Ekspositori
KEDUA ORANG [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 44 dalam 43 ayat
(dalam OT: 28 dalam 27 ayat) (dalam NT: 16 dalam 16 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "kedua orang" dalam TB (97/60) :
dua orang (69x/42x);
kedua orang (28x/16x);
keduanya orang (0x/2x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<08147> 14 (dari 769)
Mynv sh@nayim or (fem.) Mytv sh@ttayim
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) dua
1a) dua (angka kardinal)
1a1) dua, keduanya, ganda, dua kali
1b) kedua (angka ordinal)
1c) dalam kombinasi dengan angka lainnya
1d) keduanya (angka ganda)
![]() |
<0376> 8 (dari 2005)
vya 'iysh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pria
1a) pria, laki-laki (berlawanan dengan wanita, perempuan)
1b) suami
1c) makhluk manusia, orang (berlawanan dengan Tuhan)
1d) pelayan
1e) umat manusia
1f) juara
1g) orang besar
2) siapa pun
3) masing-masing (kata sifat)
![]() |
<0582> 2 (dari 222)
vwna 'enowsh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pria, pria fana, orang, umat manusia
1a) dari seorang individu
1b) pria (kolektif)
1c) pria, umat manusia
![]() |
<01121> 1 (dari 4930)
Nb ben
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) putra, cucu, anak, anggota suatu kelompok
1a) putra, anak laki-laki
1b) cucu
1c) anak-anak (jamak - laki-laki dan perempuan)
1d) remaja, pemuda (jamak)
1e) muda (dari hewan)
1f) putra (sebagai karakterisasi, yaitu putra ketidakadilan [untuk
orang yang tidak adil] atau putra Tuhan [untuk malaikat]
1g) orang (dari suatu bangsa) (jamak)
1h) dari benda tak bernyawa, yaitu percikan, bintang, panah (kiasan)
1i) anggota sebuah perkumpulan, ordo, kelas
![]() |
<01992> 1 (dari 822)
Mh hem or (prolonged) hmh hemmah
|
Definisi : --pron 3p m pl (pronoun third person masculine plural)-- 1) mereka, ini, yang sama, siapa
![]() |
<03323> 1 (dari 23)
rhuy yitshar
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) minyak segar, minyak yang bersinar (murni)
![]() |
<05288> 1 (dari 240)
ren na`ar
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) seorang anak laki-laki, pemuda, pelayan, pemuda, pengikut
1a) anak laki-laki, pemuda, pemuda
1b) pelayan, pengikut
![]() |
<00000> 6
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<846> 4 (dari 5566)
autov autos
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) dirinya sendiri, dirinya sendiri, mereka sendiri, itu sendiri
2) dia, dia, itu
3) sama
![]() |
<1417> 4 (dari 137)
duo duo
|
Definisi : --n indecl
(noun indecl)-- 1) yang dua, yang dua
![]() |
<297> 1 (dari 14)
amfoterov amphoteros
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) keduanya dari dua, baik yang satu maupun yang lainnya
![]() |
<435> 1 (dari 216)
aner aner
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) dengan referensi kepada jenis kelamin
1a) dari seorang laki-laki
1b) dari seorang suami
1c) dari seorang tunangan atau suami di masa depan
2) dengan referensi kepada usia, dan untuk membedakan pria dewasa dari seorang anak laki-laki
3) setiap laki-laki
4) digunakan secara umum untuk sekelompok pria dan wanita
![]() |
<444> 1 (dari 547)
anyrwpov anthropos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) seorang manusia, baik laki-laki maupun perempuan
1a) secara generik, untuk mencakup semua individu manusia
1b) untuk membedakan manusia dari makhluk dengan urutan yang berbeda
1b1) dari binatang dan tumbuhan
1b2) dari Tuhan dan Kristus
1b3) dari para malaikat
1c) dengan tambahan pengertian kelemahan, di mana manusia dipimpin
ke dalam kesalahan atau dipicu untuk berbuat dosa
1d) dengan tambahan pengertian penghinaan atau belas kasihan yang merendahkan
1e) dengan rujukan pada sifat ganda manusia, tubuh dan jiwa
1f) dengan rujukan pada sifat ganda manusia, manusia yang korup
dan manusia Kristen sejati, yang disesuaikan dengan sifat Tuhan
1g) dengan rujukan pada jenis kelamin, seorang laki-laki
2) secara tidak terbatas, seseorang, seorang pria, satu
3) dalam bentuk jamak, orang-orang
4) bergabung dengan kata lain, pedagang
![]() |
<1093> 1 (dari 249)
gh ge
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) lahan pertanian
2) tanah, bumi sebagai tempat berdiri
3) daratan utama sebagai lawan dari laut atau air
4) bumi secara keseluruhan
4a) bumi sebagai lawan dari surga
4b) bumi yang dihuni, tempat tinggal manusia dan hewan
5) sebuah negara, tanah yang terkurung dalam batas tetap, sepetak
tanah, wilayah, daerah
![]() |
<5185> 1 (dari 51)
tuflov tuphlos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) buta
2) buta secara mental
![]() |
<0000> 4
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
-- | Kej 19:9 | ... engkau lebih dari pada | kedua orang | itu!" Lalu mereka mendesak ... | |
Mysnah | <0376> | Kej 19:10 | Tetapi | kedua orang | itu mengulurkan tangannya, ... |
Mysnah | <0376> | Kej 19:12 | Lalu | kedua orang | itu berkata kepada Lot: ... |
Mysnah | <0376> | Kej 19:16 | ... kedua anaknya dipegang oleh | kedua orang | itu, sebab TUHAN hendak ... |
-- | Kej 19:16 | ... hendak mengasihani dia; lalu | kedua orang | itu menuntunnya ke luar kota ... | |
-- | Kej 19:17 | Sesudah | kedua orang | itu menuntun mereka sampai ke ... | |
Mhyns | <08147> | Kej 21:27 | ... kepada Abimelekh, kemudian | kedua orang | itu mengadakan perjanjian. |
Mhyns | <08147> | Kej 21:31 | ... tempat itu Bersyeba, karena | kedua orang | itu telah bersumpah di sana. |
-- | Kej 34:14 | berkatalah mereka kepada | kedua orang | itu: "Kami tidak dapat ... | |
Mhyns | <08147> | Kel 22:9 | ... kepunyaanku--maka perkara | kedua orang | itu harus dibawa ke hadapan ... |
Mhyns | <08147> | Kel 22:11 | ... harus menentukan di antara | kedua orang | itu, apakah ia tidak ... |
-- | Bil 14:10 | ... mengancam hendak melontari | kedua orang | itu dengan batu. Tetapi ... | |
Mysnah yns | <08147 0376> | Ul 19:17 | maka | kedua orang | yang mempunyai perkara itu ... |
Mysnah yns | <08147 0376> | Yos 2:4 | ... membawa dan menyembunyikan | kedua orang | itu. Berkatalah ia: "Memang, ... |
hmhw | <01992> | Yos 2:8 | Tetapi sebelum | kedua orang | itu tidur, naiklah perempuan ... |
Mysnah | <0376> | Yos 2:14 | Lalu jawab | kedua orang | itu kepadanya: "Nyawa kamilah ... |
Mysnah | <0376> | Yos 2:17 | Kedua orang | itu berkata kepadanya: "Kami ... | |
Mysnah yns | <08147 0376> | Yos 2:23 | Maka pulanglah | kedua orang | itu, mereka turun dari ... |
Mysnah Mynslw | <08147 0582> | Yos 6:22 | Tetapi kepada | kedua orang | pengintai negeri itu Yosua ... |
Myrenh | <05288> | 1Sam 2:17 | ... demikian sangat besarlah dosa | kedua orang | muda itu di hadapan TUHAN, ... |
Mhyns | <08147> | 1Sam 23:18 | Kemudian | kedua orang | itu mengikat perjanjian di ... |
ytsw | <08147> | 1Sam 27:3 | ... rumah tangganya; Daud dengan | kedua orang | isterinya, yakni Ahinoam, ... |
-- | 1Raj 2:39 | ... kepada Simei: "Ketahuilah, | kedua orang | hambamu ada di Gat." | |
yns | <08147> | 2Raj 4:1 | ... sudah datang untuk mengambil | kedua orang | anakku menjadi budaknya." |
Mysnah | <0582> | 2Raj 5:24 | ... di rumah, dan disuruhnya | kedua orang | itu pergi, maka pergilah ... |
Mhyns | <08147> | Est 2:23 | ... dan ternyata benar, maka | kedua orang | itu disulakan pada tiang. Dan ... |
Mhyns | <08147> | Ams 29:13 | ... dan TUHAN membuat mata | kedua orang | itu bersinar. |
rhuyh ynb yns | <08147 01121 03323> | Za 4:14 | Lalu ia berkata: "Inilah | kedua orang | yang diurapi yang berdiri di ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
tufloi | <5185> | Mat 9:28 | ... dalam sebuah rumah, datanglah | kedua orang | buta itu kepada-Nya dan Yesus ... |
autwn | <846> | Mat 9:32 | Sedang | kedua orang | buta itu keluar, dibawalah ... |
duo | <1417> | Mat 21:31 | Siapakah di antara | kedua orang | itu yang melakukan kehendak ... |
duo | <1417> | Mat 27:21 | ... mereka: "Siapa di antara | kedua orang | itu yang kamu kehendaki ... |
-- | Mrk 15:32 | ... lihat dan percaya." Bahkan | kedua orang | yang disalibkan bersama-sama ... | |
auton | <846> | Luk 7:20 | Ketika | kedua orang | itu sampai kepada Yesus, ... |
amfoteroiv | <297> | Luk 7:42 | ... maka ia menghapuskan hutang | kedua orang | itu. Siapakah di antara ... |
duo andrav | <1417 435> | Luk 9:32 | ... dalam kemuliaan-Nya: dan | kedua orang | yang berdiri di dekat-Nya itu. |
-- | Luk 9:33 | Dan ketika | kedua orang | itu hendak meninggalkan ... | |
-- | Luk 23:33 | ... Yesus di situ dan juga | kedua orang | penjahat itu, yang seorang di ... | |
ghn | <1093> | Luk 24:5 | ... menundukkan kepala, tetapi | kedua orang | itu berkata kepada mereka: ... |
autoi | <846> | Luk 24:35 | Lalu | kedua orang | itupun menceriterakan apa ... |
duo | <1417> | Kis 1:24 | ... siapa yang Engkau pilih dari | kedua orang | ini, |
autoiv | <846> | Kis 1:26 | Lalu mereka membuang undi bagi | kedua orang | itu dan yang kena undi adalah ... |
-- | Kis 13:3 | ... meletakkan tangan ke atas | kedua orang | itu, mereka membiarkan ... | |
anyrwpouv | <444> | Kis 16:35 | ... dengan pesan: "Lepaskanlah | kedua orang | itu!" |