Ekspositori
DIBANDINGKAN DENGAN [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 7 dalam 7 ayat
(dalam OT: 3 dalam 3 ayat) (dalam NT: 4 dalam 4 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "dibandingkan dengan" dalam TB (3/4) :
dibandingkan dengan (3x/4x);
|
Hebrew :
<01961> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<5228> 1 (dari 155)
uper huper
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) in behalf of, for the sake of
2) over, beyond, more than
3) more, beyond, over
Dalam TB : untuk 44, bagi 18, karena 16, supaya 6, atas 5, dari pada 4, lebih dari pada 3, oleh karena 3, tentang 2, dari 2, di pihak 2, lebih dari 2, melampaui 2, Tentang 2, Atas 1, akan 1, dalam nama 1, baginya 1, terhadap 1, bagi-Ku 1, bagi-Mu 1, demi 1, kamu 1, menurut 1, lebih 1, menyatakan 1, pihak 1, sebagai 1, kumaksud 1, kulayani 1, dibandingkan dengan 1, guna kepentingan 1, tentang mana 1, kepada 1, di atas 1
|
<4314> 1 (dari 695)
prov pros
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) to the advantage of
2) at, near, by
3) to, towards, with, with regard to
Dalam TB : kepada 245, kepada-Nya 31, untuk 27, kepadanya 25, kepadamu 24, dengan 19, ke 14, kepada-Ku 12, terhadap 12, kepadaku 7, pada 7, di depan 6, supaya 6, mendapatkan 6, mengunjungi 6, melawan 6, tentang 5, mendatangkan 4, di antara 4, dekat 4, menghadap 3, di hadapan 3, dalam 3, di 3, bagi 3, bersama 2, berhadapan muka 2, di sebelah 2, di samping 2, bukan urusanmu 2, dari 2, di tengah-tengah 2, karena 2, bersama-sama dengan 2, kepada-Mu 2, menjadi 2, seketika 1, dan 1, datang mengerumuni 1, sejenak 1, pendapat 1, sebagai 1, sehingga 1, selama 1, semua orang 1, untuk mendekati 1, antara 1, Karena 1, terletak 1, sesaatpun 1, seorang kepada yang lain 1, bersama-sama 1, di antaramu 1, di dalam 1, ke depan 1, ke atas 1, membantah-Nya 1, ke rumah 1, ke tengah-tengah 1, melawat 1, kembali 1, membawa 1, mendapatkannya 1, mereka 1, di dekatku 1, menjawab-Nya 1, di mata 1, menemui 1, di muka 1, urusan 1
|
<1519> 1 (dari 1765)
eiv eis
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) into, unto, to, towards, for, among
++++
"For" (as used in
Dalam TB : ke 466, ke dalam 206, di 127, untuk 111, kepada 100, dalam 46, sampai 32, terhadap 28, supaya 24, menjadi 23, sebagai 20, kepada-Nya 19, bagi 15, sehingga 15, ke atas 13, di dalam 12, dengan 11, pada 11, akan 9, selama-lamanya 8, Untuk 7, kepada-Ku 6, menuju 6, atas 4, untuk menjadi 3, sampai kepada 3, beroleh 3, dan 3, untuk maksud 3, yaitu 2, ke tengah-tengah 2, melawan 2, memasuki 2, masuk ke 2, masuk 2, guna 2, kepadamu 2, ke dalamnya 2, kepadaku 2, di antara 2, mengenai 2, mengakibatkan 2, tentang 2, agar 2, menjelang 2, dekat 1, demi 1, dari 1, baik terhadap 1, ke ke 1, akan menjadi 1, ke luar 1, ke hadapan 1, dalam pelayanan 1, Dengan 1, hingga 1, ialah 1, diuntukkan 1, dikuburkan 1, di tengah 1, kamu 1, karena 1, di hadapan 1, di atas 1, di depan 1, karena untuk 1, Sarungkan 1, masuk ke tengah-tengah 1, sampai ke 1, sampai pada 1, sampai selama-lamanya 1, pulang 1, padanya 1, menimpa 1, menyebabkan 1, pada waktu 1, selama 1, seorang 1, untuk ditimpa 1, untuk memperoleh 1, untuk mendatangkan 1, tujuan 1, tempat 1, setelah 1, sumber 1, telah 1, mengunjungi 1, mengundurkan diri 1, membawa 1, memimpin kepada 1, memperoleh 1, masuk ke dalam 1, lenyap 1, kepada-Nyalah 1, kepadanya 1, kerasukan 1, mempersatukan 1, menatap 1, mendatangkan 1, menggagahinya 1, mengikuti 1, mendaratlah 1, mendapat 1, mencapai 1, mendamaikan 1, kembali lagi ke 1
|
<514> 1 (dari 41)
axiov axios
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) weighing, having weight, having the weight of another
thing of like value, worth as much
2) befitting, congruous, corresponding to a thing
3) of one who has merited anything worthy
3a) both in a good and a bad sense
Dalam TB : layak 17, patut 6, setimpal 4, sesuai 2, layak untuk beroleh 1, layak mendapat 1, harus 1, dapat dibandingkan 1, patutlah 1, yang layak 1, yang sesuai dengan 1, wajar 1, penting 1, yang setimpal 1, patut mendapat 1
|
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
-- | Hak 8:2 | ... dalam hal ini, jika | dibandingkan dengan | kamu? Bukankah pemetikan ... | |
-- | Hak 8:3 | ... telah dapat kucapai, jika | dibandingkan dengan | kamu?" Setelah ia berkata ... | |
wyh | <01961> | Yeh 31:8 | ... pohon berangan tidak dapat | dibandingkan dengan | cabang-cabangnya. Segala ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
axia prov | <514 4314> | Rm 8:18 | ... sekarang ini tidak dapat | dibandingkan dengan | kemuliaan yang akan ... |
-- | 2Kor 3:10 | ... dahulu dianggap mulia, jika | dibandingkan dengan | kemuliaan yang mengatasi ... | |
eiv | <1519> | 2Kor 10:15 | ... lagi di antara kamu, jika | dibandingkan dengan | daerah kerja yang dipatok ... |
uper | <5228> | 2Kor 12:13 | ... manakah kamu dikebelakangkan | dibandingkan dengan | jemaat-jemaat lain, selain ... |