PIHAK

Jumlah dalam TB : 63 dalam 57 ayat
(dalam OT: 47 dalam 43 ayat)
(dalam NT: 16 dalam 14 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "pihak" dalam TB (62/16) : berpihak (1x/0x); pihak (47x/16x); pihak-Ku (1x/0x); pihakku (4x/0x); pihakmu (6x/0x); pihaknya (3x/0x);
Hebrew : <05439> 4x; <0428> 2x; <01121> 1x; <05973> 1x; <07218> 1x; <04725> 1x; <06440> 1x; <06311> 1x;
Greek : <5228> 3x; <297> 2x; <1417> 1x; <1722> 1x; <1484> 1x; <1085> 1x; <240> 1x; <3844> 1x; <5259> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<05439> 4 (dari 335)
bybo cabiyb or (fem.) hbybo c@biybah
Definisi : --susbt, adv, prep (substantive, adverb, preposition)-- subst 1) places round about, circuit, round about adv 2) in a circuit, a circuit, round about prep 3) in the circuit, from every side
<0428> 2 (dari 746)
hl-la 'el-leh
Definisi : --demonstr pron p (demonstrative pronoun plural)-- 1) these 1a) used before antecedent 1b) used following antecedent
<06440> 1 (dari 2128)
Mynp paniym pl. (but always as sing.) of an unused noun hnp paneh
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of
Dalam TB : di hadapan 282, di depan 170, muka 86, karena 60, depan 58, mukanya 49, kepada 48, terhadap 44, di hadapan-Ku 42, ke hadapan 38, menghadap 37, sebelum 36, hadapan 34, di hadapan-Mu 33, menghadapi 32, di hadapan-Nya 30, mendahului 29, wajah-Mu 27, oleh 25, di depanmu 25, di depannya 24, mukamu 23, kepadamu 23, depanmu 19, mukaku 18, wajah-Ku 17, ke depan 16, wajah-Nya 14, hadapan-Ku 14, lebih dahulu 13, dahulu 13, permukaan 11, di hadapanmu 11, di hadapannya 11, dari 11, timur 10, hadirat 10, hadapanmu 10, depannya 9, hadapan-Nya 9, hadapan-Mu 8, berhadapan muka 8, ke hadapan-Mu 6, menentang 6, dari depanmu 6, di muka 6, Di depan 6, bagi 6, Di hadapan 6, berhadapan 5, di depanku 5, wajah 5, dari pada 5, terbuka 5, melayani 4, mendahuluinya 4, ke hadapan-Nya 4, Dahulu 4, sebelah depan 4, di tentangan 4, di hadapanku 4, pada 4, sebelumnya 4, hadapannya 4, menghadapinya 3, tertelungkup 3, meninggalkan 3, oleh karena 3, berniat 3, ditiup 3, mengepalai 3, memihak 3, roti sajian 3, sebelah timur 3, wajahnya 3, di bawah pengawasan 3, ke 3, di sebelah timur 3, permintaanmu 3, Sebelum 3, di 3, mendampingi 2, memimpin 2, dari hadapan 2, memukul mundur 2, kepada-Ku 2, dihadapkannya 2, menantikan 2, disebabkan 2, kepada-Nya 2, meliputi 2, dengan 2, kulayani 2, depan mata 2, memandang bulu 2, di bawah pimpinan 2, membelakangi 2, hadirat-Ku 2, kepadanya 2, kepalanya 2, wajahmu 2, menemui 2, rupa 2, Di depannya 2, sajian 2, menjadi pemimpinmu 2, sebelah dalam 2, sebelah 2, bagi-Mu 2, permintaanku 2, Memandang bulu 2, mulut 2, mendampinginya 2, tanahnya 2, akan 2, penolongku 2, seperti 2, menjelang 2, bulu 2, selama 2, mengelakkan 2, seberang 2, menerima 2, mengadu tenaga 2, berhadap-hadapan 2, mengadu tenagalah 2, berbatasan 2, berbatasan dengan 2, timbal 1, dikemukakan 1, Ia sendiri 1, Karena 1, Kulihat 1, Mendahului-Nya 1, untuk 1, dihadapinya 1, dipandang 1, Engkau sendiri 1, Ayub 1, Air muka 1, Dari pada-Mulah 1, di seberang 1, Aku sendiri 1, Engkau 1, di hadirat-Ku 1, dihembus 1, Muka 1, Terhadapnya 1, berbaliklah 1, dekat 1, dengan kau 1, belas kasihan-Mu 1, barisan mukanya 1, belas kasihan 1, datangnya 1, dari padanya 1, dari hadapan-Mu 1, dipandang baik 1, dari hadapannya 1, bermuka 1, dari pada-Ku 1, berhubung dengan 1, bagiku 1, di bawah pemerintahannya 1, di depan matamu 1, di depan mata 1, di depan umum 1, di depan-Mu 1, Pandangan 1, Sebelumnya 1, Wajah 1, ada 1, aku 1, arah 1, air mukaku 1, di dekat 1, di dekatmu 1, Mukanya 1, ke hadapan-Ku 1, menungging 1, menuju 1, menolak 1, menjauhi 1, menurut 1, menutupi 1, mereka sendiri 1, mereka 1, merajalelanya 1, menyongsong 1, menjadi pelayannya 1, menjadi pelayanku 1, menghadap hadirat-Mu 1, terapung 1, menggugat 1, menganggap dirinya 1, menghadap ke 1, tangan 1, meninggalkannya 1, mengharapkan 1, menghadapkannya 1, moncongnya 1, muka-Ku 1, permintaannyalah 1, perbatasan 1, pemandangan 1, pelayan pada 1, permukaannya 1, pihak 1, seluruh 1, sebab 1, sangat 1, sampai 1, pasukan depannya 1, pandangan-Ku 1, serangan 1, mundur 1, sudah-sudah 1, sujud 1, olehmu 1, orang yang terpandang 1, padanya 1, padamu 1, pada-Mu 1, mengalir lewat 1, menemuinya 1, ke arah 1, kaukepung 1, karena takut 1, terpandang 1, ke arahnya 1, ke atas 1, ke hadirat-Mu 1, ke hadapanku 1, sendiri 1, terhadap-Mu 1, kami 1, kain perkabungan 1, disebabkan oleh 1, disangka 1, dirimu sendiri 1, dipimpinnya 1, ganti 1, hadirat-Nya 1, jurusan 1, hendak 1, hati 1, keadaan 1, kehadapan-Nya 1, meja 1, matamu 1, mata-Ku 1, masih hidup 1, melawan 1, melewati 1, mendamaikan hatinya 1, terarah 1, menampakkan Diri 1, membela dengan tidak sewajarnya 1, malu 1, maksudmu 1, keputusan 1, yang disegani 1, kepadaku 1, kepada-Mu 1, keras kepala 1, lama 1, makin jauhlah 1, luarnya 1, lebar 1, dipandangi 1
<07218> 1 (dari 599)
var ro'sh
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) head, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front, beginning 1a) head (of man, animals) 1b) top, tip (of mountain) 1c) height (of stars) 1d) chief, head (of man, city, nation, place, family, priest) 1e) head, front, beginning 1f) chief, choicest, best 1g) head, division, company, band 1h) sum
<06311> 1 (dari 82)
hp poh or ap po' (\\#Job 38:11\\) or wp pow
Definisi : --adv (adverb)-- 1) here, from here, hither 1a) here 1b) hither
<05973> 1 (dari 1043)
Me `im
Definisi : --prep (preposition)-- 1) with 1a) with 1b) against 1c) toward 1d) as long as 1e) beside, except 1f) in spite of
<04725> 1 (dari 401)
Mwqm maqowm or Mqm maqom also (fem.) hmwqm m@qowmah hmqm m@qomah
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) standing place, place 1a) standing place, station, post, office 1b) place, place of human abode 1c) city, land, region 1d) place, locality, spot 1e) space, room, distance 1f) region, quarter, direction 1g) give place to, instead of
<01121> 1 (dari 4930)
Nb ben
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class
Dalam TB : bin 987, bani 655, orang 586, anak 547, anak-anak 341, anak-anaknya 210, anaknya 177, berumur 155, Anak-anak 132, anak laki-laki 116, anakku 95, orang-orang 82, keturunan 77, anak-anakmu 72, anak-anak lelaki 62, Keturunan 42, anakmu 39, muda 38, Anak 30, setahun 26, Bani 23, Orang 22, anakmu laki-laki 17, cucu 16, anaknya laki-laki 15, anak-anakmu laki-laki 13, rombongan 11, seorang 11, Ben-Hinom 10, anak-anakmu lelaki 10, anak-anaknya lelaki 10, mereka 9, cucumu 8, Anakku 8, jemaah 7, Anak-anaknya 7, anak-Ku 7, anak-anakku 7, Orang-orang 7, kaum 6, Anakmu 5, cucunya 4, umurnya 4, teman-temanmu 4, anakku laki-laki 4, keturunannya 4, kaum awam 4, anakmulah 4, Anak-anakmu 3, umur 3, anakkulah 3, anak-anak-Ku 3, umat 3, putera 3, cucu-cucunya 3, binatang 2, satu 2, Anak-anak lelaki 2, Anak laki-laki 2, seorang anak laki-laki 2, anak-anak lelakimu 2, anak-anak laki-laki 2, Anak-anakku 2, cucu-cucu 2, harus 2, orang-orang asing 2, anak-anaknya yang laki-laki 2, teman-teman 2, anak-anak-Nya 2, laki-laki 2, anak-anaknya laki-laki 2, penghuni 2, anak domba 2, cucu laki-laki 2, cucu cicitmu 2, cicit 2, keturunanmu 2, anak kandungmu 2, cucu-cucunya laki-laki 2, anak-anak-Ku laki-laki 1, Putera-putera 1, Anakmulah 1, Bangsa 1, Anakkulah 1, Anak-anaknya yang lelaki 1, Anak-Ku 1, Anak-anakmu lelaki 1, Dia 1, Orang-orang yang membangun 1, anak panah 1, anak-anak muda 1, anak lembu 1, anak lelaki 1, anak-anakku laki-laki 1, anak-anak sulung 1, bangsa 1, masing-masing 1, milik anak 1, orang laki-laki 1, orang-orang yang ditentukan 1, lembu 1, kesatria 1, ia 1, jelata 1, kandungan 1, pangeran 1, pengiring-pengiringnya 1, seorang hambaku 1, seorang laki-laki 1, siapa 1, subur 1, seekor 1, saudara-saudara 1, pihak 1, rakyat biasa 1, salah seorang 1, golongan 1, ekor 1, anaknya yang laki-laki 1, anaknyalah 1, anggota-anggota 1, teman 1, anaknya lelaki 1, tua-tua 1, anak-anakmulah 1, anak-anakmupun 1, anak-anaknya yang lelaki 1, bangsa asing 1, teruna-teruna 1, cucuku 1, diinjak-injak 1, diternakkan 1, cucu-cucuku laki-laki 1, bunga api 1, beranak 1, yang akan mewarisi 1, budak-budak yang lahir 1, anak-anakku lelaki 1
<00000> 35
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<5228> 3 (dari 155)
uper huper
Definisi : --prep (preposition)-- 1) in behalf of, for the sake of 2) over, beyond, more than 3) more, beyond, over
<297> 2 (dari 14)
amfoterov amphoteros
Definisi : --adj (adjective)-- 1) both of two, both the one and the other
<3844> 1 (dari 193)
para para
Definisi : --prep (preposition)-- 1) from, of at, by, besides, near
<5259> 1 (dari 218)
upo hupo
Definisi : --prep (preposition)-- 1) by, under
<1722> 1 (dari 2737)
en en
Definisi : --prep (preposition)-- 1) in, by, with etc.
Dalam TB : dalam 556, di 526, di dalam 355, dengan 184, pada 120, di antara 66, oleh 44, Pada 37, Dalam 34, di tengah-tengah 21, kepada 17, Di 17, demi 16, pada waktu 14, karena 13, di dalamnya 13, Di dalam 10, ke dalam 9, atas 8, Dengan 7, dari 7, di atas 7, Pada waktu 6, tentang 5, di tengah 5, ke 5, di dalammu 5, sebagai 5, menurut 4, akan 4, isinya 3, di bawah 3, secara 3, di situ 3, dengan perantaraan 3, segala 3, dekat 3, bagi 3, pada-Nya 3, padamu 2, Demi 2, di tempat 2, segera 2, sedang 2, dan 2, yang 2, kepada-Nya 2, kepada-Nyalah 2, sewaktu 2, oleh karena 2, padaku 2, saling 2, olehnya 2, di depan 2, untuk 2, pada hari 2, mengenai 2, dengan memakai 2, karenanya 2, disertai 2, baiklah 2, dalam keadaan 1, dalam mentaati 1, dari padanya 1, datang 1, dari pihak 1, dari antara 1, dalam rupa 1, demikianlah 1, bahwa 1, Pada hari itu 1, Olehmu 1, Pada suatu kali 1, Selain 1, Selama 1, Oleh 1, Ketika 1, Di antara 1, Demikianlah 1, Di dalamnya 1, Hampir-hampir 1, Karena 1, Tentang 1, Yang berasal dari 1, berkabung 1, berdasarkan 1, berpakaian 1, bersama-sama dengan 1, dalam hal 1, berasal dari 1, berada dalam keadaan 1, akan disertai 1, batiniah 1, berada Di situ 1, berada dalam 1, dalam hati 1, diam di 1, pribadi 1, padanya 1, sampai 1, sehingga 1, sekejap 1, pada-Ku 1, pada pada 1, mengatakan 1, mengakui 1, menghadapi 1, menjadi 1, naik 1, senantiasa 1, sendiri 1, yaitu 1, waktu 1, yang ada 1, yang berdasarkan 1, yang kerasukan 1, terhadap 1, terdiri dari 1, sesuai dengan 1, sesudah 1, sudah 1, tercantum dalam 1, menderita 1, menantikan 1, yang lahir dari 1, di tengah jalan 1, diam-diam 1, dikandung 1, dipenjarakan 1, di mana 1, di di 1, di antara pada 1, di daerah 1, di dalam di dalam 1, di dalam-Nya 1, diselubungi 1, hanya 1, maukah 1, lahiriah 1, melalui 1, melihat 1, memakai 1, ketika 1, kerukunan 1, karena melakukan 1, kepada-Mulah 1, kepadanya 1, kerasukan 1, di antara di antara 1
<1484> 1 (dari 162)
eynov ethnos
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) a multitude (whether of men or of beasts) associated or living together 1a) a company, troop, swarm 2) a multitude of individuals of the same nature or genus 2a) the human family 3) a tribe, nation, people group 4) in the OT, foreign nations not worshipping the true God, pagans, Gentiles 5) Paul uses the term for Gentile Christians Sinonim : Lihat Definisi 5927
<1085> 1 (dari 20)
genov genos
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) kindred 1a) offspring 1b) family 1c) stock, tribe, nation 1c1) i.e. nationality or descent from a particular people 1d) the aggregate of many individuals of the same nature, kind, sort
<1417> 1 (dari 137)
duo duo
Definisi : --n indecl (noun indecl)-- 1) the two, the twain
<240> 1 (dari 100)
allhlwn allelon
Definisi : --pron pl reciprocal (pronoun plural reciprocal)-- 1) one another, reciprocally, mutually
<0000> 4
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

-- Kej 23:20 Demikianlah dari pihak bani Het ladang dengan gua ...
-- Kel 29:28 ... persembahan khusus dari pihak orang Israel, yang diambil ...
ynb <01121> Im 7:36 ... menurut perintah TUHAN dari pihak Israel kepada mereka pada ...
-- Im 24:8 ... di hadapan TUHAN; itulah dari pihak orang Israel suatu kewajiban ...
-- Bil 7:84 ... hari mezbah itu diurapi, dari pihak para pemimpin Israel, yaitu ...
-- Bil 18:26 ... Apabila kamu menerima dari pihak orang Israel persembahan ...
-- Bil 18:26 ... yang Kuberikan kepadamu dari pihak mereka sebagai milik ...
-- Bil 18:28 ... yang kamu terima dari pihak orang Israel. Dan yang ...
-- Bil 31:52 ... kepada TUHAN, yakni yang dari pihak kepala-kepala pasukan seribu ...
-- Bil 31:54 ... menerima emas itu dari pihak kepala-kepala pasukan seribu ...
-- Bil 36:11 ... dengan anak-anak lelaki dari pihak saudara-saudara ayah mereka;
-- Hak 5:15 ... menyerbu masuk lembah. Tetapi pihak pasukan-pasukan suku Ruben ...
-- Hak 5:16 ... pemanggil kawanan? Di pihak pasukan-pasukan suku Ruben ...
-- Hak 9:1 ... dan kepada seluruh kaum dari pihak keluarga ibunya:
-- Rut 2:1 ... mempunyai seorang sanak dari pihak suaminya, seorang yang kaya ...
-- 1Sam 4:10 ... besar kekalahan itu: dari pihak Israel gugur tiga puluh ribu ...
-- 1Sam 20:30 ... bahwa engkau telah memilih pihak anak Isai dan itu noda bagi ...
Mem <05973> 2Sam 1:2 ... seorang dari tentara, dari pihak Saul, dengan pakaian ...
hla <0428> 2Sam 2:13 ... Gibeon, lalu tinggal di sana, pihak yang satu di tepi telaga ...
hlaw <0428> 2Sam 2:13 ... tepi telaga sebelah sini, dan pihak yang lain di tepi telaga ...
-- 2Sam 15:3 ... baik dan benar, tetapi dari pihak raja tidak ada seorangpun ...
-- 1Raj 1:27 Jika hal ini terjadi dari pihak tuanku raja, maka engkau ...
-- 1Raj 20:34 ... telah diambil bapaku dari pihak bapamu akan kukembalikan; ...
-- 2Raj 17:4 ... oleh raja Asyur, bahwa di pihak Hosea ada persepakatan, ...
-- 2Raj 22:4 ... yang telah dikumpulkan dari pihak rakyat oleh penjaga-penjaga ...
-- 2Raj 25:11 ... pembelot yang menyeberang ke pihak raja Babel dan sisa-sisa ...
-- 1Taw 24:27 Keturunan Merari dari pihak Yaazia, anaknya, ialah ...
sarb <07218> 2Taw 13:12 Lihatlah, pada pihak kami Allah yang memimpin, ...
-- Neh 5:1 ... dari rakyat dan juga dari pihak para isteri terhadap sesama ...
Mwqmm <04725> Est 4:14 ... dan kelepasan dari pihak lain, dan engkau dengan kaum ...
bybom <05439> Mzm 31:13 ... kegentaran dari segala pihak !-- mereka bersama-sama ...
-- Mzm 74:22 ... akan cela kepada-Mu dari pihak orang bebal sepanjang hari.
ynpl <06440> Mzm 106:46 ... mereka mendapat rahmat dari pihak semua orang yang menawan ...
-- Mzm 109:20 Biarlah semuanya itu dari pihak TUHAN menjadi upah orang yang ...
-- Mzm 118:23 Hal itu terjadi dari pihak TUHAN, suatu perbuatan ajaib ...
-- Yer 4:17 ... mengelilinginya dari segala pihak , sebab Yehuda telah ...
bybo <05439> Yer 50:14 ... menyerang Babel dari segala pihak , hai semua orang pemanah! ...
bybo <05439> Yer 50:15 ... menyerangnya dari segala pihak ! Dia sudah menyerah, ...
bybom <05439> Yer 51:2 ... mengepungnya dari segala pihak pada hari malapetaka.
-- Yer 52:15 ... yang menyeberang ke pihak raja Babel dan sisa-sisa para ...
wpm <06311> Yeh 40:12 ... enam hasta pada kedua belah pihak .
-- Mi 6:16 ... menanggung pencelaan dari pihak bangsa-bangsa."
-- Zef 2:8 ... mendengar pencelaan dari pihak Moab dan kata-kata nista dari ...
-- Zef 2:8 ... Moab dan kata-kata nista dari pihak bani Amon, bagaimana mereka ...
-- Za 6:10 ... pungutlah persembahan dari pihak orang-orang buangan, yaitu ...
-- Mal 2:5 ... dengan dia pada satu pihak ialah kehidupan dan sejahtera ...
-- Mal 2:5 ... itu Kuberikan kepadanya--pada pihak lain ketakutan--dan ia takut ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

-- Mat 16:21 ... banyak penderitaan dari pihak tua-tua, imam-imam kepala dan ...
para <3844> Mat 21:42 ... penjuru: hal itu terjadi dari pihak Tuhan, suatu perbuatan ajaib ...
uper <5228> Mrk 9:40 ... tidak melawan kita, ia ada di pihak kita.
-- Mrk 12:11 hal itu terjadi dari pihak Tuhan, suatu perbuatan ajaib ...
uper <5228> Luk 9:50 ... tidak melawan kamu, ia ada di pihak kamu."
-- Kis 12:20 ... pegawai istana raja, ke pihak mereka, lalu mereka ...
allhloiv <240> Kis 19:38 ... jadi hendaklah kedua belah pihak mengajukan dakwaannya ke situ.
-- Kis 20:19 ... mengalami pencobaan dari pihak orang Yahudi yang mau ...
uper <5228> Rm 8:31 ... semuanya itu? Jika Allah di pihak kita, siapakah yang akan ...
genouv <1085> 2Kor 11:26 ... bahaya penyamun, bahaya dari pihak orang-orang Yahudi dan dari ...
eynwn <1484> 2Kor 11:26 ... orang-orang Yahudi dan dari pihak orang-orang bukan Yahudi; ...
en <1722> 2Kor 11:26 ... tengah laut, dan bahaya dari pihak saudara-saudara palsu.
amfotera <297> Ef 2:14 ... telah mempersatukan kedua pihak dan yang telah merubuhkan ...
amfoteroi <297> Ef 2:18 karena oleh Dia kita kedua pihak dalam satu Roh beroleh jalan ...
duo <1417> Flp 1:23 Aku didesak dari dua pihak : aku ingin pergi dan diam ...
upo <5259> Ibr 12:3 ... itu terhadap diri-Nya dari pihak orang-orang berdosa, supaya ...


TIP #23: Gunakan Studi Kamus dengan menggunakan indeks kata atau kotak pencarian. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA