Ekspositori
KE DEPAN [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 51 dalam 50 ayat
(dalam OT: 40 dalam 39 ayat) (dalam NT: 11 dalam 11 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "ke depan" dalam TB (42/11) :
ke depan (40x/11x);
ke depanmu (1x/0x);
ke depannya (1x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<06440> 25 (dari 2128)
Mynp paniym pl. (but always as sing.) of an unused noun hnp paneh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) wajah
1a) wajah, wajah-wajah
1b) keberadaan, orang
1c) wajah (dari serafim atau kerubim)
1d) wajah (dari hewan)
1e) wajah, permukaan (tanah)
1f) sebagai adv lokasi/waktu
1f1) di depan dan di belakang, menuju, di depan, maju, sebelumnya,
dari masa lalu, sebelum
1g) dengan prep
1g1) di depan, sebelum, ke depan, di hadapan,
di hadapan, di wajah atau depan, dari keberadaan,
dari sebelumnya, dari sebelum wajah
![]() |
<0413> 8 (dari 5502)
la 'el (but only used in the shortened constructive form la 'el
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) ke, menuju, kepada (gerakan)
2) ke dalam (batas yang sebenarnya dimasuki)
2a) di antara
3) menuju (arah, tidak selalu gerakan fisik)
4) terhadap (gerakan atau arah yang bersifat hostile)
5) selain, kepada
6) mengenai, sehubungan dengan, berkaitan dengan, akibat
7) menurut (aturan atau standar)
8) di, oleh, terhadap (kehadiran seseorang)
9) di antara, di dalam, ke dalam, kepada (gagasan gerakan menuju)
![]() |
<05048> 3 (dari 150)
dgn neged
|
Definisi : subst
1) apa yang mencolok, apa yang di depan
adv
2) di depan, langsung, sebelum, dalam pandangan
3) di depan diri sendiri, langsung
4) di depan wajahmu, dalam pandangan atau tujuanmu
with prep
5) apa yang ada di depan, sesuai dengan
6) di depan, sebelum
7) dalam pandangan atau keberadaan
8) sejajar dengan
9) di atas, untuk
10) di depan, berlawanan
11) pada jarak
prep
12) dari depan, menjauh dari
13) dari depan mata, berlawanan dengan, dari jarak
14) dari sebelumnya, di depan
15) sejauh depan
![]() |
<05066> 2 (dari 125)
vgn nagash
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mendekat, mendekati
1a) (Qal) untuk mendekat atau datang dekat
1a1) dari manusia
1a1a) dari hubungan seksual
1a2) dari subjek tak bernyawa
1a2a) untuk saling mendekat
1b) (Niphal) untuk mendekat
1c) (Hiphil) untuk menyebabkan mendekat, membawa dekat, membawa
1d) (Hophal) untuk dibawa dekat
1e) (Hithpael) untuk mendekat
![]() |
<05227> 1 (dari 23)
xkn nokach
|
Definisi : --subst, adv, prep (substantive, adverb, preposition)-- subst
1) berada di depan
adv
2) di depan, berlawanan dengan, di depan mata, sebelum, ke depan,
tepat di
prep
3) menuju ke depan, di depan, atas nama, sejauh di
depan
![]() |
<05869> 1 (dari 887)
Nye `ayin
|
Definisi : --n f/m (noun feminime/masculine)-- 1) mata
1a) mata
1a1) dari mata fisik
1a2) sebagai menunjukkan kualitas mental
1a3) dari fakultas mental dan spiritual (kiasan)
2) mata air, sumber
![]() |
<06965> 1 (dari 627)
Mwq quwm
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bangkit, muncul, berdiri, bangkit, berdiri
1a) (Qal)
1a1) untuk muncul
1a2) untuk muncul (dalam arti permusuhan)
1a3) untuk muncul, menjadi kuat
1a4) untuk muncul, datang ke tempat kejadian
1a5) untuk berdiri
1a5a) untuk mempertahankan diri
1a5b) untuk ditegakkan, dikonfirmasi
1a5c) untuk berdiri, bertahan
1a5d) untuk menjadi tetap
1a5e) untuk menjadi sah
1a5f) untuk dibuktikan
1a5g) untuk dipenuhi
1a5h) untuk bertahan
1a5i) untuk disetel, menjadi tetap
1b) (Piel)
1b1) untuk memenuhi
1b2) untuk mengonfirmasi, meratifikasi, menetapkan, memberlakukan
1c) (Polel) untuk mengangkat
1d) (Hithpael) untuk mengangkat diri sendiri, bangkit
1e) (Hiphil)
1e1) untuk menyebabkan muncul, mengangkat
1e2) untuk mengangkat, mendirikan, membangun
1e3) untuk mengangkat, membawa ke tempat kejadian
1e4) untuk mengangkat, membangkitkan, menggugah, menyelidiki
1e5) untuk mengangkat, mendirikan
1e6) untuk menyebabkan berdiri, menetapkan, menempatkan, mendirikan
1e7) untuk menjadikan mengikat
1e8) untuk melaksanakan, memberikan efek
1f) (Hophal) untuk diangkat
![]() |
<00000> 3
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1831> 1 (dari 218)
exercomai exerchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) pergi atau muncul dari
1a) dengan menyebutkan tempat dari mana seseorang pergi, atau titik
dari mana dia berangkat
1a1) dari mereka yang meninggalkan suatu tempat atas kehendak
sendiri
1a2) dari mereka yang diusir atau dibuang
2) metafora.
2a) keluar dari suatu pertemuan, yaitu meninggalkannya
2b) muncul dari secara fisik, timbul dari, dilahirkan dari
2c) pergi keluar dari kekuasaan seseorang, melarikan diri dari situ dengan
selamat
2d) muncul (dari privasi) ke dunia, di depan publik, (dari mereka yang
dengan kebaruan pendapat menarik perhatian)
2e) dari benda-benda
2e1) dari laporan, desas-desus, pesan, ajaran
2e2) untuk diketahui, diumumkan
2e3) untuk disebarkan, untuk diproklamirkan
2e4) untuk muncul
2e4a) dipancarkan seperti dari hati atau mulut
2e4b) mengalir keluar dari tubuh
2e4c) memancar, keluar
2e4c1) digunakan untuk kilatan petir yang tiba-tiba
2e4c2) digunakan untuk sesuatu yang menghilang
2e4c3) digunakan untuk harapan yang telah menghilang
![]() |
<1909> 1 (dari 885)
epi epi
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) setelah, di, pada, oleh, sebelum
2) tentang posisi, di, pada, oleh, di atas, melawan
3) ke, di atas, di, pada, melintasi, melawan
![]() |
<2064> 1 (dari 635)
ercomai erchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) datang
1a) dari orang
1a1) datang dari satu tempat ke tempat lain, dan digunakan baik untuk
orang yang tiba maupun yang kembali
1a2) tampil, muncul, hadir di depan publik
2) metaf.
2a) muncul, timbul, muncul ke permukaan, menunjukkan diri, menemukan
tempat atau pengaruh
2b) didirikan, menjadi dikenal, datang (jatuh) ke dalam atau kepada
3) pergi, mengikuti satu
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<2476> 1 (dari 151)
isthmi histemi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menyebabkan atau membuat berdiri, menempatkan, meletakkan, menetapkan
1a) untuk memanggil untuk berdiri, [menetapkan]
1a1) di hadapan orang lain, di tengah, di hadapan hakim,
di hadapan anggota Sanhedrin;
1a2) untuk menempatkan
1b) untuk membuat teguh, menetapkan
1b1) untuk menyebabkan seseorang atau sesuatu tetap di tempatnya
1b2) untuk berdiri, dipertahankan utuh (dari keluarga, suatu kerajaan), untuk meloloskan
dengan selamat
1b3) untuk menetapkan suatu hal, menyebabkan hal itu berdiri
1b31) untuk mendukung atau menopang otoritas atau kekuatan dari apapun
1c) untuk menetapkan atau menempatkan dalam keseimbangan
1c1) untuk menimbang: uang untuk satu (karena pada zaman yang sangat awal sebelum
diperkenalkannya koin, logam biasanya ditimbang)
2) untuk berdiri
2a) untuk berdiri di dekat atau dekat
2a1) untuk berhenti, berdiri diam, berdiri tak bergerak, berdiri teguh
2a1a) dari fondasi bangunan
2b) untuk berdiri
2b1) terus aman dan sehat, berdiri tanpa terluka, untuk bersiap atau
siap sedia
2b2) untuk memiliki pikiran yang teguh
2b3) dari kualitas, seseorang yang tidak ragu, tidak goyah
![]() |
<3195> 1 (dari 110)
mellw mello
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) tentang
1a) berada di titik untuk melakukan atau menderita sesuatu
1b) bermaksud, memiliki dalam pikiran, berpikir untuk
![]() |
<4261> 1 (dari 2)
proballw proballo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) melempar ke depan
1a) dari pohon, untuk mengeluarkan, mengeluarkan daun
1b) untuk berkecambah
1c) untuk mendorong ke depan, mendorong maju, mengajukan ke depan
![]() |
<4275> 1 (dari 2)
proeidw proeido
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk meramalkan
![]() |
<4314> 1 (dari 695)
prov pros
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) untuk keuntungan dari
2) di, dekat, oleh
3) ke, menuju, dengan, mengenai
![]() |
<0000> 3
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
-- | Kej 19:6 | ... keluarlah Lot menemui mereka, | ke depan | pintu, tetapi pintu ... | |
Mhynpl | <06440> | Kel 19:7 | ... bangsa itu dan membawa | ke depan | mereka segala firman yang ... |
Mhynpl | <06440> | Kel 21:1 | ... yang harus kaubawa | ke depan | mereka. |
ynpl | <06440> | Kel 29:10 | ... kaubawa lembu jantan itu | ke depan | Kemah Pertemuan, lalu ... |
ynpl | <06440> | Im 4:14 | ... Lembu itu harus dibawa mereka | ke depan | Kemah Pertemuan. |
ynp la | <0413 06440> | Im 6:14 | ... membawanya ke hadapan TUHAN | ke depan | mezbah. |
la | <0413> | Im 8:3 | ... berkumpul segenap umat | ke depan | pintu Kemah Pertemuan." |
la | <0413> | Im 14:23 | ... pentahirannya kepada imam, | ke depan | pintu Kemah Pertemuan di ... |
ynp la | <0413 06440> | Im 16:2 | ... kudus di belakang tabir, | ke depan | tutup pendamaian yang di atas ... |
ynplw | <06440> | Im 16:14 | ... di bagian muka, dan | ke depan | tutup pendamaian itu ia harus ... |
ynplw | <06440> | Im 16:15 | ... ke atas tutup pendamaian dan | ke depan | tutup pendamaian itu. |
ynpl | <06440> | Bil 7:3 | ... mereka membawa semuanya itu | ke depan | Kemah Suci. |
ynpl | <06440> | Bil 7:10 | ... membawa persembahan mereka | ke depan | mezbah itu. |
ynpl | <06440> | Bil 8:9 | ... kausuruh orang Lewi mendekat | ke depan | Kemah Pertemuan, dan ... |
ynp la | <0413 06440> | Bil 16:43 | Lalu pergilah Musa dan Harun | ke depan | Kemah Pertemuan. |
wynye | <05869> | Bil 24:2 | Ketika Bileam memandang | ke depan | dan melihat orang Israel ... |
sgnw | <05066> | Ul 20:2 | ... seorang imam harus tampil | ke depan | dan berbicara kepada rakyat, |
wsgnw | <05066> | Ul 21:5 | ... bani Lewi haruslah tampil | ke depan | , sebab merekalah yang dipilih ... |
la | <0413> | Ul 22:21 | ... si gadis dibawa ke luar | ke depan | pintu rumah ayahnya, dan ... |
wdgn | <05048> | Yos 6:5 | ... masing-masing langsung | ke depan | ." |
wdgn | <05048> | Yos 6:20 | ... kota, masing-masing langsung | ke depan | , dan merebut kota itu. |
ynpl | <06440> | 1Sam 9:24 | ... ke situ dan meletakkannya | ke depan | Saul. Dan Samuel berkata: ... |
-- | 1Sam 17:16 | ... hari. Demikianlah ia tampil | ke depan | empat puluh hari lamanya. | |
ynpl | <06440> | 1Sam 28:25 | Dihidangkannyalah semuanya itu | ke depan | Saul dan ke depan para ... |
ynplw | <06440> | 1Sam 28:25 | ... itu ke depan Saul dan | ke depan | para pegawainya, lalu mereka ... |
ynpl | <06440> | 1Raj 3:24 | ... lalu dibawalah pedang | ke depan | raja. |
ynpl | <06440> | 1Raj 8:31 | ... dan dia datang bersumpah | ke depan | mezbah-Mu di dalam rumah ini, |
wynpl | <06440> | 2Raj 5:15 | ... Setelah sampai, tampillah ia | ke depan | Elisa dan berkata: "Sekarang ... |
la | <0413> | 2Raj 5:25 | ... saja Gehazi masuk dan tampil | ke depan | tuannya, berkatalah Elisa ... |
wynpl | <06440> | 2Raj 8:9 | ... Sesudah sampai, tampillah ia | ke depan | Elisa dan berkata: "Anakmu ... |
wynp | <06440> | 2Raj 8:11 | Elisa menatap dengan lama | ke depan | , lalu menangislah abdi Allah ... |
ynpl | <06440> | 2Taw 6:22 | ... dan ia datang bersumpah | ke depan | mezbah-Mu di dalam rumah ini, |
ynpl | <06440> | Est 4:2 | ... demikian datanglah ia sampai | ke depan | pintu gerbang istana raja, ... |
xknl | <05227> | Ams 4:25 | Biarlah matamu memandang terus | ke depan | dan tatapan matamu tetap ke ... |
wmqyw | <06965> | Yer 26:17 | ... negeri itu tampil juga | ke depan | dan berkata kepada kumpulan ... |
wynp | <06440> | Yeh 1:9 | ... masing-masing berjalan lurus | ke depan | . |
wynp | <06440> | Yeh 1:12 | Masing-masing berjalan lurus | ke depan | ; ke arah mana roh itu hendak ... |
ynp la | <0413 06440> | Yeh 44:4 | ... melalui pintu gerbang utara | ke depan | Bait Suci; aku melihat, ... |
hdgn | <05048> | Am 4:3 | ... tembok, masing-masing lurus | ke depan | , dan kamu akan diseret ke arah ... |
-- | Za 2:3 | ... berbicara dengan aku itu maju | ke depan | , majulah seorang malaikat lain ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
-- | Mrk 8:24 | Orang itu memandang | ke depan | , lalu berkata: "Aku melihat ... | |
eisthkeisan | <2476> | Luk 23:10 | ... dan ahli-ahli Taurat maju | ke depan | dan melontarkan ... |
exhlyen | <1831> | Yoh 18:4 | ... akan menimpa diri-Nya, maju | ke depan | dan berkata kepada mereka: ... |
prov | <4314> | Yoh 19:3 | dan sambil maju | ke depan | mereka berkata: "Salam, hai ... |
ercetai | <2064> | Yoh 21:13 | Yesus maju | ke depan | , mengambil roti dan ... |
proidwn | <4275> | Kis 2:31 | Karena itu ia telah melihat | ke depan | dan telah berbicara tentang ... |
-- | Kis 12:4 | ... Paskah ia menghadapkannya | ke depan | orang banyak. | |
epi | <1909> | Kis 18:12 | ... Paulus, lalu membawa dia | ke depan | pengadilan. |
probalontwn | <4261> | Kis 19:33 | ... bernama Aleksander didorong | ke depan | oleh orang-orang Yahudi. Ia ... |
-- | Kis 23:9 | ... dari golongan Farisi tampil | ke depan | dan membantah dengan keras, ... | |
mellontwn | <3195> | Ibr 11:20 | ... Ishak, sambil memandang jauh | ke depan | , memberikan berkatnya kepada ... |