Ekspositori
LEBIH DARI [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 77 dalam 72 ayat
(dalam OT: 45 dalam 41 ayat) (dalam NT: 32 dalam 31 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "lebih dari" dalam TB (106/34) :
kelebihanku dari (1x/0x);
kelebihanmu dari (1x/0x);
lebih dari (45x/32x);
selebihnya dari (59x/0x);
kelebihan dari (0x/1x);
lebihnya dari (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<04480> 4 (dari 1219)
Nm min or ynm minniy or ynm minney (constructive pl.) (\\#Isa 30:11\\)
|
Definisi : --prep, conj (preposition, conjuntion)-- prep
1) dari, keluar dari, karena, menjauh, di sisi, sejak, di atas,
daripada, sehingga tidak, lebih dari
1a) dari (menyatakan pemisahan), menjauh, di sisi
1b) keluar dari
1b1) (dengan kata kerja yang menunjukkan proses, penghilangan, pengusiran)
1b2) (dari bahan dari mana sesuatu dibuat)
1b3) (dari sumber atau asal)
1c) keluar dari, beberapa dari, dari (secara partitif)
1d) dari, sejak, setelah (dari segi waktu)
1e) daripada, lebih dari (dalam perbandingan)
1f) dari...bahkan sampai, baik...dan, baik...atau
1g) daripada, lebih dari, terlalu banyak untuk (dalam perbandingan)
1h) dari, karena, melalui, karena (dengan infinitif)
conj
2) bahwa
![]() |
<07235> 3 (dari 229)
hbr rabah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi atau menjadi besar, menjadi atau menjadi banyak, menjadi atau menjadi banyak,
menjadi atau menjadi banyak
1a) (Qal)
1a1) menjadi banyak, menjadi banyak, berlipat (dari orang,
hewan, benda)
1a2) untuk menjadi atau tumbuh besar
1b) (Piel) untuk membuat besar, memperbesar, meningkatkan, menjadi banyak
1c) (Hiphil)
1c1) untuk membuat banyak, membuat banyak, memiliki banyak
1c1a) untuk berlipat, meningkatkan
1c1b) untuk membuat banyak yang harus dilakukan, melakukan banyak sehubungan dengan, melanggar
secara besar-besaran
1c1c) untuk meningkat secara besar atau sangat
1c2) untuk membuat besar, memperbesar, melakukan banyak
2) (Qal) untuk menembak
![]() |
<03254> 2 (dari 211)
Poy yacaph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menambah, meningkatkan, melakukan lagi
1a) (Qal) untuk menambah, meningkatkan, melakukan lagi
1b) (Niphal)
1b1) untuk bergabung, bergabung dengan diri sendiri
1b2) untuk dijadikan gabungan, ditambahkan
1c) (Hiphil)
1c1) untuk menyebabkan menambah, meningkatkan
1c2) untuk melakukan lebih banyak, melakukan lagi
![]() |
<0637> 1 (dari 134)
Pa 'aph
|
Definisi : --conj, adv (conjunction, adverb)-- conj (menunjukkan penambahan, khususnya sesuatu yang lebih besar)
1) juga, ya, meskipun, semakin banyak
adv
2) lebih lanjut, memang
![]() |
<03148> 1 (dari 8)
rtwy yowther
|
Definisi : n m
1) superiority, keuntungan, kelebihan
adv
2) kelebihan, lebih baik
conj
3) selain itu, lebih lanjut, lebih
![]() |
<05750> 1 (dari 486)
dwe `owd or de `od
|
Definisi : --subst, adv (substantive, adverb)-- subst
1) suatu yang berputar, kelanjutan
adv
2) masih, belum, lagi, selain
2a) masih, belum (dari kelanjutan atau ketekunan)
2b) masih, belum, lebih (dari tambahan atau pengulangan)
2c) lagi
2d) masih, lebih lanjut, selain
![]() |
<05921> 1 (dari 5778)
le `al
|
Definisi : prep
1) atas, berdasarkan, sesuai dengan, karena, atas nama,
mengenai, di samping, sebagai tambahan untuk, bersama dengan,
di luar, di atas, lebih dari, oleh, menuju, menuju, ke, terhadap
1a) atas, berdasarkan, atas dasar, karena, karena
itu, oleh karena itu, atas nama, demi, untuk, dengan,
meskipun, terlepas dari, mengenai, dalam hal, sehubungan
dengan
1b) di atas, melampaui, lebih dari (kelebihan)
1c) di atas, lebih dari (ketinggian atau keutamaan)
1d) atas, ke, menuju, kepada, sebagai tambahan untuk,
bersama dengan, dengan (dari penambahan)
1e) lebih dari (dari penangguhan atau perpanjangan)
1f) oleh, berdekatan, berikut, di, di atas, di sekitar
(dari kedekatan atau kedekatan)
1g) turun atas, atas, di, dari, di atas, hingga, menuju,
lebih dari, ke, terhadap (dengan kata kerja gerakan)
1h) ke (sebagai datif)
conj
2) karena bahwa, karena, meskipun, walaupun
![]() |
<00000> 33
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4119> 12 (dari 55)
pleiwn pleion
neuter pleion pleion or pleon pleon
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) lebih banyak dalam jumlah
1a) bagian yang lebih, sangat banyak
2) lebih baik dalam kualitas, unggul, lebih baik
![]() |
<5228> 6 (dari 155)
uper huper
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) atas nama, demi
2) lebih dari, melampaui, lebih dari
3) lebih, lebih dari, lebih daripada
![]() |
<4053> 3 (dari 17)
perissov perissos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) melebihi beberapa angka atau ukuran atau peringkat atau kebutuhan
1a) di atas dan lebih, lebih dari yang diperlukan, ditambahkan
1a1) melebihi secara berlebihan, luar biasa
1a2) sesuatu yang lebih lanjut, lebih, jauh lebih dari semuanya, lebih jelas
1b) unggul, luar biasa, melampaui, tidak biasa
1b1) keunggulan, superioritas, keuntungan, lebih menonjol,
lebih mencolok, lebih baik
![]() |
<2228> 2 (dari 343)
h e
|
Definisi : --particle
(particle)-- 1) baik, atau, daripada
![]() |
<3123> 2 (dari 80)
mallon mallon
|
Definisi : --adv comparative
(adverb comparative)-- 1) lebih, ke tingkat yang lebih besar, lebih tepatnya
1a) jauh, jauh sekali
1b) lebih tepatnya, lebih cepat
1c) lebih bersedia, lebih siap, lebih cepat
![]() |
<530> 1 (dari 14)
apax hapax
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) sekali, satu kali
2) sekali untuk selamanya
![]() |
<1364> 1 (dari 6)
div dis
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) dua kali
![]() |
<3756> 1 (dari 1624)
ou ou
also (before a vowel) ouk ouk and (before an aspirate) ouc ouch
|
Definisi : --particle
(particle)-- 1) tidak, bukan; dalam pertanyaan langsung yang mengharapkan jawaban afirmatif
![]() |
<4052> 1 (dari 39)
perisseuw perisseuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) melebihi jumlah ukuran yang tetap, tersisa dan
di atas jumlah atau ukuran tertentu
1a) menjadi lebih, tetap
1b) ada atau hadir dalam kelimpahan
1b1) sangat besar (berlimpah)
1b2) sesuatu yang datang dalam kelimpahan, atau melimpah kepada seseorang,
sesuatu yang jatuh pada bagian seseorang dalam jumlah besar
1b3) menguntungkan, menghasilkan dengan melimpah bagi, suatu hal
1c) berlimpah, melimpah
1c1) dilengkapi dengan berlimpah, memiliki dalam kelimpahan,
berlimpah dalam (suatu hal), berada dalam kemakmuran
1c2) unggul, lebih menonjol
1c3) unggul lebih dari, melebihi
2) membuat menjadi berlimpah
2a) memberikan seseorang kekayaan sehingga dia memiliki kelimpahan
2b) membuat berlimpah atau unggul
"Berlimpah" digunakan untuk bunga yang pergi dari kuncup ke mekar penuh.
![]() |
<4325> 1 (dari 1)
prosdapanaw prosdapanao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menghabiskan selain
![]() |
<5245> 1 (dari 1)
upernikaw hupernikao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menjadi lebih dari penakluk, untuk meraih kemenangan yang luar biasa
![]() |
<0000> 4
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
-- | Kej 19:9 | ... kami akan menganiaya engkau | lebih dari | pada kedua orang itu!" Lalu ... | |
-- | Bil 12:3 | ... yang sangat lembut hatinya, | lebih dari | setiap manusia yang di atas ... | |
-- | Ul 7:14 | Engkau akan diberkati | lebih dari | pada segala bangsa: tidak ... | |
ynmm | <04480> | 1Sam 2:29 | ... menghormati anak-anakmu | lebih dari | pada-Ku, sambil kamu ... |
dwe | <05750> | 2Sam 6:22 | ... aku akan menghinakan diriku | lebih dari | pada itu; engkau akan ... |
Pyowy | <03254> | 1Raj 2:23 | ... Allah menghukum aku, bahkan | lebih dari | pada itu, jika Adonia tidak ... |
-- | 1Raj 14:9 | ... melakukan perbuatan jahat | lebih dari | semua orang yang mendahului ... | |
-- | 1Raj 14:22 | ... dosa yang diperbuat mereka, | lebih dari | pada segala yang dilakukan ... | |
-- | 1Raj 16:25 | ... dan ia melakukan kejahatan | lebih dari | pada segala orang yang ... | |
-- | 1Raj 16:30 | ... apa yang jahat di mata TUHAN | lebih dari | pada semua orang yang ... | |
-- | 1Raj 16:33 | ... hati TUHAN, Allah Israel, | lebih dari | semua raja-raja Israel yang ... | |
Powy | <03254> | 2Raj 6:31 | ... Allah menghukum aku, bahkan | lebih dari | pada itu, jika masih tinggal ... |
Nm | <04480> | 2Raj 21:9 | ... mereka melakukan yang jahat | lebih dari | pada bangsa-bangsa yang telah ... |
-- | 2Raj 21:11 | ... ini, berbuat jahat | lebih dari | pada segala yang telah ... | |
-- | 2Taw 11:21 | ... Maakha, anak Absalom itu, | lebih dari | pada semua isteri dan ... | |
hbrh | <07235> | 2Taw 25:9 | ... itu: "TUHAN dapat memberikan | lebih dari | pada itu kepadamu!" |
Nm | <04480> | 2Taw 33:9 | ... mereka melakukan yang jahat | lebih dari | pada bangsa-bangsa yang telah ... |
-- | Neh 7:2 | ... dan yang takut akan Allah | lebih dari | pada orang-orang lain. | |
-- | Est 2:17 | ... Ester dikasihi oleh baginda | lebih dari | pada semua perempuan lain, ... | |
-- | Est 2:17 | ... sayang dan kasih baginda | lebih dari | pada semua anak dara lain, ... | |
ynmm rtwy | <03148 04480> | Est 6:6 | ... menganugerahkan kehormatan | lebih dari | kepadaku?" |
-- | Ayb 3:21 | ... tiba, yang mengejarnya | lebih dari | pada menggali harta terpendam; | |
hbry | <07235> | Ayb 33:12 | ... kepadamu, karena Allah itu | lebih dari | pada manusia. |
-- | Ayb 42:12 | ... hidupnya yang selanjutnya | lebih dari | pada dalam hidupnya yang ... | |
-- | Mzm 52:3 | Engkau mencintai yang jahat | lebih dari | pada yang baik, dan dusta ... | |
-- | Mzm 52:3 | ... pada yang baik, dan dusta | lebih dari | pada perkataan yang benar. ... | |
-- | Mzm 119:72 | ... adalah baik bagiku, | lebih dari | pada ribuan keping emas dan ... | |
-- | Mzm 119:103 | ... itu bagi langit-langitku, | lebih dari | pada madu bagi mulutku. | |
-- | Mzm 119:127 | ... perintah-perintah-Mu | lebih dari | pada emas, bahkan dari pada ... | |
-- | Mzm 130:6 | Jiwaku mengharapkan Tuhan | lebih dari | pada pengawal mengharapkan ... | |
-- | Mzm 130:6 | ... pengawal mengharapkan pagi, | lebih dari | pada pengawal mengharapkan ... | |
-- | Ams 8:10 | Terimalah didikanku, | lebih dari | pada perak, dan pengetahuan ... | |
-- | Ams 8:10 | ... pada perak, dan pengetahuan | lebih dari | pada emas pilihan. | |
-- | Ams 8:19 | ... dari pada emas tua, hasilku | lebih dari | pada perak pilihan. | |
le | <05921> | Pkh 1:16 | ... dan menambah hikmat | lebih dari | pada semua orang yang ... |
-- | Kid 1:4 | ... kami akan memuji cintamu | lebih dari | pada anggur! Layaklah mereka ... | |
-- | Yes 2:22 | ... pada manusia, sebab ia tidak | lebih dari | pada embusan nafas, dan ... | |
-- | Yes 40:15 | ... pulau-pulau tidak | lebih dari | abu halus beratnya. | |
-- | Yer 5:3 | ... Mereka mengeraskan kepalanya | lebih dari | pada batu, dan mereka tidak ... | |
-- | Yer 48:32 | ... akan menangis karena engkau, | lebih dari | pada menangis karena Yaezer, ... | |
Pa | <0637> | Yeh 14:21 | ... firman Tuhan ALLAH: Jauh | lebih dari | itu, kalau Aku mendatangkan ... |
-- | Yeh 36:11 | ... akan berbuat baik kepadamu | lebih dari | pada keadaan dahulu. Dan kamu ... | |
-- | Hos 6:6 | ... pengenalan akan Allah, | lebih dari | pada korban-korban bakaran. | |
hbrh | <07235> | Yun 4:11 | ... besar itu, yang berpenduduk | lebih dari | seratus dua puluh ribu orang, ... |
-- | Nah 3:16 | ... orang-orang dagangmu | lebih dari | bintang-bintang di langit, ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
perisson | <4053> | Mat 5:37 | ... kamu katakan: tidak. Apa yang | lebih dari | pada itu berasal dari si ... |
-- | Mat 10:24 | Seorang murid tidak | lebih dari | pada gurunya, atau seorang ... | |
uper | <5228> | Mat 10:37 | ... mengasihi bapa atau ibunya | lebih dari | pada-Ku, ia tidak layak ... |
uper | <5228> | Mat 10:37 | ... laki-laki atau perempuan | lebih dari | pada-Ku, ia tidak layak ... |
perissoteron | <4053> | Mat 11:9 | ... Aku berkata kepadamu, bahkan | lebih dari | pada nabi. |
pleion | <4119> | Mat 12:41 | ... sesungguhnya yang ada di sini | lebih dari | pada Yunus! |
pleion | <4119> | Mat 12:42 | ... sesungguhnya yang ada di sini | lebih dari | pada Salomo!" |
pleiw | <4119> | Mat 26:53 | ... supaya Ia segera mengirim | lebih dari | dua belas pasukan malaikat ... |
ouk uper | <3756 5228> | Luk 6:40 | Seorang murid tidak | lebih dari | pada gurunya, tetapi ... |
perissoteron | <4053> | Luk 7:26 | ... Aku berkata kepadamu, bahkan | lebih dari | pada nabi. |
pleion h | <4119 2228> | Luk 9:13 | ... "Yang ada pada kami tidak | lebih dari | pada lima roti dan dua ikan, ... |
prosdapanhshv | <4325> | Luk 10:35 | ... dia dan jika kaubelanjakan | lebih dari | ini, aku akan menggantinya, ... |
pleion | <4119> | Luk 11:31 | ... sesungguhnya yang ada di sini | lebih dari | pada Salomo! |
pleion | <4119> | Luk 11:32 | ... sesungguhnya yang ada di sini | lebih dari | pada Yunus!" |
h | <2228> | Luk 15:7 | ... orang berdosa yang bertobat, | lebih dari | pada sukacita karena sembilan ... |
pleon | <4119> | Yoh 21:15 | ... apakah engkau mengasihi Aku | lebih dari | pada mereka ini?" Jawab ... |
pleionwn | <4119> | Kis 4:22 | ... oleh mujizat itu sudah | lebih dari | empat puluh tahun umurnya. |
pleiouv | <4119> | Kis 23:13 | ... yang mengadakan komplotan itu | lebih dari | pada empat puluh orang. |
pleiouv | <4119> | Kis 23:21 | ... mendengarkan mereka, sebab | lebih dari | pada empat puluh orang dari ... |
pleiouv | <4119> | Kis 24:11 | ... dapat memastikan, bahwa tidak | lebih dari | dua belas hari yang lalu aku ... |
pleiouv | <4119> | Kis 25:6 | Festus tinggal tidak | lebih dari | pada delapan atau sepuluh ... |
upernikwmen | <5245> | Rm 8:37 | Tetapi dalam semuanya itu kita | lebih dari | pada orang-orang yang menang, ... |
mallon | <3123> | 1Kor 14:5 | ... dengan bahasa roh, tetapi | lebih dari | pada itu, supaya kamu ... |
-- | 1Kor 14:12 | ... karunia-karunia Roh, tetapi | lebih dari | pada itu hendaklah kamu ... | |
mallon | <3123> | 1Kor 14:18 | ... dengan bahasa roh | lebih dari | pada kamu semua. |
-- | 1Kor 15:6 | ... Ia menampakkan diri kepada | lebih dari | lima ratus saudara sekaligus; ... | |
-- | 1Kor 15:15 | Lebih dari | pada itu kami ternyata ... | ||
uper | <5228> | 2Kor 12:6 | ... yang menghitungkan kepadaku | lebih dari | pada yang mereka lihat padaku ... |
perisseuw | <4052> | Flp 4:18 | ... perlu dari padamu, malahan | lebih dari | pada itu. Aku berkelimpahan, ... |
apax div | <530 1364> | 1Tes 2:18 | ... kamu--aku, Paulus, malahan | lebih dari | sekali--,tetapi Iblis telah ... |
uper | <5228> | Flm 1:16 | ... lagi sebagai hamba, melainkan | lebih dari | pada hamba, yaitu sebagai ... |
uper | <5228> | Flm 1:21 | ... ini kepadamu. Aku tahu, | lebih dari | pada permintaanku ini akan ... |