HAMPIR-HAMPIR

Jumlah dalam TB : 8 dalam 8 ayat
(dalam OT: 3 dalam 3 ayat)
(dalam NT: 5 dalam 5 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "Hampir-hampir" dalam TB (59/29) : dihampiri (1x/0x); dihampirinya (1x/0x); dihampirinyalah (1x/0x); hampir (14x/21x); hampir-hampir (3x/5x); hampiri (1x/0x); hampirilah (3x/0x); kauhampiri (3x/0x); kuhampiri (1x/0x); menghampiri (28x/2x); menghampirinya (2x/0x); terhampiri (1x/1x);
Hebrew : <0553> 1x; <02803> 1x;
Greek : <3433> 3x; <1722 3641> 1x; <1020> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<02803> 1 (dari 124)
bvx chashab
Definisi : --v (verb)-- 1) to think, plan, esteem, calculate, invent, make a judgment, imagine, count 1a) (Qal) 1a1) to think, account 1a2) to plan, devise, mean 1a3) to charge, impute, reckon 1a4) to esteem, value, regard 1a5) to invent 1b) (Niphal) 1b1) to be accounted, be thought, be esteemed 1b2) to be computed, be reckoned 1b3) to be imputed 1c) (Piel) 1c1) to think upon, consider, be mindful of 1c2) to think to do, devise, plan 1c3) to count, reckon 1d) (Hithpael) to be considered
<0553> 1 (dari 41)
Uma 'amats
Definisi : --v (verb)-- 1) to be strong, alert, courageous, brave, stout, bold, solid, hard 1a) (Qal) to be strong, brave, bold 1b) (Piel) to strengthen, secure (for oneself), harden (heart), make firm, make obstinate, assure 1c) (Hithpael) to be determined, to make oneself alert, strengthen oneself, confirm oneself, persist in, prove superior to 1d) (Hiphil) to exhibit strength, be strong, feel strong
<00000> 1
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3433> 3 (dari 7)
moliv molis
Definisi : --adv (adverb)-- 1) with difficulty, hardly 2) not easily, i.e. scarcely, very rarely
<3641> 1 (dari 42)
oligov oligos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) little, small, few 1a) of number: multitude, quantity, or size 1b) of time: short 1c) of degree or intensity: light, slight
<1722> 1 (dari 2737)
en en
Definisi : --prep (preposition)-- 1) in, by, with etc.
Dalam TB : dalam 556, di 526, di dalam 355, dengan 184, pada 120, di antara 66, oleh 44, Pada 37, Dalam 34, di tengah-tengah 21, kepada 17, Di 17, demi 16, pada waktu 14, karena 13, di dalamnya 13, Di dalam 10, ke dalam 9, atas 8, Dengan 7, dari 7, di atas 7, Pada waktu 6, tentang 5, di tengah 5, ke 5, di dalammu 5, sebagai 5, menurut 4, akan 4, isinya 3, di bawah 3, secara 3, di situ 3, dengan perantaraan 3, segala 3, dekat 3, bagi 3, pada-Nya 3, padamu 2, Demi 2, di tempat 2, segera 2, sedang 2, dan 2, yang 2, kepada-Nya 2, kepada-Nyalah 2, sewaktu 2, oleh karena 2, padaku 2, saling 2, olehnya 2, di depan 2, untuk 2, pada hari 2, mengenai 2, dengan memakai 2, karenanya 2, disertai 2, baiklah 2, dalam keadaan 1, dalam mentaati 1, dari padanya 1, datang 1, dari pihak 1, dari antara 1, dalam rupa 1, demikianlah 1, bahwa 1, Pada hari itu 1, Olehmu 1, Pada suatu kali 1, Selain 1, Selama 1, Oleh 1, Ketika 1, Di antara 1, Demikianlah 1, Di dalamnya 1, Hampir-hampir 1, Karena 1, Tentang 1, Yang berasal dari 1, berkabung 1, berdasarkan 1, berpakaian 1, bersama-sama dengan 1, dalam hal 1, berasal dari 1, berada dalam keadaan 1, akan disertai 1, batiniah 1, berada Di situ 1, berada dalam 1, dalam hati 1, diam di 1, pribadi 1, padanya 1, sampai 1, sehingga 1, sekejap 1, pada-Ku 1, pada pada 1, mengatakan 1, mengakui 1, menghadapi 1, menjadi 1, naik 1, senantiasa 1, sendiri 1, yaitu 1, waktu 1, yang ada 1, yang berdasarkan 1, yang kerasukan 1, terhadap 1, terdiri dari 1, sesuai dengan 1, sesudah 1, sudah 1, tercantum dalam 1, menderita 1, menantikan 1, yang lahir dari 1, di tengah jalan 1, diam-diam 1, dikandung 1, dipenjarakan 1, di mana 1, di di 1, di antara pada 1, di daerah 1, di dalam di dalam 1, di dalam-Nya 1, diselubungi 1, hanya 1, maukah 1, lahiriah 1, melalui 1, melihat 1, memakai 1, ketika 1, kerukunan 1, karena melakukan 1, kepada-Mulah 1, kepadanya 1, kerasukan 1, di antara di antara 1
<1020> 1 (dari 1)
braduploew braduploeo
Definisi : --v (verb)-- 1) to sail slowly
Sembunyikan

Konkordansi PL

-- 1Raj 12:18 ... mati, bahkan raja Rehabeam hampir-hampir tidak dapat menaiki keretanya ...
Umath <0553> 2Taw 10:18 ... mati, bahkan raja Rehabeam hampir-hampir tidak dapat menaiki keretanya ...
hbsx <02803> Yun 1:4 ... besar, sehingga kapal itu hampir-hampir terpukul hancur.
Sembunyikan

Konkordansi PB

moliv <3433> Luk 9:39 ... terus saja menyiksa dia dan hampir-hampir tidak mau meninggalkannya.
moliv <3433> Kis 14:18 ... itu berkata demikian, namun hampir-hampir tidak dapat mereka mencegah ...
en oligw <1722 3641> Kis 26:28 Jawab Agripa: " Hampir-hampir saja kauyakinkan aku menjadi ...
braduploountev <1020> Kis 27:7 ... beberapa hari berlayar, kami hampir-hampir tidak maju dan dengan susah ...
moliv <3433> 1Ptr 4:18 Dan jika orang benar hampir-hampir tidak diselamatkan, apakah ...


TIP #16: Tampilan Pasal untuk mengeksplorasi pasal; Tampilan Ayat untuk menganalisa ayat; Multi Ayat/Kutipan untuk menampilkan daftar ayat. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA