Roma 8:21-32
| TSK | Full Life Study Bible |
|
karena(TB)/bahwa(TL) <3754> [Because.] ke kemuliaan ... kemuliaan(TB)/masuk kepada ... kemuliaan(TL) <1519 1391> [into the glorious.] |
perbudakan kebinasaan Kis 3:21; 2Pet 3:13; Wahy 21:1 [Semua] anak-anak Allah. Yoh 1:12; [Lihat FULL. Yoh 1:12] |
|
segala(TB)/segenap(TL) <3956> [the, etc. or, every creature.] sama-sama mengeluh(TB)/mengerang(TL) <4959> [groaneth.] |
sama-sama mengeluh Catatan Frasa: SEGALA MAKHLUK SAMA-SAMA MENGELUH. |
|
yang telah menerima(TB)/beroleh(TL) <2192> [which have.] Dan .............. kita juga kita(TB)/kita .... juga(TL) <2532 2249> [even we.] sambil menantikan(TB) <553> [waiting.] pembebasan(TB)/tebus(TL) <629> [the redemption.] |
sulung Roh, 2Kor 5:5; [Lihat FULL. 2Kor 5:5] juga mengeluh sambil menantikan tubuh kita. Catatan Frasa: KITA JUGA MENGELUH. |
|
kita diselamatkan(TB)/selamat(TL) <4982> [saved.] 5:2 12:12 15:4,13 Ps 33:18,22 146:5 Pr 14:32 Jer 17:7 Zec 9:12
1Co 13:13 Ga 5:5 Col 1:5,23,27 1Th 5:8 2Th 2:16 Tit 2:11-13
Heb 6:18,19 1Pe 1:3,21 1Jo 3:3 [Semua]
pengharapan ... pengharapan Tetapi pengharapan .... pengharapan pengharapan ..... pengharapan(TB)/pengharapan ....... tetapi pengharapan ...... pengharapan(TL) <1161 1680> [but hope.] |
kita diselamatkan pengharapan lagi; 2Kor 4:18; [Lihat FULL. 2Kor 4:18] |
|
dengan tekun sabarnya(TB)/dengan sabarnya(TL) <1223 5281> [with patience.] |
dengan tekun. |
|
kelemahan(TB/TL) <769> [infirmities.] sebab kita ... tahu tahu(TB)/Karena(TL) <1161 1063 5228 1492> [for we.] tetapi(TB)/melainkan(TL) <235> [but.] dengan keluhan-keluhan(TB)/keluh(TL) <4726> [with.] |
tetapi Roh untuk kita Catatan Frasa: ROH SENDIRI BERDOA UNTUK KITA. |
|
Dan ... yang menyelidiki(TB)/Dan(TL) <1161 2045> [And he.] 1Ch 28:9 29:17 Ps 7:9 44:21 Pr 17:3 Jer 11:20 17:10 20:12
Mt 6:8 Joh 21:17 Ac 1:24 15:8 1Th 2:4 Heb 4:13 Re 2:23 [Semua]
mengetahui(TB/TL) <1492> [knoweth.] Ps 38:9 66:18,19 Jas 5:16 *Gr: [Semua]
bahwa(TB)/sebab(TL) <3754> [because. or, that. he maketh.] sesuai dengan kehendak(TB)/menurut(TL) <2596> [according.] |
hati nurani, Wahy 2:23; [Lihat FULL. Wahy 2:23] Allah, berdoa Rom 8:34; [Lihat FULL. Rom 8:34] |
|
Kita tahu(TB)/mengetahui(TL) <1492> [we know.] 35-39 5:3,4 Ge 50:20 De 8:2,3,16 Ps 46:1,2 Jer 24:5-7 Zec 13:9
2Co 4:15-17 5:1 Php 1:19-23 2Th 1:5-7 Heb 12:6-12 Jas 1:3,4
1Pe 1:7,8 Re 3:19 [Semua]
bahwa(TB/TL) <3754 5607> [them.] terpanggil(TB)/dipanggil(TL) <2822> [the called.] |
mendatangkan kebaikan Kej 50:20; Yes 38:17; Yer 29:11 [Semua] yang terpanggil Rom 8:30; Rom 11:29; 1Kor 1:9; Gal 1:6,15; Ef 4:1,4; 1Tes 2:12; 2Tim 1:9; Ibr 9:15; 1Pet 2:9; 2Pet 1:10 [Semua] dengan rencana Ef 1:11; 3:11; Ibr 6:17 [Semua] Catatan Frasa: ALLAH TURUT BEKERJA DALAM SEGALA SESUATU UNTUK MENDATANGKAN KEBAIKAN. |
|
yang(TL) <3739> [whom.] ditentukan-Nya dari semula ....... Anak-Nya ... Ia(TB)/juga ditetapkan-Nya terdahulu(TL) <4309 2532 846> [he also.] serupa(TB)/menjadi serupa ... teladan ... supaya(TL) <4832> [to be.] ditentukan-Nya dari semula ....... Anak-Nya supaya Ia(TB)/juga ditetapkan-Nya terdahulu ........ supaya(TL) <4309 1519 846> [that he might.] |
dari semula, juga ditentukan-Nya gambaran Anak-Nya, 1Kor 15:49; 2Kor 3:18; Fili 3:21; 1Yoh 3:2 [Semua] yang sulung Kol 1:18; [Lihat FULL. Kol 1:18] Catatan Frasa: YANG DIPILIH-NYA DARI SEMULA. |
|
Dan(TB) <1161> [Moreover.] dipanggil-Nya .... yang dipanggil-Nya(TB)/dipanggil-Nya ..... dipanggil-Nya(TL) <2564> [he called.] dibenarkan-Nya ..... dibenarkan-Nya(TB) <1344> [he justified.] |
dari semula, juga dipanggil-Nya. Rom 8:28; [Lihat FULL. Rom 8:28] juga dibenarkan-Nya. Rom 4:25; [Lihat FULL. Rom 4:25] juga dimuliakan-Nya. Catatan Frasa: DITENTUKAN-NYA DARI SEMULA. |
|
apakah .............. siapakah(TB)/apakah ............. siapakah(TL) <5101> [What.] Jika(TB)/Jikalau(TL) <1487> [If.] |
Judul : Lebih dari pemenang Perikop : Rm 8:31-39 semuanya itu? Rom 4:1; 6:1; 7:7; 9:14,30 [Semua] pihak kita, Kel 3:12; Yes 41:10; Hag 1:13 [Semua] melawan kita? Mazm 56:10; 118:6; Yes 8:10; Yer 20:11; Ibr 13:6 [Semua] |
|
yang(TB/TL) <3739> [that.] menyerahkan-Nya(TB)/menyerahkan(TL) <3860> [delivered.] bagaimanakah mungkin(TB)/masakan(TL) <4459> [how.] |
menyayangkan Anak-Nya Kej 22:13; Mal 3:17; Yoh 3:16; Rom 5:8 [Semua] |
untuk membuka halaman ramah cetak. [