ANAKMU

Jumlah dalam TB : 95 dalam 82 ayat
(dalam OT: 85 dalam 72 ayat)
(dalam NT: 10 dalam 10 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "Anakmu" dalam TB (3441/834) : Ana (12x/0x); anak (1527x/513x); anak-anak (751x/100x); anak-anak-Ku (5x/0x); anak-anak-Nya (2x/1x); anak-anakku (24x/12x); anak-anakmu (129x/10x); anak-anakmulah (1x/0x); anak-anakmupun (1x/0x); anak-anaknya (274x/21x); Anak-anakpun (1x/0x); anak-Ku (9x/0x); anakku (129x/0x); anakkulah (4x/0x); anakmu (85x/0x); anakmulah (5x/0x); anaknya (257x/40x); anaknyalah (1x/0x); Ananya (2x/0x); beranak (37x/0x); beranakkan (2x/0x); diperanakkan (3x/5x); kauperanakkan (1x/0x); Kuperanakkan (1x/2x); memperanakkan (176x/44x); peranakan (1x/0x); peranakkanlah (1x/0x); Anak-anak-Ku (0x/4x); Anak-Ku (0x/15x); Anak-Mu (0x/2x); Anak-Nya (0x/28x); Anakku (0x/25x); Anakmu (0x/10x); Anakpun (0x/2x);
Hebrew : <01121> 60x; <01323> 20x; <05288> 2x; <02233> 1x; <01060> 1x; <01121 01323> 1x;
Greek : <5207 4675> 4x; <2364 4675> 2x; <2364> 1x; <4100> 1x; <5207 5216> 1x; <5043 5216> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<01121> 61 (dari 4930)
Nb ben
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) putra, cucu, anak, anggota suatu kelompok 1a) putra, anak laki-laki 1b) cucu 1c) anak-anak (jamak - laki-laki dan perempuan) 1d) remaja, pemuda (jamak) 1e) muda (dari hewan) 1f) putra (sebagai karakterisasi, yaitu putra ketidakadilan [untuk orang yang tidak adil] atau putra Tuhan [untuk malaikat] 1g) orang (dari suatu bangsa) (jamak) 1h) dari benda tak bernyawa, yaitu percikan, bintang, panah (kiasan) 1i) anggota sebuah perkumpulan, ordo, kelas
Dalam TB :
<01323> 21 (dari 589)
tb bath
Definisi : --n f, n pr f (noun feminime, noun proper feminime)-- n f 1) putri 1a) putri, gadis, putri angkat, menantu perempuan, saudara perempuan, cucu perempuan, anak perempuan, sepupu 1a1) sebagai alamat yang sopan n pr f 1a2) sebagai penunjukan wanita dari suatu tempat 2) wanita muda, wanita 1a3) sebagai personifikasi 1a4) desa putri 1a5) deskripsi karakter
Dalam TB :
<05288> 2 (dari 240)
ren na`ar
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) seorang anak laki-laki, pemuda, pelayan, pemuda, pengikut 1a) anak laki-laki, pemuda, pemuda 1b) pelayan, pengikut
Dalam TB :
<01060> 1 (dari 119)
rwkb b@kowr
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) anak sulung, anak pertama 1a) dari pria dan wanita 1b) dari hewan 1c) kata benda relasi (kiasan)
Dalam TB :
<02233> 1 (dari 230)
erz zera`
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) biji, penanaman, keturunan 1a) sebuah penanaman 1b) biji 1c) semen viril 1d) keturunan, keturunan, generasi, anak-anak 1e) dari kualitas moral 1e1) seorang pelaksana kebenaran (kiasan) 1f) waktu penanaman (dengan meton)
Dalam TB :
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<4675> 6 (dari 476)
sou sou
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) kamu, engkau
Dalam TB :
<5207> 5 (dari 374)
uiov huios
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) seorang putra 1a) jarang digunakan untuk anak-anak hewan 1b) umumnya digunakan untuk keturunan manusia 1c) dalam arti yang terbatas, keturunan jantan (yang lahir dari seorang ayah dan dari seorang ibu) 1d) dalam arti yang lebih luas, seorang keturunan, salah satu dari keturunan siapa pun, 1d1) anak-anak Israel 1d2) putra Abraham 1e) digunakan untuk menggambarkan seseorang yang bergantung pada orang lain atau adalah pengikutnya 1e1) seorang murid 2) putra manusia 2a) istilah yang menggambarkan manusia, mengandung konotasi kelemahan dan mortalitas 2b) putra manusia, secara simbolis menunjukkan kerajaan kelima dalam Da 7:13 dan dengan istilah ini kemanusiaannya diindikasikan dalam kontras dengan kebiadaban dan kekejaman dari empat kerajaan sebelumnya (kerajaan Babilonia, Media dan Persia, Makedonia, dan Romawi) yang dilambangkan oleh empat makhluk buas. Dalam kitab Henokh (abad ke-2) ini digunakan untuk Kristus. 2c) digunakan oleh Kristus sendiri, tak diragukan lagi agar ia dapat menunjukkan mesianiknya dan juga agar ia dapat menunjuk dirinya sebagai kepala keluarga manusia, manusia, yang baik memberikan pola manusia sempurna dan bertindak atas nama seluruh umat manusia. Kristus tampaknya lebih memilih ini daripada gelar mesianik lainnya, karena dengan kerendahan hatinya itu paling tidak cocok untuk memupuk harapan akan seorang Mesias duniawi dalam kemewahan kerajaan. 3) putra Tuhan 3a) digunakan untuk menggambarkan Adam (Lu 3:38) 3b) digunakan untuk menggambarkan mereka yang dilahirkan kembali (Lu 20:36) dan dari malaikat dan Yesus Kristus 3c) dari mereka yang dihargai Tuhan sebagai putra, yang dicintai, dilindungi dan diuntungkan di atas yang lain 3c1) dalam Perjanjian Lama digunakan untuk orang Yahudi 3c2) dalam Perjanjian Baru untuk orang Kristen 3c3) mereka yang karakternya dibentuk Tuhan, sebagai seorang ayah yang penuh kasih, melalui penghukuman (Ibr 12:5-8) 3d) mereka yang menghormati Tuhan sebagai ayah mereka, penyembah Tuhan yang saleh, mereka yang dalam karakter dan kehidupan menyerupai Tuhan, mereka yang dipimpin oleh Roh Tuhan, mempercayai dengan ketenangan dan kepercayaan yang penuh sukacita kepada Tuhan, seperti yang dilakukan anak-anak kepada orang tua mereka (Ro 8:14, Ga 3:26), dan di kemudian hari dalam kebahagiaan dan kehidupan yang kekal akan dengan terang mengenakan martabat ini sebagai anak-anak kemuliaan Tuhan. Istilah yang digunakan terutama untuk Yesus Kristus, sebagai menikmati kasih Tuhan yang tertinggi, bersatu dengan-Nya dalam keintiman kasih, mengetahui rencana keselamatan-Nya, taat pada kehendak Bapa dalam semua tindakan-Nya. Sinonim : Lihat Definisi 5868 dan 5943
Dalam TB :
<2364> 3 (dari 28)
yugathr thugater
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) seorang putri 1a) seorang putri Tuhan 1a1) diterima oleh Tuhan, bersukacita dalam perawatan dan perlindungan khas Tuhan 1b) dengan nama tempat, kota, atau daerah 1b1) menunjukkan secara kolektif semua penduduk dan warga negaranya 1c) seorang keturunan perempuan
Dalam TB :
<5216> 2 (dari 558)
umwn humon
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) milikmu
Dalam TB :
<4100> 1 (dari 241)
pisteuw pisteuo
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berpikir dianggap benar, untuk diyakinkan, untuk mempercayai, menempatkan kepercayaan dalam 1a) dari hal yang dipercayai 1a1) untuk percaya, memiliki keyakinan 1b) dalam referensi moral atau religius 1b1) digunakan di dalam Perjanjian Baru mengenai keyakinan dan kepercayaan yang mana seorang terdorong oleh suatu prerogatif dan hukum jiwa yang lebih tinggi dan tertentu 1b2) untuk percaya kepada Yesus atau Tuhan sebagai mampu untuk membantu baik dalam memperoleh atau dalam melakukan sesuatu: iman yang menyelamatkan 1bc) sekadar pengakuan terhadap beberapa fakta atau peristiwa: iman intelektual 2) untuk mempercayakan satu hal kepada seseorang, yaitu kesetiaannya 2a) untuk dipercayakan dengan suatu hal
Dalam TB :
<5043> 1 (dari 98)
teknon teknon
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) keturunan, anak-anak 1a) anak 1a) seorang anak laki-laki, seorang putra 1b) kiasan. 1b1) nama yang dipindahkan ke hubungan intim dan timbal balik yang terbentuk antara pria melalui ikatan cinta, persahabatan, kepercayaan, seperti antara orang tua dan anak-anak 1b2) dalam alamat yang penuh kasih, seperti yang digunakan oleh pelindung, pembantu, guru dan semacamnya: anakku 1b3) dalam Perjanjian Baru, siswa atau murid disebut anak-anak dari guru mereka, karena yang terakhir melalui pengajaran mereka memelihara pikiran murid-murid mereka dan membentuk karakter mereka 1b4) anak-anak Allah: dalam Perjanjian Lama dari "bangsa Israel" sebagai yang sangat dikasihi Allah, dalam Perjanjian Baru, dalam tulisan Paulus, semua yang dipimpin oleh Roh Allah dan dengan demikian memiliki hubungan erat dengan Tuhan 1b5) anak-anak iblis: mereka yang dalam pikiran dan tindakan dipicu oleh iblis, dan dengan demikian mencerminkan karakternya 1c) kiasan. 1c1) dari apapun yang bergantung padanya, dimiliki oleh keinginan atau kasih sayang untuk itu, terikat padanya 1c2) seseorang yang rentan terhadap nasib apapun 1c2a) demikian anak-anak sebuah kota: warganya dan penduduknya 1c3) pengikut kebijaksanaan, jiwa-jiwa yang telah, seolah-olah, dibesarkan dan dibentuk oleh kebijaksanaan 1c4) anak-anak terkutuk, yang terpapar kutukan dan ditakdirkan untuk murka atau hukuman Allah Sinonim : Lihat Definisi 5868 dan 5943
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL

Mynb <01121> Kej 3:16 ... engkau akan melahirkan anakmu ; namun engkau akan berahi ...
Kynbw <01121> Kej 19:12 ... di sini lagi? Menantu atau anakmu laki-laki, anakmu perempuan, ...
Kytnbw <01323> Kej 19:12 ... atau anakmu laki-laki, anakmu perempuan, atau siapa saja ...
Kytnb <01323> Kej 19:15 ... bawalah isterimu dan kedua anakmu yang ada di sini, supaya ...
Kerz <02233> Kej 21:13 ... suatu bangsa, karena iapun anakmu ."
Knb <01121> Kej 22:2 Firman-Nya: "Ambillah anakmu yang tunggal itu, yang engkau ...
Knb <01121> Kej 22:12 ... segan-segan untuk menyerahkan anakmu yang tunggal kepada-Ku."
Knb <01121> Kej 22:16 ... segan-segan untuk menyerahkan anakmu yang tunggal kepada-Ku,
Knb <01121> Kej 24:5 ... ini; haruskah aku membawa anakmu itu kembali ke negeri dari ...
wnb <01121> Kej 27:31 ... makan daging buruan masakan anakmu , agar engkau memberkati aku."
Knb <01121> Kej 27:32 ... ini?" Sahutnya: "Akulah anakmu , anak sulungmu, Esau."
Ktb <01323> Kej 29:18 ... lamanya untuk mendapat Rahel, anakmu yang lebih muda itu."
Knb <01121> Kej 30:14 ... buah dudaim yang didapat oleh anakmu itu."
Knb <01121> Kej 30:15 ... ini sebagai ganti buah dudaim anakmu itu."
Kytnb <01323> Kej 31:41 ... lamanya untuk mendapat kedua anakmu dan enam tahun untuk mendapat ...
Mktbb <01323> Kej 34:8 ... Sikhem anakku mengingini anakmu ; kiranya kamu memberikan dia ...
Knb <01121> Kej 45:9 ... Beginilah kata Yusuf, anakmu : Allah telah menempatkan aku ...
Knb <01121> Kej 48:2 ... kepada Yakub: "Telah datang anakmu Yusuf kepadamu," maka Israel ...
Kynb <01121> Kej 48:5 Maka sekarang kedua anakmu yang lahir bagimu di tanah ...
Knb <01121> Kel 4:23 ... pergi, maka Aku akan membunuh anakmu , anakmu yang sulung."
Krkb <01060> Kel 4:23 ... Aku akan membunuh anakmu, anakmu yang sulung."
Knbl <01121> Kel 13:8 ... harus kauberitahukan kepada anakmu laki-laki: Ibadah ini adalah ...
Knb <01121> Kel 13:14 Dan apabila anakmu akan bertanya kepadamu di ...
Knbw <01121> Kel 20:10 ... pekerjaan, engkau atau anakmu laki-laki, atau anakmu ...
Ktbw <01323> Kel 20:10 ... atau anakmu laki-laki, atau anakmu perempuan, atau hambamu ...
Mkytnbw Mkynb <01121 01323> Kel 32:2 ... ada pada telinga isterimu, anakmu laki-laki dan perempuan, dan ...
Knb <01121> Im 18:10 ... aurat anak perempuan dari anakmu laki-laki atau anakmu ...
Ktb <01323> Im 18:10 ... dari anakmu laki-laki atau anakmu perempuan, janganlah ...
Knb <01121> Im 18:15 ... perempuan, karena ia isteri anakmu laki-laki, maka janganlah ...
Ktb <01323> Im 19:29 ... engkau merusak kesucian anakmu perempuan dengan menjadikan ...
Knbw <01121> Ul 5:14 ... pekerjaan, engkau atau anakmu laki-laki, atau anakmu ...
Ktbw <01323> Ul 5:14 ... atau anakmu laki-laki, atau anakmu perempuan, atau hambamu ...
Knb <01121> Ul 6:20 Apabila di kemudian hari anakmu bertanya kepadamu: Apakah ...
Knbl <01121> Ul 6:21 maka haruslah engkau menjawab anakmu itu: Kita dahulu adalah budak ...
Ktb <01323> Ul 7:3 ... kawin-mengawin dengan mereka: anakmu perempuan janganlah ...
Knbl <01121> Ul 7:3 ... mereka jangan kauambil bagi anakmu laki-laki;
Knb <01121> Ul 7:4 sebab mereka akan membuat anakmu laki-laki menyimpang dari ...
Mkynbw <01121> Ul 12:12 ... TUHAN, Allahmu, kamu ini, anakmu laki-laki dan anakmu ...
Mkytnbw <01323> Ul 12:12 ... ini, anakmu laki-laki dan anakmu perempuan, hambamu laki-laki ...
Knbw <01121> Ul 12:18 ... TUHAN, Allahmu, engkau ini, anakmu laki-laki dan anakmu ...
Ktbw <01323> Ul 12:18 ... ini, anakmu laki-laki dan anakmu perempuan, hambamu laki-laki ...
Knb <01121> Ul 13:6 ... laki-laki, anak ibumu, atau anakmu laki-laki atau anakmu ...
Ktb <01323> Ul 13:6 ... atau anakmu laki-laki atau anakmu perempuan atau isterimu ...
Knbw <01121> Ul 16:11 ... Allahmu, engkau ini dan anakmu laki-laki serta anakmu ...
Ktbw <01323> Ul 16:11 ... dan anakmu laki-laki serta anakmu perempuan, hambamu laki-laki ...
Knbw <01121> Ul 16:14 ... rayamu itu, engkau ini dan anakmu laki-laki serta anakmu ...
Ktbw <01323> Ul 16:14 ... dan anakmu laki-laki serta anakmu perempuan, hambamu laki-laki ...
Ktbl <01323> Ul 22:17 ... tanda-tanda keperawanan pada anakmu . Tetapi inilah tanda-tanda ...
Knb <01121> Hak 6:30 ... itu kepada Yoas: "Bawalah anakmu itu ke luar; dia harus mati, ...
Knb <01121> Hak 8:22 ... kami, baik engkau baik anakmu maupun cucumu, sebab ...
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

yugathr sou <2364 4675> Mrk 5:35 ... rumah ibadat itu dan berkata: " Anakmu sudah mati, apa perlunya lagi ...
yugatrov sou <2364 4675> Mrk 7:29 ... setan itu sudah keluar dari anakmu ."
yugathr <2364> Luk 8:49 ... rumah ibadat itu dan berkata: " Anakmu sudah mati, jangan lagi ...
pisteuson <4100> Luk 8:50 ... takut, percaya saja, dan anakmu akan selamat."
uion sou <5207 4675> Luk 9:41 ... dan sabar terhadap kamu? Bawa anakmu itu kemari!"
uiov sou <5207 4675> Yoh 4:50 ... Yesus kepadanya: "Pergilah, anakmu hidup!" Orang itu percaya ...
uiov sou <5207 4675> Yoh 4:53 ... Yesus berkata kepadanya: " Anakmu hidup." Lalu iapun percaya, ...
uiov umwn <5207 5216> Yoh 9:19 ... kepada mereka: "Inikah anakmu , yang kamu katakan bahwa ia ...
uiov sou <5207 4675> Yoh 19:26 ... ibu-Nya: "Ibu, inilah, anakmu !"
tekna umwn <5043 5216> Kol 3:21 ... janganlah sakiti hati anakmu , supaya jangan tawar hatinya.


TIP #28: Arahkan mouse pada tautan catatan yang terdapat pada teks alkitab untuk melihat catatan ayat tersebut dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.07 detik
dipersembahkan oleh YLSA