Ekspositori
DI DAERAH [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 69 dalam 69 ayat
(dalam OT: 55 dalam 55 ayat) (dalam NT: 14 dalam 14 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "di daerah" dalam TB (58/16) :
di daerah (55x/14x);
di daerah-daerah (2x/2x);
di daerahmu (1x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<07704> 10 (dari 333)
hds sadeh or yds saday
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) ladang, tanah
1a) ladang yang dibudidayakan
1b) rumah hewan liar
1c) dataran (sebaliknya dari gunung)
1d) tanah (sebaliknya dari laut)
![]() |
<01366> 9 (dari 241)
lwbg g@buwl or (shortened) lbg g@bul
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) perbatasan, wilayah
1a) perbatasan
1b) wilayah (terkurung dalam batas)
1c) daerah, wilayah (kegelapan) (kiasan)
![]() |
<08219> 9 (dari 20)
hlpv sh@phelah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) dataran rendah, lembah
1a) dataran rendah
1a1) jalur barat pegunungan Yudea (istilah teknis)
1a1a) Shephelah
1a2) jalur dekat pantai utara Karmel
![]() |
<0776> 4 (dari 2503)
Ura 'erets
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) tanah, bumi
1a) bumi
1a1) seluruh bumi (berlawanan dengan bagian)
1a2) bumi (berlawanan dengan surga)
1a3) bumi (penghuni)
1b) tanah
1b1) negara, wilayah
1b2) distrik, daerah
1b3) wilayah suku
1b4) sepetak tanah
1b5) tanah Kanaan, Israel
1b6) penghuni tanah
1b7) Sheol, tanah tanpa kembali, (bawah) dunia
1b8) kota (-negara)
1c) tanah, permukaan bumi
1c1) tanah
1c2) tanah
1d) (dalam frasa)
1d1) orang-orang di tanah
1d2) ruang atau jarak negara (dalam pengukuran jarak)
1d3) negara datar atau dataran
1d4) tanah orang-orang hidup
1d5) ujung-ujung bumi
1e) (hampir sepenuhnya terlambat dalam penggunaan)
1e1) tanah, negara
1e1a) sering dalam kontras dengan Kanaan
![]() |
<0339> 1 (dari 35)
ya 'iy
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pantai, pulau, tepi, wilayah
![]() |
<0413> 1 (dari 5502)
la 'el (but only used in the shortened constructive form la 'el
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) ke, menuju, kepada (gerakan)
2) ke dalam (batas yang sebenarnya dimasuki)
2a) di antara
3) menuju (arah, tidak selalu gerakan fisik)
4) terhadap (gerakan atau arah yang bersifat hostile)
5) selain, kepada
6) mengenai, sehubungan dengan, berkaitan dengan, akibat
7) menurut (aturan atau standar)
8) di, oleh, terhadap (kehadiran seseorang)
9) di antara, di dalam, ke dalam, kepada (gagasan gerakan menuju)
![]() |
<04082> 1 (dari 53)
hnydm m@diynah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) provinsi, distrik
1a) distrik
1b) provinsi
![]() |
<04725> 1 (dari 401)
Mwqm maqowm or Mqm maqom also (fem.) hmwqm m@qowmah hmqm m@qomah
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) tempat berdiri, tempat
1a) tempat berdiri, stasiun, pos, kantor
1b) tempat, tempat tinggal manusia
1c) kota, tanah, daerah
1d) tempat, lokalitas, spot
1e) ruang, kamar, jarak
1f) wilayah, kuartal, arah
1g) memberi tempat kepada, sebagai pengganti
![]() |
<05675> 1 (dari 14)
rbe `abar (Aramaic)
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) wilayah di luar atau seberang
![]() |
<05704> 1 (dari 1260)
de `ad
|
Definisi : --prep, conj (preposition, conjuntion)-- prep
1) sejauh, bahkan sampai, sampai, hingga, sementara, sejauh
1a) dari ruang
1a1) sejauh, hingga, bahkan sampai
1b) dalam kombinasi
1b1) dari...sejauh, baik...dan (dengan 'min' - dari)
1c) dari waktu
1c1) bahkan sampai, hingga, sampai, sampai, selama, akhir
1d) dari derajat
1d1) bahkan sampai, ke derajat, bahkan seperti
conj
2) sampai, sementara, sampai pada titik bahwa, sehingga bahkan
![]() |
<05921> 1 (dari 5778)
le `al
|
Definisi : prep
1) atas, berdasarkan, sesuai dengan, karena, atas nama,
mengenai, di samping, sebagai tambahan untuk, bersama dengan,
di luar, di atas, lebih dari, oleh, menuju, menuju, ke, terhadap
1a) atas, berdasarkan, atas dasar, karena, karena
itu, oleh karena itu, atas nama, demi, untuk, dengan,
meskipun, terlepas dari, mengenai, dalam hal, sehubungan
dengan
1b) di atas, melampaui, lebih dari (kelebihan)
1c) di atas, lebih dari (ketinggian atau keutamaan)
1d) atas, ke, menuju, kepada, sebagai tambahan untuk,
bersama dengan, dengan (dari penambahan)
1e) lebih dari (dari penangguhan atau perpanjangan)
1f) oleh, berdekatan, berikut, di, di atas, di sekitar
(dari kedekatan atau kedekatan)
1g) turun atas, atas, di, dari, di atas, hingga, menuju,
lebih dari, ke, terhadap (dengan kata kerja gerakan)
1h) ke (sebagai datif)
conj
2) karena bahwa, karena, meskipun, walaupun
![]() |
<00000> 17
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1722> 7 (dari 2737)
en en
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) di, oleh, dengan dll.
![]() |
<1519> 3 (dari 1765)
eiv eis
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) ke, kepada, untuk, menuju, bagi, di antara
++++
"Untuk" (seperti digunakan dalam
![]() |
<3725> 2 (dari 12)
orion horion
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) batasan
1a) untuk suatu daerah, distrik, tanah, wilayah
![]() |
<5561> 2 (dari 28)
cwra chora
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) ruang yang terletak di antara dua tempat atau batas
2) sebuah wilayah atau negara yaitu sepetak tanah
2a) wilayah (pedesaan) yang mengelilingi sebuah kota atau desa, negara
2b) wilayah dengan kota dan desa yang mengelilingi sebuah metropolis
3) tanah yang dicangkul atau dibudidayakan, tanah
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<2583> 1 (dari 4)
kanwn kanon
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) sebuah batang atau potongan lurus dari kayu bulat yang dipasangi sesuatu untuk menjaga agar tetap lurus
1a) digunakan untuk berbagai tujuan
1a1) batang pengukur, penggaris
1a2) tali ukur tukang kayu atau pita pengukur
1a3) ukuran lompatan, seperti dalam olimpade
2) ruang yang dibatasi atau tetap di mana kekuatan pengaruh seseorang terbatas
2a) provinsi yang ditugaskan kepada seseorang
2b) lingkup aktivitas seseorang
3) metaf. setiap aturan atau standar, prinsip atau hukum dalam menyelidiki, menilai, hidup, bertindak
![]() |
<2824> 1 (dari 3)
klima klima
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) kecenderungan, kemiringan, lereng
2) [yang diduga] kemiringan bumi dari khatulistiwa menuju
kutub, sebuah zona
3) sepetak tanah, sebuah daerah
![]() |
<3313> 1 (dari 42)
merov meros
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) suatu bagian
1a) bagian yang jatuh atau ditugaskan kepada seseorang
1b) lot, takdir
2) salah satu komponen dari keseluruhan
2a) sebagian, sebagian, dalam ukuran, hingga tingkat tertentu,
sehubungan dengan bagian, secara terpisah, secara individual
2b) setiap hal tertentu, sehubungan dengan ini, dalam hal ini
![]() |
<4066> 1 (dari 9)
pericwrov perichoros
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) tergeletak di sekitar, tetangga
1a) wilayah di sekitar
1b) wilayah Yordania
![]() |
<5117> 1 (dari 94)
topov topos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) tempat, bagian atau ruang yang dipisahkan seolah-olah dari
ruang sekitarnya
1a) tempat yang dihuni, seperti kota, desa, distrik
1b) tempat (bagian) dalam sebuah buku
2) metafora.
2a) kondisi atau posisi yang dipegang oleh seseorang di dalam
suatu kelompok atau pertemuan
2b) kesempatan, kekuatan, peluang untuk bertindak
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<0000> 2
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
hdvb | <07704> | Kej 36:35 | ... memukul kalah orang Midian | di daerah | Moab, dan kotanya bernama ... |
lwbg | <01366> | Kej 47:21 | ... diperhambakannyalah mereka | di daerah | Mesir dari ujung yang satu ... |
hdvb | <07704> | Bil 21:20 | dari Bamot ke lembah yang | di daerah | Moab, dekat puncak gunung ... |
-- | Bil 22:1 | ... dan berkemah di dataran Moab, | di daerah | seberang sungai Yordan dekat ... | |
lwbgb | <01366> | Bil 33:44 | ... dekat reruntuhan di Abarim | di daerah | Moab. |
-- | Ul 1:7 | ... Araba-Yordan, di Pegunungan, | di Daerah | Bukit, di Tanah Negeb dan di ... | |
Urab | <0776> | Ul 4:43 | ... Bezer di padang gurun, | di daerah | dataran tinggi, untuk orang ... |
-- | Ul 12:14 | ... yang akan dipilih TUHAN | di daerah | salah satu sukumu, di sanalah ... | |
hlpsbw | <08219> | Yos 9:1 | ... sungai Yordan, di Pegunungan, | di Daerah | Bukit dan sepanjang tepi ... |
-- | Yos 11:2 | ... di sebelah selatan Kinerot, | di Daerah | Bukit dan di tanah bukit Dor ... | |
hlpsbw | <08219> | Yos 12:8 | di Pegunungan, | di Daerah | Bukit, di Araba-Yordan, di ... |
hlpsb | <08219> | Yos 15:33 | Di Daerah | Bukit: Esytaol, Zora, Asna, | |
-- | Yos 17:11 | Tetapi | di daerah | Isakhar dan Asyer ada juga ... | |
lwbgb | <01366> | Yos 24:30 | Lalu ia dikuburkan | di daerah | milik pusakanya, di ... |
hlpshw | <08219> | Hak 1:9 | ... di Tanah Negeb dan | di Daerah | Bukit. |
lwbgb | <01366> | Hak 2:9 | ia dikuburkan | di daerah | milik pusakanya di ... |
-- | Hak 4:6 | ... Barak bin Abinoam dari Kedesh | di daerah | Naftali, lalu berkata ... | |
Mhyle | <05921> | Hak 6:4 | berkemahlah orang-orang itu | di daerah | mereka, dan memusnahkan hasil ... |
-- | Hak 12:7 | ... dikuburkan di sebuah kota | di daerah | Gilead. | |
-- | Hak 15:9 | ... orang Filistin dan berkemah | di daerah | Yehuda serta memencar ke Lehi. | |
de | <05704> | Hak 19:10 | ... pergi. Demikian sampailah ia | di daerah | yang berhadapan dengan ... |
hdvb | <07704> | Rut 1:6 | ... dari daerah Moab, sebab | di daerah | Moab ia mendengar bahwa TUHAN ... |
hdvb | <07704> | 1Sam 6:1 | ... lamanya tabut TUHAN itu ada | di daerah | orang Filistin, |
lwbgb | <01366> | 1Sam 10:2 | ... di dekat kubur Rahel, | di daerah | Benyamin, di Zelzah. Mereka ... |
hdvb | <07704> | 1Sam 27:7 | Dan lamanya Daud tinggal | di daerah | orang Filistin adalah satu ... |
hdvb | <07704> | 1Sam 27:11 | ... selama ia tinggal | di daerah | orang Filistin. |
-- | 2Sam 8:6 | ... pasukan-pasukan pendudukan | di daerah | orang Aram dari Damsyik. ... | |
lbg | <01366> | 2Sam 21:5 | ... mendapat tempat di manapun | di daerah | Israel, |
hlpsb | <08219> | 1Raj 10:27 | ... seperti pohon ara yang tumbuh | di Daerah | Bukit. |
hdvb | <07704> | 1Taw 1:46 | ... memukul kalah orang Midian | di daerah | Moab, dan kotanya bernama ... |
Mlwbgb | <01366> | 1Taw 6:54 | ... perkemahan mereka | di daerah | mereka: kepada keturunan ... |
hdvb | <07704> | 1Taw 8:8 | Saharaim mendapat anak | di daerah | Moab, sesudah diusirnya Husim ... |
-- | 1Taw 18:6 | ... pasukan-pasukan pendudukan | di daerah | orang Aram dari Damsyik, dan ... | |
hlpsb | <08219> | 1Taw 27:28 | ... zaitun dan pohon-pohon ara | di Daerah | Bukit ialah Baal-Hanan, orang ... |
hlpsb | <08219> | 2Taw 1:15 | ... seperti pohon ara yang tumbuh | di Daerah | Bukit. |
hlpsb | <08219> | 2Taw 9:27 | ... seperti pohon ara yang tumbuh | di Daerah | Bukit. |
hlpsh | <08219> | 2Taw 28:18 | ... juga telah menyerbu kota-kota | di Daerah | Bukit dan di Tanah Negeb ... |
rbe | <05675> | Ezr 4:10 | ... menetap di kota Samaria dan | di daerah | yang lain sebelah barat ... |
-- | Ezr 4:11 | ... tuanku, orang-orang | di daerah | sebelah barat sungai Efrat. ... | |
-- | Ezr 4:16 | ... kelak tidak ada lagi milik | di daerah | sebelah barat sungai Efrat." | |
-- | Ezr 4:17 | ... yang tinggal di Samaria dan | di daerah | yang lain seberang sungai ... | |
-- | Ezr 7:21 | ... kepada semua bendahara | di daerah | seberang sungai Efrat, ... | |
-- | Ezr 7:25 | ... seluruh rakyat yang diam | di daerah | seberang sungai Efrat, yakni ... | |
hnydmb | <04082> | Neh 1:3 | ... yang masih tinggal | di daerah | sana, yang terhindar dari ... |
-- | Neh 2:7 | ... bagi bupati-bupati | di daerah | seberang sungai Efrat, supaya ... | |
-- | Neh 2:9 | ... aku kepada bupati-bupati | di daerah | seberang sungai Efrat dan ... | |
Mtdvb | <07704> | Neh 11:25 | Tentang tempat-tempat kediaman | di daerah | perladangan, sebagian dari ... |
Mlwbg | <01366> | Mzm 105:33 | ... dan ditumbangkan-Nya pohon | di daerah | mereka; |
hdvl | <07704> | Pkh 5:9 | ... kalau rajanya dihormati | di daerah | itu. |
Urab | <0776> | Yer 32:8 | ... ladangku yang di Anatot | di daerah | Benyamin itu, sebab engkaulah ... |
Urab | <0776> | Yer 32:44 | ... dan memanggil saksi-saksi | di daerah | Benyamin, di sekitar ... |
Mwqmb | <04725> | Yer 33:12 | ... firman TUHAN semesta alam: | Di daerah | ini, yang sudah menjadi ... |
Urabw | <0776> | Yer 33:13 | ... di kota-kota Tanah Negeb, | di daerah | Benyamin, di sekitar ... |
Myyah | <0339> | Yeh 39:6 | ... ke atas orang-orang yang diam | di daerah | pesisir dengan aman tenteram, ... |
lwbg la | <0413 01366> | Yeh 47:16 | ... terus ke Hazar-Enon yang | di daerah | kota Hauran. |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
en orioiv | <1722 3725> | Mat 4:13 | ... di Kapernaum, di tepi danau, | di daerah | Zebulon dan Naftali, |
cwran | <5561> | Mat 8:28 | Setibanya di seberang, yaitu | di daerah | orang Gadara, datanglah dari ... |
eiv merh | <1519 3313> | Mat 16:13 | Setelah Yesus tiba | di daerah | Kaisarea Filipi, Ia bertanya ... |
eiv oria | <1519 3725> | Mat 19:1 | ... Ia dari Galilea dan tiba | di daerah | Yudea yang di seberang sungai ... |
eiv cwran | <1519 5561> | Mrk 5:1 | ... mereka di seberang danau, | di daerah | orang Gerasa. |
en | <1722> | Mrk 5:20 | ... dan mulai memberitakan | di daerah | Dekapolis segala apa yang ... |
-- | Luk 2:8 | Di daerah | itu ada gembala-gembala yang ... | ||
pericwrou | <4066> | Luk 4:37 | ... tentang Dia ke mana-mana | di daerah | itu. |
en topoiv | <1722 5117> | Kis 16:3 | ... dia karena orang-orang Yahudi | di daerah | itu, sebab setiap orang tahu ... |
-- | Kis 27:5 | ... sampailah kami di Mira, | di daerah | Likia. | |
en klimasin | <1722 2824> | Rm 15:23 | ... lagi mempunyai tempat kerja | di daerah | ini dan karena aku telah ... |
en | <1722> | 2Kor 10:15 | ... dilakukan oleh orang lain | di daerah | kerja yang tidak dipatok ... |
en kanoni | <1722 2583> | 2Kor 10:16 | ... yang dicapai orang lain | di daerah | kerja yang dipatok untuk ... |
en | <1722> | 2Tim 1:15 | ... tahu bahwa semua mereka yang | di daerah | Asia Kecil berpaling dari ... |