11:20

<03212> [they may.]

umat-Ku(TB)/umat(TL) <05971> [and they.]

11:20

dan peraturan-peraturan-Ku

Mazm 1:2; [Lihat FULL. Mazm 1:2]

menjadi umat-Ku

Yer 11:4; [Lihat FULL. Yer 11:4]; Yer 32:38 [Semua]

menjadi Allah

Kel 6:6; [Lihat FULL. Kel 6:6]; Yeh 14:11; 34:30; 36:26-28; Hos 1:9; Za 8:8; Ibr 8:10 [Semua]

13:6

Penglihatan(TB)/dilihatnya(TL) <02372> [have seen.]

bohong(TB)/dusta(TL) <03577> [lying.]

berkata(TB)/kata(TL) <0559> [saying.]

menanti(TB)/kemaluanlah .... tiada(TL) <03176> [made.]

13:6

mereka menipu

Yer 5:1; [Lihat FULL. Yer 5:1]; Yer 23:16 [Semua]

tidak mengutus

Yer 14:14; [Lihat FULL. Yer 14:14]

itu digenapi-Nya.

Yer 28:15; [Lihat FULL. Yer 28:15]; Yer 29:9; [Lihat FULL. Yer 29:9]; Yeh 12:24-25; 22:28 [Semua]

14:3

<0582> [these men.]

ditaruhnya(TL) <05414> [and put.]

Apakah ..... meminta petunjuk(TB)/bertanyakan(TL) <01875> [should.]

14:3

dalam hatinya

Yeh 6:4; [Lihat FULL. Yeh 6:4]

batu sandungan,

Yeh 14:7; [Lihat FULL. Yeh 14:7]; Yeh 7:19; [Lihat FULL. Yeh 7:19] [Semua]

dari pada-Ku?

Yes 1:15; Yeh 20:31 [Semua]

Catatan Frasa: BERHALA-BERHALA MEREKA DALAM HATINYA.

14:14

ketiga(TB/TL) <07969> [these.]

Nuh(TB/TL) <05146> [Noah.]

Daniel(TB/TL) <01840> [Daniel.]

Ayub(TB/TL) <0347> [Job.]

menyelamatkan(TB)/dilepaskannya(TL) <05337> [deliver.]

14:14

yaitu Nuh,

Kej 6:8

Daniel

Yeh 14:20; Yeh 28:3; Dan 1:6; 6:14 [Semua]

dan Ayub,

Ayub 1:1; [Lihat FULL. Ayub 1:1]

karena kebenaran

Kej 6:9; [Lihat FULL. Kej 6:9]; Ayub 42:9; [Lihat FULL. Ayub 42:9]; Yer 15:1; Yeh 3:19; [Lihat FULL. Yeh 3:19]; Yeh 18:20 [Semua]

Catatan Frasa: NUH, DANIEL, DAN AYUB.

14:15

buas(TB)/buas-buas(TL) <07451> [noisome.]

memunahkan(TB)/menghabiskan(TL) <07921> [spoil. or, bereave.]

14:15

binatang buas

Yeh 5:17

binatang buas

Im 26:22; [Lihat FULL. Im 26:22]

14:17

membawa(TB) <0935> [I bring.]

melenyapkan(TB)/menumpas(TL) <03772> [so that.]

14:17

membawa pedang

Im 26:25; [Lihat FULL. Im 26:25]; Yer 25:27; [Lihat FULL. Yer 25:27]; Yer 42:16; [Lihat FULL. Yer 42:16] [Semua]

dan binatang,

Yeh 25:13; Zef 1:3 [Semua]

14:19

mendatangkan(TB)/menyuruhkan(TL) <07971> [if I.]

mencurahkan(TB/TL) <08210> [and pour.]

14:19

mencurahkan amarah-Ku

Yeh 7:8; [Lihat FULL. Yeh 7:8]

sehingga darah

Yes 34:3; [Lihat FULL. Yes 34:3]

dan binatang,

Yer 14:12; Yeh 38:22 [Semua]

17:8

ladang(TB)/tanah(TL) <07704> [soil. Heb. field.]

berbuah-buah(TL) <05375> [and that.]

Though he was dependent on Babylon, yet he was in such a situation as would have enabled him to reign in credit, and be useful to his people.

17:8

ia bercabang-cabang

Ayub 18:19; Mal 4:1 [Semua]

17:10

apakah .......... layu kering ........ layu kering(TB)/jadi ......... keringlah ... sama sekali .............. kering(TL) <06743 03001> [shall it.]

17:10

Lihat, ia

Ayub 1:19; [Lihat FULL. Ayub 1:19]; Hos 12:2; 13:15 [Semua]

tempat tumbuhnya

Yeh 15:4; [Lihat FULL. Yeh 15:4]

Catatan Frasa: ANGIN TIMUR.

18:13

memungut(TB)/makan(TL) <05414> [given.]

hidup(TL) <02425> [shall he.]

darahnya(TB)/darahnyapun(TL) <01818> [blood. Heb. bloods.]

18:13

mengambil riba,

Kel 22:25

kepadanya sendiri.

Im 20:9; [Lihat FULL. Im 20:9]; Yeh 33:4-5; Hos 12:15 [Semua]

18:23

Apakah ... berkenan(TB)/suka ............. suka-Ku(TL) <02654> [I any.]

bertobat(TL) <07725> [not that.]

18:23

Aku berkenan

Mazm 147:11

ia hidup?

Ayub 37:23; [Lihat FULL. Ayub 37:23]; Rat 3:33; [Lihat FULL. Rat 3:33]; Yeh 16:6; [Lihat FULL. Yeh 16:6]; Mi 7:18; 1Tim 2:4; [Lihat FULL. 1Tim 2:4] [Semua]

18:25

Tindakan ........... tindakan-Ku ...... tindakanmu(TB)/jalan ............ jalan-Ku ........ jalan(TL) <01870> [way.]

Tindakan ........... tindakan-Ku ...... tindakanmu(TB)/jalan ............ jalan-Ku ........ jalan(TL) <01870> [my.]

Tindakan ........... tindakan-Ku ...... tindakanmu(TB)/jalan ............ jalan-Ku ........ jalan(TL) <01870> [are.]

18:25

tidak tepat!

Yer 2:29

tidak tepat?

Kej 18:25; [Lihat FULL. Kej 18:25]; Yer 12:1; Yeh 33:17; Zef 3:5; Mal 2:17; 3:13-15 [Semua]

18:29

21:23

<07723> [as a.]

mengangkat sumpah yang muluk-muluk ...... sumpah(TB)/berjanji ... sumpah(TL) <07650 07621> [to them that have sworn oaths. or, for the oaths made unto them.]

mengingat(TB)/dinyatakannya(TL) <02142> [but.]

mengingat(TB)/dinyatakannya(TL) <02142> [call.]

21:23

ia mengingat

Bil 5:15; [Lihat FULL. Bil 5:15]

kesalahan

Yeh 17:19; [Lihat FULL. Yeh 17:19]

22:30

mencari(TB)/Kucahari(TL) <01245> [I sought.]

God, speaking after the manner of men, sought for some Moses, Phinehas, or Samuel, to stand in the gap on this occasion; but as he found none, its destruction was inevitable.

mendirikan(TB)/membangunkan(TL) <01443> [make.]

22:30

mendirikan tembok

Yeh 13:5; [Lihat FULL. Yeh 13:5]

tidak menemuinya.

Mazm 106:23; Yes 64:7; [Lihat FULL. Yes 64:7]; Yer 5:1 [Semua]

Catatan Frasa: AKU MENCARI ... SEORANG.

23:48

kemesuman ................. kemesuman(TB)/keji ............... keji(TL) <02154> [I cause.]

perempuan(TB/TL) <0802> [that.]

23:48

akan menghentikan

Yeh 16:41

kamu lakukan.

2Pet 2:6

24:17

Diam-diam ... mengeluh ... meraung(TB)/Berdiamlah ..... meraung(TL) <01826 0602> [Forbear to cry. Heb. Be silent.]

mengadakan(TB)/berbuat(TL) <06213> [make.]

lilitkanlah(TB)/kenakanlah(TL) <02280> [bind.]

pakailah(TB) <07760> [put.]

tutupi(TB)/menudungi(TL) <05844> [cover.]

mukamu(TB)/mulut(TL) <08222> [lips. Heb. upper lip, and so ver.]

makan(TB/TL) <0398> [eat.]

roti(TB)/hidangan(TL) <0582 03899> [the bread of men.]

{Lechem anoshim,} not "the bread of mourners," as some render, but "the bread of other men," i.e., such as was commonly sent to mourners on such occasions by their friends.

24:17

saja mengeluh,

Mazm 39:10

lilitkanlah destarmu

Kel 28:39; [Lihat FULL. Kel 28:39]; Yes 3:20; [Lihat FULL. Yes 3:20] [Semua]

pakailah kasutmu,

Yes 20:2; [Lihat FULL. Yes 20:2]

tutupi mukamu

Im 13:45; [Lihat FULL. Im 13:45]

roti perkabungan.

Yeh 24:22; Yer 16:7; [Lihat FULL. Yer 16:7] [Semua]

28:14

berjaga(TB)/berkembang(TL) <04473> [the anointed.]

Kutaruh(TL) <05414> [and I.]

kudus(TB)/suci(TL) <06944> [upon.]

batu-batu(TB)/permata(TL) <068> [stones.]

28:14

Kuberikan tempatmu

Kel 30:26; 40:9 [Semua]

dekat kerub

Kel 25:17-20 [Semua]

33:10

Pelanggaran(TB)/kesalahan(TL) <06588> [If our.]

The impenitent Jews seem to have charged the prophet's messages with inconsistency: for whilst he warned them to repent, and assured the penitent of forgiveness, he also predicted that the people "would pine away in their transgressions." The prediction, however, merely implied that God foresaw that the people in general would be impenitent, though some individuals would repent and be pardoned.

hidup(TB/TL) <02421> [how.]

33:10

kami hancur;

Im 26:16; [Lihat FULL. Im 26:16]

tetap hidup?

Im 26:39; [Lihat FULL. Im 26:39]; Yeh 4:17; [Lihat FULL. Yeh 4:17] [Semua]

33:14

pasti mati(TB)/Demikianpun apabila ...... Tak dapat tiada ... mati(TL) <04191> [Thou shalt.]

bertobat(TB/TL) <07725> [if he.]

keadilan ... kebenaran ....... betul(TB)/benar ... betul(TL) <04941 06666> [that which is lawful and right. Heb. judgment and justice.]

33:14

melakukan keadilan

Yer 22:3; [Lihat FULL. Yer 22:3]

36:37

meminta(TB)/Kululuskan(TL) <01875> [I will yet.]

membuat ... banyak(TB)/memperbanyakkan(TL) <07235> [I will increase.]

36:37

Israel meminta

Za 10:6; 13:9 [Semua]

lautan manusia.

Mazm 102:18; Yer 29:12-14 [Semua]

44:27

dalam ... menyelenggarakan(TB)/di dalam(TL) <06442> [unto the inner.]

mempersembahkan(TB)/dipersembahkannya(TL) <07126> [he shall offer.]

44:27

tempat kudus,

Bil 3:28; [Lihat FULL. Bil 3:28]

penghapus dosanya,

Im 4:28; [Lihat FULL. Im 4:28]; Bil 6:11 [Semua]

45:5

lima(TB/TL) <02568> [the five.]

mendapat tugas pelayanan(TB)/berkhidmat(TL) <08334> [the ministers.]

milik(TB)/miliknya(TL) <0272> [for a possession.]

45:5

tempat tinggal

Yeh 48:13

45:6

kota(TB)/negeri(TL) <05892> [the city.]

45:6

kaum Israel.

Yeh 48:15-18 [Semua]

45:21

Paskah(TB/TL) <06453> [ye shall.]

45:21

raya Paskah,

Kel 12:11; [Lihat FULL. Kel 12:11]

Catatan Frasa: PASKAH.

46:20

memasak ... penebus .... salah(TB)/merebus(TL) <01310 0817> [boil the trespass.]

membakar ... sajian ...... makanan(TB)/direbusnya(TL) <0644 04503> [bake the meat.]

menguduskan(TB)/menyucikan(TL) <06942> [to sanctify.]

46:20

jangan menguduskan

Im 6:27; [Lihat FULL. Im 6:27]

umat

Yeh 46:24; Za 14:20 [Semua]

47:5

air ............ berenang ... air ........ berenang(TB)/airnya ...... berenang(TL) <04325 07813> [waters to swim in. Heb. waters of swimming.]

47:5

menjadi sungai,

Kej 2:10; [Lihat FULL. Kej 2:10]

dapat diseberangi

Yes 11:9; Hab 2:14 [Semua]