Ekspositori
PEMIMPIN
Jumlah dalam TB : 251 dalam 235 ayat
(dalam OT: 232 dalam 217 ayat) (dalam NT: 19 dalam 18 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "pemimpin" dalam TB (313/52) :
memimpin (38x/21x);
pemimpin (232x/19x);
Pemimpin-pemimpin (36x/0x);
pemimpin-pemimpinmu (3x/1x);
pemimpin-pemimpinnya (4x/1x);
pemimpin-pemimpin (0x/10x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<05387> 77 (dari 134)
aysn nasiy' or asn nasi'
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) yang diangkat, ketua, pangeran, kapten, pemimpin
2) kabut yang muncul, uap
![]() |
<08269> 65 (dari 421)
rs sar
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pangeran, penguasa, pemimpin, kepala, kepala suku, pejabat, kapten
1a) kepala suku, pemimpin
1b) vasal, bangsawan, pejabat (di bawah raja)
1c) kapten, jenderal, komandan (militer)
1d) kepala, ketua, pengawas (dari kelas pejabat lainnya)
1e) kepala, pangeran (dari jabatan keagamaan)
1f) para tetua (dari pemimpin wakil rakyat)
1g) pangeran-pedagang (dari pangkat dan martabat)
1h) malaikat pelindung
1i) Penguasa para penguasa (dari Tuhan)
1j) penjaga
![]() |
<05329> 56 (dari 64)
xun natsach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk unggul, bersinar, menjadi yang terkemuka, menjadi abadi, menjadi pengawas,
menjadi tahan lama
1a) (Niphal) tahan lama (partisipel)
1b) (Piel) bertindak sebagai pengawas atau pengarah atau direktur atau kepala
![]() |
<07218> 10 (dari 599)
var ro'sh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kepala, puncak, puncak tertinggi, bagian atas, utama, total, jumlah, tinggi, depan,
awal
1a) kepala (manusia, hewan)
1b) puncak, ujung (gunung)
1c) tinggi (bintang)
1d) utama, kepala (manusia, kota, bangsa, tempat, keluarga, imam)
1e) kepala, depan, awal
1f) utama, pilihan terbaik, terbaik
1g) kepala, divisi, perusahaan, kelompok
1h) jumlah
![]() |
<05057> 7 (dari 44)
dygn nagiyd or dgn nagid
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pemimpin, penguasa, kapten, pangeran
1a) penguasa, pangeran
1b) pangeran-pengawas
1c) penguasa (dalam kapasitas lain)
1d) hal-hal kerajaan
![]() |
<07101> 4 (dari 12)
Nyuq qatsiyn
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kepala, penguasa, komandan
1a) kepala, komandan (dalam perang)
1b) diktator
1c) penguasa (orang yang berkuasa)
![]() |
<0117> 2 (dari 27)
ryda 'addiyr
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) hebat, megah
1a) dari air laut
1b) dari sebuah pohon
1c) dari raja, bangsa, dewa
2) yang agung, yang megah
2a) dari bangsawan, pemimpin, pelayan
![]() |
<05257> 2 (dari 6)
Kyon n@ciyk
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) dicurahkan, persembahan minuman, gambar peleburan, yang diurapi
1a) persembahan minuman
1b) gambar peleburan
2) pangeran, yang diurapi
![]() |
<05921> 2 (dari 5778)
le `al
|
Definisi : prep
1) atas, berdasarkan, sesuai dengan, karena, atas nama,
mengenai, di samping, sebagai tambahan untuk, bersama dengan,
di luar, di atas, lebih dari, oleh, menuju, menuju, ke, terhadap
1a) atas, berdasarkan, atas dasar, karena, karena
itu, oleh karena itu, atas nama, demi, untuk, dengan,
meskipun, terlepas dari, mengenai, dalam hal, sehubungan
dengan
1b) di atas, melampaui, lebih dari (kelebihan)
1c) di atas, lebih dari (ketinggian atau keutamaan)
1d) atas, ke, menuju, kepada, sebagai tambahan untuk,
bersama dengan, dengan (dari penambahan)
1e) lebih dari (dari penangguhan atau perpanjangan)
1f) oleh, berdekatan, berikut, di, di atas, di sekitar
(dari kedekatan atau kedekatan)
1g) turun atas, atas, di, dari, di atas, hingga, menuju,
lebih dari, ke, terhadap (dengan kata kerja gerakan)
1h) ke (sebagai datif)
conj
2) karena bahwa, karena, meskipun, walaupun
![]() |
<06485> 2 (dari 302)
dqp paqad
|
Definisi : --v (verb)-- v
1) untuk memperhatikan, mengumpulkan, menghitung, memperkirakan, mengunjungi, menghukum, melantik, menjaga
1a) (Qal)
1a1) untuk memperhatikan, mengamati
1a2) untuk menghadiri
1a3) untuk mencari, melihat-lihat
1a4) untuk mencari sia-sia, membutuhkan, merindukan, kekurangan
1a5) untuk mengunjungi
1a6) untuk mengunjungi sebagai hukuman, menghukum
1a7) untuk melewati dalam tinjauan, mengumpulkan, menghitung
1a8) untuk melantik, menunjuk, menetapkan sebagai beban, menyimpan
1b) (Niphal)
1b1) untuk dicari, dibutuhkan, dirindukan, kurang
1b2) untuk dikunjungi
1b3) untuk dikunjungi sebagai hukuman
1b4) untuk dilantik
1b5) untuk diawasi
1c) (Piel) untuk mengumpulkan, memanggil
1d) (Pual) untuk dilewati dalam tinjauan, disebabkan untuk kehilangan, dipanggil,
dimintai pertanggungjawaban
1e) (Hiphil)
1e1) untuk ditetapkan, dijadikan pengawas, melantik seorang pengawas
1e2) untuk menyerahkan, mempercayakan, menyerahkan untuk perawatan, menyimpan
1f) (Hophal)
1f1) untuk dikunjungi
1f2) untuk disimpan
1f3) untuk dijadikan pengawas, dipercayakan
1g) (Hithpael) dihitung
1h) (Hothpael) dihitung
n m pl abstr
2) pengumpulan, biaya
![]() |
<0376> 1 (dari 2005)
vya 'iysh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pria
1a) pria, laki-laki (berlawanan dengan wanita, perempuan)
1b) suami
1c) makhluk manusia, orang (berlawanan dengan Tuhan)
1d) pelayan
1e) umat manusia
1f) juara
1g) orang besar
2) siapa pun
3) masing-masing (kata sifat)
![]() |
<06260> 1 (dari 29)
dwte `attuwd or dte `attud or (plural) Mydwte
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) domba jantan, kambing jantan, yang utama
![]() |
<07229> 1 (dari 15)
br rab (Aramaic)
|
Definisi : adj
1) hebat
1a) hebat
1b) hebat (kiasan dari kekuasaan)
n
2) kapten, kepala
![]() |
<00000> 2
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<758> 10 (dari 37)
arcwn archon
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) seorang penguasa, komandan, kepala, pemimpin
![]() |
<2233> 3 (dari 28)
hgeomai hegeomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memimpin
1a) pergi sebelum
1b) menjadi seorang pemimpin
1b1) memerintah, memerintah
1b2) memiliki otoritas atas
1b3) seorang pangeran, dengan kekuasaan kerajaan, gubernur, wakil raja, kepala, pemimpin
sehubungan dengan pengaruh, mengendalikan dalam nasihat, pengawas atau
pemimpin gereja
1b4) digunakan untuk segala jenis pemimpin, kepala, komandan
1b5) pemimpin dalam berbicara, kepala, juru bicara
2) mempertimbangkan, menganggap, menghitung, berpikir
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<747> 2 (dari 4)
archgov archegos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) pemimpin utama, pangeran
1a) Kristus
2) seseorang yang memimpin dalam suatu hal dan dengan demikian memberikan
contoh, pendahulu dalam suatu perkara, perintis
3) pengarang
![]() |
<755> 2 (dari 3)
arcitriklinov architriklinos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) kepala ruang makan, seorang pemimpin meja.
Ini berbeda dari toast-master, yang merupakan salah satu tamu yang dipilih secara
acak untuk menentukan kepada yang lain cara minum. Pemimpin meja
harus mengatur meja dan sofa, menyusun hidangan, mencicipi makanan
dan anggur sebelumnya, dan seterusnya.
![]() |
<2519> 1 (dari 2)
kayhghthv kathegetes
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) sebuah panduan
2) seorang master, guru
![]() |
<3595> 1 (dari 5)
odhgov hodegos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) seorang pemimpin jalan, seorang pemandu
2) seorang pengajar bagi yang tidak mengerti dan belum berpengalaman
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
rv | <08269> | Kel 2:14 | ... mengangkat engkau menjadi | pemimpin | dan hakim atas kami? Apakah ... |
yayvn | <05387> | Kel 16:22 | ... orang; dan datanglah semua | pemimpin | jemaah memberitahukannya ... |
yrv | <08269> | Kel 18:21 | ... di antara bangsa itu menjadi | pemimpin | seribu orang, pemimpin ... |
yrv | <08269> | Kel 18:21 | ... pemimpin seribu orang, | pemimpin | seratus orang, pemimpin lima ... |
yrv | <08269> | Kel 18:21 | ... pemimpin seratus orang, | pemimpin | lima puluh orang dan pemimpin ... |
yrvw | <08269> | Kel 18:21 | ... pemimpin lima puluh orang dan | pemimpin | sepuluh orang. |
yrv | <08269> | Kel 18:25 | ... atas bangsa itu, menjadi | pemimpin | seribu orang, pemimpin ... |
yrv | <08269> | Kel 18:25 | ... pemimpin seribu orang, | pemimpin | seratus orang, pemimpin lima ... |
yrv | <08269> | Kel 18:25 | ... pemimpin seratus orang, | pemimpin | lima puluh orang dan pemimpin ... |
yrvw | <08269> | Kel 18:25 | ... pemimpin lima puluh orang dan | pemimpin | sepuluh orang. |
Myavnh | <05387> | Kel 34:31 | ... mereka, maka Harun dan segala | pemimpin | jemaah itu berbalik kepadanya ... |
yayvn | <05387> | Bil 1:16 | ... itu, masing-masing sebagai | pemimpin | dari suku bapa leluhurnya; ... |
yayvnw | <05387> | Bil 1:44 | ... Harun dan dengan kedua belas | pemimpin | Israel yang masing-masing ... |
ayvnw | <05387> | Bil 2:3 | ... pasukan-pasukan mereka. | Pemimpin | bani Yehuda ialah Nahason bin ... |
ayvnw | <05387> | Bil 2:5 | ... dekatnya ialah suku Isakhar. | Pemimpin | bani Isakhar ialah Netaneel ... |
ayvnw | <05387> | Bil 2:7 | Kemudian suku Zebulon. | Pemimpin | bani Zebulon ialah Eliab bin ... |
ayvnw | <05387> | Bil 2:10 | ... pasukan-pasukan mereka. | Pemimpin | bani Ruben ialah Elizur bin ... |
ayvnw | <05387> | Bil 2:12 | ... dekatnya ialah suku Simeon. | Pemimpin | bani Simeon ialah Selumiel ... |
ayvnw | <05387> | Bil 2:14 | Kemudian suku Gad. | Pemimpin | bani Gad ialah Elyasaf bin ... |
ayvnw | <05387> | Bil 2:18 | ... adalah di sebelah barat. | Pemimpin | bani Efraim ialah Elisama bin ... |
ayvnw | <05387> | Bil 2:20 | ... dekatnya ialah suku Manasye. | Pemimpin | bani Manasye ialah Gamaliel ... |
ayvnw | <05387> | Bil 2:22 | Kemudian suku Benyamin. | Pemimpin | bani Benyamin ialah Abidan ... |
ayvnw | <05387> | Bil 2:25 | ... pasukan-pasukan mereka. | Pemimpin | bani Dan ialah Ahiezer bin ... |
ayvnw | <05387> | Bil 2:27 | ... di dekatnya ialah suku Asyer. | Pemimpin | bani Asyer ialah Pagiel bin ... |
ayvnw | <05387> | Bil 2:29 | Kemudian suku Naftali. | Pemimpin | bani Naftali ialah Ahira bin ... |
ayvnw | <05387> | Bil 3:24 | Pemimpin | puak Gerson ialah Elyasaf bin ... | |
ayvnw | <05387> | Bil 3:30 | Pemimpin | puak Kehat dan kaum-kaumnya ... | |
ayvnw | <05387> | Bil 3:32 | Adapun | pemimpin | tertinggi orang Lewi ialah ... |
ayvnw | <05387> | Bil 3:35 | Pemimpin | puak Merari dan kaum-kaumnya ... | |
yayvnw | <05387> | Bil 4:34 | ... Musa dan Harun dengan para | pemimpin | umat Israel mencatat bani ... |
yayvnw | <05387> | Bil 4:46 | ... Musa dan Harun dengan para | pemimpin | Israel menurut kaum-kaum yang ... |
yayvn | <05387> | Bil 7:2 | maka para | pemimpin | Israel, para kepala suku ... |
yayvn | <05387> | Bil 7:2 | ... Mereka itu ialah para | pemimpin | suku yang bertanggung jawab ... |
Myavnh | <05387> | Bil 7:3 | ... satu kereta untuk dua orang | pemimpin | dan satu ekor lembu untuk ... |
-- | Bil 7:3 | ... ekor lembu untuk satu orang | pemimpin | , lalu mereka membawa semuanya ... | |
Myavnh | <05387> | Bil 7:10 | Lagi para | pemimpin | mempersembahkan persembahan ... |
Mayvnh | <05387> | Bil 7:10 | ... hari mezbah itu diurapi; para | pemimpin | membawa persembahan mereka ke ... |
ayvn | <05387> | Bil 7:11 | ... berfirman kepada Musa: "Satu | pemimpin | setiap hari haruslah ... |
ayvn | <05387> | Bil 7:18 | ... hari kedua Netaneel bin Zuar, | pemimpin | suku Isakhar, mempersembahkan ... |
ayvn | <05387> | Bil 7:24 | Pada hari ketiga: | pemimpin | bani Zebulon, Eliab bin Helon. |
ayvn | <05387> | Bil 7:30 | Pada hari keempat: | pemimpin | bani Ruben, Elizur bin ... |
ayvn | <05387> | Bil 7:36 | Pada hari kelima: | pemimpin | bani Simeon, Selumiel bin ... |
ayvn | <05387> | Bil 7:42 | Pada hari keenam: | pemimpin | bani Gad, Elyasaf bin Rehuel. |
ayvn | <05387> | Bil 7:48 | Pada hari ketujuh: | pemimpin | bani Efraim, Elisama bin ... |
ayvn | <05387> | Bil 7:54 | Pada hari kedelapan: | pemimpin | bani Manasye, Gamaliel bin ... |
ayvn | <05387> | Bil 7:60 | Pada hari kesembilan: | pemimpin | bani Benyamin, Abidan bin ... |
ayvn | <05387> | Bil 7:66 | Pada hari kesepuluh: | pemimpin | bani Dan, Ahiezer bin ... |
ayvn | <05387> | Bil 7:72 | Pada hari kesebelas: | pemimpin | bani Asyer, Pagiel bin Okhran. |
ayvn | <05387> | Bil 7:78 | Pada hari kedua belas: | pemimpin | bani Naftali, Ahira bin Enan. |
yayvn | <05387> | Bil 7:84 | ... itu diurapi, dari pihak para | pemimpin | Israel, yaitu dua belas ... |
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan
Konkordansi PB
hgoumenov | <2233> | Mat 2:6 | ... akan bangkit seorang | pemimpin | , yang akan menggembalakan ... |
kayhghtai | <2519> | Mat 23:10 | Janganlah pula kamu disebut | pemimpin | , karena hanya satu Pemimpinmu, ... |
arcontwn | <758> | Luk 14:1 | ... datang ke rumah salah seorang | pemimpin | dari orang-orang Farisi untuk ... |
arcwn | <758> | Luk 18:18 | Ada seorang | pemimpin | bertanya kepada Yesus, ... |
hgoumenov | <2233> | Luk 22:26 | ... sebagai yang paling muda dan | pemimpin | sebagai pelayan. |
arcitriklinw | <755> | Yoh 2:8 | ... cedoklah dan bawalah kepada | pemimpin | pesta." Lalu merekapun ... |
arcitriklinov | <755> | Yoh 2:9 | Setelah | pemimpin | pesta itu mengecap air, yang ... |
arcwn | <758> | Yoh 3:1 | ... bernama Nikodemus, seorang | pemimpin | agama Yahudi. |
arcontev | <758> | Yoh 7:26 | ... kepada-Nya. Mungkinkah | pemimpin | kita benar-benar sudah tahu, ... |
arcontwn | <758> | Yoh 12:42 | Namun banyak juga di antara | pemimpin | yang percaya kepada-Nya, ... |
odhgou | <3595> | Kis 1:16 | ... Daud tentang Yudas, | pemimpin | orang-orang yang menangkap ... |
archgon | <747> | Kis 3:15 | Demikianlah Ia, | Pemimpin | kepada hidup, telah kamu ... |
arcontev | <758> | Kis 3:17 | ... sama seperti semua | pemimpin | kamu. |
archgon | <747> | Kis 5:31 | ... tangan kanan-Nya menjadi | Pemimpin | dan Juruselamat, supaya ... |
arconta | <758> | Kis 7:27 | ... mengangkat engkau menjadi | pemimpin | dan hakim atas kami? |
arconta | <758> | Kis 7:35 | ... mengangkat engkau menjadi | pemimpin | dan hakim?--Musa ini juga ... |
arconta | <758> | Kis 7:35 | ... diutus oleh Allah sebagai | pemimpin | dan penyelamat oleh malaikat, ... |
arconta | <758> | Kis 23:5 | ... berkata jahat tentang seorang | pemimpin | bangsamu!" |
hgoumenouv | <2233> | Ibr 13:24 | ... salam kepada semua | pemimpin | kamu dan semua orang kudus. ... |