TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Kejadian 6:1-22

TSK	Full Life Study Bible

jumlahnya(TB)/bertambah-tambah(TL) <07231> [A.M. 1556. B.C. 2448. to multiply.]

Judul : Kejahatan manusia

Perikop : Kej 6:1-8

muka bumi,

Kej 1:28; [Lihat FULL. Kej 1:28]

anak-anak(TB)/anak(TL) <01121> [the sons.]

4:26 Ex 4:22,23 De 14:1 Ps 82:6,7 Isa 63:16 Mal 2:11 Joh 8:41 Joh 8:42 Ro 9:7,8 2Co 6:18 [Semua]

melihat(TB)/dipandanglah(TL) <07200> [saw.]

cantik-cantik(TB)/parasnya(TL) <02007> [that they.]

3:6 39:6,7 2Sa 11:2 Job 31:1 1Jo 2:16 [Semua]

mengambil(TB)/diambilnyalah(TL) <03947> [and they.]

24:3 27:46 Ex 34:16 De 7:3,4 Jos 23:12,13 Ezr 9:1,2,12 Ne 13:24-27 Mal 2:15 1Co 7:39 2Co 6:14-16 [Semua]

anak-anak Allah

Ayub 1:6; 2:1 [Semua]

perempuan manusia

itu cantik-cantik,

mengambil isteri

Kej 4:19; [Lihat FULL. Kej 4:19]

Catatan Frasa: ANAK-ANAK ALLAH.

Roh-Ku(TB/TL) <07307> [My.]

Nu 11:17 Ne 9:30 Isa 5:4 63:10 Jer 11:7,11 Ac 7:51 Ga 5:16,17 1Th 5:19 1Pe 3:18-20 Jude 1:14,15 [Semua]

daging(TB)/hawa nafsu(TL) <01320> [is.]

Ps 78:39 Joh 3:6 Ro 8:1-13 Ga 5:16-24 1Pe 3:20 [Semua]

Roh-Ku

Ayub 34:14; Gal 5:16-17 [Semua]

akan selama-lamanya

Yes 57:16; 1Pet 3:20 [Semua]

adalah daging,

Ayub 10:9; Mazm 78:39; 103:14; Yes 40:6 [Semua]

raksasa(TB)/tinggi besar(TL) <05303> [giants.]

Nu 13:33 De 2:20,21 3:11 1Sa 17:4 2Sa 21:15-22 [Semua]

sesudahnya(TB)/kemudian(TL) <0310> [after.]

3

namanya .... kenamaan(TB) <0582 08034> [men of.]

11:4 Nu 16:2 [Semua]

orang-orang raksasa

perempuan manusia,

yang kenamaan.

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [God.]

13:13 18:20,21 Ps 14:1-4 53:2 Ro 1:28-31 3:9-19 [Semua]

kecenderungan(TB)/akal(TL) <03336> [every imagination. or, the whole imagination.]

The Hebrew word signifies not only the imagination, but also the purposes and desires.

8:21 De 29:19 Job 15:16 Pr 6:18 Ec 7:29 9:3 Jer 17:9 Eze 8:9,12 Mt 15:19 Mr 7:21-23 Eph 2:1-3 Tit 3:3 [Semua]

hatinya(TB)/pikiran(TL) <04284> [thoughts.]

selalu(TB)/sediakala(TL) <03117> [continually. Heb. every day.]

bahwa kejahatan

Kej 38:7; Ayub 34:26; Yer 1:16; 44:5; Yeh 3:19 [Semua]

kejahatan semata-mata,

Kej 8:21; Mazm 14:1-3 [Semua]

Catatan Frasa: KEJAHATAN MANUSIA BESAR

menyesallah(TB)/bersesallah(TL) <05162> [repented.]

Ex 32:14 Nu 23:19 De 32:36 1Sa 15:11,29 2Sa 24:16 1Ch 21:15 Ps 106:45 110:4 Jer 18:8-10 26:19 Ho 11:8 Jon 3:10 Mal 3:6 Ro 11:29 Heb 6:17,18 Jas 1:17 [Semua]

memilukan(TB)/mendukacitakan(TL) <06087> [grieved.]

De 5:29 32:29 Ps 78:40 81:13 95:10 119:158 Isa 48:18 63:10 Eze 33:11 Lu 19:41,42 Eph 4:30 Heb 3:10,17 [Semua]

maka menyesallah

Kel 32:14; 1Sam 15:11,35; 2Sam 24:16; 1Taw 21:15; Yes 63:10; Yer 18:7-10; Ef 4:30 [Semua]

Catatan Frasa: MAKA MENYESALLAH TUHAN.

menghapuskan(TB)/membinasakan(TL) <04229> [I will.]

Ps 24:1,2 37:20 Pr 10:27 16:4 [Semua]

manusia .......... manusia maupun hewan(TB)/manusia ......... manusia baik binatang yang berkaki empat(TL) <0120 05704 0929> [both man, and beast. Heb. from man unto beast.]

Jer 4:22-27 12:3,4 Ho 4:3 Zep 1:3 Ro 3:20-22 [Semua]

muka bumi,

Yeh 33:28; Zef 1:2,18 [Semua]

menjadikan mereka.

Kej 6:17; Kej 7:4,21; Ul 28:63; 29:20 [Semua]

19:19 Ex 33:12-17 Ps 84:11 145:20 Pr 3:4 8:35 12:2 Jer 31:2 Lu 1:30 Ac 7:46 Ro 4:4 11:6 1Co 15:10 Ga 1:15 2Ti 1:18 Tit 2:11 3:7 Heb 4:16 2Pe 2:5 [Semua]

Tetapi Nuh

mata Tuhan.

Kej 19:19; 39:4; Kel 33:12,13,17; 34:9; Bil 11:15; Rut 2:2; Luk 1:30; Kis 7:46 [Semua]

riwayat(TB)/anak buah(TL) <08435> [These.]

2:4 5:1 10:1 [Semua]

benar(TB/TL) <06662> [just.]

7:1 Job 12:4 Pr 4:18 Ec 7:20 Eze 14:14,20 Hab 2:4 Lu 2:25 Lu 23:50 Ac 10:22 Ro 1:17 Ga 3:11 Heb 11:7 2Pe 2:5 [Semua]

tidak bercela(TB)/tulus(TL) <08549> [perfect. or, upright.]

2Ch 15:17 25:2 Job 1:1,8 Ps 37:37 Lu 1:6 Php 3:9-15 [Semua]

Nuh Nuh .............. Nuh(TB)/Nuh ... Nuh .............. Nuh(TL) <05146> [and Noah.]

5:22,24 17:1 48:15 1Ki 3:6 Lu 1:6 1Pe 2:5 [Semua]

Judul : Riwayat Nuh

Perikop : Kej 6:9-22

Inilah riwayat

Kej 2:4; [Lihat FULL. Kej 2:4]

tidak bercela

Kej 17:1; Ul 18:13; 2Sam 22:24; Ayub 1:1; 4:6; 9:21; 12:4; 31:6; Mazm 15:2; 18:24; 19:14; 37:37; Ams 2:7 [Semua]

orang-orang sezamannya;

Kej 7:1; Mazm 37:39; Yer 15:1; Yeh 14:14,20; Dan 10:11; Luk 1:6; [Lihat FULL. Luk 1:6]; Ibr 11:7; 2Pet 2:5 [Semua]

dengan Allah.

Kej 5:22; [Lihat FULL. Kej 5:22]

Catatan Frasa: NUH ADALAH SEORANG YANG BENAR DAN TIDAK BERCELA DI ANTARA ORANG-ORANG.

Sem(TB/TL) <08035> [A.M. 1556. B.C. 2448. Shem.]

laki-laki: Sem,

dan Yafet.

Kej 5:32; [Lihat FULL. Kej 5:32]

di hadapan(TB)/hadapan(TL) <06440> [before.]

7:1 10:9 13:13 2Ch 34:27 Lu 1:6 Ro 2:13 3:19 [Semua]

penuh(TB/TL) <04390> [filled.]

Ps 11:5 55:9 140:11 Isa 60:18 Jer 6:7 Eze 8:17 28:16 Ho 4:1,2 Hab 1:2 2:8,17 [Semua]

telah rusak

Ul 31:29; Hak 2:19 [Semua]

dengan kekerasan.

Mazm 7:10; 73:6; Yeh 7:23; 8:17; 28:16; Mal 2:16 [Semua]

Allah(TB/TL) <0430> [God.]

8 18:21 Job 33:27 Ps 14:2 33:13,14 53:2,3 Pr 15:3 [Semua]

manusia(TB/TL) <01320> [for all.]

4,5 7:1,21 9:12,16,17 Job 22:15-17 Lu 3:6 1Pe 3:19,20 2Pe 2:5 [Semua]

sungguhlah rusak

Kel 32:7; Ul 4:16; 9:12,24 [Semua]

menjalankan hidup

Mazm 14:1-3 [Semua]

mengakhiri(TB)/kesudahan(TL) <07093> [The end.]

Jer 51:13 Eze 7:2-6 Am 8:2 1Pe 4:7 [Semua]

penuh(TB)/dipenuhinya(TL) <04390> [filled.]

4,11,12 49:5 Ho 4:1,2 [Semua]

memusnahkan(TB)/membinasakan(TL) <07843> [and behold.]

penuh ........... bersama-sama(TB)/dipenuhinya ............. dengan(TL) <04390 0854> [with. or, from.]

bumi ............... bumi(TB)/bumi ................. bumi(TL) <0776> [the earth.]

Jer 4:23-28 Heb 11:7 2Pe 3:6,7,10-12 [Semua]

akan memusnahkan

Ul 28:63; 2Raj 8:19; Ezr 9:14; Yer 44:11 [Semua]

dengan bumi.

Kej 6:17; Kej 7:4,21-23; Ayub 34:15; Yes 5:6; 24:1-3; Yer 44:27; Yeh 7:2-3 [Semua]

Buatlah ........... kaubuat(TB)/Perbuatlah ........... memperbuatkan(TL) <06213> [A.M. 1536. B.C. 2468. Make.]

Mt 24:38 Lu 17:27 1Pe 3:20 [Semua]

berpetak-petak(TB)/berbilik-bilik(TL) <07064> [rooms. Heb. nests. shalt pitch.]

sebuah bahtera

Ibr 11:7; 1Pet 3:20 [Semua]

dengan pakal

Catatan Frasa: SEBUAH BAHTERA.

hasta ..... hasta ...... hasta(TB)/hasta ...... hasta ...... hasta(TL) <0520> [cubits.]

7:20 De 3:11 [Semua]

tingkap(TL) <06672> [window.]

8:6 2Sa 6:16 2Ki 9:30 [Semua]

pintunya(TB)/pintu(TL) <06607> [the door.]

7:16 Lu 13:25 [Semua]

bertingkat bawah(TB)/di bawah(TL) <08482> [with.]

Eze 41:16 42:3 [Semua]

<02009> [behold.]

13 7:4,21-23 9:9 Ex 14:17 Le 26:28 De 32:39 Ps 29:10 Isa 51:12 Eze 5:8 6:3 34:11,20 Ho 5:14 2Pe 2:5 [Semua]

mendatangkan(TB/TL) <0935> [bring.]

7:4,17,21-23 Job 22:16 Ps 29:10 93:3,4 107:34 Isa 54:9 Am 9:6 Mt 24:39 Lu 17:27 Heb 11:7 1Pe 3:20 [Semua]

bernyawa(TB/TL) <07307> [is the.]

2:7 7:15 [Semua]

mati binasa(TB)/putus(TL) <01478> [shall die.]

7 Ps 107:34 Ro 5:12-14,21 6:23 8:20-22 [Semua]

air bah

mati binasa.

Kej 6:7,13; [Lihat FULL. Kej 6:7]; [Lihat FULL. Kej 6:13]; 2Pet 2:5 [Semua]

mengadakan(TB)/mendirikan(TL) <06965> [establish.]

9:9,11 17:4,7,21 [Semua]

masuk(TB/TL) <0935> [come.]

7:1,7,13 Isa 26:20 Heb 11:7 1Pe 3:20 2Pe 2:5 [Semua]

mengadakan perjanjian-Ku,

Kej 9:9-16; 17:7; 19:12; Kel 6:3; 34:10,27; Ul 29:13,14-15; Mazm 25:10; 74:20; 106:45; Yes 55:3; Yer 32:40; Yeh 16:60; Hag 2:6; 1Pet 3:20 [Semua]

dalam bahtera

Kej 7:1,7,13 [Semua]

Catatan Frasa: DENGAN ENGKAU AKU AKAN MENGADAKAN PERJANJIAN-KU.

The cubit being nearly 22 inches, and the ark being 300 cubits in length, 50 in breadth, and 30 in height, (ver. 15,) its size was equal to 547 feet long, 91 feet broad, and 54 feet high; and it is computed to had been 81,062 tons burthen. These dimensions were sufficient to contain all the persons and animals in it, and food for more than a year.

pasang(TB)/dua(TL) <08147> [two.]

7:2,3,8,9,15,16 8:17 Ps 36:6 [Semua]

dengan engkau;

burung(TB)/unggas(TL) <05775> [fowls.]

1:20-24 Ac 10:11,12 [Semua]

pasang(TB)/dua(TL) <08147> [two.]

1:28 2:19 7:8-16 Joh 5:40 [Semua]

segala jenis

Kej 1:11; [Lihat FULL. Kej 1:11]

satu pasang

terpelihara hidupnya.

1:29,30 Job 38:41 40:20 Ps 35:6 104:27,28 136:25 145:16 147:9 Mt 6:26 [Semua]

7:5,9,16 17:23 Ex 40:16,19,21,23,25,27,32 De 12:32 Mt 7:24-27 Joh 2:5 15:14 Heb 11:7,8 1Jo 5:3,4 [Semua]

yang diperintahkan

Kej 7:5,9,16; Kel 7:6; 39:43; 40:16,19,21,23,25,27,29,32 [Semua]

Kejadian 17:18

TSK	Full Life Study Bible

sekiranya(TB)/biar(TL) <03863> [O that.]

Jer 32:39 Ac 2:39 [Semua]

hadapan-Mu(TB)/hadirat-Mu(TL) <06440> [before.]

4:12,14 Ps 4:6 41:12 Isa 59:2 [Semua]

sekiranya Ismael

Kej 16:15; [Lihat FULL. Kej 16:15]

di hadapan-Mu!

Imamat 26:18

TSK	Full Life Study Bible

tujuh(TB/TL) <07651> [seven times.]

21,24,28 1Sa 2:5 Ps 119:164 Pr 24:16 Da 3:19 [Semua]

mendengarkan Daku,

keras menghajar

Mazm 99:8; Yer 21:14; Am 3:14 [Semua]

kali lipat

Imamat 26:21

TSK	Full Life Study Bible

Daku .... mau mau(TB)/mendurhaka(TL) <07147 014> [contrary unto me. or, at all adventures with me: and so ver.]

tetap bertentangan

kali lipat

Im 26:18; Kej 4:15; [Lihat FULL. Kej 4:15] [Semua]

Imamat 26:24

TSK	Full Life Study Bible

2Sa 22:27 Job 9:4 Ps 18:26 Isa 63:10 [Semua]

bertindak melawan

Imamat 26:28

TSK	Full Life Study Bible

keras(TB)/murka(TL) <02534> [in fury.]

Isa 27:4 59:18 63:3 66:15 Jer 21:5 Eze 5:13,15 8:18 Na 1:2,6 [Semua]

bertindak keras

Ul 32:19; Hak 2:14; Mazm 78:59; 106:40 [Semua]

akan menghajar

Ul 7:10; Ayub 34:11; Yes 59:18; 65:6-7; 66:6; Yer 17:10; 25:29; Yoel 3:4 [Semua]

kamu tujuh

Mazmur 42:7

TSK	Full Life Study Bible

Samudera raya berseru(TB)/tubir berseru ... tubir(TL) <08415 07121> [Deep calleth.]

Job 1:14-19 10:17 Jer 4:20 Eze 7:26 [Semua]

air terjun-Mu(TB)/air-Mu(TL) <06794> [water-spouts.]

A water-spout is a large tube formed of clouds by means of the electric fluid, the base being uppermost, and the point let down perpendicularly form the clouds. It has a particular kind of circular motion at the point; and, being hollow within, attracts vast quantities of water, which it frequently pours down in torrents upon the earth. These spouts are frequent on the coast of Syria; and no doubt the Psalmist had often seen them, and the ravages which they made.

gelora(TB)/gelombang-Mu(TL) <04867> [all thy.]

69:14,15 88:7,15-17 La 3:53-55 Jon 2:3 [Semua]

raya berpanggil-panggilan

Kej 1:2; [Lihat FULL. Kej 1:2]; Kej 7:12; [Lihat FULL. Kej 7:12] [Semua]

melingkupi aku.

Mazm 69:3; Yun 2:3 [Semua]

Catatan Frasa: JIWAKU TERTEKAN.

Yesaya 13:6

TSK	Full Life Study Bible

Merataplah ... hari ... hari(TB)/bertangis-tangisan(TL) <03213 03117> [Howl ye.]

14:31 23:1 52:5 65:14 Jer 25:34 49:3 51:8 Eze 21:12 30:2 Joe 1:5,11,13 Zep 1:14 Jas 5:1 Re 18:10 [Semua]

hari(TB/TL) <03117> [for the day.]

9 34:8 Eze 30:3 Joe 2:11,31 Am 5:18 Zep 1:7 2:2,3 Mal 4:5 1Th 5:2,3 [Semua]

pemusnahan(TB)/kebinasaan(TL) <07701> [as a.]

Job 31:23 Joe 1:15 [Semua]

Merataplah,

Yes 14:31; 15:2; 16:7; 23:1; Yeh 30:2; Yak 5:1 [Semua]

sebab hari

Yes 2:12; [Lihat FULL. Yes 2:12]

sebagai pemusnahan

Yes 10:3; [Lihat FULL. Yes 10:3]; Yes 14:15; [Lihat FULL. Yes 14:15] [Semua]

Yang Mahakuasa.

Kej 17:1; [Lihat FULL. Kej 17:1]

Catatan Frasa: HARI TUHAN SUDAH DEKAT.

Ratapan 3:47

TSK	Full Life Study Bible

Kejut(TB)/Kegentaran(TL) <06343> [Fear.]

Isa 24:17,18 51:19 Jer 48:43,44 Lu 21:35 [Semua]

kemusnahan(TB)/kerusakan(TL) <07612> [desolation.]

1:4,13 2:1-9 [Semua]

dan jerat

dan kehancuran.

Yes 24:17-18; [Lihat FULL. Yes 24:17]; [Lihat FULL. Yes 24:18]; Yes 51:19; [Lihat FULL. Yes 51:19] [Semua]

Yehezkiel 7:25-26

TSK	Full Life Study Bible

Ketakutan(TB)/keputusannya(TL) <07089> [Destruction. Heb. Cutting off. and they.]

Isa 57:21 59:8-12 Jer 8:15,16 La 4:17,18 Mic 1:12 [Semua]

tidak ada.

Yer 6:14; Yer 8:11; [Lihat FULL. Yer 8:11]; Yeh 13:10,16 [Semua]

Catatan Frasa: KETAKUTAN DATANG.

Bencana ... datang ... datang(TB)/Celaka ..... celaka(TL) <01943 0935> [Mischief shall.]

Le 26:18,21,24,28 De 32:23 Jer 4:20 [Semua]

menginginkan(TB)/mencahari(TL) <01245> [then.]

14:1 20:1-3 33:31 Jer 21:2 37:17 38:14-28 [Semua]

pengajaran(TB)/taurat(TL) <08451> [but.]

Ps 74:9 La 2:9 Am 8:11,12 Mic 3:6 [Semua]

tua-tua(TB/TL) <02205> [ancients.]

8:1 14:1 20:1 Jer 18:18 [Semua]

demi bencana

Ul 29:21; [Lihat FULL. Ul 29:21]; Ul 31:17; [Lihat FULL. Ul 31:17] [Semua]

dari nabi,

1Sam 3:1; [Lihat FULL. 1Sam 3:1]

dari tua-tua.

Yes 47:11; Yer 18:18; [Lihat FULL. Yer 18:18]; Yeh 20:1-3; Am 8:11; Mi 3:6 [Semua]

Yehezkiel 14:21

TSK	Full Life Study Bible

mendatangkan(TB)/menyuruhkan(TL) <07971> [How much more when. or, Also when. my four.]

13,15,17,19 5:12,17 6:11,12 33:27 Jer 15:2,3 Am 4:6-12 Re 6:4-8 [Semua]

keempat hukuman-Ku

Bil 33:4; [Lihat FULL. Bil 33:4]

yaitu pedang,

Yes 31:8; 34:6; 66:16; Yeh 21:3,19 [Semua]

kelaparan,

2Sam 24:13; [Lihat FULL. 2Sam 24:13]

dan sampar,

Yer 14:12; [Lihat FULL. Yer 14:12]; Yer 27:8 [Semua]

dan binatang!

Yer 15:3; [Lihat FULL. Yer 15:3]; Yeh 5:17; [Lihat FULL. Yeh 5:17]; Yeh 33:27; Am 4:6-10; Wahy 6:8 [Semua]

Yoel 1:15

TSK	Full Life Study Bible

Wahai(TB)/Wah(TL) <0162> [Alas.]

2:2 Jer 30:7 Am 5:16-18 [Semua]

hari .... hari TUHAN Tuhan(TB)/hari .... hari(TL) <03117 03068> [the day of.]

2:1 Ps 37:13 Isa 13:6-9 Eze 7:2-12 12:22-28 Zep 1:14-18 Lu 19:41-44 Jas 5:9 Re 6:17 [Semua]

hari itu!

Yes 2:12; [Lihat FULL. Yes 2:12]; Yer 30:7; Yer 46:10; [Lihat FULL. Yer 46:10]; Yeh 30:3; [Lihat FULL. Yeh 30:3]; Mal 4:5 [Semua]

hari Tuhan

Yoel 2:1,11,31; 3:14; Am 5:18; Zef 1:14; Za 14:1 [Semua]

Yang Mahakuasa.

Kej 17:1; [Lihat FULL. Kej 17:1]

Catatan Frasa: HARI TUHAN.

Matius 10:28

TSK	Full Life Study Bible

Dan .......................... maupun(TB) <2532> [And.]

26 Isa 8:12,13 51:7,12 Da 3:10-18 Lu 12:4,5 Ac 20:23,24 Ac 21:13 Ro 8:35-39 2Ti 4:6-8 Heb 11:35 1Pe 3:14 Re 2:10 [Semua]

<3588> [him.]

Ps 119:120 Ec 5:7 8:12,13 Isa 66:2 Jer 5:22 Heb 12:28,29 [Semua]

yang ... berkuasa ........ yang berkuasa(TB)/berkuasa ............. berkuasa(TL) <1410> [able.]

25:46 Mr 9:43-48 Lu 16:22-26 Joh 5:29 2Th 1:8-10 Re 20:10-15 [Semua]

kepada Dia

Yes 8:12,13; Ibr 10:31 [Semua]

Catatan Frasa: NERAKA.

Matius 10:2

TSK	Full Life Study Bible

rasul(TB/TL) <652> [apostles.]

Lu 6:13 9:10 11:49 22:14 Ac 1:26 Eph 4:11 Heb 3:1 Re 18:20 [Semua]

Simon(TB/TL) <4613> [Simon.]

4:18 16:16-18 Mr 1:16,17 3:16 Lu 6:14 Joh 1:40-42 Ac 1:13 1Pe 1:1 2Pe 1:1 [Semua]

Andreas(TB/TL) <406> [Andrew.]

Mr 1:29 3:18 13:3 Joh 6:8 12:22 [Semua]

Yakobus(TB)/Yakub(TL) <2385> [James.]

4:21 17:1 20:20 26:37 Mr 3:17 Lu 5:10 Joh 21:2 Ac 12:2 1Co 15:7 [Semua]

Yohanes(TB)/Yahya(TL) <2491> [John.]

Lu 22:8 Joh 13:23 20:2 21:20,24 Ac 3:1 1Jo 1:3,4 2Jo 1:1 3Jo 1:1 Re 1:1,9 22:8 [Semua]

Matius 1:9

TSK	Full Life Study Bible

Yotam Yotam(TB)/Yotam ... Yotam(TL) <2488> [Joatham.]

2Ki 15:7,32-38 1Ch 3:11-13 2Ch 26:21 27:1-9 [Semua]

[Jotham. Achaz.]

2Ki 15:38 16:1-20 2Ch 27:9 28:1-27 Isa 7:1-13 [Semua]

[Ahaz. Ezekias.]

2Ki 16:20 18:1-20:21 2Ch 28:27 29:1-32:33 Isa 36:1-39:8 [Semua]

[Hezekiah.]

Tampilkan Alkitab

Pencarian Universal:

Pencarian Khusus

TIP #03: Coba gunakan operator (AND, OR, NOT, ALL, ANY) untuk menyaring pencarian Anda. [SEMUA]

dibuat dalam 0.09 detik
dipersembahkan oleh YLSA