Ekspositori
TERBAIK
Jumlah dalam TB : 89 dalam 84 ayat
(dalam OT: 87 dalam 82 ayat) (dalam NT: 2 dalam 2 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "terbaik" dalam TB (1165/445) :
baik (745x/363x);
baik-baik (35x/4x);
Baiklah (161x/52x);
baiknya (11x/6x);
baikpun (1x/0x);
bak (1x/0x);
diperbaiki (6x/0x);
diperbaikinya (1x/0x);
kebaikan (40x/9x);
kebaikan-Mu (7x/0x);
kebaikan-Nya (2x/1x);
kebaikanku (2x/0x);
kebaikannya (4x/1x);
memperbaiki (27x/2x);
memperbaikinya (1x/0x);
perbaikan (23x/1x);
perbaiki (1x/0x);
perbaikilah (5x/0x);
sebaik-baiknya (1x/3x);
sebaiknya (4x/0x);
terbaik (87x/2x);
kebaikanmu (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<05560> 52 (dari 53)
tlo coleth
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) fine flour
Dalam TB : tepung yang terbaik 51, terbaik 1
|
<02459> 8 (dari 92)
blx cheleb or blx cheleb
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) fat
1a) fat (of humans)
1b) fat (of beasts)
1c) choicest, best part, abundance (of products of the land)
Dalam TB : lemak 63, lemaknya 11, terbaik 8, Lemak 3, lemak korban 2, susunya 1, belas kasihan 1, kegemukan 1, kesuburan 1, lemak-lemaknya 1
|
<07225> 7 (dari 51)
tyvar re'shiyth
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) first, beginning, best, chief
1a) beginning
1b) first
1c) chief
1d) choice part
Dalam TB : permulaan 8, hasil pertama 6, terbaik 6, pertama 5, mula-mula 3, pertama-tama 2, Permulaan 2, mulanya 2, bagian yang terbaik 1, awalnya 1, bagian yang terutama 1, Mula-mula 1, Hasil pertama 1, Memulai 1, buah bungaran 1, awal 1, inti 1, penting 1, terpilih 1, utama 1, mula 1, kedudukanmu yang dahulu 1, hasil pertamanya 1, yang paling baik 1, dahulu 1
|
<04315> 6 (dari 6)
bjym meytab
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) the best
1a) as superlative
Dalam TB : terbaik 6
|
<04022> 5 (dari 8)
dgm meged
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) excellence
|
<02896> 5 (dari 562)
bwj towb
|
Definisi : --adj, n m, n f (adjective, noun masculine, noun feminime)-- adj
1) good, pleasant, agreeable
1a) pleasant, agreeable (to the senses)
1b) pleasant (to the higher nature)
1c) good, excellent (of its kind)
1d) good, rich, valuable in estimation
1e) good, appropriate, becoming
1f) better (comparative)
1g) glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature)
1h) good understanding (of man's intellectual nature)
1i) good, kind, benign
1j) good, right (ethical)
n m
2) a good thing, benefit, welfare
2a) welfare, prosperity, happiness
2b) good things (collective)
2c) good, benefit
2d) moral good
n f
3) welfare, benefit, good things
3a) welfare, prosperity, happiness
3b) good things (collective)
3c) bounty
Dalam TB : baik 283, lebih baik 43, kebaikan 33, Lebih baik 20, kebahagiaan 11, baiknya 6, elok 6, kesenangan 6, gembira 6, terbaik 5, bahagia 4, indah 4, Baiklah 4, berharga 4, suka 4, murah 3, lebih berharga 3, riang gembira 3, kebaikan-Mu 3, cantik 3, kebajikan 3, keberuntungan 3, bersenang-senang 2, disukai 2, kebaikannya 2, kebaikanku 2, bergembira 2, kenikmatan 2, dikenan 2, kesejahteraanku 2, cantik-cantik 2, manis 2, Lebih baiklah 2, ramah 2, murni 2, Kebajikan 2, sepatah katapun 2, Baik 2, tua 2, mujur 2, patut 2, melebihi 2, melimpah 2, baik-baik 2, berbahagia 1, baiklah 1, Lebih bahagia 1, ganjaran 1, harum 1, harta 1, Makin baik 1, berkenan 1, Mujur 1, dikenan-Nya 1, baik hati 1, baik pemandangan 1, bergembiralah 1, dirasanya baik 1, elok rupanya 1, bijak 1, adil 1, cantik parasnya 1, keberuntungannya 1, paling baik 1, penghargaan 1, perkara yang baik 1, murahnya 1, menyelamatkan 1, membela 1, menggembirakan 1, menguntungkan 1, putih rambutnya 1, rambutnya telah putih 1, senang 1, terindah 1, tulus ikhlas 1, selamat 1, sebaiknya 1, raya 1, sebaik-baiknya 1, mahal 1, lebih suka 1, untungnya 1, kemakmuran 1, kemujuran 1, keberuntunganmu 1, jauh melebihi 1, janji 1, janji-Ku 1, kesejahteraan 1, keselamatan 1, lebih cantik 1, lebih elok 1, lebih nikmat 1, lebih bahagia 1, lebih 1, keuntungan 1, kusukai 1, indah-indah 1
|
<08291> 1 (dari 1)
qwrs saruwq
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) vine-tendrils or clusters
Dalam TB : pohon-pohon anggurnya yang terbaik 1
|
<07218> 1 (dari 599)
var ro'sh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) head, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front,
beginning
1a) head (of man, animals)
1b) top, tip (of mountain)
1c) height (of stars)
1d) chief, head (of man, city, nation, place, family, priest)
1e) head, front, beginning
1f) chief, choicest, best
1g) head, division, company, band
1h) sum
Dalam TB : kepala 228, kepalanya 72, kepala-kepala 41, puncak 41, kepalaku 23, kepalamu 16, pemimpin 10, pasukan 9, jumlah 7, rambutnya 6, rambut 5, sendiri 5, ujungnya 4, permulaan 4, ujung 4, gerombolan 4, mengepalai 3, atas 3, pemimpin-pemimpin 3, agung 3, awal 3, Kepala 3, ibu kota 2, paling ujung 2, paling depan 2, hulu 2, di atas 2, mulanya 2, dahulu 2, puncak-puncak 2, Kepala-kepala 2, tinggi 2, tinggi di atas bukit 2, kepala-Ku 2, jumlahnya 2, sepenuhnya 2, barumu 2, bagian atasnya 2, atasnya 2, kelompok 1, kepadamu 1, belas kasihannya 1, Kepalamu 1, Lehernya 1, Kepalaku 1, Di atas 1, Dasar 1, atas puncak 1, bagian atas 1, cabang 1, di depan 1, berkabung 1, kepadamu sendiri 1, batu penjuru 1, di muka 1, menguasainya 1, rambutmu 1, sebelah atas 1, puncaknya 1, pucuknya 1, pilihan 1, pojok 1, sepuaknya 1, setiap 1, ujung-ujung 1, utama 1, terutama 1, tertinggi 1, terbaik 1, terpilih 1, pihak 1, pertama 1, yang terutama 1, menjunjung 1, mengatasi 1, mengangkat 1, kubu 1, melepaskannya 1, mukamu 1, mula pertama 1, pengawalku 1, persimpangan 1, pemuka 1, pangkal 1, orang itu sendiri 1, kepala-Nya 1
|
<03190> 1 (dari 112)
bjy yatab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be good, be pleasing, be well, be glad
1a) (Qal)
1a1) to be glad, be joyful
1a2) to be well placed
1a3) to be well for, be well with, go well with
1a4) to be pleasing, be pleasing to
1b) (Hiphil)
1b1) to make glad, rejoice
1b2) to do good to, deal well with
1b3) to do well, do thoroughly
1b4) to make a thing good or right or beautiful
1b5) to do well, do right
Dalam TB : berbuat baik 19, baik 14, baik-baik 6, dipandang baik 4, gembira 4, perbaikilah 3, keadaanmu 3, berbahagia 2, berkenan 2, menganggap baik 2, menjadi baik 2, Layakkah 2, Tentu berbuat baik 2, sungguh-sungguh memperbaiki 2, gagah 2, dihiasinyalah 1, dilakukan 1, disetujui 1, diterima dengan baik 1, dengan baik 1, diperlakukan dengan baik 1, gembiralah 1, Selayaknyalah 1, Perbaikilah 1, Lakukanlah kebaikan 1, baiknya 1, Baik 1, bertindak baik 1, bersuka 1, berbuat baikpun 1, cekatan 1, keadaanmu telah baik 1, menggembirakan 1, menunjukkan 1, mengeluarkan 1, mendatangkan keberuntungan 1, membuat lega 1, menyambut baik-baik 1, menyetujui 1, sangat baik 1, terang 1, sama sekali 1, pemandangan lebih baik 1, menyetujuinya 1, membuat lebih masyhur 1, membuat berseri-seri 1, kupandang baik 1, lakukan 1, kebaikan 1, terbaik 1, keadaanmu akan baik 1, lebih baik 1, makin baik 1, membersihkan 1, memandang baik 1, melakukan yang baik 1, manjur 1, kaupandang baik 1
|
<03629> 1 (dari 31)
hylk kilyah or (plural) twylk
|
Definisi : --n f pl (noun feminime plural)-- 1) kidneys
1a) of physical organ (lit.)
1b) of seat of emotion and affection (fig.)
1c) of sacrificial animals
2) (TWOT) reins
Dalam TB : buah pinggang 14, batin 4, buah pinggangku 2, pinggang 2, batinku 1, Jiwaku 1, Hati sanubariku 1, buah pinggangnya 1, hatiku 1, hati nuraniku 1, hati 1, ginjalku 1, terbaik 1
|
<02173> 1 (dari 1)
hrmz zimrah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) choice fruits, choice products
Dalam TB : hasil yang terbaik 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4413> 1 (dari 97)
prwtov protos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) first in time or place
1a) in any succession of things or persons
2) first in rank
2a) influence, honour
2b) chief
2c) principal
3) first, at the first
Dalam TB : pertama 26, yang pertama 13, terdahulu 8, terkemuka 4, semula 4, Yang pertama 3, yang terdahulu 3, lebih dahulu 3, yang semula 3, Yang Awal 2, orang-orang terkemuka 2, Pertama 2, sebelum 2, kawal pertama 1, kepada yang pertama 1, dahulu 1, Mula-mula 1, Pertama-tama 1, bagian yang paling depan 1, mula-mula 1, gubernur 1, sangat penting 1, yang paling berdosa 1, yang paling depan 1, yang penting 1, yang terbaik 1, yang lebih dahulu 1, yang dahulu 1, pembesar-pembesar 1, yang terkemuka 1, sulung 1, terutama 1, paling berdosa 1
|
<18> 1 (dari 101)
agayov agathos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) of good constitution or nature
2) useful, salutary
3) good, pleasant, agreeable, joyful, happy
4) excellent, distinguished
5) upright, honourable
Dalam TB : yang baik 45, baik 31, yang murni 4, kebaikan 2, kebaikanmu 1, barang-barangku 1, kebaikannya 1, barang 1, baik hati 1, kebajikan 1, barang yang baik 1, murah hati 1, setia 1, terbaik 1, yang mulia 1, segala yang baik 1, perbuatan baik 1, yang saleh 1, orang baik 1, orang yang baik 1, keselamatan 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
tlo | <05560> | Kej 18:6 | ... Ambil tiga sukat tepung yang | terbaik | ! Remaslah itu dan buatlah roti ... |
trmzm | <02173> | Kej 43:11 | ... begini: Ambillah hasil yang | terbaik | dari negeri ini dalam tempat ... |
bjymb | <04315> | Kej 47:6 | ... tempat menetap di tempat yang | terbaik | dari negeri ini, biarlah ... |
bjymb | <04315> | Kej 47:11 | ... tanah Mesir, di tempat yang | terbaik | di negeri itu, di tanah ... |
bjym | <04315> | Kel 22:5 | ... harus memberikan hasil yang | terbaik | dari ladangnya sendiri atau ... |
bjymw | <04315> | Kel 22:5 | ... sendiri atau hasil yang | terbaik | dari kebun anggurnya sebagai ... |
tysar | <07225> | Kel 23:19 | Yang | terbaik | dari buah bungaran hasil ... |
tlo | <05560> | Kel 29:2 | ... dari tepung gandum yang | terbaik | haruslah kaubuat semuanya itu. |
tlo | <05560> | Kel 29:40 | ... sepersepuluh efa tepung yang | terbaik | dengan minyak tumbuk ... |
tysar | <07225> | Kel 34:26 | Yang | terbaik | dari buah bungaran hasil ... |
tlo | <05560> | Im 2:1 | ... itu tepung yang | terbaik | dan ia harus menuangkan ... |
tlo | <05560> | Im 2:4 | ... haruslah itu dari tepung yang | terbaik | , berupa roti bundar yang tidak ... |
tlo | <05560> | Im 2:5 | ... haruslah itu dari tepung yang | terbaik | , diolah dengan minyak, berupa ... |
tlo | <05560> | Im 2:7 | ... itu diolah dari tepung yang | terbaik | bersama-sama minyak. |
tlo | <05560> | Im 5:11 | ... sepersepuluh efa tepung yang | terbaik | menjadi korban penghapus ... |
tlom | <05560> | Im 6:15 | ... itu segenggam tepung yang | terbaik | dengan minyak, serta seluruh ... |
tlo | <05560> | Im 6:20 | ... sepersepuluh efa tepung yang | terbaik | sebagai korban sajian yang ... |
tlow | <05560> | Im 7:12 | ... roti bundar dari tepung yang | terbaik | yang teraduk, yang diolah ... |
tlo | <05560> | Im 14:10 | ... persepuluh efa tepung yang | terbaik | diolah dengan minyak sebagai ... |
tlo | <05560> | Im 14:21 | ... sepersepuluh efa tepung yang | terbaik | diolah dengan minyak untuk ... |
tlo | <05560> | Im 23:13 | ... persepuluh efa tepung yang | terbaik | , diolah dengan minyak, sebagai ... |
tlo | <05560> | Im 23:17 | ... persepuluh efa tepung yang | terbaik | dan yang dibakar sesudah ... |
tlo | <05560> | Im 24:5 | ... harus mengambil tepung yang | terbaik | dan membakar dua belas roti ... |
tlo | <05560> | Bil 6:15 | ... roti bundar dari tepung yang | terbaik | , yang diolah dengan minyak, ... |
tlo | <05560> | Bil 7:13 | ... keduanya berisi tepung yang | terbaik | , diolah dengan minyak, untuk ... |
tlo | <05560> | Bil 7:19 | ... keduanya berisi tepung yang | terbaik | , diolah dengan minyak, untuk ... |
tlo | <05560> | Bil 7:25 | ... keduanya berisi tepung yang | terbaik | , diolah dengan minyak, untuk ... |
tlo | <05560> | Bil 7:31 | ... keduanya berisi tepung yang | terbaik | diolah dengan minyak, untuk ... |
tlo | <05560> | Bil 7:37 | ... keduanya berisi tepung yang | terbaik | , diolah dengan minyak, untuk ... |
tlo | <05560> | Bil 7:43 | ... keduanya berisi tepung yang | terbaik | , diolah dengan minyak, untuk ... |
tlo | <05560> | Bil 7:49 | ... keduanya berisi tepung yang | terbaik | , diolah dengan minyak, untuk ... |
tlo | <05560> | Bil 7:55 | ... keduanya berisi tepung yang | terbaik | , diolah dengan minyak, untuk ... |
tlo | <05560> | Bil 7:61 | ... keduanya berisi tepung yang | terbaik | , diolah dengan minyak, untuk ... |
tlo | <05560> | Bil 7:67 | ... keduanya berisi tepung yang | terbaik | , diolah dengan minyak, untuk ... |
tlo | <05560> | Bil 7:73 | ... keduanya berisi tepung yang | terbaik | , diolah dengan minyak, untuk ... |
tlo | <05560> | Bil 7:79 | ... keduanya berisi tepung yang | terbaik | , diolah dengan minyak, untuk ... |
tlo | <05560> | Bil 8:8 | ... sajiannya dari tepung yang | terbaik | , diolah dengan minyak, juga ... |
tlo | <05560> | Bil 15:4 | ... sepersepuluh efa tepung yang | terbaik | , diolah dengan seperempat hin ... |
tlo | <05560> | Bil 15:6 | ... persepuluh efa tepung yang | terbaik | , diolah dengan sepertiga hin ... |
tlo | <05560> | Bil 15:9 | ... persepuluh efa tepung yang | terbaik | , diolah dengan setengah hin ... |
blx | <02459> | Bil 18:12 | Segala yang | terbaik | dari minyak dan segala yang ... |
blx | <02459> | Bil 18:12 | ... dari minyak dan segala yang | terbaik | dari anggur dan dari gandum, ... |
wblx | <02459> | Bil 18:29 | ... yakni dari segala yang | terbaik | di antaranya, haruslah kamu ... |
wblx | <02459> | Bil 18:30 | ... kamu mengkhususkan yang | terbaik | dari padanya, maka bagi orang ... |
wblx | <02459> | Bil 18:32 | ... asal kamu mengkhususkan yang | terbaik | dari padanya; demikianlah ... |
tlo | <05560> | Bil 28:5 | ... sepersepuluh efa tepung yang | terbaik | untuk korban sajian, diolah ... |
tlo | <05560> | Bil 28:9 | ... persepuluh efa tepung yang | terbaik | sebagai korban sajian, diolah ... |
tlo | <05560> | Bil 28:12 | ... persepuluh efa tepung yang | terbaik | sebagai korban sajian, diolah ... |
tlo | <05560> | Bil 28:12 | ... persepuluh efa tepung yang | terbaik | sebagai korban sajian, diolah ... |
tlo | <05560> | Bil 28:13 | ... sepersepuluh efa tepung yang | terbaik | sebagai korban sajian, diolah ... |
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan