Advanced Commentary
Teks -- Hakim-hakim 8:1-24 (TB)
Konteks
8:1 Lalu berkatalah
<0559> orang-orang
<0376> Efraim
<0669> kepada
<0413> Gideon: "Apa
<04100> macam perbuatanmu
<01697> ini
<02088> terhadap
<06213> kami! Mengapa engkau tidak
<01115> memanggil
<07121> kami, ketika
<03588> engkau pergi
<01980> berperang
<03898> melawan orang Midian
<04080>?" Lalu mereka menyesali
<07378> dia dengan sangat
<02394>. [
<0854>]
8:2 Jawabnya
<0559> kepada
<0413> mereka: "Apa
<04100> perbuatanku
<06213> dalam hal ini, jika dibandingkan dengan kamu? Bukankah
<03808> pemetikan susulan
<05955> oleh suku Efraim
<0669> lebih baik
<02896> hasilnya dari panen buah anggur
<01210> kaum Abiezer
<044>? [
<06258>]
8:3 Allah
<0430> telah menyerahkan
<05414> kedua raja
<08269> Midian
<04080> itu, yakni Oreb
<06159> dan Zeeb
<02062>, ke dalam tanganmu
<03027>; apa
<04100> yang telah dapat
<03201> kucapai
<06213>, jika dibandingkan dengan kamu?" Setelah ia berkata
<01696> demikian
<02088> <01697>, maka
<0227> redalah
<07503> marah
<07307> mereka terhadap
<05921> dia.
Orang Midian dikalahkan, raja-rajanya dibunuh
8:4 Ketika Gideon
<01439> sampai
<0935> ke sungai Yordan
<03383>, menyeberanglah
<05674> ia
<01931> dan ketiga
<07969> ratus
<03967> orang
<0376> yang
<0834> bersama-sama dengan
<0854> dia, meskipun masih lelah
<05889>, namun mengejar
<07291> juga.
8:5 Dan berkatalah
<0559> ia kepada orang-orang
<0582> Sukot
<05523>: "Tolong
<04994> berikan
<05414> beberapa
<03603> roti
<03899> untuk rakyat
<05971> yang
<0834> mengikuti
<07272> aku ini, sebab
<03588> mereka
<01992> telah lelah
<05889>, dan aku
<0595> sedang mengejar
<0310> <07291> Zebah
<02078> dan Salmuna
<06759>, raja-raja
<04428> Midian
<04080>."
8:6 Tetapi jawab
<0559> para pemuka
<08269> di Sukot
<05523> itu: "Sudahkah
<06258> Zebah
<02078> dan Salmuna
<06759> itu ada dalam tanganmu
<03027>, sehingga
<03588> kami harus memberikan
<05414> roti
<03899> kepada tentaramu
<06635>?" [
<03709>]
8:7 Lalu kata
<0559> Gideon
<01439>: "Kalau begitu
<03651>, apabila TUHAN
<03068> menyerahkan
<05414> Zebah
<02078> dan Salmuna
<06759> ke dalam tanganku
<03027>, aku akan menggaruk
<01758> tubuhmu
<01320> dengan
<0854> duri
<06975> padang gurun
<04057> dan onak
<01303>." [
<0854>]
8:8 Maka berjalanlah
<05927> ia dari sana
<08033> ke Pnuel
<06439>, dan berkata
<01696> demikian
<02063> juga kepada
<0413> orang-orang
<0376> Pnuel
<06439>, tetapi orang-orang inipun menjawabnya
<06030> seperti
<0834> orang-orang
<0376> Sukot
<05523>. [
<06030>]
8:9 Lalu berkatalah
<0559> ia juga
<01571> kepada orang-orang
<0376> Pnuel
<06439>: "Apabila aku kembali
<07725> dengan selamat
<07965>, maka aku akan merobohkan
<05422> menara
<04026> ini
<02088>." [
<0559>]
8:10 Sementara itu Zebah
<02078> dan Salmuna
<06759> ada di Karkor
<07174> bersama-sama dengan
<05973> tentara
<04264> mereka, kira-kira lima
<02568> belas
<06240> ribu
<0505> orang banyaknya, yakni semua
<03605> orang yang masih tinggal hidup
<03498> dari seluruh
<03605> tentara
<04264> orang-orang
<01121> dari sebelah timur
<06924>; banyaknya yang tewas
<05307> ada seratus
<03967> dua puluh
<06242> ribu
<0505> orang
<0376> yang bersenjatakan
<08025> pedang
<02719>.
8:11 Gideon
<01439> maju
<05927> melalui jalan
<01870> orang-orang yang diam
<07931> di dalam kemah
<0168> di sebelah timur
<06924> Nobah
<05025> dan Yogbeha
<03011>, lalu memukul kalah
<05221> tentara
<04264> itu, ketika tentara
<04264> itu menyangka
<01961> dirinya aman
<0983>.
8:12 Zebah
<02078> dan Salmuna
<06759> melarikan diri
<05127>, tetapi Gideon mengejar
<0310> <07291> mereka dan menawan
<03920> kedua
<08147> raja
<04428> Midian
<04080> itu, yakni Zebah
<02078> dan Salmuna
<06759>, sedang seluruh
<03605> tentara
<04264> itu diceraiberaikannya
<02729>.
8:13 Kemudian kembalilah
<07725> Gideon
<01439> bin
<01121> Yoas
<03101> dari
<04480> peperangan
<04421> dengan melalui pendakian
<04608> Heres
<02775>;
8:14 ditangkapnyalah
<03920> seorang muda
<05288> dari penduduk
<0582> Sukot
<05523>. Setelah ditanyai
<07592>, orang itu menuliskan
<03789> nama para pemuka
<08269> dan para tua-tua
<02205> di Sukot
<05523> untuk
<0413> Gideon, tujuh puluh
<07657> tujuh
<07651> orang
<0376> banyaknya.
8:15 Lalu pergilah
<0935> Gideon kepada
<0413> orang-orang
<0376> Sukot
<05523> sambil berkata
<0559>: "Inilah
<02009> Zebah
<02078> dan Salmuna
<06759> yang
<0834> karenanya kamu telah mencela
<02778> aku dengan berkata
<0559>: Sudahkah
<06258> Zebah
<02078> dan Salmuna
<06759> itu ada dalam tanganmu
<03027>, sehingga
<03588> kami harus memberikan
<05414> roti
<03899> kepada orang-orangmu
<0376> yang lelah
<03286> itu?" [
<03709>]
8:16 Lalu ia mengumpulkan
<03947> para tua-tua
<02205> kota
<05892> itu, ia mengambil duri
<06975> padang gurun
<04057> dan onak
<01303>, dan menghajar
<03045> orang-orang
<0376> Sukot
<05523> dengan itu.
8:17 Juga menara
<04026> Pnuel
<06439> dirobohkannya
<05422> dan dibunuhnya
<02026> orang-orang
<0376> kota
<05892> itu.
8:18 Kemudian bertanyalah
<0559> ia kepada
<0413> Zebah
<02078> dan Salmuna
<06759>: "Di manakah
<0375> orang-orang
<0376> yang
<0834> telah kamu bunuh
<02026> di Tabor
<08396> itu?" Jawab
<0559> mereka: "Mereka itu serupa
<03644> dengan engkau, sikap mereka masing-masing
<0259> seperti
<08389> anak
<01121> raja
<04428>." [
<0413> <03644>]
8:19 Lalu kata
<0559> Gideon: "Saudara-saudarakulah
<0251> itu, anak-anak
<01121> ibuku
<0517>! Demi TUHAN
<03068> yang hidup
<02416>, seandainya
<03863> kamu membiarkan mereka
<01992> hidup
<02421>, aku tidak
<03808> akan membunuh
<02026> kamu."
8:20 Katanya
<0559> kepada Yeter
<03500>, anak sulungnya
<01060>: "Bangunlah
<06965>, bunuhlah
<02026> mereka." Tetapi orang muda
<05288> itu tidak
<03808> menghunus
<08025> pedangnya
<02719>, karena
<03588> ia takut
<03372>, sebab
<03588> ia masih
<05750> muda
<05288>.
8:21 Lalu kata
<0559> Zebah
<02078> dan Salmuna
<06759>: "Bangunlah
<06965> engkau
<0859> sendiri dan paranglah
<06293> kami, sebab
<03588> seperti orangnya
<0376>, demikian pula kekuatannya
<01369>." Maka bangunlah
<06965> Gideon
<01439>, dibunuhnya
<02026> Zebah
<02078> dan Salmuna
<06759>, kemudian diambilnya
<03947> bulan-bulanan
<07720> yang
<0834> ada pada leher
<06677> unta
<01581> mereka.
Perbuatan Gideon selanjutnya dan akhir hidupnya
8:22 Kemudian berkatalah
<0559> orang
<0376> Israel
<03478> kepada
<0413> Gideon
<01439>: "Biarlah engkau memerintah
<04910> kami, baik
<01571> engkau
<0859> baik
<01571> anakmu
<01121> maupun
<01571> cucumu
<01121> <01121>, sebab
<03588> engkaulah yang telah menyelamatkan
<03467> kami dari tangan
<03027> orang Midian
<04080>."
8:23 Jawab
<0559> Gideon
<01439> kepada
<0413> mereka: "Aku
<0589> tidak
<03808> akan memerintah
<04910> kamu dan juga anakku
<01121> tidak
<03808> akan memerintah
<04910> kamu tetapi TUHAN
<03068> yang memerintah
<04910> kamu."
8:24 Selanjutnya kata
<0559> Gideon
<01439> kepada
<0413> mereka: "Satu hal
<07596> saja yang kuminta
<07592> kepadamu
<04480>: Baiklah kamu masing-masing
<0376> memberikan
<05414> anting-anting
<05141> dari jarahannya
<07998>." -- Karena
<03588> musuh itu beranting-anting
<05141> mas
<02091>, sebab
<03588> mereka
<01992> orang Ismael
<03459>.
Perikop
TB
- Hak 8:4-21 -- Orang Midian dikalahkan, raja-rajanya dibunuh
- Hak 8:22-35 -- Perbuatan Gideon selanjutnya dan akhir hidupnya
Kamus Alkitab
-
[haag] Gideon. (Arti kata tersebut tidak jelas).
Seorang pahlawan dalam salah satu cerita mengenai seorang penyelamat
pada Kitab para Hakim (Hak 6:1-8:35). Ia anak Yoas dari marga
Abiezer di Manasye. Menurut tradisi yang lebih ku...
[tokoh] Gideon
Hakim; juga dipanggil Yerubaal; membebaskan orang Israel dari orang Midian (dalam Hak 6:1-8:35; Ibr 11:32).
Diberi tanda guntingan bulu (Hak 6:36-40).
[kecil] KS.- [PL] Hak 6:11-8:27 [PB] Ibr 11:32
-
[haag] Hakim Israel.
Dengan ungkapan "Ia menghakimi Isr" karya sejarah -->
deuteronomistis menandai hebatnya beberapa tokoh dari zaman sebelum
para raja. Para hakim dalam arti aslinya adalah mereka yang disebut
"Hakim Kecil" dan...
-
[haag] Midian, Orang Midian.
Kumpulan suku-suku pengembara Arab (Kej 25:2), yang daerah
penggembalaan ternaknya harus dicari di sebelah timur teluk Akaba.
Beberapa kali (Ptolemius IV, 7,2.27 dan lain-lain) disebutkan
tentang seb...
-
[kecil] KS.- Anak Abraham dan Ketura [PL] Kej 25:1-6penduduk Midian dan daerah pendudukannya, [PL] Kej 25:6; 36:35; 37:28,36; Kel 3:1; Bil 22:4,7; 31:1-30; pasal Hak 6:1-8:35; Yes 9:4; 60:6 [PB] Kis 7:29
-
[pedoman]
1. Keturunan Ismael, anak Abraham.
Kej 16:15,16; 1Taw 1:28
2. Dibagi dalam dua belas suku.
Kej 25:16
3. Kepala-kepala suku - .
Kej 25:13,15; 1Taw 1:29-31
4. Dinamai:
...
-
[pedoman]
1. Keturunan Midian, anak Abraham dari Ketura.
Kej 25:1,2; 1Taw 1:32
2. Tinggal di sebelah timur Yordan dekat Moab.
Bil 22:1,4
3. Sebagian kecil dari - :
3.1 Tinggal dekat Hor...
-
[haag] Pembalasan Darah.
Sebuah kewajiban suci bagi semua anggota suku atau keluarga
untuk membalaskan semua anggota marga yang dibunuh dengan kekerasan.
Kewajiban itu berdasarkan suatu kebudayaan kolektif (Kej 9:5-6;
Hak 8:18-2...
-
[haag] Efraim.
(Bhs. Ibr.: Barangkali sebuah nama tempat atau nama sebuah daerah).
Anak Yusuf yang kedua (Kej 41:52; 46:20), sebagai --
Eponim -- suku ~E di Isr. Sifat suku ~E disebutkan pada (-->) Berkat
Yakub (Kej 49:22-26) da...
-
[pedoman]
1. Ditunjukkan dalam kenyataan Anugerah Allah.
Ef 1:8
2. Diberi contoh oleh Kristus.
Yes 52:13; Mat 21:24-27; 22:24-32
3. Erat hubungannya dengan hikmat.
Ams 8:12
4. Orang yang berbudi...
-
[pedoman]
1. Keturunan anak Yusuf yang kedua, yang dijadikan anak angkat oleh Yakub.
Kej 41:52; 48:5
2. Nubuat-nubuat mengenai - .
Kej 48:20; Ul 33:13-17
3. Orang-orang yang terpilih dari - :
...
-
[haag] Gurun.
(I) GURUN-GURUN DALAM KAWASAN PALESTINA
bukanlah ~G pasir, melainkan pegunungan batu kapur dengan
tumbuhan hijau sedikit sekali (rumput; onak [(Hak 8:7,16;
Yer 17:6)], tamarisk), yang hidupnya cukup dengan...
-
[haag] Sukot. (Bhs. Ibr.: pondok-pondok).
(1) Tempatnya di lembah Yordan dekat sungai Yabok, yang dilintasi
Yakub (Kej 33:17) tidak jauh dari tempat arungan yang
dangkal (Hak 8:15,16) dan dari Sartan (\\1Raj 7:46*\\);
...
-
[haag] Sumpah.
Dengan ~S orang memanggil Tuhan menjadi saksi untuk memperkuat
pernyataan yang dilakukannya dan meminta datangnya bencana serta
kutukan pada dirinya, apabila terjadi pelanggaran terhadap ucapannya
(Mis.: 1Sam 14:4...
[pedoman]
1. Tujuan - yang dapat dibenarkan (disahkan).
Ibr 6:16
2. Pada zaman purbakala.
Kej 14:22; 24:3,8
3. Digunakan untuk:
3.1 Mengikat perjanjian.
Kej 26:28; 31:44...
-
[pedoman]
1. Disebut orang yang dalam perjalanan di tanah lapang kota.
Hak 19:17; Yes 35:8
2. Perbekalan yang disediakan oleh - .
Yeh 12:3,4
3. Seringkali berkumpul dan membentuk kafilah.
Kej 37:25;...
-
[gering] dikumpulkan bersama. Hak 8:15.
-
[gering] padang. Hak 8:10.
-
[gering] Hak 8:20.
-
[gering] korban. Hak 8:5.
-
[haag] Bulan.
(1) Ukuran waktu. Tahap perputaran ~B terutama bukan hanya dipandang
sebagai menunjukkan ukuran waktu pertama dari manusia, melainkan
membantu pula adanya suatu rasa ukuran pada umumnya. ~B dalam PL dan
PB sebagai ...
-
[haag] Penatua -- Tua-Tua.
(I). DI KALANGAN BANGSA YAHUDI.
Dengan ungkapan kata ~P, orang awal-mulanya bermaksud menyebut
para Kepala sebuah suku atau marga. Kata tersebut mengandung arti
akan kedudukan pemegangnya sela...
Gambar
Pertanyaan-Pertanyaan
-
Mereka adalah keturunan Ismael, anak Abraham, dan terbagi menjadi dua belas suku (Kej. 25:16; Kej. 16:15, 16). Mereka juga disebut orang Hagri, orang Hagar dan orang Arab (I Taw. 5:10; Mzm. 83:6; Yes. 13:20). Mereka diperinta...
Ilustrasi Khotbah
Resources/Books
Analisa Topikal terhadap Alkitab (Elwell)
-
Kej 4:26; Kel 3:14-15; Kel 6:1-2; Kel 15:11; Kel 20:2; Kel 33:19; Kel 34:5-7; Ula 10:17; Ula 28:10; Hak 8:23; 1Sa 12:12; 1Ra 2:3; 2Ta 7:11-16; Maz 10:16; Maz 103:6; Maz 110:1; Maz 130:3-5; Maz 146:10; Ams 1:7; Yes 33:22; Yes ...
-
Kej 41:8; Kej 45:27; Yos 2:11; Yos 5:1; Hak 8:3; Hak 15:19; 1Sa 1:15; 1Sa 30:12; 1Ra 10:5; Ayu 7:11; Ayu 32:18; Maz 77:4; Maz 142:4; Maz 143:4,7; Ams 15:4; Ams 17:22; Ams 18:14; Ams 25:28; Pengk 7:9; Pengk 10:4; Yes 54:6; Yes...
Teks -- Hakim-hakim 8:1-24 (TB)
Perikop
