Yesaya 65
1 Panggilan kepada bangsa non-Yahudi, dan penolakan bangsa Yahudi, karena keraguan, penyembahan berhala, dan kemunafikan mereka.
8 Sisanya akan diselamatkan.
11 Penghukuman bagi orang jahat, dan berkat bagi orang saleh.
17 Keadaan yang berbahagia di Yerusalem baru.
TSK | Full Life Study Bible |
65:1
· memberi petunjuk(TB)/dinyatakan ...... bertanya ... Daku(TL) <01875> [I am sought.]
· bangsa(TB/TL) <01471> [Behold.] · bangsa(TB/TL) <01471> [unto.] |
Judul : Hukuman dan Keselamatan Perikop : Yes 65:1-16 mencari Aku. Hos 1:10; Rom 9:24-26; 10:20%& [Semua] kepada bangsa memanggil nama-Ku. Mazm 14:4; [Lihat FULL. Mazm 14:4]; Yes 43:7; [Lihat FULL. Yes 43:7] [Semua] Catatan Frasa: ORANG YANG TIDAK MENCARI AKU. |
65:2
· mengulurkan(TB)/mengembangkan(TL) <06566> [spread.]
· memberontak(TB)/degil(TL) <05637> [a rebellious.] · menempuh(TB)/menjalani(TL) <01980> [which.] · mengikuti(TB)/menurut(TL) <0310> [after.] |
suku bangsa Mazm 78:8; [Lihat FULL. Mazm 78:8]; Yes 1:2,23; [Lihat FULL. Yes 1:2]; [Lihat FULL. Yes 1:23]; Rom 10:21%& [Semua] mengikuti rancangannya Mazm 81:12-13; Ams 24:2; [Lihat FULL. Ams 24:2]; Yes 66:18 [Semua] |
65:3
· bangsa(TB/TL) <05971> [A people.]
· mata-Ku(TB)/hadirat-Ku(TL) <06440> [to my face.] · mempersembahkan korban(TB/TL) <02076> [that sacrificeth.] · batu bata(TB)/batu bakar(TL) <03843> [altars. Heb. bricks.] |
depan mata-Ku, Ayub 1:11; [Lihat FULL. Ayub 1:11] di taman-taman Yes 1:29; [Lihat FULL. Yes 1:29] membakar korban Im 2:2; [Lihat FULL. Im 2:2]; Yer 41:5; 44:17; Yeh 23:41 [Semua] |
65:4
· duduk(TB/TL) <03427> [remain.]
· memakan(TB)/makan(TL) <0398> [which eat.] · <04839> [broth. or, pieces.] |
di kuburan-kuburan Im 19:31; [Lihat FULL. Im 19:31]; Yes 8:19; [Lihat FULL. Yes 8:19] [Semua] daging babi Im 11:7; [Lihat FULL. Im 11:7] |
65:5
· Menjauhlah(TB)/Ingatlah(TL) <07126> [Stand.]
· asap(TB/TL) <06227> [These.] · dalam hidung-Ku(TB)/hidung-Ku(TL) <0639> [nose. or, anger. a fire.] |
menjadi kudus Mazm 40:5; [Lihat FULL. Mazm 40:5]; Mat 9:11; Luk 7:39; 18:9-12 [Semua] seperti asap |
65:6
· tertulis(TB)/tersurat(TL) <03789> [it is.]
· tinggal diam(TB)/berdiam(TL) <02814> [I will.] · mengadakan pembalasan ... pembalasan(TB)/membalasnya ..... membalasnya(TL) <07999> [but.] |
tinggal diam, Mazm 50:3; [Lihat FULL. Mazm 50:3] mengadakan pembalasan, 2Taw 6:23; [Lihat FULL. 2Taw 6:23]; Yes 59:18; Yer 16:18 [Semua] diri mereka, Mazm 79:12; [Lihat FULL. Mazm 79:12]; Yeh 9:10; Luk 6:38 [Semua] |
65:7
· kesalahan ...... kesalahan(TB)/kejahatanmu ... kejahatan(TL) <05771> [Your iniquities.]
· membakar(TB)/membakar dupa(TL) <06999> [burned.] · mengaibkan(TB)/mencelakan(TL) <02778> [blasphemed.] · menakar(TB)/Kusukatkan(TL) <04058> [therefore.] |
segala kesalahan Yes 22:14; [Lihat FULL. Yes 22:14] nenek moyangnya, atas bukit-bukit. Yes 57:7; [Lihat FULL. Yes 57:7] mereka upah Ams 10:24; [Lihat FULL. Ams 10:24]; Yes 10:12; [Lihat FULL. Yes 10:12] [Semua] |
65:8 |
buah anggur karena hamba-hamba-Ku, Yes 54:17; [Lihat FULL. Yes 54:17] Catatan Frasa: AIRNYA. |
65:9
· membangkitkan(TB)/menerbitkan .... dari(TL) <03318> [I will.]
10:20-22 11:11-16 27:6 Jer 31:36-40 33:17-26 Eze 36:8-15,24
Eze 37:21-28 39:25-29 Am 9:11-15 Ob 1:17-21 Zep 3:20
Zec 10:6-12 [Semua]
· pilihan-Ku(TB/TL) <0972> [mine elect.] |
membangkitkan keturunan Yes 45:19; [Lihat FULL. Yes 45:19] yang mewarisi Bil 34:13; [Lihat FULL. Bil 34:13]; Yes 60:21; [Lihat FULL. Yes 60:21]; Yer 50:19; Am 9:11-15 [Semua] orang-orang pilihan-Ku Yes 14:1; [Lihat FULL. Yes 14:1] akan tinggal Catatan Frasa: KETURUNAN DARI YAKUB. |
65:10
· Saron(TB/TL) <08289> [Sharon.]
· lembah(TB/TL) <06010> [and the.] |
Saron 1Taw 27:29; [Lihat FULL. 1Taw 27:29]; Yes 35:2; [Lihat FULL. Yes 35:2]; Kis 9:35 [Semua] kambing domba, Yer 31:12; 33:12; Yeh 34:13-14 [Semua] lembah Akhor Yos 7:26; [Lihat FULL. Yos 7:26] yang mencari Yes 51:1; [Lihat FULL. Yes 51:1] |
65:11
· meninggalkan(TB/TL) <05800> [they that.]
· kudus(TB)/kesucian-Ku(TL) <06944> [my holy.] · menyajikan(TB/TL) <06186> [prepare.] · dewa Gad(TB)/Gad(TL) <01409> [troop. or, Gad. number. or, Meni.] |
telah meninggalkan Ul 28:20; 29:24-25; Ul 32:15; [Lihat FULL. Ul 32:15]; Yes 1:28; Yer 2:13; 19:4 [Semua] melupakan gunung-Ku Ul 33:19; [Lihat FULL. Ul 33:19]; Mazm 137:5; [Lihat FULL. Mazm 137:5] [Semua] menyuguhkan anggur Yes 5:22; [Lihat FULL. Yes 5:22] |
65:12
· menentukan(TB)/membilang(TL) <04487> [will I.]
· memanggil(TB)/berseru(TL) <07121> [because.] · melakukan .... jahat .... jahat(TB)/membuat .... jahat(TL) <07451 06213> [did evil.] · lebih menyukai(TB)/melainkan(TL) <0977> [and did.] |
bagi pedang, Yes 1:20; [Lihat FULL. Yes 1:20]; Yes 27:1; [Lihat FULL. Yes 27:1] [Semua] untuk dibantai! Yes 30:25; [Lihat FULL. Yes 30:25] tidak menjawab, Ams 1:24-25; [Lihat FULL. Ams 1:24]; [Lihat FULL. Ams 1:25]; Yes 41:28; [Lihat FULL. Yes 41:28]; Yes 66:4; Yer 7:27 [Semua] tidak mendengar, 2Taw 36:15-16; Yer 7:13; 13:11; 25:3; 26:5 [Semua] di mata-Ku Mazm 149:7; Yes 1:24; 66:4; Mi 5:14 [Semua] Catatan Frasa: MENENTUKAN KAMU BAGI PEDANG. |
65:13
· hamba-hamba-Ku ... makan ... makan ...... hamba-hamba-Ku .......... hamba-hamba-Ku(TB)/hamba-Ku ... makan ........ hamba-Ku .......... hamba-Ku(TL) <0398 05650> [my servants shall eat.]
· hamba-hamba-Ku .......... hamba-hamba-Ku .......... hamba-hamba-Ku ... bersukacita ... bersuka-sukaan(TB)/hamba-Ku .......... hamba-Ku .......... hamba-Ku ... bersuka-sukaan(TL) <08055 05650> [my servants shall rejoice.] |
akan makan, Yes 1:19; [Lihat FULL. Yes 1:19] menderita kelaparan; Ayub 18:12; [Lihat FULL. Ayub 18:12]; Luk 6:25 [Semua] akan minum, Yes 33:16; [Lihat FULL. Yes 33:16] menderita kehausan; Yes 3:1; [Lihat FULL. Yes 3:1]; Yes 41:17 [Semua] akan bersukacita, Yes 60:5; [Lihat FULL. Yes 60:5]; Yes 61:7 [Semua] mendapat malu; Yes 44:9; [Lihat FULL. Yes 44:9] |
65:14
· hamba-hamba-Ku(TB)/hamba-Ku(TL) <05650> [my servants.]
· mengerang(TB)/berteriak(TL) <06817> [ye shall.] · patah(TB)/luka(TL) <07667> [vexation. Heb. breaking.] |
akan bersorak-sorai Mazm 109:28; [Lihat FULL. Mazm 109:28]; Zef 3:14-20; Yak 5:13 [Semua] akan mengerang Yes 15:2; [Lihat FULL. Yes 15:2]; Mat 8:12; Luk 13:28 [Semua] |
65:15
· meninggalkan(TB)/tinggalkan(TL) <03240> [ye shall.]
· pilihan-Ku(TB/TL) <0972> [my chosen.] · Tuhan(TB/TL) <0136> [the Lord.] · hamba-hamba-Ku(TB)/hamba-Nya(TL) <05650> [his servants.] |
sumpah kutuk Bil 5:27; [Lihat FULL. Bil 5:27]; Mazm 102:9; [Lihat FULL. Mazm 102:9] [Semua] dengan nama Kej 32:28; [Lihat FULL. Kej 32:28]; Wahy 2:17 [Semua] |
65:16
· berkat ...... berkat(TB)/memberkati ......... memberkati(TL) <01288> [he who.]
· Allah .............. Allah(TB)/Allah-ul-amin ................ Allah-ul-amin(TL) <0430> [in the God.] · bersumpah ..... bersumpah(TB)/bersumpah ........ bersumpah(TL) <07650> [he that.] · dahulu ...... tersembunyi(TB)/dahulu ...... terlindung(TL) <07223 05641> [because.] |
mendapat berkat Ul 29:19; [Lihat FULL. Ul 29:19] yang setia, akan bersumpah Mazm 63:12; [Lihat FULL. Mazm 63:12]; Yes 19:18; [Lihat FULL. Yes 19:18] [Semua] sebab kesesakan-kesesakan Ayub 11:16; [Lihat FULL. Ayub 11:16] |
65:17
· menciptakan(TB)/menjadikan(TL) <01254> [I create.]
· dahulu(TB/TL) <07223> [the former.] · hati(TB/TL) <03820> [into mind. Heb. upon the heart.] |
Judul : Langit yang baru dan bumi yang baru Perikop : Yes 65:17-25 dan bumi Yes 41:22; [Lihat FULL. Yes 41:22]; Yes 66:22; 2Kor 5:17; 2Pet 3:13; [Lihat FULL. 2Pet 3:13] [Semua] akan diingat Yes 43:18; Yer 3:16; Wahy 7:17; [Lihat FULL. Wahy 7:17] [Semua] Catatan Frasa: MENCIPTAKAN LANGIT YANG BARU DAN BUMI YANG BARU. |
65:18 |
dan bersorak-sorak Ul 32:43; [Lihat FULL. Ul 32:43]; Mazm 98:1-9; Yes 25:9; [Lihat FULL. Yes 25:9] [Semua] menciptakan Yerusalem |
65:19
· bersorak-sorak(TB)/bersukacita(TL) <01523> [I will.]
· bunyi tangisan ... bunyi ... tangis(TB)/bunyi tangis ... bunyi(TL) <01065 06963> [the voice of weeping.] |
akan bersorak-sorak Yes 35:10; [Lihat FULL. Yes 35:10]; Yes 62:5; [Lihat FULL. Yes 62:5] [Semua] dan bergirang Ul 30:9; [Lihat FULL. Ul 30:9] bunyi tangisan Yes 25:8; [Lihat FULL. Yes 25:8]; Wahy 7:17 [Semua] |
65:20
· bayi(TB)/anak penyusu(TL) <05764> [There shall.]
· dianggap(TB)/berdosa(TL) <02398> [but.] |
lagi bayi umur suntuk, Kej 5:1-32; Kej 15:15; [Lihat FULL. Kej 15:15]; Pengkh 8:13; [Lihat FULL. Pengkh 8:13]; Za 8:4 [Semua] Catatan Frasa: BAYI YANG HANYA HIDUP BEBERAPA HARI. |
65:21 |
mendirikan rumah-rumah Yes 32:18; [Lihat FULL. Yes 32:18]; Yes 61:4; [Lihat FULL. Yes 61:4] [Semua] memakan buahnya 2Raj 19:29; [Lihat FULL. 2Raj 19:29]; Yes 37:30; [Lihat FULL. Yes 37:30]; Yeh 28:26; Am 9:14 [Semua] |
65:22
· umur ..... umur(TB)/hari ....... hari(TL) <03117> [for as.]
· menikmati(TB)/seperti(TL) <01086> [long enjoy. Heb. make them continue long, or, shall wear out.] |
lain mendiaminya, Ul 28:30; [Lihat FULL. Ul 28:30] sebab umur umur pohon, orang-orang pilihan-Ku Yes 14:1; [Lihat FULL. Yes 14:1] |
65:23
· bersusah-susah(TB)/berlelah(TL) <03021> [shall.]
49:4 55:2 61:9 Le 26:3-10,20,22,29 De 28:3-12,38-42
Ho 9:11-14 Hag 1:6 2:19 Mal 3:10 1Co 15:58 [Semua]
· mendadak ..... keturunan(TB)/kebinasaan ..... benih(TL) <0928 02233> [for.] |
dengan percuma Yes 49:4; [Lihat FULL. Yes 49:4]; 1Kor 15:58 [Semua] mati mendadak, Ul 28:32,41; Yer 16:3-4 [Semua] yang diberkati Kej 12:2; [Lihat FULL. Kej 12:2]; Ul 28:3-12; [Lihat FULL. Ul 28:3] s/d 12 [Semua] anak cucu Yes 44:3; [Lihat FULL. Yes 44:3]; Kis 2:39 [Semua] |
65:24 |
mereka memanggil, Yes 55:6; [Lihat FULL. Yes 55:6]; Mat 6:8 [Semua] sudah menjawabnya; Ayub 8:6; [Lihat FULL. Ayub 8:6]; Yes 30:19; [Lihat FULL. Yes 30:19]; Za 10:6; [Lihat FULL. Za 10:6] [Semua] sedang berbicara, Catatan Frasa: SEBELUM MEREKA MEMANGGIL, AKU SUDAH MENJAWABNYA. |
65:25
· Serigala(TB)/gurk(TL) <02061> [wolf.]
· debu(TB)/abu(TL) <06083> [dust.] · berbuat jahat(TB)/dibuat jahat(TL) <07489> [shall not.] · kudus(TB)/kesucian-Ku(TL) <06944> [my.] |
anak domba seperti lembu Ayub 40:10; [Lihat FULL. Ayub 40:10] dan ular segenap gunung-Ku Ayub 5:23; [Lihat FULL. Ayub 5:23]; Yes 2:4; [Lihat FULL. Yes 2:4] [Semua] Catatan Frasa: SERIGALA DAN ANAK DOMBA AKAN BERSAMA-SAMA MAKAN RUMPUT. |