111:7

Perbuatan(TB)/perbuatan(TL) <04639> [works.]

titah-Nya(TB)/firman-Nyapun(TL) <06490> [all his.]

111:7

Perbuatan tangan-Nya

Mazm 92:5; [Lihat FULL. Mazm 92:5]

titah-Nya teguh,

Mazm 19:8; 119:128 [Semua]

10:16

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [The Lord.]

Bangsa-bangsa(TB)/kafir(TL) <01471> [heathen.]

10:16

dan selama-lamanya.

Kel 15:18; [Lihat FULL. Kel 15:18]

Bangsa-bangsa

Ul 8:20; [Lihat FULL. Ul 8:20]

116:2

berseru(TB/TL) <07121> [therefore.]

seumur(TB) <03117> [as long as I live. Heb. in my days.]

116:2

menyendengkan telinga-Nya

Mazm 5:2; [Lihat FULL. Mazm 5:2]

47:8

memerintah(TB)/memerintahkan(TL) <04427> [reigneth.]

takhta-Nya(TB)/arasy(TL) <03678> [throne.]

47:8

Allah memerintah

1Taw 16:31; [Lihat FULL. 1Taw 16:31]

atas takhta-Nya

1Raj 22:19; [Lihat FULL. 1Raj 22:19]; Mazm 9:5; [Lihat FULL. Mazm 9:5]; Wahy 4:9 [Semua]

78:10

78:10

pada perjanjian

Yos 7:11; [Lihat FULL. Yos 7:11]; 2Raj 17:15; [Lihat FULL. 2Raj 17:15] [Semua]

menurut Taurat-Nya.

Kel 16:28; [Lihat FULL. Kel 16:28]; Yer 11:8; [Lihat FULL. Yer 11:8] [Semua]

95:5

laut .... menjadikannya ... dijadikannya(TB)/laut(TL) <03220 06213> [The sea is his. Heb. Whose the sea is.]

tangan-Nyalah(TB)/tangan-Nya(TL) <03027> [hands.]

95:5

dan darat,

Kej 1:9; [Lihat FULL. Kej 1:9]; Mazm 146:6 [Semua]

106:26

mengangkat(TB/TL) <05375> [Therefore.]

mengangkat(TB/TL) <05375> [lifted.]

106:26

mengangkat tangan-Nya

Bil 14:23; [Lihat FULL. Bil 14:23]; Ibr 4:3 [Semua]

padang gurun,

Ul 2:14; [Lihat FULL. Ul 2:14]; Ibr 3:17 [Semua]

9:7

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [But.]

didirikan-Nya(TB)/melengkapkan(TL) <03559> [he hath.]

9:7

untuk selama-lamanya,

1Taw 16:31; [Lihat FULL. 1Taw 16:31]; Wahy 19:6 [Semua]

takhta-Nya

Mazm 11:4; 47:8; 93:2; Yes 6:1; 66:1 [Semua]

19:1

Mazmur(TB/TL) <04210> [(Title.) A Psalm.]

It is uncertain when this highly finished and beautiful ode was composed; though some think it was written by David in the wilderness when persecuted by Saul.

Langit(TB)/langit(TL) <08064> [The heavens.]

cakrawala(TB)/cakrawalapun(TL) <07549> [the firmament.]

{RakeeÆ’,} from {rakÆ’,} to stretch out, the expanse, not only containing the celestial bodies, but also the air, light, rain, dews, etc., all of which display the infinite power and wisdom of their Almighty Creator.

19:1

Judul : Kemuliaan Tuhan dalam pekerjaan tangan-Nya dan dalam Taurat-Nya

Perikop : Mzm 19:1-14

Langit

Mazm 89:6; Yes 40:22 [Semua]

menceritakan

Mazm 50:6; 148:3; Rom 1:19 [Semua]

kemuliaan Allah,

Mazm 4:3; 8:2; 97:6; Yes 6:3 [Semua]

dan cakrawala

Kej 1:8; [Lihat FULL. Kej 1:8]

pekerjaan tangan-Nya;

Mazm 8:7; [Lihat FULL. Mazm 8:7]; Mazm 103:22; [Lihat FULL. Mazm 103:22] [Semua]

78:54

dibawa-Nya(TB)/dibawa-nya(TL) <0935> [And he.]

tangan kanan-Nya(TB)/kanan(TL) <03225> [his right.]

78:54

tangan kanan-Nya;

Mazm 44:4

95:4

tangan-Nya(TB/TL) <03027> [In.]

tangan-Nya(TB/TL) <03027> [his. Heb. whose. deep.]

puncak gunung-gunungpun(TB)/kemuncak gunung(TL) <08443 02022> [the strength of the hills is his also. or, heights of the hills are his.]

95:4

Bagian-bagian bumi

Mazm 63:10; [Lihat FULL. Mazm 63:10]

18:6

kesesakan(TB)/ketakutan(TL) <06862> [distress.]

mendengar(TB)/didengar-Nya(TL) <08085> [heard.]

teriakku minta tolong(TB)/seruku(TL) <07775> [my cry.]

18:6

dalam kesesakan,

Ul 4:30; [Lihat FULL. Ul 4:30]

kepada Tuhan,

Mazm 30:3; 99:6; 102:3; 120:1 [Semua]

mendengar suaraku

Mazm 66:19; 116:1 [Semua]

kepada-Nya sampai

Ayub 16:18; [Lihat FULL. Ayub 16:18]

76:2

Salem(TB/TL) <08004> [Salem.]

kediaman-Nya(TB)/tempat kedudukan-Nya(TL) <04585> [dwelling.]

76:2

Di Salem

Kej 14:18; [Lihat FULL. Kej 14:18]; Ibr 7:1 [Semua]

di Sion!

2Sam 5:7; [Lihat FULL. 2Sam 5:7]; Mazm 2:6 [Semua]

97:2

Awan(TB)/Awan-awan(TL) <06051> [Clouds.]

keadilan(TB)/kebenaran(TL) <06664> [righteousness.]

tumpuan(TB)/ketetapan(TL) <04349> [habitation. or, establishment.]

97:2

Awan

Ayub 22:14; [Lihat FULL. Ayub 22:14]

dan kekelaman

Kel 19:9; [Lihat FULL. Kel 19:9]

tumpuan takhta-Nya.

Mazm 89:15

103:19

menegakkan(TB/TL) <03559> [prepared.]

kerajaan-Nya(TB)/kerajan-Nyapun(TL) <04438> [his kingdom.]

103:19

menegakkan takhta-Nya

Mazm 47:9; 80:2; 113:5 [Semua]

kerajaan-Nya berkuasa

Mazm 22:29; 66:7; Dan 4:17 [Semua]

103:21

tentara-Nya(TB)/balatentara-Nya(TL) <06635> [all ye his hosts.]

pejabat-pejabat-Nya(TB)/khadim-Nya(TL) <08334> [ministers.]

103:21

segala tentara-Nya,

1Raj 22:19; [Lihat FULL. 1Raj 22:19]

hai pejabat-pejabat-Nya

Neh 7:73; [Lihat FULL. Neh 7:73]

148:2

malaikat-Nya(TB)/malaekat-Nya(TL) <04397> [all his angels.]

tentara-Nya(TB)/balatentara-Nya(TL) <06635> [all his hosts.]

148:2

segala malaikat-Nya,

Mazm 103:20

segala tentara-Nya!

1Raj 22:19; [Lihat FULL. 1Raj 22:19]

28:5

mengindahkan(TB)/diindahkan(TL) <0995> [Because.]

perbuatan(TB/TL) <04639> [operation.]

membangunkan(TB)/dibangunkan-Nya(TL) <01129> [not build.]

28:5

dan perbuatan

Yes 5:12

95:7

Allah(TB/TL) <0430> [For he.]

umat(TB)/bangsa(TL) <05971> [people.]

hari(TB/TL) <03117> [To day.]

mendengar(TB/TL) <08085> [if ye.]

95:7

umat gembalaan-Nya

Mazm 74:1; [Lihat FULL. Mazm 74:1]

Catatan Frasa: PADA HARI INI, SEKIRANYA KAMU MENDENGAR SUARA-NYA.

24:3

naik ......... berdiri(TB)/naik ........ berdiri(TL) <05927 06965> [Who.]

gunung(TB)/bukit(TL) <02022> [the hill.]

berdiri(TB/TL) <06965> [stand.]

24:3

atas gunung

Mazm 2:6

di tempat-Nya

Mazm 15:1; 65:5 [Semua]

34:15

Mata TUHAN ..... benar(TB)/mata Tuhan ........ benar(TL) <05869 03068 06662> [The.]

telinga-Nya(TB)/telinga-Nyapun(TL) <0241> [and.]

34:15

Mata Tuhan

Mazm 33:18

orang-orang benar,

Ayub 23:10; [Lihat FULL. Ayub 23:10]; Ayub 36:8; [Lihat FULL. Ayub 36:8] [Semua]

dan telinga-Nya

Mal 3:16; Yoh 9:31; [Lihat FULL. Yoh 9:31] [Semua]

2:4

bersemayam(TB)/duduk(TL) <03427> [He that.]

tertawa(TB/TL) <07832> [shall laugh.]

2:4

yang bersemayam

Yes 37:16; 40:22; 66:1 [Semua]

sorga, tertawa;

Mazm 37:13; Ams 1:26 [Semua]

33:14

33:14

tempat kediaman-Nya

Im 15:31; [Lihat FULL. Im 15:31]; 1Raj 8:39 [Semua]

66:9

mempertahankan(TB)/menghidupkan(TL) <07760> [holdeth. Heb. putteth.]

membiarkan(TB)/memberi(TL) <05414> [suffereth.]

66:9

mempertahankan jiwa

Mazm 30:4

kami goyah.

Ul 32:35; [Lihat FULL. Ul 32:35]; Ayub 12:5; [Lihat FULL. Ayub 12:5] [Semua]

106:22

ajaib(TB/TL) <06381> [Wondrous.]

The plagues he inflicted on the Egyptians. Egypt is called the land of Ham, or rather, Cham, because it was peopled by Mizraim the son of Ham, and grandson of Noah. Plutarch informs us, that the Egyptians called their country [Chemia,] Chemia; and the Copts give it the name of Chemi, [Chemi,] to the present day.

dahsyat(TB)/hebat(TL) <03372> [terrible.]

106:22

tanah Ham,

Mazm 78:51; [Lihat FULL. Mazm 78:51]

perbuatan-perbuatan

Kel 3:20; [Lihat FULL. Kel 3:20]; Ul 4:34; [Lihat FULL. Ul 4:34] [Semua]

11:4

TUHAN ........ TUHAN(TB)/Tuhan ....... Tuhan(TL) <03068> [The Lord.]

TUHAN ........ TUHAN(TB)/Tuhan ....... Tuhan(TL) <03068> [the Lord's.]

mata-Nya(TB)/matanya(TL) <05869> [his eyes.]

11:4

dalam bait-Nya

1Raj 8:48; [Lihat FULL. 1Raj 8:48]; Mazm 18:7; 27:4; Yun 2:7; Mi 1:2; Hab 2:20 [Semua]

Tuhan, takhta-Nya

2Taw 6:18; [Lihat FULL. 2Taw 6:18]; Mazm 9:8; [Lihat FULL. Mazm 9:8]; Mat 5:34; 23:22; Wahy 4:2; [Lihat FULL. Wahy 4:2] [Semua]

mata-Nya menguji

Mazm 33:18; 66:7 [Semua]

anak-anak manusia.

Ams 15:3

37:24

jatuh(TB/TL) <05307> [Though.]

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [for.]

37:24

sampai tergeletak,

Mazm 13:5; [Lihat FULL. Mazm 13:5]; Mazm 27:2; 38:18; 55:23; 119:165; Ams 3:23; 10:9 [Semua]

Tuhan menopang

2Taw 9:8; Mazm 41:13; 145:14 [Semua]

47:5

Allah(TB/TL) <0430> [God.]

sorak-sorai(TB)/sorak(TL) <08643> [with a shout.]

bunyi(TB/TL) <06963> [sound.]

47:5

telah naik

Mazm 68:19; Ef 4:8 [Semua]

diiringi sorak-sorai,

Ayub 8:21; [Lihat FULL. Ayub 8:21]; Mazm 106:5; [Lihat FULL. Mazm 106:5] [Semua]

bunyi sangkakala.

Bil 10:2; [Lihat FULL. Bil 10:2]; 2Sam 6:15; [Lihat FULL. 2Sam 6:15] [Semua]

91:12

menatang .... atas(TB)/menatang(TL) <05375> [They.]

terantuk(TB/TL) <05062> [lest.]

91:12

kepada batu.

Mazm 4:6%&; Luk 4:10-11%& [Semua]

99:5

Tinggikanlah(TB)/Besarkanlah(TL) <07311> [Exalt.]

kaki-Nya(TB/TL) <07272> [footstool.]

Kuduslah(TB)/sucilah(TL) <06918> [he is holy. or, it is holy.]

99:5

Tinggikanlah

Kel 15:2; [Lihat FULL. Kel 15:2]

103:18

berpegang(TB)/memeliharakan(TL) <08104> [To such.]

ingat(TB/TL) <02142> [remember.]

103:18

pada perjanjian-Nya

Ul 29:9; [Lihat FULL. Ul 29:9]

yang ingat

Mazm 119:52

melakukan titah-Nya.

Bil 15:40; [Lihat FULL. Bil 15:40]; Yoh 14:15 [Semua]

104:31

kemuliaan(TB/TL) <03519> [The glory.]

selama-lamanya(TB/TL) <05769> [endure. Heb. be. rejoice.]

104:31

kemuliaan Tuhan

Kel 40:35; Mazm 8:2; Rom 11:36; [Lihat FULL. Rom 11:36] [Semua]

karena perbuatan-perbuatan-Nya!

Kej 1:4; [Lihat FULL. Kej 1:4]

106:13

segera ... melupakan terlupalah(TB)/segera ... terlupalah(TL) <04116 07911> [They soon forgat. Heb. They made haste, they forgat.]

Three days afterwards, at the waters of Marah.

menantikan(TB/TL) <02442> [waited.]

106:13

mereka melupakan

Kel 15:24; [Lihat FULL. Kel 15:24]

menantikan nasihat-Nya;

Kel 16:28; [Lihat FULL. Kel 16:28]; Bil 27:21; [Lihat FULL. Bil 27:21] [Semua]

145:17

adil(TB)/adillah(TL) <06662> [righteous.]

setia(TB)/berkemurahan(TL) <02623> [holy. or, merciful, or bountiful.]

145:17

itu adil

Kel 9:27; [Lihat FULL. Kel 9:27]; Ezr 9:15; [Lihat FULL. Ezr 9:15] [Semua]

segala perbuatan-Nya.

Mazm 145:13

18:16

menjangkau(TB)/disuruhkan(TL) <07971> [He sent.]

banjir(TB)/ditarik-Nya(TL) <04871> [drew.]

air(TB)/air ... besar-besar(TL) <04325 07227> [many waters. or, great waters.]

18:16

dari banjir.

Kel 15:5; Mazm 69:3; Ams 18:4; 20:5 [Semua]

66:7

memerintah(TB)/memegang perintah(TL) <04910> [ruleth.]

mata-Nya(TB/TL) <05869> [his eyes.]

Pemberontak-pemberontak(TB)/durhaka(TL) <05637> [let.]

66:7

untuk selama-lamanya,

Kel 15:18; [Lihat FULL. Kel 15:18]; Mazm 145:13 [Semua]

mata-Nya mengawasi

Kel 3:16; [Lihat FULL. Kel 3:16]; Mazm 11:4; [Lihat FULL. Mazm 11:4] [Semua]

bangsa-bangsa. Pemberontak-pemberontak

Bil 17:10; [Lihat FULL. Bil 17:10]; Mazm 112:10; 140:9 [Semua]

76:12

mematahkan(TB)/memutuskan(TL) <01219> [He shall.]

dahsyat(TB)/hebatlah(TL) <03372> [terrible.]

96:6

Keagungan(TB)/Hormat(TL) <01935> [Honour.]

kekuatan(TB)/keindahan(TL) <05797> [strength.]

kudus-Nya(TB)/suci(TL) <04720> [sanctuary.]

96:6

dan semarak

Mazm 21:6; [Lihat FULL. Mazm 21:6]

dan kehormatan

Mazm 29:1; 89:18 [Semua]

102:19

memandang(TB)/ditilik-Nya(TL) <08259> [For he.]

ketinggian-Nya(TB)/tinggi(TL) <04791> [the height.]

102:19

telah memandang

Mazm 53:3

107:8

bersyukur(TB)/memuji(TL) <03034> [Oh that men.]

bersyukur(TB)/memuji(TL) <03034> [praise.]

ajaib(TB)/ajaib-Nya(TL) <06381> [his wonderful.]

107:8

mereka bersyukur

Mazm 105:1

kasih setia-Nya,

Mazm 6:5

karena perbuatan-perbuatan-Nya

Mazm 75:2; [Lihat FULL. Mazm 75:2]

107:15

107:15

mereka bersyukur

Mazm 107:8,21,31; Mazm 105:1 [Semua]

kasih setia-Nya,

Mazm 6:5

karena perbuatan-perbuatan-Nya

Mazm 75:2; [Lihat FULL. Mazm 75:2]

107:21

107:21

mereka bersyukur

Mazm 107:15; [Lihat FULL. Mazm 107:15]

kasih setia-Nya,

Mazm 6:5

karena perbuatan-perbuatan-Nya

Mazm 75:2

107:31

bersyukur(TB)/memuji(TL) <03034> [Oh that men.]

ajaib(TB)/ajaib-Nya(TL) <06381> [his wonderful.]

107:31

mereka bersyukur

Mazm 107:15; [Lihat FULL. Mazm 107:15]

kasih setia-Nya,

Mazm 6:5

karena perbuatan-perbuatan-Nya

Mazm 75:2; 106:2 [Semua]

132:7

pergi ke(TB)/masuk(TL) <0935> [will go.]

menyembah(TB)/menyembah sujud(TL) <07812> [worship.]

132:7

ke kediaman-Nya,

2Sam 15:25; [Lihat FULL. 2Sam 15:25]; Mazm 5:8; 122:1 [Semua]

tumpuan kaki-Nya.

1Taw 28:2; [Lihat FULL. 1Taw 28:2]

150:1

Haleluyah Pujilah ...... Pujilah(TB)/Haleluyah Pujilah ...... pujilah(TL) <01984 03050> [Praise ye the Lord. Heb. Hallelujah.]

kudus-Nya(TB)/makdis-Nya(TL) <06944> [in his sanctuary.]

cakrawala-Nya(TB)/bentangan(TL) <07549> [in the firmament.]

150:1

Judul : Haleluya

Perikop : Mzm 150:1-6

Haleluya!

Mazm 112:1; [Lihat FULL. Mazm 112:1]

tempat kudus-Nya!

Mazm 68:25-27; 73:17; 102:20 [Semua]

dalam cakrawala-Nya

Mazm 148:1; [Lihat FULL. Mazm 148:1]

Catatan Frasa: PUJILAH ALLAH.

20:6

tahu(TB)/kuketahui(TL) <03045> [Now.]

menjawabnya(TB)/menyahut(TL) <06030> [he will.]

sorga-Nya ... sorga(TB)/sorga ... kesucian-Nya(TL) <08064 06944> [his holy heaven. Heb. the heaven of his holiness.]

kemenangan(TL) <03468> [with, etc. Heb. by the strength of the salvation of his right hand.]

20:6

yang diurapi-Nya

2Sam 23:1; [Lihat FULL. 2Sam 23:1]; Mazm 28:8 [Semua]

tangan kanan-Nya.

Ayub 40:9; [Lihat FULL. Ayub 40:9]; Hab 3:13 [Semua]

77:1

Yedutun(TB)/Yeduton(TL) <03038> [A.M. cir. 3463. B.C. cir. 541. (Title.) Jeduthun.]

Mazmur(TB/TL) <04210> [A Psalm.]

This Psalm is allowed by the best judges to have been written during the Babylonian captivity.

Asaf(TB/TL) <0623> [of Asaph. or, for Asaph.]

berseru-seru(TB)/berseru(TL) <06817> [I cried.]

mendengarkan(TB)/mencenderungkan telinga-Nya(TL) <0238> [gave.]

77:1

Judul : Perbuatan Allah di masa lampau

Perikop : Mzm 77:1-20

kepada Allah,

1Raj 8:52; [Lihat FULL. 1Raj 8:52]

93:1

[(Title.)]

It is highly probable that this Psalm was written on the same occasion as the preceding, as a part of which it is written in twelve MSS.

TUHAN ....... TUHAN(TB)/Tuhan ............ Tuhan(TL) <03068> [Lord.]

berpakaian .... berpakaian(TB)/berpakaikan(TL) <03847> [he is.]

berikat pinggang(TB)/mengikat(TL) <0247> [he hath.]

dunia(TB)/bumi(TL) <08398> [world.]

93:1

Judul : Tuhan, raja yang kekal

Perikop : Mzm 93:1-5

adalah Raja

1Taw 16:31; [Lihat FULL. 1Taw 16:31]; Mazm 97:1; [Lihat FULL. Mazm 97:1] [Semua]

berpakaian kemegahan,

Ayub 40:5; [Lihat FULL. Ayub 40:5]; Mazm 21:6; [Lihat FULL. Mazm 21:6] [Semua]

pinggang kekuatan.

Mazm 65:7; [Lihat FULL. Mazm 65:7]

tegak dunia,

Mazm 24:2; 78:69; 119:90 [Semua]

tidak bergoyang;

1Taw 16:30; Mazm 96:10 [Semua]

98:1

Nyanyikanlah(TB/TL) <07891> [Sing.]

melakukan ....... dikerjakan(TB)/diperbuat-Nya ........... mengadakan(TL) <06213> [for he.]

tangan kanan-Nya(TB)/kanan(TL) <03225> [his right.]

98:1

Judul : Saat penyelamatan sudah dekat

Perikop : Mzm 98:1-9

Nyanyikanlah nyanyian

Mazm 96:1; [Lihat FULL. Mazm 96:1]

bagi Tuhan,

Mazm 30:5

melakukan perbuatan-perbuatan

Kel 15:1; Mazm 96:3; Yes 12:5; Luk 1:51 [Semua]

keselamatan

Mazm 44:4; [Lihat FULL. Mazm 44:4]; Yes 59:16 [Semua]

tangan kanan-Nya,

Kel 15:6; [Lihat FULL. Kel 15:6]

oleh lengan-Nya

Yos 4:24; [Lihat FULL. Yos 4:24]; Ayub 40:4; Yes 51:9; 52:10; 53:1; 63:5 [Semua]

Catatan Frasa: NYANYIAN BARU.

35:10

tulangku(TB)/padaku(TL) <06106> [All.]

melepaskan(TB/TL) <05337> [who.]

melepaskan(TB/TL) <05337> [which.]

kuat(TB/TL) <02389> [too.]

35:10

seperti Engkau,

Kel 9:14; [Lihat FULL. Kel 9:14]; Mazm 18:32; [Lihat FULL. Mazm 18:32]; Mazm 113:5 [Semua]

lebih kuat

Mazm 18:18

dan miskin

Mazm 12:6; 37:14; 74:21; 86:1; 109:16; 140:13; Yes 41:17 [Semua]

75:8

tangan(TB/TL) <03027> [For in.]

penuh(TB/TL) <04392> [it is full.]

Alluding to the medicated wine or potion of stupifying drugs given to criminals to drink previous to their execution.

ampasnya(TB)/keladaknya(TL) <08105> [but the dregs.]

75:8

penuh campuran

Ams 23:30

sungguh, ampasnya

Yes 51:17; Yer 25:15; Za 12:2 [Semua]