdakwa(TL) <60 71> [the law is open. or, the court-days are kept.]

19:38

dan tukang-tukangnya

Kis 19:24

ada gubernur,

Kis 13:7,8,12; 18:12 [Semua]

19:39

yang sah(TB)/diselesaikan(TL) <1772> [lawful. or, ordinary.]

19:40

kita berada dalam bahaya(TB)/bahaya(TL) <2793> [we are.]

menimbulkan huru-hara(TB)/huru-hara(TL) <4714> [uproar.]

19:41

dengan kata-kata(TB)/berkata demikian ... disuruhnya(TL) <2036> [when.]

ia membubarkan(TB)/pulang(TL) <630> [he dismissed.]

21:30

seluruh(TB)/seisi(TL) <3650> [all.]

Maka ..... dan ..... lalu menangkap ... dipegangkannya ....... dan(TB)/Maka ...... dan ...... Lalu ......... dan(TL) <5037 2532 1949> [and they.]

21:30

menangkap Paulus

Kis 26:21

dan menyeretnya

Kis 16:19; [Lihat FULL. Kis 16:19]

22:22

Enyahkan(TB)/Lenyapkanlah(TL) <142> [Away.]

karena(TL) <1063> [for.]

22:22

muka bumi!

Kis 21:36

layak hidup!

Kis 25:24

23:10

<2125> [fearing.]

mengambil(TB)/Paulus(TL) <726> [to take.]

23:10

ke markas.

Kis 21:34; [Lihat FULL. Kis 21:34]