MENGATAKAN

Jumlah dalam TB : 311 dalam 296 ayat
(dalam OT: 163 dalam 160 ayat)
(dalam NT: 148 dalam 136 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "mengatakan" dalam TB (291/243) : Atai (4x/0x); mengatai (6x/0x); mengatakan (163x/148x); mengatakannya (35x/19x); menyatakan (77x/55x); menyatakannya (3x/8x); penata (1x/0x); teratai (2x/0x); penyataan (0x/13x);
Hebrew : <0559> 104x; <01696> 43x; <05046> 3x; <0560> 1x; <0559 0559> 1x; <03216> 1x; <06315> 1x; <01897> 1x; <05205> 1x; <02330> 1x; <04448> 1x; <02324> 1x;
Greek : <3004> 60x; <2036> 37x; <2980> 8x; <2046> 7x; <5263> 2x; <1586 3004> 1x; <1722> 1x; <4591> 1x; <1340> 1x; <5335> 1x; <4487 669> 1x; <5346> 1x; <3377> 1x; <226> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<0559> 106 (dari 5308)
rma 'amar
Definisi : --v (verb)-- 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch
Dalam TB : berkata 1045, firman 525, berkatalah 450, katanya 265, berfirman 192, kata 181, Berkatalah 160, Jawab 128, Kata 109, mengatakan 104, demikian 96, katakanlah 90, Jawabnya 77, Berfirmanlah 71, katakan 67, berfirmanlah 66, menjawab 62, bunyinya 60, Katakanlah 56, bertanya 53, jawab 47, bertanyalah 44, dikatakan 38, kaukatakan 27, firman-Nya 27, Firman-Nya 26, Katanya 23, kataku 22, pesan 20, Firman 19, berseru 19, pikirnya 19, jawabnya 19, begini 14, dengan pesan 13, Jawabku 13, berpikir 13, Bertanyalah 12, memerintahkan 12, menyuruh 12, titah 11, Sahut 11, berbicara 10, menyangka 9, berserulah 9, Sahutnya 9, difirmankan 9, kukatakan 8, berbicaralah 8, pikirku 8, Kataku 7, dikatakannya 7, pikir 7, berbunyi 7, kata-Nya 6, jawablah 6, menjawabnya 6, Pikirku 5, disebut 5, Kukatakan 5, meminta 4, memberi perintah 4, bermaksud 4, berteriak 4, Tanya 4, Katamu 3, menyampaikan 3, kujawab 3, sembah 3, menjanjikan 3, Kufirmankan 3, disebutkan 3, perkataan 3, kusuruh 3, perintah 3, diperintahkan 3, sahutnya 3, sangka 3, difirmankan-Nya 3, memutuskan 3, menanyakan 3, menitahkan 3, mengucapkan 3, Kaukira 2, jawabku 2, Kujanjikan 2, menerima janji 2, Kaukatakan 2, sebut-sebut 2, mengatai 2, menyerukan 2, tegas kukatakan 2, minta 2, Pikir-Ku 2, diputuskan 2, masih mengatakan 2, sahut 2, disambungnya 2, Tanyanya 2, balasan 2, dijanjikan-Nya 2, dijawab 2, perkataannya 2, sebutkan 2, tanya 2, bertitahlah 2, berkata-kata 2, pikirmu 2, tanyanya 2, kausebut 2, sungguh-sungguh berkata 2, katamu 2, lisan 2, sesungguhnya Aku telah berjanji 2, kauminta 2, ucapan 1, berkata-katalah 1, menentukan 1, bermupakat 1, bahwa 1, berniat 1, mengancam 1, berikan perintah 1, ucapanmu 1, berceritera 1, sampaikan 1, sampaikanlah 1, ucapkan 1, berjanji 1, sahutku 1, Kusebut 1, sumpah 1, Ditambahkan-Nya 1, Jawab-Nya 1, serukanlah 1, sembahnya 1, Bunyinya 1, Bicarakanlah 1, Berpesanlah 1, Berbicaralah 1, Berpikirlah 1, Berserulah 1, tanyaku 1, Katakan 1, mengira 1, Pikirnya 1, Pikirmu 1, sebut 1, sebagai berikut 1, Sangkaku 1, mengusulkan 1, Kusebutkan 1, Kausuruh 1, mengikuti 1, mengatakannya 1, berpikir-pikir 1, Sembah 1, bicara 1, kata-Mu 1, kata-Ku 1, kata-kata 1, menyebutkan 1, menjeritlah 1, menyatakan 1, usul 1, kabar 1, meringkik 1, isinya 1, jawab-Nya 1, terpikir 1, menyombong 1, membujuk 1, kauucapkan 1, kusebut 1, kusangka 1, membawa pesan 1, kutanya 1, melanjutkan 1, kuucapkan 1, kuperintahkan 1, membenarkannya 1, kehendaki 1, kehendak 1, kubicarakan 1, kuceritakan 1, memberitahukan 1, tuduhan 1, diumumkan 1, cakap 1, permintaan 1, perkataanmu 1, dianjurkan 1, diberitahukan 1, diberi perintah 1, memakai 1, bertitah 1, pesannya 1, pikir-Ku 1, bertanya-tanya 1, persembahkanlah 1, menegur-Nya 1, diberitahukanlah 1, diceritakan 1, ditanya 1, memperingatkan 1, ditanyai 1, ditetapkan 1, diucapkan 1, dititahkannyalah 1, mempersembahkannya 1, dinamai 1, mengumumkan 1, menegor 1, dijanjikan 1, perintahkan 1, dimintanya 1, berpikirlah 1
<01696> 43 (dari 1144)
rbd dabar
Definisi : --v (verb)-- 1) to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing 1a) (Qal) to speak 1b) (Niphal) to speak with one another, talk 1c) (Piel) 1c1) to speak 1c2) to promise 1d) (Pual) to be spoken 1e) (Hithpael) to speak 1f) (Hiphil) to lead away, put to flight
Dalam TB : berbicara 185, berfirman 127, berkata 87, difirmankan 45, mengatakan 43, mengatakannya 34, mengucapkan 34, dikatakan 33, Katakanlah 28, Berbicaralah 27, diucapkan 23, berfirmanlah 22, dijanjikan-Nya 19, diucapkan-Nya 18, katakanlah 18, kaukatakan 17, berbicaralah 16, Kufirmankan 16, berkatalah 14, berkata-kata 14, menyampaikan 14, kukatakan 11, katakan 11, difirmankan-Nya 11, dijanjikan 10, Berfirmanlah 10, disampaikan 8, Kaufirmankan 7, dikatakannya 7, Berkatalah 7, bercakap-cakap 6, membicarakan 6, bicara 5, menjatuhkan 5, firman 5, Kauucapkan 4, diancamkan-Nya 4, sampaikanlah 4, Kaujanjikan 4, Kujanjikan 4, mengatai 4, menjanjikan 4, Kukatakan 4, perkataan 4, membohongi 3, menenangkan 3, katanya 3, katamu 3, mengajak 3, menggenapi 2, disebutkan 2, disampaikan-Nya 2, firman-Nya 2, kata-kata 2, ucapkan 2, mengancamkan 2, mengata-ngatai 2, dikatakan-Nya 2, diceritakan 2, Kuancamkan 2, terus-menerus 2, terus-menerus mengucapkannya 2, Kusebutkan 2, pandai bicara 2, bicarakan 2, menyuruh 2, meramalkan 2, mengucapkannya 2, dikatakannyalah 2, membual 2, membujuk 2, memberitakan 2, menegor 2, membicarakannya 2, memberitahukan 2, menaklukkan 2, merancangkan 1, mencaci maki 1, nyanyikanlah 1, berdusta 1, berbohong 1, bercakap 1, pendusta-pendusta 1, pemberitahuannya 1, bersepakat 1, bertitah 1, memikirkan 1, memfitnah 1, bicaraku 1, bertengkar 1, bertanyalah 1, perkataannya 1, bersuara 1, bertanya 1, bersajak 1, benar 1, menceriterakannya 1, terkatakan 1, tenangkanlah 1, sebut 1, Katakan 1, Kata 1, ucapanmu 1, ucapan-ucapan 1, Ceritakan 1, menceritakannya 1, sampaikan 1, Sampaikanlah 1, Silakan 1, ambillah 1, bicaralah 1, Perkataan 1, menceritakan 1, ramah 1, putusan-Mu 1, Kusampaikan 1, permintaannya 1, diberitakannyalah 1, jawabnya 1, kata 1, memberi putusan 1, memberi keputusan 1, jawab 1, janjikan 1, menetapkan 1, diucapkannya 1, mengejek 1, membela 1, membayarkan 1, kuperdengarkan 1, kusampaikan 1, membantah 1, membawa 1, menetapkan untuk menimpakan 1, kubicarakan 1, kauanjurkan 1, mengabarkan 1, kausampaikan 1, menggubah 1, ditetapkan 1, menjawab 1, menguraikan 1, mengungkapkan 1, menerima 1, menyampaikannya 1, dibicarakan 1, menyapanya 1, diberi 1, membawa pesan 1, menghilang 1, menentukan 1, menghardik 1, membinasakan 1, disampaikanlah 1, disampaikannya 1, dipinang 1, diperingatkan 1, dimaksudkan 1, dimintanya 1, dipercakapkannyalah 1, diancamkan 1
<05046> 3 (dari 370)
dgn nagad
Definisi : --v (verb)-- 1) to be conspicuous, tell, make known 1a) (Hiphil) to tell, declare 1a1) to tell, announce, report 1a2) to declare, make known, expound 1a3) to inform of 1a4) to publish, declare, proclaim 1a5) to avow, acknowledge, confess 1a5a) messenger (participle) 1b) (Hophal) to be told, be announced, be reported
Dalam TB : memberitahukan 98, diberitahukan 31, memberitahukannya 21, memberitakan 20, Beritahukanlah 12, menceritakan 12, beritahukanlah 11, diberitahukanlah 10, kuberitahukan 9, dikabarkan 9, memberitahu 9, diberitahukannya 6, kauberitahukan 5, membawa kabar 5, menyatakan 4, Kuberitahukan 4, mengabarkan 4, mengatakan 3, katakan 3, memberi jawab 3, Ceritakanlah 3, beritahukan 3, diceritakannya 3, diceritakannyalah 3, pembawa-pembawa kabar susul-menyusul 2, dengan segera memberitahukan 2, diberitakan 2, diberitahukannyalah 2, Diberitahukanlah 2, ceritakanlah 2, dikabarkan dengan lengkap 2, diceriterakannya 2, dikabarkan dengan sungguh-sungguh 2, dijawabnya 2, pasti memberitahukannya 2, menyampaikan 2, Terus saja diberitahukannya 2, memberi jawabnya yang tepat 2, Diberitahukan 2, menjawab 2, Katakanlah 2, mengadukan 2, Ceriterakanlah 1, diberitahunya 1, Nyatakanlah 1, Adukanlah 1, bercerita 1, diberitakan-Nya 1, ceriterakan 1, Dikabarkanlah 1, bersorak-sorak 1, beritakanlah 1, Beritahukan 1, diberinya keterangan 1, ceritakan 1, kabarkan 1, mengaku 1, mengakuinya 1, menerangkannya 1, menerangkan 1, menceritakannya 1, mendapat 1, menggugat 1, mengucapkan 1, sampaikan berita 1, terang-terangan menyebut-nyebut 1, menyebutkan 1, menunjukkan 1, mengumumkan 1, memperingatkan 1, memberi keterangan 1, dilarang 1, disampaikan 1, dikabarkanlah 1, diceriterakanlah 1, diceriterakan 1, terangkanlah 1, katakanlah 1, kuterangkan 1, memberi jawabnya 1, kautunjukkan 1, kaukabarkan 1, kauberitakan 1, diceritakan 1
<06315> 1 (dari 14)
xwp puwach
Definisi : --v (verb)-- 1) to breathe, blow 1a) (Qal) to breathe 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to exhale or breathe 1b2) to puff, snort 1b3) to excite, inflame 1b4) to puff, pant for it 1b5) to breathe out, utter 1b6) to blow, blast
<05205> 1 (dari 1)
dyn niyd
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) quivering (motion) of lips
<04448> 1 (dari 5)
llm malal
Definisi : --v (verb)-- 1) to speak, utter, say 1a) (Qal) to speak 1b) (Piel) to say, utter
<02330> 1 (dari 4)
dwx chuwd
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) to propose a riddle, propound a riddle
<0560> 1 (dari 71)
rma 'amar (Aramaic)
Definisi : --v (verb)-- 1) (P'al) to say, to speak, to command, to tell, to relate
<01897> 1 (dari 25)
hgh hagah
Definisi : --v (verb)-- 1) to moan, growl, utter, muse, mutter, meditate, devise, plot, speak 1a) (Qal) 1a1) to roar, growl, groan 1a2) to utter, speak 1a3) to meditate, devise, muse, imagine 1b) (Poal) to utter 1c) (Hiphil) to mutter
<02324> 1 (dari 14)
awx chava' (Aramaic)
Definisi : --v (verb)-- 1) to show, interpret, explain, inform, tell, declare 1a) (Pael) to show, interpret 1b) (Aphel) to show
<03216> 1 (dari 1)
ely yala`
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) to speak rashly, talk wildly 1a) (TWOT) to swallow, swallow down
<00000> 4
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3004> 61 (dari 1465)
legw lego
Definisi : --v (verb)-- 1) to say, to speak 1a) affirm over, maintain 1b) to teach 1c) to exhort, advise, to command, direct 1d) to point out with words, intend, mean, mean to say 1e) to call by name, to call, name 1f) to speak out, speak of, mention
Dalam TB : berkata 354, Aku berkata 113, katanya 103, Kata 75, kata-Nya 37, mengatakan 33, kata 32, Ia berkata 28, firman 21, mereka berkata 21, Jawab 20, ia berkata 18, dikatakan 18, Kata mereka 16, bertanya 14, berkatalah 13, Kata-Nya 13, yang berkata 11, Jawab mereka 11, kukatakan 10, sambil berkata 10, aku berkata 9, yang bernama 9, disebut 9, kamu berkata 8, berkatalah Ia 8, yang disebut 8, kata mereka 7, menjawab 7, katakan 7, Katanya 7, Kukatakan 6, bernama 6, Aku mengatakan 6, katakanlah 6, berbicara 5, berseru 5, Katakanlah 4, katamu 4, Jawabnya 4, Ia mengatakan 4, yang menyebut 4, untuk mengatakan 4, aku bertanya 4, Jawab-Nya 3, pesan 3, menyebut 3, kata-Ku 3, berkatalah mereka 3, mengatakannya 3, jawab 3, aku maksudkan 3, dimaksudkan-Nya 3, yang mengatakan 3, berfirman 3, Mereka menjawab 3, dikatakan-Nya 3, Yesus berkata 3, maksud 2, Aku mengatakannya 2, Aku katakan 2, Yesus mengatakan 2, Mereka berkata 2, Maksudku 2, dengan mengatakan 2, dapat berkata 2, bicarakan 2, berteriak 2, dengan pesan 2, berpendapat 2, Ia berfirman 2, berpikir 2, maksudkan 2, engkau katakan 2, kabar 2, kami katakan 2, memberitahukannya 2, memberitahukan 2, orang mengatakan 2, yang dimaksudkan-Nya 2, mereka sebut 2, menceriterakan 2, telah kukatakan 2, meminta 2, mereka 2, perkataan 2, memberi 2, menyuruh 2, Tanyalah 1, seorang mengatakan 1, Yesus 1, sebut 1, Suruhlah 1, Mereka memberitahukan 1, sebut-sebut 1, Mereka mengatakan 1, Pesan 1, sampaikanlah 1, Setelah berkata 1, pertanyaan 1, artinya 1, aku sebut 1, pernah dikatakan 1, permintaanku 1, berita 1, aku menyatakan 1, aku menanyakan 1, pesannya 1, akan mengatakan 1, silakanlah 1, aku harus mengakui 1, pernah menegor 1, akan berkata 1, Katakanlah kamu 1, Engkau memakai 1, Engkau bertanya 1, Ia berbicara 1, yang dimaksudkan 1, Ia bertanya 1, Ia bersabda 1, Berkatalah 1, Aku menyebut 1, yang menyampaikan berita itu 1, Aku berbicara 1, yang mengaku 1, yang menamakan 1, yang dinamai 1, Ia dapat berkata 1, Ia dimaksudkan 1, tercantum 1, Kata malaikat-malaikat 1, telah kami katakan 1, perkataannya 1, telah berfirman 1, telah dikatakan-Nya 1, yang 1, yang Engkau maksudkan 1, yang dikatakan 1, Ia katakan 1, yang berseru 1, yang berfirman 1, yang berbunyi 1, Kuulangi 1, berlagak 1, mengakui 1, mengucapkan 1, mengajarkannya 1, mengajarkan 1, kamu seia 1, kamu dapat berkata 1, ialah 1, ia menyuruh 1, hendaklah kamu berkata 1, harus berkata 1, menyahut 1, ia berseru 1, ia mengatakan 1, mengajar 1, kata Yesus 1, ketika ia berkata 1, ketika aku berkata 1, kuberitahukan 1, kunyatakan 1, kupergunakan 1, ketika Ia berfirman 1, kaukatakan 1, kata-Mu 1, menceriterakannya 1, menasihati 1, kata-kata 1, memuji 1, firman-Nya 1, menyambung 1, mulai berteriak 1, bersumpah 1, bertanya-tanya 1, berteriaklah 1, mereka sebarkan 1, murid-Nya berkata 1, pemberitaan 1, perkataan mereka 1, berkata-kata 1, perintahkanlah 1, masih berbicara 1, pendapat-Mu 1, bunyinya 1, mereka mengatakan 1, menyebutkan 1, menyindir 1, diucapkan mereka 1, engkau berkata 1, menyampaikannya 1, dikatakannya 1, difirmankan-Nya 1, dengan berseru katanya 1, dengan berkata 1, dengan kata-kata 1, mereka bertanya 1, mereka berpendapat 1, berkata mereka 1
<2036> 37 (dari 793)
epw epo
Definisi : --v (verb)-- 1) to speak, say
Dalam TB : berkata 203, Jawab 48, kata 45, Kata 40, Ia berkata 33, kata-Nya 21, mengatakan 18, Yesus berkata 16, katanya 16, berkatalah 15, menjawab 15, Jawabnya 11, ia berkata 10, katakan 9, dikatakan 9, katakanlah 9, Jawab-Nya 8, Kata-Nya 7, Katakanlah 6, Aku berkata 6, jawab 6, Ia mengatakan 5, berkatalah Ia 5, firman 5, Katanya 5, Kata Yesus 4, telah berkata 4, mereka berkata 4, sesudah berkata 4, Jawab orang 4, kamu berkata 3, Yesus mengatakan 3, berfirman 3, memberitahukan 3, yang berkata 3, bertanya 3, kata mereka 3, kita katakan 3, mengucapkan 3, mengatakannya 3, dikatakan-Nya 3, telah Kukatakan 3, Kukatakan 3, telah berfirman 3, dimaksudkan-Nya 2, engkau memberitahukan 2, dikatakannya 2, berkatalah ia 2, aku berkata 2, kamu katakan 2, jawab-Nya 2, kepadanya 2, menyuruh 2, telah dikatakan 2, Ia menyuruh 2, perkataan-Nya 2, Ia telah mengatakan 2, Ia menjawab 2, telah mengatakannya 2, Aku berkata-kata 2, kita berkata 2, Aku mengatakannya 2, Aku telah berkata 2, akan Kukatakan 1, Firman 1, Yesus menjawab 1, Dia mengatakan 1, Aku telah mengatakannya 1, berbisik 1, bercakap-cakap 1, Aku berfirman 1, berbicara 1, Firman-Nya 1, aku telah berkata 1, aku telah mengatakannya 1, aku berkata-kata 1, Yesus 1, Kamu harus mengatakan 1, Jawabku 1, Sesudah berkata 1, Kata Pilatus 1, Kata ayahnya 1, Kata orang 1, berfirmanlah 1, Kata mereka 1, Jawab orang itu 1, Sesudah mengatakan 1, Tomas berkata 1, Kata orang itu 1, Ia katakan 1, Telah kukatakan 1, Telah Kukatakan 1, Jawab mereka 1, Setelah mengatakan 1, Ia berbicara 1, disampaikan 1, orang 1, mereka katanya 1, orang berkata 1, orang itu berkata 1, pernah berkata 1, mereka bertanya 1, mereka ajarkan 1, menegor 1, menanyakan 1, mengaku 1, menjawab-Nya 1, menyatakan 1, pernah dikatakan 1, sambil berkata 1, yang dimaksudkan-Nya 1, yang dikatakan 1, yang mengatakan 1, yang telah Kukatakan 1, yang telah berfirman 1, telah diucapkan 1, telah dikatakan-Nya 1, serukanlah 1, sampaikanlah 1, setelah mengatakan 1, sudah Kukatakan 1, suruhlah 1, melaporkan 1, maksud-Nya 1, dia 1, dengan perkataan 1, dia mengatakan 1, yang telah dikatakan-Nya 1, disebut 1, dengan mengatakan 1, dengan kata-kata 1, bersaksi 1, berkatalah Yesus 1, berseru 1, bertanyalah mereka 1, dapat mengatakan 1, diucapkan-Nya 1, firman-Nya 1, kata Yesus 1, kamu ceriterakan 1, kataku 1, katamu 1, kukatakan 1, kami menyuruh 1, jawabnya 1, harus Aku katakan 1, ia 1, jawab-Mu 1, jawablah 1, berkata kepadanya 1
<2980> 8 (dari 296)
lalew laleo
Definisi : --v (verb)-- 1) to utter a voice or emit a sound 2) to speak 2a) to use the tongue or the faculty of speech 2b) to utter articulate sounds 3) to talk 4) to utter, tell 5) to use words in order to declare one's mind and disclose one's thoughts 5a) to speak
Dalam TB : berkata-kata 38, berbicara 31, berkata 13, Kukatakan 11, memberitakan 7, yang berkata-kata 7, yang dikatakan 6, untuk berbicara 4, diucapkan 4, mengatakan 4, mengucapkan 4, Aku berbicara 3, mengajar 3, telah Kukatakan 3, katakan 3, kami berbicara 3, Aku mengatakan 3, Ia berbicara 3, telah berbicara 3, berkatalah 3, aku berkata-kata 3, kami berkata-kata 3, ia berbicara 3, untuk memberitakan 3, yang berbicara 2, disampaikan 2, dikatakannya 2, Engkau berkata-kata 2, yang telah dikatakan 2, kami berkata 2, ia berkata-kata 2, ia berkata 2, mereka memberitakan 2, beritakanlah 2, dikatakan 2, Aku berkata-kata 2, telah dikatakan 2, yang berfirman 2, diberitakan 2, aku mengatakannya 1, yang diucapkan 1, aku katakan 1, aku dapat berkata-kata 1, dapatlah berkata-kata 1, yang kauajarkan 1, dapat berbicara 1, yang dikatakan-Nya ketika 1, bercakap-cakap 1, aku berkata 1, yang harus kamu katakan 1, berkata-katalah 1, berseru 1, aku menyampaikan 1, berfirman 1, akan dikatakannya 1, Berkatalah 1, Beritakanlah 1, Dia yang berkata 1, Engkau mau bicara 1, Engkau percakapkan 1, Aku sampaikan 1, Aku menyampaikannya 1, Aku akan berbicara 1, yang telah berbicara 1, Aku katakan 1, yang sedang berkata-kata 1, Ia akan menyampaikan 1, yang pernah berbicara 1, akan diberitahukan 1, yang kesombongan 1, akan dikatakan 1, dengan ajaran 1, akan disebut 1, Kata-katamu 1, Ia sedang bercakap-cakap 1, Ia berkata 1, Ia memberitakan 1, Ia menceriterakan 1, Ia mengucapkan 1, aku berbicara 1, dijanjikan-Nya 1, menghujat Allah 1, telah menyampaikan 1, menyampaikan 1, mereka 1, terhadap ucapan-ucapan 1, untuk berkata-kata 1, kukatakan 1, maksud-Nya 1, mempergunakannya 1, menemui 1, mereka berbicara 1, mereka berkata 1, sedang ia berkata-kata 1, selesai berbicara 1, sesudah memberitahukan 1, telah berkata-kata 1, sedang berkata-kata 1, sedang berkata 1, mulailah mereka berkata-kata 1, pernah mengatakan 1, sedang berbicara 1, kita bicarakan 1, yang akan berkata-kata 1, dikatakan-Nya 1, dinyatakan 1, diperintahkan 1, disampaikan-Nya 1, telah berfirman 1, difirmankan-Nya 1, diberitahukan 1, diberitahukannya 1, difirmankan 1, ditujukan 1, firman 1, kami memberitakan 1, kamu bisikkan 1, kata 1, kata-Ku 1, yang akan diberitakan 1, kami beritakan 1, ia dapat berkata-kata 1, ia mengucapkan 1, yang akan dikatakan-Nya 1, dia berbicara 1
<2046> 7 (dari 66)
erew ereo
Definisi : --v (verb)-- 1) to utter, speak, say
<5263> 2 (dari 6)
upodeiknumi hupodeiknumi
Definisi : --v (verb)-- 1) to show by placing under (i.e. before) the eyes 2) to show by words and arguments, i.e. to teach 3) to show by make known future things
<4591> 1 (dari 6)
shmainw semaino
Definisi : --v (verb)-- 1) to give a sign, to signify, indicate 2) to make known
<5335> 1 (dari 3)
faskw phasko
Definisi : --v (verb)-- 1) to affirm, allege, portend or profess
<5346> 1 (dari 66)
fhmi phemi
Definisi : --v (verb)-- 1) to make known one's thoughts, to declare 2) to say
<4487> 1 (dari 69)
rhma rhema
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) that which is or has been uttered by the living voice, thing spoken, word 1a) any sound produced by the voice and having definite meaning 1b) speech, discourse 1b1) what one has said 1c) a series of words joined together into a sentence (a declaration of one's mind made in words) 1c1) an utterance 1c2) a saying of any sort as a message, a narrative 1c2a) concerning some occurrence 2) subject matter of speech, thing spoken of 2a) so far forth as it is a matter of narration 2b) so far as it is a matter of command 2c) a matter of dispute, case at law
<669> 1 (dari 3)
apofyeggomai apophtheggomai
Definisi : --v (verb)-- 1) to speak out, speak forth, pronounce 1a) not a word of everyday speech but one "belonging to dignified and elevated discourse"
<1722> 1 (dari 2737)
en en
Definisi : --prep (preposition)-- 1) in, by, with etc.
Dalam TB : dalam 556, di 526, di dalam 355, dengan 184, pada 120, di antara 66, oleh 44, Pada 37, Dalam 34, di tengah-tengah 21, kepada 17, Di 17, demi 16, pada waktu 14, karena 13, di dalamnya 13, Di dalam 10, ke dalam 9, atas 8, Dengan 7, dari 7, di atas 7, Pada waktu 6, tentang 5, di tengah 5, ke 5, di dalammu 5, sebagai 5, menurut 4, akan 4, isinya 3, di bawah 3, secara 3, di situ 3, dengan perantaraan 3, segala 3, dekat 3, bagi 3, pada-Nya 3, padamu 2, Demi 2, di tempat 2, segera 2, sedang 2, dan 2, yang 2, kepada-Nya 2, kepada-Nyalah 2, sewaktu 2, oleh karena 2, padaku 2, saling 2, olehnya 2, di depan 2, untuk 2, pada hari 2, mengenai 2, dengan memakai 2, karenanya 2, disertai 2, baiklah 2, dalam keadaan 1, dalam mentaati 1, dari padanya 1, datang 1, dari pihak 1, dari antara 1, dalam rupa 1, demikianlah 1, bahwa 1, Pada hari itu 1, Olehmu 1, Pada suatu kali 1, Selain 1, Selama 1, Oleh 1, Ketika 1, Di antara 1, Demikianlah 1, Di dalamnya 1, Hampir-hampir 1, Karena 1, Tentang 1, Yang berasal dari 1, berkabung 1, berdasarkan 1, berpakaian 1, bersama-sama dengan 1, dalam hal 1, berasal dari 1, berada dalam keadaan 1, akan disertai 1, batiniah 1, berada Di situ 1, berada dalam 1, dalam hati 1, diam di 1, pribadi 1, padanya 1, sampai 1, sehingga 1, sekejap 1, pada-Ku 1, pada pada 1, mengatakan 1, mengakui 1, menghadapi 1, menjadi 1, naik 1, senantiasa 1, sendiri 1, yaitu 1, waktu 1, yang ada 1, yang berdasarkan 1, yang kerasukan 1, terhadap 1, terdiri dari 1, sesuai dengan 1, sesudah 1, sudah 1, tercantum dalam 1, menderita 1, menantikan 1, yang lahir dari 1, di tengah jalan 1, diam-diam 1, dikandung 1, dipenjarakan 1, di mana 1, di di 1, di antara pada 1, di daerah 1, di dalam di dalam 1, di dalam-Nya 1, diselubungi 1, hanya 1, maukah 1, lahiriah 1, melalui 1, melihat 1, memakai 1, ketika 1, kerukunan 1, karena melakukan 1, kepada-Mulah 1, kepadanya 1, kerasukan 1, di antara di antara 1
<1340> 1 (dari 2)
diiscurizomai diischurizomai
Definisi : --v (verb)-- 1) to lean upon 2) to affirm stoutly, assert confidently
<226> 1 (dari 2)
alhteuw aletheuo
Definisi : --v (verb)-- 1) to speak or tell the truth 1a) to teach the truth 1b) to profess the truth
<1586> 1 (dari 22)
eklegomai eklegomai
Definisi : --v (verb)-- 1) to pick out, choose, to pick or choose out for one's self 1a) choosing one out of many, i.e. Jesus choosing his disciples 1b) choosing one for an office 1c) of God choosing whom he judged fit to receive his favours and separated from the rest of mankind to be peculiarly his own and to be attended continually by his gracious oversight 1c1) i.e. the Israelites 1d) of God the Father choosing Christians, as those whom he set apart from the irreligious multitude as dear unto himself, and whom he has rendered, through faith in Christ, citizens in the Messianic kingdom: (Jas 2:5) so that the ground of the choice lies in Christ and his merits only
<3377> 1 (dari 4)
menuw menuo
Definisi : --v (verb)-- 1) to disclose or make known something secret 1a) in a forensic sense, to inform, report 2) to declare, tell, make known 3) to indicate, intimate 3a) of a teacher
<0000> 25
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

rmayw <0559> Kej 20:2 Oleh karena Abraham telah mengatakan tentang Sara, isterinya: "Dia ...
rma <0559> Kej 20:5 Bukankah orang itu sendiri mengatakan kepadaku: Dia saudaraku? Dan ...
hrma <0559> Kej 20:5 ... perempuan itu sendiri telah mengatakan : Ia saudaraku. Jadi hal ini ...
llm <04448> Kej 21:7 ... "Siapakah tadinya yang dapat mengatakan kepada Abraham: Sara menyusui ...
rbd <01696> Kej 24:50 ... dari TUHAN; kami tidak dapat mengatakan kepadamu baiknya atau ...
rmal <0559> Kej 26:7 ... saudaraku," sebab ia takut mengatakan : "Ia isteriku," karena ...
Mtrmaw <0559> Kej 32:20 dan kamu harus mengatakan juga: Hambamu Yakub sendiri ...
rmal <0559> Kej 38:25 ... orang kepada mertuanya mengatakan : "Dari laki-laki yang empunya ...
rbdy <01696> Kej 44:7 ... kepadanya: "Mengapa tuanku mengatakan perkataan yang demikian? ...
-- Kej 45:19 ... engkau mendapat perintah mengatakan kepada mereka: Buatlah ...
rmayw <0559> Kej 48:1 Sesudah itu ada orang mengatakan kepada Yusuf: "Ayahmu sakit!" ...
rbdyw <01696> Kel 6:9 Lalu Musa mengatakan demikian kepada orang Israel, ...
rbdt <01696> Kel 7:2 Engkau harus mengatakan segala yang Kuperintahkan ...
rmal <0559> Kel 7:16 ... mengutus aku kepadamu untuk mengatakan : Biarkanlah umat-Ku pergi, ...
rmal <0559> Kel 17:7 ... telah mencobai TUHAN dengan mengatakan : "Adakah TUHAN di ...
rmayw <0559> Kel 18:6 disuruhnyalah mengatakan kepada Musa: "Aku, mertuamu ...
rmay <0559> Kel 22:9 ... kehilangan, kalau seorang mengatakan : Inilah kepunyaanku--maka ...
rbdt <01696> Kel 28:3 Haruslah engkau mengatakan kepada semua orang yang ahli, ...
rbdt <01696> Im 24:15 Engkau harus mengatakan kepada orang Israel, begini: ...
rbd <01696> Bil 22:38 ... akan mungkinkah aku dapat mengatakan apa-apa? Perkataan yang akan ...
rbdl <01696> Bil 23:12 ... harus berawas-awas, supaya mengatakan apa yang ditaruh TUHAN ke ...
rmal <0559> Ul 1:28 ... hati kita tawar dengan mengatakan : Orang-orang itu lebih besar ...
rbdt <01696> Ul 5:27 ... kita, dan engkaulah yang mengatakan kepada kami segala yang ...
hrbdaw <01696> Ul 5:31 ... dengan Aku, maka Aku hendak mengatakan kepadamu segenap perintah, ...
rbdw <01696> Ul 18:18 ... dalam mulutnya, dan ia akan mengatakan kepada mereka segala yang ...
wrmaw <0559> Ul 21:7 ... memberi pernyataan dengan mengatakan : Tangan kami tidak mencurahkan ...
rmaw <0559> Ul 25:8 ... ia tetap berpendirian dengan mengatakan : Aku tidak suka mengambil dia ...
wrmaw <0559> Ul 27:14 ... Lewi mulai bicara dan mengatakan kepada seluruh orang Israel ...
rbdyw <01696> Ul 31:1 Kemudian pergilah Musa, lalu mengatakan segala perkataan ini kepada ...
hrbdaw <01696> Ul 31:28 ... pasukanmu, maka aku akan mengatakan hal yang berikut kepada ...
rmal <0559> Yos 2:3 ... menyuruh orang kepada Rahab, mengatakan : "Bawalah ke luar orang-orang ...
yrma <0559> Yos 6:10 ... mulutmu sampai pada hari aku mengatakan kepadamu: Bersoraklah!--maka ...
rmal <0559> Yos 10:3 ... dan kepada Debir, raja Eglon, mengatakan :
rmal <0559> Yos 10:6 ... tempat perkemahan di Gilgal, mengatakan : "Jangan menarik tanganmu dari ...
wrbdyw <01696> Hak 9:3 Lalu saudara-saudara ibunya mengatakan hal ihwalnya kepada seluruh ...
rmat <0559> Hak 9:38 ... "Di manakah mulutmu itu yang mengatakan : Siapa itu Abimelekh, maka ...
wrma <0559> Hak 12:4 ... itu. Sebab orang-orang itu mengatakan : "Kamulah orang-orang yang ...
hdwxa <02330> Hak 14:12 ... kepada mereka: "Aku mau mengatakan suatu teka-teki kepada kamu. ...
rmal <0559> 1Sam 16:22 ... menyuruh orang kepada Isai mengatakan : "Biarkanlah Daud tetap ...
rbdyw <01696> 1Sam 19:1 Saul mengatakan kepada Yonatan, anaknya, dan ...
rbdyw <01696> 1Sam 19:4 Lalu Yonatan mengatakan yang baik tentang Daud kepada ...
rmal <0559> 1Sam 24:9 ... perkataan orang-orang yang mengatakan : Sesungguhnya Daud ...
rmay <0559> 1Sam 24:13 ... peribahasa orang tua-tua mengatakan : Dari orang fasik timbul ...
wrma <0559> 1Sam 30:6 ... terjepit, karena rakyat mengatakan hendak melempari dia dengan ...
rmat <0559> 2Sam 2:26 ... lama lagi engkau tidak mau mengatakan kepada rakyat itu, supaya ...
-- 2Sam 11:6 ... menyuruh orang kepada Yoab mengatakan : "Suruhlah Uria, orang Het ...
rman <0559> 2Sam 12:18 ... kita. Bagaimana kita dapat mengatakan kepadanya: anak itu sudah ...
rbdmh <01696> 2Sam 14:10 ... raja: "Jika ada orang yang mengatakan apa-apa lagi terhadap engkau, ...
rbdl <01696> 2Sam 14:15 Maka sekarang, aku datang mengatakan perkataan ini kepada tuanku ...
rmal <0559> 2Sam 14:32 ... telah menyuruh orang kepadamu mengatakan : datanglah ke mari, supaya aku ...
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

upedeixen <5263> Mat 3:7 ... ular beludak. Siapakah yang mengatakan kepada kamu, bahwa kamu dapat ...
legousa <3004> Mat 3:17 ... suara dari sorga yang mengatakan : "Inilah Anak-Ku yang ...
eipein <2036> Mat 9:5 Manakah lebih mudah, mengatakan : Dosamu sudah diampuni, atau ...
eipein <2036> Mat 9:5 ... Dosamu sudah diampuni, atau mengatakan : Bangunlah dan berjalanlah?
en <1722> Mat 13:35 ... "Aku mau membuka mulut-Ku mengatakan perumpamaan, Aku mau ...
-- Mat 16:14 Jawab mereka: "Ada yang mengatakan : Yohanes Pembaptis, ada juga ...
-- Mat 16:14 ... Pembaptis, ada juga yang mengatakan : Elia dan ada pula yang ...
-- Mat 16:14 ... Elia dan ada pula yang mengatakan : Yeremia atau salah seorang ...
erw <2046> Mat 21:24 ... jawabnya kepada-Ku, Aku akan mengatakan juga kepadamu dengan kuasa ...
legw <3004> Mat 21:27 ... demikian, Aku juga tidak mengatakan kepadamu dengan kuasa manakah ...
eipen <2036> Mat 22:24 "Guru, Musa mengatakan , bahwa jika seorang mati ...
-- Mat 26:54 ... dalam Kitab Suci, yang mengatakan , bahwa harus terjadi ...
-- Mat 26:61 yang mengatakan : "Orang ini berkata: Aku dapat ...
eipwsin <2036> Mat 27:64 ... untuk mencuri Dia, lalu mengatakan kepada rakyat: Ia telah ...
eipate <2036> Mat 28:13 dan berkata: "Kamu harus mengatakan , bahwa murid-murid-Nya datang ...
eipein <2036> Mrk 2:9 Manakah lebih mudah, mengatakan kepada orang lumpuh ini: ...
eipein <2036> Mrk 2:9 ... Dosamu sudah diampuni, atau mengatakan : Bangunlah, angkatlah tilammu ...
legousin <3004> Mrk 2:18 ... datanglah orang-orang dan mengatakan kepada Yesus: "Mengapa ...
elegen <3004> Mrk 5:8 Karena sebelumnya Yesus mengatakan kepadanya: "Hai engkau roh ...
elegon <3004> Mrk 6:14 ... sudah terkenal dan orang mengatakan : "Yohanes Pembaptis sudah ...
elegon <3004> Mrk 6:15 Yang lain mengatakan : "Dia itu Elia!" Yang lain ...
elegon <3004> Mrk 6:15 ... itu Elia!" Yang lain lagi mengatakan : "Dia itu seorang nabi sama ...
-- Mrk 8:28 Jawab mereka: "Ada yang mengatakan : Yohanes Pembaptis, ada juga ...
-- Mrk 8:28 ... Pembaptis, ada juga yang mengatakan : Elia, ada pula yang ...
-- Mrk 8:28 ... Elia, ada pula yang mengatakan : seorang dari para nabi."
legein <3004> Mrk 10:32 ... belas murid-Nya dan Ia mulai mengatakan kepada mereka apa yang akan ...
eiph <2036> Mrk 11:3 Dan jika ada orang mengatakan kepadamu: Mengapa kamu ...
erw <2046> Mrk 11:29 ... Aku jawabnya, maka Aku akan mengatakan kepadamu dengan kuasa manakah ...
legw <3004> Mrk 11:33 ... demikian, Aku juga tidak mengatakan kepadamu dengan kuasa manakah ...
legousin <3004> Mrk 12:35 ... ahli-ahli Taurat dapat mengatakan , bahwa Mesias adalah anak ...
-- Mrk 13:23 ... Aku sudah terlebih dahulu mengatakan semuanya ini kepada kamu."
eipan <3004> Mrk 16:8 ... menimpa mereka. Mereka tidak mengatakan apa-apa kepada siapapun juga ...
upedeixen <5263> Luk 3:7 ... ular beludak! Siapakah yang mengatakan kepada kamu melarikan diri ...
ereite <2046> Luk 4:23 ... mereka: "Tentu kamu akan mengatakan pepatah ini kepada-Ku: Hai ...
eipein <2036> Luk 5:23 Manakah lebih mudah, mengatakan : Dosamu sudah diampuni, atau ...
eipein <2036> Luk 5:23 ... Dosamu sudah diampuni, atau mengatakan : Bangunlah, dan berjalanlah?
elegen <3004> Luk 5:36 Ia mengatakan juga suatu perumpamaan kepada ...
eipen <2036> Luk 6:39 Yesus mengatakan pula suatu perumpamaan kepada ...
legwn <3004> Luk 7:6 ... sahabat-sahabatnya untuk mengatakan kepada-Nya: "Tuan, janganlah ...
legesyai <3004> Luk 9:7 ... cemas, sebab ada orang yang mengatakan , bahwa Yohanes telah bangkit ...
-- Luk 9:8 Ada lagi yang mengatakan , bahwa Elia telah muncul ...
-- Luk 9:8 ... kembali, dan ada pula yang mengatakan , bahwa seorang dari nabi-nabi ...
-- Luk 9:19 ... Pembaptis, ada juga yang mengatakan : Elia, ada pula yang ...
-- Luk 9:19 ... Elia, ada pula yang mengatakan , bahwa seorang dari nabi-nabi ...
erei <2046> Luk 12:10 Setiap orang yang mengatakan sesuatu melawan Anak Manusia, ...
eipen <2036> Luk 12:16 Kemudian Ia mengatakan kepada mereka suatu ...
elegen <3004> Luk 13:6 Lalu Yesus mengatakan perumpamaan ini: "Seorang ...
exelegonto legwn <1586 3004> Luk 14:7 ... tempat-tempat kehormatan, Ia mengatakan perumpamaan ini kepada mereka:
eipein <2036> Luk 14:17 ... dimulai, ia menyuruh hambanya mengatakan kepada para undangan: ...
eipen <2036> Luk 15:3 Lalu Ia mengatakan perumpamaan ini kepada mereka:
Tampilkan Selanjutnya


TIP #24: Gunakan Studi Kamus untuk mempelajari dan menyelidiki segala aspek dari 20,000+ istilah/kata. [SEMUA]
dibuat dalam 0.06 detik
dipersembahkan oleh YLSA