Ekspositori
KAUKATAKAN
| Jumlah dalam TB : 56 dalam 53 ayat
(dalam OT: 52 dalam 49 ayat) (dalam NT: 4 dalam 4 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "kaukatakan" dalam TB (3421/2060) :
berkata (1156x/992x);
berkata-kata (18x/80x);
berkata-katalah (1x/1x);
berkatalah (649x/56x);
dikatakan (81x/64x);
dikatakan-Nya (2x/15x);
dikatakannya (15x/7x);
dikatakannyalah (2x/0x);
kata (325x/276x);
kata-kata (53x/31x);
kata-kataku (1x/0x);
kata-katamu (6x/3x);
kata-katanya (5x/0x);
kata-Ku (1x/6x);
kata-Mu (1x/1x);
kata-Nya (6x/88x);
katak (2x/1x);
Katak-katak (12x/0x);
katakan (88x/72x);
Katakanlah (200x/0x);
kataku (30x/3x);
katamu (13x/7x);
katanya (313x/160x);
katapun (14x/1x);
kaukatakan (52x/4x);
Kukatakan (35x/57x);
memperkatakan (1x/0x);
perkataan (254x/83x);
perkataanku (35x/4x);
perkataanmu (20x/5x);
perkataannya (28x/3x);
sekata (1x/4x);
terkatakan (1x/3x);
katakanlah (0x/33x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<0559> 29 (dari 5308)
rma 'amar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengatakan, berkata, mengucapkan
1a) (Qal) mengatakan, menjawab, mengatakan dalam hati, berpikir,
memerintahkan, berjanji, bermaksud
1b) (Niphal) diberitahu, dikatakan, disebut
1c) (Hithpael) membanggakan diri, bertindak dengan sombong
1d) (Hiphil) mengaku, menjamin
 Dalam TB : |
|
<01696> 17 (dari 1144)
rbd dabar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) berbicara, menyatakan, bercakap, memerintahkan, berjanji, memperingatkan, mengancam, bernyanyi
1a) (Qal) berbicara
1b) (Niphal) berbicara satu sama lain, bicara
1c) (Piel)
1c1) berbicara
1c2) berjanji
1d) (Pual) diucapkan
1e) (Hithpael) berbicara
1f) (Hiphil) memimpin pergi, melarikan diri
Dalam TB : |
|
<01697> 3 (dari 1441)
rbd dabar
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pidato, kata, berbicara, hal
1a) pidato
1b) ucapan, ungkapan
1c) kata, kata-kata
1d) bisnis, pekerjaan, tindakan, urusan, kasus, sesuatu, cara
(secara ekstensi)
Dalam TB : |
|
<02330> 1 (dari 4)
dwx chuwd
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) untuk mengusulkan sebuah teka-teki, menyajikan sebuah teka-teki
Dalam TB : |
|
<04405> 1 (dari 38)
hlm millah plur. masc. as if from hlm milleh
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) kata, pidato, pernyataan
Dalam TB : |
|
<00000> 1
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<2981> 1 (dari 3)
lalia lalia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) pidato, yaitu sebuah cerita
2) dialek, cara berbicara, pengucapan
2a) pidato yang mengungkapkan negara asal pembicara
Dalam TB : |
|
<3004> 1 (dari 1465)
legw lego
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengatakan, berbicara
1a) menegaskan, mempertahankan
1b) mengajar
1c) menasihati, memberi saran, memerintahkan, mengarahkan
1d) menunjukkan dengan kata-kata, berniat, berarti, maksudnya
1e) memanggil dengan nama, memanggil, menyebut
1f) berbicara, menyebutkan, menyebut
Dalam TB : |
|
<3844> 1 (dari 193)
para para
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) dari, dari, di, oleh, selain, dekat
Dalam TB : |
|
<4487> 1 (dari 69)
rhma rhema
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) apa yang diucapkan atau telah diucapkan oleh suara yang hidup, hal
yang dibicarakan, kata
1a) suara apapun yang dihasilkan oleh suara dan memiliki makna tertentu
1b) pidato, wacana
1b1) apa yang telah dikatakan seseorang
1c) sekumpulan kata yang digabungkan menjadi sebuah kalimat (sebuah
pernyataan pikiran seseorang yang diungkapkan dalam kata-kata)
1c1) sebuah ucapan
1c2) sebuah ungkapan dalam bentuk apapun sebagai pesan, sebuah narasi
1c2a) berkaitan dengan suatu kejadian
2) pokok bahasan pidato, hal yang dibicarakan
2a) sejauh mana itu adalah masalah narasi
2b) sejauh mana itu adalah masalah perintah
2c) suatu perkara sengketa, kasus di pengadilan
Dalam TB : |
|
<4674> 1 (dari 26)
sov sos
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) kamu, kepunyaanmu
Dalam TB : |
|
<4675> 1 (dari 476)
sou sou
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) kamu, engkau
Dalam TB : |
|
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| trbd | <01696> | Kej 18:5 | ... "Perbuatlah seperti yang | kaukatakan | itu." |
| rmat | <0559> | Kel 3:14 | ... Lagi firman-Nya: "Beginilah | kaukatakan | kepada orang Israel itu: ... |
| rmat | <0559> | Kel 3:15 | ... Allah kepada Musa: "Beginilah | kaukatakan | kepada orang Israel: TUHAN, ... |
| rbdt | <01696> | Kel 4:12 | ... engkau, apa yang harus | kaukatakan | ." |
| trmaw | <0559> | Kel 7:9 | ... suatu mujizat, maka haruslah | kaukatakan | kepada Harun: Ambillah ... |
| rmat | <0559> | Kel 19:3 | ... itu kepadanya: "Beginilah | kaukatakan | kepada keturunan Yakub dan ... |
| rbdt | <01696> | Kel 19:6 | ... semuanya firman yang harus | kaukatakan | kepada orang Israel." |
| rmat | <0559> | Kel 20:22 | ... TUHAN kepada Musa: "Beginilah | kaukatakan | kepada orang Israel: Kamu ... |
| rbdt | <01696> | Kel 30:31 | ... kepada orang Israel haruslah | kaukatakan | demikian: Inilah yang harus ... |
| trbd | <01696> | Kel 33:17 | ... Musa: "Juga hal yang telah | kaukatakan | ini akan Kulakukan, karena ... |
| rmat | <0559> | Im 17:8 | Dan haruslah | kaukatakan | kepada mereka: Setiap orang ... |
| rmat | <0559> | Bil 11:18 | ... kepada bangsa itu haruslah | kaukatakan | : Kuduskanlah dirimu untuk ... |
| rbdt | <01696> | Bil 22:35 | ... akan Kukatakan kepadamu harus | kaukatakan | ." Sesudah itu pergilah Bileam ... |
| trmaw | <0559> | Ul 8:17 | Maka janganlah | kaukatakan | dalam hatimu: Kekuasaanku dan ... |
| trbd | <01696> | Ul 23:23 | ... TUHAN, Allahmu, sesuatu yang | kaukatakan | dengan mulutmu sendiri." |
| Kyrbd | <01697> | Hak 13:12 | ... "Dan apabila terjadi yang | Kaukatakan | itu, bagaimanakah nanti cara ... |
| *Krbd {Kyrbd} | <01697> | Hak 13:17 | ... sebab apabila terjadi yang | Kaukatakan | itu, maka kami hendak ... |
| tdx | <02330> | Hak 14:16 | ... kepadaku; suatu teka-teki | kaukatakan | kepada orang-orang ... |
| yrmat | <0559> | Rut 3:11 | ... janganlah takut; segala yang | kaukatakan | itu akan kulakukan kepadamu; ... |
| trmaw | <0559> | 1Sam 20:6 | ... menanyakan aku, haruslah | kaukatakan | : Daud telah meminta dengan ... |
| trbd | <01696> | 1Sam 28:21 | ... mendengarkan perkataan yang | kaukatakan | kepadaku. |
| trma | <0559> | 2Sam 6:22 | ... budak-budak perempuan yang | kaukatakan | itu, bersama-sama merekalah ... |
| rmat | <0559> | 2Sam 7:8 | Oleh sebab itu, beginilah | kaukatakan | kepada hamba-Ku Daud: ... |
| rmat | <0559> | 2Sam 11:25 | ... suruhan itu: "Beginilah | kaukatakan | kepada Yoab: Janganlah sebal ... |
| trma | <0559> | 1Raj 8:29 | ... malam, terhadap tempat yang | Kaukatakan | : nama-Ku akan tinggal di sana; ... |
| rmat | <0559> | 1Raj 12:10 | ... itu berkata: "Beginilah harus | kaukatakan | kepada rakyat yang telah ... |
| rbdt | <01696> | 1Raj 12:10 | ... kepada kami--beginilah harus | kaukatakan | kepada mereka: Kelingkingku ... |
| rbdt | <01696> | 1Raj 14:5 | ... sakit. Begini-begini harus | kaukatakan | kepadanya." Ketika perempuan ... |
| Krbdk | <01697> | 1Raj 17:13 | ... buatlah seperti yang | kaukatakan | , tetapi buatlah lebih dahulu ... |
| rmat | <0559> | 2Raj 10:5 | ... hamba-hambamu dan segala yang | kaukatakan | kepada kami akan kami ... |
| rmat | <0559> | 1Taw 17:7 | Oleh sebab itu, beginilah | kaukatakan | kepada hamba-Ku Daud: ... |
| trma | <0559> | 2Taw 6:20 | ... malam, terhadap tempat yang | Kaukatakan | akan menjadi kediaman ... |
| rmat | <0559> | 2Taw 10:10 | ... itu berkata: "Beginilah harus | kaukatakan | kepada rakyat yang telah ... |
| rmat | <0559> | 2Taw 10:10 | ... kepada kami--beginilah harus | kaukatakan | kepada mereka: Kelingkingku ... |
| trbd | <01696> | Est 6:10 | ... dan kuda itu, seperti yang | kaukatakan | itu, dan lakukanlah demikian ... |
| trbd | <01696> | Est 6:10 | ... dari pada segala yang | kaukatakan | itu." |
| Nylm | <04405> | Ayb 33:32 | Jikalau ada yang hendak | kaukatakan | , jawablah aku; berkatalah, ... |
| -- | Mzm 119:49 | Ingatlah firman yang | Kaukatakan | kepada hamba-Mu, oleh karena ... | |
| rmat | <0559> | Pkh 12:1 | ... dan mendekat tahun-tahun yang | kaukatakan | : "Tak ada kesenangan bagiku di ... |
| yrmat | <0559> | Yer 13:21 | Apakah yang | kaukatakan | , apabila diangkat menjadi ... |
| rmat | <0559> | Yer 21:8 | ... kepada bangsa ini haruslah | kaukatakan | : Beginilah firman TUHAN: ... |
| trmaw | <0559> | Yer 25:27 | Kemudian haruslah | kaukatakan | kepada mereka: Beginilah ... |
| trmaw | <0559> | Yer 25:28 | ... meminum isinya, maka haruslah | kaukatakan | kepada mereka: Beginilah ... |
| rbdl | <01696> | Yer 26:2 | ... yang Kuperintahkan untuk | kaukatakan | kepada mereka. Janganlah ... |
| rmat | <0559> | Yer 29:24 | ... orang Nehelam itu, haruslah | kaukatakan | : |
| rmat | <0559> | Yer 36:29 | ... raja Yehuda, haruslah | kaukatakan | : Beginilah firman TUHAN: ... |
| trbd | <01696> | Yer 38:25 | ... kepada kami apa yang telah | kaukatakan | kepada raja dan apa yang ... |
| trmaw | <0559> | Yer 38:26 | maka haruslah | kaukatakan | kepada mereka: Aku ... |
| rbd | <01696> | Yer 40:16 | ... lakukan itu! Sebab yang | kaukatakan | tentang Ismael itu adalah ... |
| trbd | <01696> | Yer 44:16 | "Mengenai apa yang | kaukatakan | demi nama Allah kepada kami ... |
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan
Konkordansi PB
| legeiv | <3004> | Mrk 10:18 | Jawab Yesus: "Mengapa | kaukatakan | Aku baik? Tak seorangpun yang ... |
| -- | Luk 18:19 | Jawab Yesus: "Mengapa | kaukatakan | Aku baik? Tak seorangpun yang ... | |
| shn lalian | <4674 2981> | Yoh 4:42 | ... bukan lagi karena apa yang | kaukatakan | , sebab kami sendiri telah ... |
| rhmata para sou | <4487 3844 4675> | Kis 10:22 | ... dan mendengar apa yang akan | kaukatakan | ." |
