Ekspositori
SEGALA JURUSAN [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 8 dalam 8 ayat
(dalam OT: 7 dalam 7 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "segala jurusan" dalam TB (7/1) :
segala jurusan (7x/1x);
|
Greek :
<3840> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<05439> 4 (dari 335)
bybo cabiyb or (fem.) hbybo c@biybah
|
Definisi : --susbt, adv, prep (substantive, adverb, preposition)-- subst
1) places round about, circuit, round about
adv
2) in a circuit, a circuit, round about
prep
3) in the circuit, from every side
Dalam TB : sekeliling 86, sekelilingnya 60, berkeliling 13, sekitarmu 13, sekitar 9, segala penjuru 8, sekitarnya 7, keliling 7, Sekeliling 7, penjuru 6, dikelilingi 5, sekeliling-Nya 5, sekelilingmu 5, di sekeliling 4, mengelilingi 4, segala pihak 4, seluruh 4, mengelilinginya 3, segala jurusan 3, di mana-mana 3, di sekitarmu 3, lebarnya 2, lingkungan 2, di sekelilingnya 2, sekelilingku 2, tetangganya 2, di sekitarnya 2, segenap penjuru 2, berselang-seling 2, berputar 2, berkeliling-keliling 2, mengelilinginya sama sekali 2, tiap tingkat sekeliling 2, Suci 1, Sekelilingnya 1, di sekitar 1, adalah 1, Mengelilingi 1, mengepungnya 1, seluruhnya 1, sekeliling-Mu 1, semua tempat 1, siap mengepung 1, tetangga-tetangganya 1, sekeliling kota 1, sama sekali 1, mengambil jurusan 1, ke mana-mana 1, mengepung 1, mengerumuninya 1, putarannya 1, jurusan 1
|
<07093> 1 (dari 67)
Uq qets
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) end
1a) end, at the end of (of time)
1b) end (of space)
Dalam TB : akhir 13, lewat 12, terakhir 3, kemudian 3, sesudah 2, ajalnya 2, akhir hidup 2, kesudahanmu 2, berkesudahan 2, akhir zaman 2, paling ujung 2, Kesudahan 2, Sesudah 2, ajalku 1, Berakhirlah 1, Setelah 1, akhirnya 1, Berakhir 1, habiskah 1, mengakhiri 1, menyudahi 1, segala jurusan 1, telah 1, masa depanku 1, kesudahannya 1, berakhir 1, habis-habisnya 1, henti-hentinya 1, kesudahan 1, batas-batas 1
|
<05676> 1 (dari 90)
rbe `eber
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) region beyond or across, side
1a) region across or beyond
1b) side, opposite side
Dalam TB : seberang 57, sebelah 17, lurus 3, sebelah sini 2, sebelah barat 2, jurusan 1, di sebelah 1, dinding 1, penjuru 1, sebelah luar 1, sisinya 1, meliliti 1
|
<05437> 1 (dari 157)
bbo cabab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to turn, turn about or around or aside or back or towards, go about
or around, surround, encircle, change direction
1a) (Qal)
1a1) to turn, turn about, be brought round, change
1a2) to march or walk around, go partly around, circle about,
skirt, make a round, make a circuit, go about to, surround,
encompass
1b) (Niphal)
1b1) to turn oneself, close round, turn round
1b2) to be turned over to
1c) (Piel) to turn about, change, transform
1d) (Poel)
1d1) to encompass, surround
1d2) to come about, assemble round
1d3) to march, go about
1d4) to enclose, envelop
1e) (Hiphil)
1e1) to turn, cause to turn, turn back, reverse, bring over,
turn into, bring round
1e2) to cause to go around, surround, encompass
1f) (Hophal)
1f1) to be turned
1f2) to be surrounded
Dalam TB : mengelilingi 22, mengepung 8, berbalik 8, membelok 7, memalingkan 5, beralih 5, dililit 4, memindahkan 3, berputar 3, berpaling 3, mengerumuni 3, mengelilinginya 3, berkeliling 3, menukar 3, berpalinglah 3, mengalir mengelilingi 2, dikepung 2, Majulah 2, Baliklah 2, berjalan keliling 2, buatlah gerakan lingkaran 2, disingkirkannya 2, kelilingilah 2, membelit 2, menyerahkan 2, terus-menerus berputar 2, pergi 1, pergi ke samping 1, pergilah 1, pulang 1, berubah 1, mulai 1, diirik 1, dihujani 1, dibawanya berkeliling 1, datang mengepung 1, berkeliaran 1, sebab utama 1, Palingkanlah 1, Pergilah ke samping 1, terangkum 1, Kelilingilah 1, Dikelilingi-Nya 1, balik 1, sekeliling 1, dikelilingi-Nya 1, bergerak 1, berbaliklah 1, segala penjuru 1, berjalan mengelilingi 1, merangkum 1, mengubah 1, memindahkannya 1, memerangi dari segala jurusan 1, membuat 1, membelok mengelilinginya 1, menelungkupkan 1, menempuh jalan keliling 1, mengepungnya 1, mengganti 1, mengelakkannya 1, mengirim membuat gerakan keliling 1, mengundurkan 1, tujukan 1, duduk 1, menyerang 1, dipindahkan 1, merangkul 1, jatuh 1, kembalilah 1, membawa memihak 1, membalikkan 1, menuntun berputar 1, majulah 1, mengelilinginya sama sekali 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<3840> 1 (dari 3)
pantoyen pantothen
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) from all sides, from every quarter
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
whbbo | <05437> | 1Raj 5:3 | ... memerangi dia dari | segala jurusan | , sampai TUHAN menyerahkan ... |
wrbel | <05676> | Yes 47:15 | ... mereka terhuyung-huyung ke | segala jurusan | , tidak ada yang dapat ... |
bybom | <05439> | Yer 6:25 | ... datang dari | segala jurusan | !" |
bybom | <05439> | Yer 20:10 | ... "Kegentaran datang dari | segala jurusan | ! Adukanlah dia! Kita mau ... |
bybom | <05439> | Yer 46:5 | ... menoleh; kedahsyatan dari | segala jurusan | !, demikianlah firman TUHAN. |
bybom | <05439> | Yer 49:29 | ... mereka: Kegentaran dari | segala jurusan | ! |
Uqm | <07093> | Yer 50:26 | Marilah mendatanginya dari | segala jurusan | , bukalah lumbung-lumbungnya, ... |
Sembunyikan